Sąd szeryfa
Sheriff court | |
---|---|
Jurysdykcja | Okręgi sądów szeryfów w sześciu okręgach szeryfów Szkocji |
Metoda kompozycji | Mianowany przez Monarch na zalecenie Pierwszego Ministra Szkocji , który otrzymuje rekomendację od Rady ds. Nominacji Sądowych dla Szkocji |
Autoryzowany przez | |
Apeluje do |
|
Długość kadencji sędziego |
|
Strona internetowa |
|
Część serii o |
prawie szkockim |
---|
Sąd szeryfa to główny lokalny sąd cywilny i karny w Szkocji posiadający wyłączną jurysdykcję we wszystkich sprawach cywilnych o wartości pieniężnej do 100 000 GBP oraz właściwy do rozpoznawania wszelkich spraw karnych z wyjątkiem zdrady , morderstwa i gwałtu , które są w wyłącznej jurysdykcji High Court of Justiciary . Chociaż sądy szeryfa mają wspólną jurysdykcję z Sądem Najwyższym w sprawie napadu z bronią w ręku , handlu narkotykami i przestępstw seksualnych z udziałem dzieci , zdecydowana większość tych spraw jest rozpoznawana przez Sąd Najwyższy. Każdy sąd obsługuje okręg sądu szeryfa w ramach jednego z sześciu okręgów szeryfowych Szkocji. Każdemu sądowi szeryfa przewodniczy szeryf, który jest prawnie wykwalifikowanym sędzią i jest częścią szkockiego wymiaru sprawiedliwości .
Sądy szeryfowe rozpoznają sprawy cywilne jako rozprawy bez ławy przysięgłych i samodzielnie podejmują decyzje i wydają wyroki. Jednak wyspecjalizowany w całej Szkocji sąd szeryfa ds. obrażeń ciała (z siedzibą w Edynburgu ) ma możliwość rozpatrywania spraw z dowodem [ wymagane wyjaśnienie ] z dwunastoosobową ławą przysięgłych . Sądy szeryfów rozpoznają procesy karne na podstawie skargi jako proces ławniczy w przypadku przestępstw doraźnych oraz proces z piętnastoosobową ławą przysięgłych w przypadku przestępstw podlegających oskarżeniu . Jeżeli dana osoba zostanie skazana w wyniku sprawy rozpatrzonej na podstawie skargi , może zostać skazana na maksymalnie 12 miesięcy pozbawienia wolności i/lub grzywnę w wysokości 10 000 GBP , aw poważnych przypadkach na 5 lat pozbawienia wolności lub nieograniczoną grzywnę.
orzeczeń sądów szeryfa w sprawach o przestępstwa rozpatrywanych w trybie uproszczonym oraz w sprawach cywilnych rozpatrywanych w trybie drobnych roszczeń i w trybie uproszczonym można się odwołać do szeryfowego sądu apelacyjnego . Przestępstwa karne rozpoznane w oskarżenia w ramach procedury uroczystej podlegają apelacji do High Court of Justiciary . Od innych powództw cywilnych wnosi się odwołania do izby wewnętrznej Sądu Cywilnego .
Historia
Urząd szeryfa pochodzi z początków monarchii szkockiej. Na ogół mianowano jednego z potężniejszych lokalnych panów w każdym hrabstwie, a urząd ten stawał się dziedziczny w jego rodzinie. Pierwotnym celem szeryfa było sprawowanie i ochrona władzy króla przeciwko rywalizującym władzom lokalnych panów, a szeryf został lokalnym przedstawicielem króla we wszystkich sprawach sądowych i administracyjnych. Szeryf wymierzał sprawiedliwość króla w swoim hrabstwie w sądzie szeryfa. Dziedziczny szeryf przekazał później swoje funkcje sądownicze wyszkolonemu prawnikowi zwanemu zastępcą szeryfa. Ustawa o jurysdykcjach dziedzicznych (Szkocja) z 1746 r zniesiono urząd dziedzicznego szeryfa, a szeryf-zastępca wkrótce został szeryfem głównym .
