Tabula Rasa ( Buffy postrach wampirów )
| Buffy the Vampire Slayer Odcinek | |
| „ Tabula Rasa ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 6 Odcinek 8 |
| W reżyserii | Dawid Grosman |
| Scenariusz | Rebeki Rand Kirshner |
| Polecana muzyka | „ Goodbye to You ” Michelle Branch |
| Kod produkcji | 6ABB08 |
| Oryginalna data emisji | 13 listopada 2001 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Tabula Rasa ” to ósmy odcinek szóstego sezonu serialu telewizyjnego Buffy the Vampire Slayer . Bada bohaterów nie takimi, jakimi są, ale takimi, jakimi mogliby być, po tym, jak stracili pamięć w wyniku nieudanego zaklęcia .
Działka
Spike konfrontuje Buffy z ich nagłym namiętnym pocałunkiem poprzedniej nocy , a ona mówi mu, że to się już nigdy więcej nie powtórzy, a następnie broni go przed atakiem rekina- lichwiarza demona . Willow, Xander, Anya i Tara omawiają odkrycie, że przywołali Buffy z nieba, a nie z piekła. Willow sugeruje naprawienie bałaganu zaklęciem, a Tara konfrontuje ją z nadmiernym używaniem magii. W obliczu groźby utraty Tary zdesperowana Willow obiecuje, że przez tydzień nie będzie używać magii.
W Magic Box Giles mówi Buffy, że wyjeżdża do Anglii, aby mogła nauczyć się samodzielnie stać, a Buffy bardzo źle przyjmuje tę wiadomość. Gdy gang jest w drodze do Magicznego Pudła na spotkanie z Gilesem, Willow zostaje z tyłu i rozpoczyna kolejne zaklęcie w kominku, używając kryształu i trochę Lethe's Bramble (zioła zapominania), które sprawią, że Tara i Buffy zapomną o swoich kłopotach. W pośpiechu chowając kryształ do kieszeni, przypadkowo zostawia pełną torebkę zioła na palenisku.
W sklepie Giles informuje Scoobies, w tym przebranego Spike'a uciekającego przed lichwiarką, że odchodzi, a Buffy ze łzami w oczach ujawnia, że czuje się opuszczona przez wszystkich. W domu Summersów iskra z kominka podpala całą torbę Lethe's Bramble, powodując utratę przytomności przez cały gang. Budzą się tego wieczoru nie wiedząc, kim są. Spike podejrzewa, że Giles jest jego ojcem (ponieważ obaj są Brytyjczykami, a Giles czuje do niego bolesne rozczarowanie), Anya zakłada, że wychodzi za Gilesa (ponieważ nosi pierścionek zaręczynowy i wspólnie są właścicielami sklepu z magią) oraz Willow i Xander myślą, że są parą (bo obudzili się obok siebie, a Willow ma na sobie kurtkę). Giles, Anya, Xander, Willow i Tara odgadują swoje imiona na podstawie swoich dowodów osobistych, a Dawn na podstawie jej naszyjnika. Spike zakłada, że ma na imię „Randy” z powodu metki na jego płaszczu, a Buffy, bez dowodów na swoją tożsamość, nazywa się „Joan”.
Para wampirów lichwiarza atakuje sklep w poszukiwaniu Spike'a i straszy gang. Buffy odkrywa, że ma super siłę, kiedy przebija kołkiem jednego z wampirów i ratuje Spike'a. Anya i Giles pozostają w sklepie z magią, aby pracować nad zaklęciami, podczas gdy Buffy i Spike wychodzą na zewnątrz, aby walczyć z większą liczbą wampirów, a reszta Scoobies wycofuje się do kanałów, próbując dostać się do szpitala. Niestety, zagraża im również wampir. Kiedy zostaje zaatakowany, Spike nieświadomie przybiera postać wampira, przez co Buffy ucieka ze strachu. Kiedy ją dogania, Buffy atakuje go i informuje go, że jest wampirem. Jest zdezorientowany, ale zakłada, że jest dobrym wampirem, ponieważ nie chce jej skrzywdzić. Rekin lichwiarz i jego sługusy atakują tę dwójkę i dochodzi do walki.
Po powrocie do sklepu Anya próbuje zaklęć z książki i przywołuje liczne króliczki, przerażając ją i irytując Gilesa. Giles i Anya walczą, ukrywając się za ladą, a Giles ujawnia, że znalazł w kieszeni bilet lotniczy w jedną stronę do Londynu, zakładając, że musi porzucić Anyę. Anya błaga go, aby jej nie opuszczał i całują się namiętnie. W kanale Xander walczy z ścigającym ich wampirem iw końcu przebija kołkiem, ale potem przypadkowo nadepnie na kryształ Willow, który wypadł z jej kieszeni podczas zamieszania. Kryształ pęka, a zaklęcie zostaje złamane, znajdując całujących się Gilesa i Anyę, Willow na szczycie Tary po upadku oraz Spike'a i Buffy pogrążonych w rozmowie w połowie akcji. Tara i inni w kanale zdają sobie sprawę, że Willow złamała obietnicę, że nie będzie używać magii. Po złamaniu zaklęcia i powrocie wspomnień, Buffy jest chwilowo zbyt oszołomiona, by uchylić się przed kilkoma bolesnymi ciosami. Spike wykańcza resztę wampirów i obiecuje spłacić dług wobec zastraszonego lichwiarza.
Po powrocie do domu Tara pakuje swoje rzeczy i wychodzi, gdy Willow płacze w innym pokoju. Giles wraca swoim samolotem do Anglii. Spike znajduje Buffy w The Bronze, ale ona odwraca twarz, a on odchodzi. Później jednak idzie za nim i całują się namiętnie pod schodami.