Reaguj na cytaty

„ **React Quotes** ”
The Wire Odcinek
„ React Quotes ”
Odcinek nr.	; Sezon 5 Odcinek 5
W reżyserii	Agnieszki Holland
Opowieść autorstwa	; Davida Simona Davida Millsa
Teleplay wg	Davida Millsa
Oryginalna data emisji	3 lutego 2008
Czas działania	58 minut
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni " Przejścia "	; Dalej → „ Aspekt dickensowski ”
	Lista odcinków

„ React Quotes ” to piąty odcinek piątego sezonu oryginalnego serialu HBO The Wire . Odcinek został napisany przez Davida Millsa na podstawie opowiadania Davida Simona i Davida Millsa, a wyreżyserowała go Agnieszka Holland . Po raz pierwszy został wyemitowany 3 lutego 2008 roku.

Działka

To, że są na ulicy, nie oznacza, że brakuje im opinii.

— Haynes, w React Quotes

Marlo przejmuje stanowisko Proposition Joe jako dystrybutora narkotyków Greków w Baltimore . Vondas daje mu telefon i pokazuje, jak bez słowa porozumiewać się z Grekami. Marlo nadal wykorzystuje Levy'ego do prania pieniędzy i podaje Levy'emu swój nowy numer telefonu komórkowego; Herc kopiuje numer po godzinach. Partlow mówi rodzinie, że wyjeżdża i przygotowuje zasadzkę na Omara w mieszkaniu Monka . Dukie zostaje pobity przez Pająka , gdy ten przeciwstawia się łobuzowi na jego rogu. Michael zabiera Dukiego do siłowni Cutty'ego , aby nauczył się, jak się bronić. Cutty próbuje wytłumaczyć Dukiemu, że jego inteligencja daje mu pewne perspektywy i że nawet jeśli nauczy się walczyć, niekoniecznie powstrzyma go to przed atakiem. Michael również próbuje nauczyć Dukiego, jak strzelać, ale jego nieudolność w strzelaniu do celu prowadzi go do zalecenia, aby Dukie unikał używania broni.

Bond organizuje konferencję prasową, aby ogłosić zarzuty korupcyjne przeciwko senatorowi Davisowi . Campbell przekonuje Davisa, by sam wziął na siebie ciężar zarzutów, a Davis rozpoczyna kampanię reklamową, twierdząc, że śledztwo przeciwko niemu ma podłoże rasistowskie. Bubbles jest zdumiony, gdy otrzymuje negatywny wynik testu na obecność wirusa HIV , a Walon mówi mu, by porzucił wstyd związany ze śmiercią Sherroda . Herc podaje numer telefonu komórkowego Marlo Carverowi , który z kolei podaje go Freamonowi . Jednak Freamonowi nie udaje się przekonać Danielsa , by zwrócił się do burmistrza Carcettiego w sprawie wszczęcia nowego śledztwa w sprawie Marlo. McNulty wymyśla więcej szczegółów na temat swojego fałszywego seryjnego mordercy i przekazuje tę historię Almie z Baltimore Sun. Templeton zostaje wyznaczony przez Gusa do akwizycji bezdomnych, ale odnosi niewielki sukces i wymyśla cytat z „ojca bezdomnej rodziny”.

Powstała historia zwraca uwagę na sprawę, a Daniels apeluje do Carcettiego o zasoby. Burmistrz pozwala tylko Greggsowi pomagać McNulty'emu, który pod naciskiem Bunka każe jej dalej pracować nad własnymi sprawami. Freamon i McNulty postanawiają upozorować telefon od zabójcy, aby podać im prawdopodobną przyczynę podsłuchu na numer telefonu komórkowego Marlo. Kiedy Templeton udaje telefon od seryjnego mordercy, McNulty wykorzystuje okazję. Historia zajmuje pierwszą stronę. Freamon zakłada odłączony podsłuch w wydziale zabójstw, który według policji monitoruje telefon komórkowy fałszywego zabójcy, podczas gdy Freamon wykorzystuje dokumenty sądowe, aby założyć własny podsłuch na telefonie Marlo. W innym miejscu Elena konfrontuje McNulty'ego z jego rozpadającym się związkiem z Beadie , podczas gdy Beadie szuka porady u Bunka.