Początkowo tylko szeryf Lothians i Peebles (który siedział w Edynburgu) oraz szeryf Lanarkshire (który siedział w Glasgow) byli zatrudnieni w pełnym wymiarze godzin. Ponieważ zastępca szeryfa zatrudniony w niepełnym wymiarze godzin nie był zmuszony do przebywania w swoim szeryfie i mógł wykonywać swoją praktykę jako adwokat, powszechne stało się, że zastępca wyznaczał zastępcę szeryfa, który działał pod jego nieobecność. Z czasem obowiązki sędziowskie posła w całości przejmował zastępca, a poseł stawał się sędzią apelacyjnym od orzeczeń swojego zastępcy.
Ustawa Sheriff Court (Scotland) Act 1870 połączyła trzydzieści hrabstw Szkocji w piętnaście okręgów szeryfowych. Do 1877 r. Zastępców szeryfa mianowali zastępcy szeryfa; po 1877 r. prawo to było zastrzeżone dla Korony.
Procedura cywilna przed sądem szeryfa przeszła „główny remont” wraz z uchwaleniem ustawy o sądach szeryfa (Szkocja) z 1907 r.
Zakres kompetencji i jurysdykcja
Sprawami sądowymi rozpatrywanymi w sądach zajmuje się szeryf . Szeryf to sędzia, który jest zwykle przydzielony do pracy w określonym sądzie, chociaż niektórzy pracują jako „szeryfowie pływający”, którzy mogą pracować w dowolnym miejscu w Szkocji. W różnych sądach jest około stu czterdziestu pełnoetatowych szeryfów i pewna liczba szeryfów zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin. Są oni mianowani na podstawie rekomendacji Rady ds. Nominacji Sędziów dla Szkocji . Do niedawna istnieli także „tymczasowi szeryfowie”, którzy byli mianowani przez władzę wykonawczą rok po roku i zasiadali tylko w określone dni na zaproszenie; ta klasa szeryfów została zniesiona jako niezgodna z niezawisłością sędziowską w następstwie decyzji High Court of Justiciary w sprawie Starrs przeciwko Ruxton .
Sądy szeryfa to główne sądy karne. Stosowana procedura może być procedurą uroczystą , w której szeryf zasiada wraz z piętnastoosobową ławą przysięgłych ; lub procedura uproszczona , w której szeryf zasiada samotnie w rozprawie sądowej . Od 10 grudnia 2007 r. maksymalna kara, jaka może zostać wymierzona w sprawach doraźnych wynosi 12 miesięcy pozbawienia wolności i/lub grzywnę w wysokości 10 000 funtów , aw sprawach poważnych 5 lat pozbawienia wolności lub nieograniczoną grzywnę.
Wyższy wyrok w poważnych sprawach może zostać wydany po przekazaniu sprawy do High Court of Justiciary .
Personel
Sądy są obsługiwane przez urzędników służby cywilnej zatrudnionych przez Scottish Courts and Tribunals Service, która jest pozaministerialnym departamentem rządowym, którego radzie nadzorczej przewodniczy Lord President of the Court of Session i jest niezależna od szkockich ministrów . Scottish Courts and Tribunals Service publikuje mapę online, wykazy szeryfów oraz regulamin sądu według różnych procedur.
szeryfy
W Szkocji jest sześć okręgów szeryfowych , z których każdy ma szefa szeryfa . W każdym okręgu szeryfa znajdują się okręgi sądów szeryfów, z których każdy ma sąd, któremu przewodniczy jeden lub więcej szeryfów. Najwyższym rangą urzędnikiem w każdym sądzie jest urzędnik szeryfa i jest on bezpośrednio odpowiedzialny za zarządzanie sądem. Domy szeryfa to Glasgow i Strathkelvin, Grampian, Highland and Islands , Lothian and Borders , North Strathclyde , South Strathclyde, Dumfries i Galloway oraz Tayside Central i Fife .
