Sarafino! (film)

Ten artykuł jest o filmie południowoafrykańskim. Jeśli chodzi o musical, zobacz Sarafinę! (muzyczny) .

Sarafino!
Two black women stand in front of the continent of Africa. The sun is rising with several figures dancing in the background as a flock of doves fly away.
Plakat kinowy
W reżyserii Darrella Jamesa Roodta
Scenariusz
Oparte na
Sarafino! autorstwa Mbongeniego Ngemy
Wyprodukowane przez Anant Singh
W roli głównej
Kinematografia Marek Vicente
Edytowany przez
  • Piotr Hollywood
  • Sara Tomasz
Muzyka stworzona przez
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez
Daty wydania
  • 11 maja 1992 ( Cannes ) ( 11.05.1992 )
  • 18 września 1992 (USA ) ( 18.09.1992 )
  • 9 października 1992 ( ) ( 09.10.1992 ) Republika Południowej Afryki
  • 15 stycznia 1993 ( Wielka Brytania ) ( 15.01.1993 )
  • 3 marca 1993 ( 03.03.1993 ) (Francja)
Czas działania
 98 minut
Kraje


Stany Zjednoczone Republika Południowej Afryki Wielka Brytania Francja
Język język angielski
kasa 8,6 mln USD (Republika Południowej Afryki / Stany Zjednoczone)

Sarafino! to dramat muzyczny z 1992 roku , oparty na musicalu Mbongeni Ngema z 1987 roku pod tym samym tytułem . Film wyreżyserował Darrell Roodt , a scenariusz napisali Ngema i William Nicholson . W rolach głównych występują Leleti Khumalo , Miriam Makeba , John Kani , Ngema i Whoopi Goldberg ; Khumalo ponownie wciela się w swoją rolę z przedstawienia scenicznego.

Film, będący międzynarodową koprodukcją RPA, Stanów Zjednoczonych, Francji i Wielkiej Brytanii, miał swoją premierę 11 maja 1992 roku na Festiwalu Filmowym w Cannes .

Działka

Fabuła koncentruje się na uczniach biorących udział w powstaniu w Soweto , sprzeciwiających się wprowadzaniu języka afrikaans jako języka wykładowego w szkołach.

Sarafina ( Leleti Khumalo ) czuje wstyd z powodu akceptacji przez matkę ( Miriam Makeba ) jej roli służącej domowej w białym gospodarstwie domowym w RPA apartheidu i inspiruje swoich rówieśników do powstania w proteście, zwłaszcza po tym, jak jej inspirująca nauczycielka, Mary Masombuka ( Whoopi Goldberg ) zostaje uwięziona. W scenie otwierającej Sarafina rozmawia, wpatrując się w Nelsona Mandelę obraz, w czasie, gdy południowoafrykańska ikona była nadal więziona. W późniejszej scenie Sarafina ponownie mówi, wpatrując się w zdjęcie Mandeli na ścianie, krytykując go za to, że nie było go przez długi czas i nie odpowiada na prośby narodu, ubóstwiając go jako kogoś, kto może zmienić przerażającą sytuację, w której znajduje się Republika Południowej Afryki.

Rzucać

Produkcja

Filmowanie

Producent Anant Singh nabył prawa filmowe do broadwayowskiego musicalu Sarafina! Po tym, jak żadne hollywoodzkie studio nie było skłonne go sfinansować, Singh sam zebrał fundusze, a wśród inwestorów znalazła się BBC i francuska firma Revcom. Zanim rozpoczęły się zdjęcia, Nelson Mandela był już na wolności i w czasach apartheidu został zniesiony, chociaż napięcia na tle rasowym były nadal wysokie. Powiedział reżyser Darrell Roodt: „Chociaż nasz projekt jest nadal konfrontacyjny i gniewny, jest opowiedziany z większą nadzieją i duchem pojednania”. Na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1991 roku Whoopi Goldberg miała zagrać Mary Masombuka; była podobno pierwszą afroamerykańską aktorką, która nakręciła projekt w RPA.

Film kręcono w Morris Isaacson High School w Soweto w RPA. Morris Isaacson był ośrodkiem w Soweto w 1976 roku . Wielu statystów i niektórzy członkowie obsady uczestniczyli w prawdziwym ruchu oporu w Soweto, podczas gdy Miriam Makeba była politycznym wygnaniem. Singh powiedział prasie, że film będzie innym podejściem do apartheidu niż inne filmy na ten temat, w których zostały opowiedziane z białej perspektywy. „Kiedy ludzie pytają mnie, dlaczego w filmie nie ma dobrych białych” - powiedział Singh - „Mówię im, że jest to film, który nie jest o białych. Wielu aktorów zostało aresztowanych, a policja wyważyła ich drzwi w środku nocy. Prawie każdy miał doświadczenie z ruchem z pierwszej lub drugiej ręki. Dzieciaki w obsadzie wykonywały to, czym żyły. Biorąc pod uwagę rasizm, który nadal panował w Afryce Południowej po okresie apartheidu, istniały obawy, że kręcenie scen protestów i zamieszek podsyci płomienie. Aby temu zapobiec, rekwizyty pojazdów wojskowych zostały ozdobione insygniami „Sarafina!”, aby zapewnić opinii publicznej, że kręcono tam film.

W Stanach Zjednoczonych z filmu usunięto niektóre bardziej drastyczne sceny, aby uniknąć bardziej restrykcyjnej oceny. MPAA oceniło film PG-13 za „sceny przemocy spowodowanej apartheidem”; Wersja reżyserska, która została wydana na LaserDisc w 1993 roku, otrzymała ocenę R za „mocne sceny przemocy”.

Przyjęcie

Wyróżnienia

Film został pokazany poza konkursem na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1992 roku , gdzie został powitany owacjami na stojąco. Whoopi Goldberg wspomniała w The Daily Show z Trevorem Noah (który powiedział, że film był hitem w RPA), że zamieszki w Los Angeles z powodu Rodneya Kinga miały miejsce w tym samym czasie, kiedy Sarafina! został wydany, co utrudniło szansę filmu na sukces w USA. Film ma 60% „certyfikowanej świeżości” w serwisie Rotten Tomatoes.

Uwolnienie

Miramax Films nabyło krajowe prawa do Sarafiny! w lutym 1992 po obejrzeniu 40 minut materiału filmowego; z kolei Miramax udzielił licencji na te prawa Disneyowi po pokazie filmu w Cannes. Film został wydany 18 września 1992 roku. Sarafina! został ponownie wydany w Afryce Południowej 16 czerwca 2006 r. dla upamiętnienia 30. rocznicy powstania Soweto w Soweto . Zremasterowana wersja reżyserska nie różni się zbytnio od oryginału, z wyjątkiem włączenia jednej sceny, która została wycięta z oryginału, pomiędzy Leleti Khumalo (Sarafina) i Miriam Makeba (matka Sarafiny), który zawiera numer muzyczny „Dziękuję mamo”.

kasa

Sarafino! zarobił 7 306 242 dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Był to czwarty najbardziej dochodowy film w Afryce Południowej w tym roku z 1,33 miliona dolarów brutto.

Notatki

Linki zewnętrzne


Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sarafina!_(film)&oldid=1139620002 ”