Omar i Donnie włamują się do mieszkania Monka, gdzie wpadają w zasadzkę Partlowa, Snoopa , Michaela i O-Doga . Donnie zostaje zabity, a Omar wyskakuje z balkonu czwartego piętra i znika.

Produkcja

Gwiazdy występujące gościnnie

Paul Ben-Victor jako Spiros „Vondas” Vondopoulos
Amy Ryan jako Beatrice „Beadie” Russell
Callie Thorne jako Elena McNulty
Chad L. Coleman jako Dennis „Cutty” Wise
Glynn Turman jako Clarence Royce
Steve Earle jako Walon
Felicia Pearson jako Felicia „Snoop” Pearson
Marlyne Afflack jako Nerese Campbell
Dion Graham jako Rupert Bond
Delaney Williams jako Jay Landsman
David Costabile jako Thomas Klebanow
Sam Freed jako James Whiting
Robert Poletick jako Steven Luxenberg
William F. Zorzi jako Bill Zorzi
Larry Andrews jako Donnie
Darrell Britt-Gibson jako O-Dog
Norris Davis jako Vinson
Kwame Patterson jako mnich Metcalf
Thomas J. McCarthy jako Tim Phelps
Scott Shane jako Scott Shane
Brian Anthony Wilson jako Vernon Holley
Brandon Young jako Mike Fletcher
Denise Boyd jako pielęgniarka kliniki AIDS
Keenon Brice jako Aaron „Bug” Manigault
Thuliso Dingwall jako Kenard
Brendan Walsh jako Brendan Walsh
Larry Young jako Larry Young
Tony Cordova jako Michael McNulty
Arthur Laupus jako bezdomny z powołania
Eric Ryan jako Sean McNulty
Ptolemeusz Slocum jako wizytówka bezdomnego
Tony Small jako piosenkarz
John E. Fairley jako nieznany
Joe Hansard jako Nathan Levi Boston
Theodore M. Snead jako redaktor działu sportowego
Tony Tsendeas jako bezdomny nr 2
Alexandra Tydings jako redaktor Arts Desk

Niewymienione występy

Edward Green jako Pająk

Drobnostki

Numer, który Marlo podaje swojemu prawnikowi w tym odcinku — (410) 915-0909 — zwraca nagrany wcześniej cytat Marlo. Po raz pierwszy zgłoszony w sierpniu 2012 r., Numer jest nadal aktywny od lutego 2023 r. W momencie nadawania numer nie był aktywny.

Linki zewnętrzne

„Reaguj na cytaty” na HBO.com
„Reaguj na cytaty” na IMDb

Odcinki The Wire
Sezon 1	„ Cel ” „ Szczegóły ” „ Kupuje ” „ Stare sprawy ” „ Pager ” „ Drut ” „ Jedno aresztowanie ” „ lekcje ” „ Dzień gry ” „ Koszt ” „ Polowanie ” „ Sprzątanie ” „ skazanie ”
Sezon 2	„ Odpływ ” „ szkoda uboczna ” „ Gorące strzały ” „ Twarde przypadki ” „ Pod prąd ” „ Cały prolog ” „ Płukanie wsteczne ” „ Kaczka i okładka ” „ Zbłąkane rundy ” „ Ostrzeżenia przed burzą ” „ Złe sny ” „ Port w czasie burzy ”
Sezon 3	„ Czas po czasie ” „ Z całym szacunkiem ” „ Martwi żołnierze ” „ Hamsterdam ” „ Prosto i prawdziwie ” „ Powrót do domu ” „ Spalacze wstecz ” „ Moralny mikrus ” „ Slapstick ” „ Reformacja ” „ Środek ” „ Misja wykonana ”
Sezon 4	„ Chłopcy lata ” „ miękkie oczy ” „ Pokoje domowe ” „ Uchodźcy ” „ Sojusze ” „ Margines błędu ” „ Do innych ” „ Chłopcy z rogu ” „ Poznaj swoje miejsce ” „ Wątpliwości ” „ Nowy dzień ” „ To ma swoje ” „ Oceny końcowe ”
Sezon 5	„ Więcej za mniej ” „ Niepotwierdzone doniesienia ” „ Nie dla uznania ” „ Przejścia ” „ reaguj cytaty ” „ Aspekt dickensowski ” " Wziął " „ Wyjaśnienia ” „ Późne edycje ” " -30- "