Na dzień 1 lutego 2015 r. w Szkocji istnieje 39 sądów szeryfa. Niektóre na obszarach wiejskich Szkocji są małe ze względu na niewielką populację. Sądy takie jak te w Edynburgu i Glasgow zatrudniają wielu pracowników i mogą w ciągu jednego dnia rozpatrzyć setki spraw. Glasgow Sheriff Court , na przykład, jest najbardziej ruchliwym sądem w Europie.
szeryf | dyrektor szeryfa | Dzielnice |
---|---|---|
Glasgow i Strathkelvin | Dyrektor szeryfa Craig Turnbull | Glasgow i Strathkelvin |
Grampian , Wyżyny i Wyspy | Dyrektor szeryfa Derek Pyle | Aberdeen |
Banff | ||
Elgin | ||
Fort William | ||
Inverness | ||
Kirkwall | ||
Lerwick | ||
Lochmaddy | ||
Peterhead | ||
Portree | ||
Stornoway | ||
Tain | ||
Wick | ||
Lothian i Borders | Dyrektor szeryfa Mhairi M. Stephen QC | Edynburg |
Jedburgh | ||
Livingston | ||
Selkirk | ||
North Strathclyde | Dyrektor szeryfa Duncan L. Murray | Campbeltown |
Dumbarton | ||
Dunoon | ||
Greenock | ||
Kilmarnock | ||
Oban | ||
Paisley | ||
South Strathclyde, Dumfries i Galloway | Dyrektor szeryfa Aisha Anwar | Airdrie |
Ayr | ||
Dumfries | ||
Hamilton | ||
Lanark | ||
Stranraer | ||
Tayside Central i Fife | Dyrektor szeryfa Marysia Lewis | Alloa |
Dundee | ||
Dunfermline | ||
Falkirk | ||
Forfar | ||
Kirkcaldy | ||
Perth | ||
Stirling |
Stosunek do innych sądów
Sądy szeryfa znajdują się ponad lokalnymi sądami sędziów pokoju , które zajmują się bardzo drobnymi wykroczeniami, i poniżej sądów najwyższych. High Court of Justiciary zajmuje się poważnymi sprawami karnymi, takimi jak morderstwo, gwałt i zdrada, a Court of Session jest najwyższym sądem cywilnym Szkocji.
Od każdej ostatecznej decyzji szeryfa przysługuje odwołanie. W dniu 1 stycznia 2016 r. zniesiono prawo odwołania się do dyrektora szeryfa i zamiast tego przysługuje odwołanie do nowo utworzonego szeryfowego sądu apelacyjnego . Od wszystkich orzeczeń karnych formalnie odwołano się do High Court of Justiciary , ale od 22 września 2015 r. odwołania w sprawach doraźnych i odwołania od decyzji o zwolnieniu za kaucją trafiają do Sheriff Appeal Court, a odwołania od spraw solennych do High Court of Justiciary.
Reforma procedury cywilnej
W 2009 roku Lord Gill, Lord Justice Clerk, przedstawił przegląd szkockich sądów cywilnych , który został ogłoszony jako „najdalej idąca reforma szkockiego systemu sądownictwa cywilnego od prawie dwóch stuleci”.
Wśród jego 206 propozycji były:
- główne przeniesienie pracy z Court of Session do sądów szeryfa,
- usunięcie nakładania się właściwości tych sądów,
- specjalizacja szeryfów w takich dziedzinach jak prawo rodzinne, handel, szkody osobowe,
- nowi sędziowie okręgowi zajmujący się mniej skomplikowanymi prawnie i mniej wartościowymi pozwami cywilnymi, takimi jak drobne roszczenia i spory mieszkaniowe.
W listopadzie 2010 r. Rząd szkocki opublikował swoją odpowiedź na przegląd, akceptując „większość zaleceń Lorda Gilla”, w tym wyraźnie następujące propozycje:
- „Działalność sądów cywilnych powinna zostać przeniesiona na bardziej odpowiednie poziomy, przy czym znacznie większa część spraw sądowych cywilnych powinna być rozpatrywana przez sądy szeryfa
- „Wyspecjalizowany sąd ds. obrażeń ciała powinien zostać ustanowiony jako część Edinburgh Sheriff Court
- „Utworzenie nowego sądu apelacyjnego szeryfa
- „Wprowadzenie nowej roli Sędziego Rejonowego
- „Przyjęcie ulepszonego i bardziej aktywnego podejścia do zarządzania sprawami
- „Wprowadzenie wyznaczonych sędziów-specjalistów”
W październiku 2011 r. rząd szkocki ogłosił konsultacje w sprawie nominacji do nowej szkockiej Rady ds. Wymiaru Sprawiedliwości w sprawach cywilnych w celu opracowania regulaminu postępowania cywilnego przed sądem powszechnym i sądem okręgowym. Ustanowienie Rady było jednym z zaleceń Lorda Gilla z 2009 roku.
Zobacz też
- ^ a b c Edwin R. Keedy, „Procedura karna w Szkocji”, (1913) 3 (5) Journal of the American Institute of Criminal Law and Criminology 728 za pośrednictwem JSTOR , dostęp 22 października 2011 r.
- ^ ab 184 WE Dodds, „Kilka porównań między prawem angielskim i szkockim” (1926) 8 (4) Journal of Comparative Legislation and International Law, Third Series za pośrednictwem JSTOR , dostęp 22 października 2011 r.
- Referencje _ _ _ _ _ Szkocji dobrze od czasu ostatniej gruntownej przebudowy, uchwalenia ustawy o sądach szeryfa (Szkocja) z 1907 r., a wiele problemów napotykanych obecnie w Szkocji rozwinęło się również w innych, porównywalnych systemach prawnych”.
- ^ Hugh Latta Starrs i James Wilson Chalmers and Bill of Advocation for Procurator Fiscal, Linlithgow v. Procurator Fiscal, Linlithgow and Hugh Latta Starrs and James Wilson Chalmers (1999) ScotHC 242 , 11 listopada 1999 r., British and Irish Legal Information Institute , dostęp 16 wrzesień 2007 r
- ^ Część III ustawy o postępowaniu karnym itp. (Reforma) (Szkocja) z 2007 r
- ^ Szybki przewodnik po szeryfach w Szkocji , Scottish Law Online, dostęp 16 września 2007 r.
- ^ James Douglas-Hamilton (red.), The Sheriff Court Districts (Alteration of Boundaries) Order 1996 , Office of Public Sector Information , 29 marca 1996, dostęp 16 września 2007
- ^ Rozporządzenie w sprawie poprawki do okręgów szeryfa z 2013 r ., Archiwa Narodowe. 16 maja 2013 r., dostęp 8 grudnia 2013 r
- ^ „Dyrektor Szeryfów - Osoby sprawujące urzędy sądowe - O sądownictwie - Sądownictwo Szkocji” . www.scotland-judiciary.org.uk . Urząd Sądowy dla Szkocji. 2017 . Źródło 2 kwietnia 2017 r .
- ^ „Szeryf Sąd Apelacyjny - Cywilny” .
- ^ „Szeryf Sąd Apelacyjny - Karny” .
- ^ ab [ David Leask, „Plan tańszego, szybszego i sprawiedliwszego wymiaru sprawiedliwości dla wszystkich”, The Scotsman] , 1 października 2009, s. 4 za pośrednictwem factiva.com, dostęp 23 października 2011.
- ^ The Scottish Government, „Proposals for Civil Justice Reform” (komunikat medialny), Edynburg, Szkocja, 11 listopada 2010, za pośrednictwem factiva.com, dostęp 23 października 2011.
- ^ Julie Hamilton, „Scottish Government Consulting on Appointment Of A Scottish Civil Justice Council”, Mondaq Business Briefing, 14 października 2011 r. Przez factiva.com, dostęp 23 października 2010 r.
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa
- Ustawa o sądach szeryfa (Szkocja) z 1907 r
- Ustawa o sądach szeryfa (Szkocja) z 1971 r
- Ustawa o reformie sądów (Szkocja) z 2014 r
- Informacje MiniTrial dla szkół na temat szkockiego wymiaru sprawiedliwości
- Wydział Adwokatów
- Towarzystwo Prawnicze Szkocji
- Jurysdykcja sądów szkockich
- Szkocka Rada Pomocy Prawnej
- Rada Nominacji Sędziowskich
- Rada Nominacji Sędziowskich opis stanowiska szeryfa