Oszalałam z myśli ( Buffy postrach wampirów )

" **Out of My Mind** "
Buffy the Vampire Slayer Odcinek
" Out of My Mind "
Odcinek nr.	; Sezon 5 Odcinek 4
W reżyserii	Dawid Grosman
Scenariusz	Rebeki Rand Kirshner
Kod produkcji	5ABB04
Oryginalna data emisji	17 października 2000
Gościnne występy
	Mercedes McNab jako Harmony Kendall ; Bailey Chase jako Graham Miller ; Charlie Weber jako Ben ; Time Winters jako dr Overheiser; Amber Benson jako Tara Maclay ; Kristine Sutherland jako Joyce Summers ; Dierdre Holder jako lekarz szpitalny;
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni „ Zastępstwo ”	; Następny → „ Nie ma jak w domu ”
	Buffy postrach wampirów (sezon 5)
	Lista odcinków

„ Out of My Mind ” to 4. odcinek 5. sezonu programu telewizyjnego Buffy the Vampire Slayer .

Działka

Na cmentarzu Buffy tropi swoją wampirzą ofiarę, zabijając kilka nowych wampirów z niewielką niechcianą pomocą zarówno Rileya , jak i Spike'a . Riley demonstruje sporo entuzjazmu i nowej siły podczas walki, podczas gdy Buffy po prostu nakazuje Spike'owi, aby nie wchodził jej w drogę.

Buffy przybywa do The Magic Box, aby trenować i jest mile zaskoczona, widząc, że zaplecze zostało przekształcone w niesamowitą salę treningową. Harmony szuka Spike'a i jego pomocy, ponieważ boi się, że Buffy chce ją zniszczyć. Obaj spiskują, by zabić Zabójcę. Joyce rozmawia podczas przygotowywania śniadania dla Dawn i nagle w trakcie zdania pyta: „Kim jesteś?” przed upadkiem na podłogę.

W szpitalu stażysta Ben informuje Buffy i Riley, że Joyce wyzdrowieje, ale lekarze nie są pewni, co spowodowało jej upadek. Dawn bawi się stetoskopem i kiedy słucha serca Riley, stwierdza, że bije znacznie szybciej niż normalnie. Po wysłuchaniu serca Rileya lekarz zaleca mu pozostanie w szpitalu, ponieważ tachykardia naraża go na wysokie ryzyko zawału serca, ale Riley lekceważy ich obawy. Buffy próbuje wymyślić sposób, aby pomóc Rileyowi iw końcu postanawia udać się do mieszkania Rileya i skontaktować się z Inicjatywą przez pluskwy w jego pokoju. Wciąż częścią rządu, Graham próbuje zmusić Rileya do pójścia do lekarza, ale Riley jest silniejszy niż Graham i inni agenci i ucieka. Po rozmowie z Grahamem później tego samego dnia, Buffy bierze na siebie zabranie Rileya do lekarza, zanim umrze. Buffy przekazuje Spike'owi informacje o lekarzu, który może pomóc Rileyowi, mając nadzieję, że wampir może pomóc znaleźć Rileya i sprowadzić go tam. Zamiast tego Spike i Harmony porywają lekarza, aby zmusić go do usunięcia chipa Spike'a.

Szukając Riley w ruinach liceum, Willow używa zaklęcia „Fiat Lux” („Niech stanie się światłość”), aby stworzyć światło zamiast używać latarki. Tara jest tym zaniepokojona.

Buffy znajduje Rileya w jaskiniach Inicjatywy, uderzającego w skałę, ponieważ nie może odczuwać bólu. Mówi jej, że boi się, że nie będzie dla niej wystarczający, gdy pozwoli lekarzom na operację. Po przekonaniu Rileya do skorzystania z pomocy medycznej, Buffy zabiera go do szpitala i stwierdza, że dr Overheiser zniknął. Tuż po tym, jak Overheiser kończy zszywać czaszkę Spike'a, Buffy przybywa z Rileyem i dochodzi do walki. Próbując ugryźć Zabójcę, Spike odkrywa, że lekarz tylko udawał, że usuwa chip z jego głowy. Kiedy Riley doznaje zawału serca i upada podczas walki z Harmony, Buffy i lekarz natychmiast zwracają na niego uwagę. Kiedy ludzie są rozproszeni, rozwścieczony Spike ucieka z Harmony, narzekając na swój wstręt do Buffy i zmęczenie tym, jak pozornie jest źródłem wszystkiego, co złe w jego życiu. Doktor jest w stanie z powodzeniem operować Riley. Później Graham rozmawia z Rileyem i zwalnia go z Inicjatywy.

Następnie Buffy udaje się do krypty Spike'a z zamiarem przebicia go kołkiem; jednak kiedy się z nim konfrontuje, ze złością mówi jej, żeby go zabiła. Spike ze złością krytykuje Buffy jako źródło jego udręki i krzyczy, że wolałby umrzeć i uwolnić się od niej. Jednak Buffy nie może się zmusić do zrobienia tego i pocałunku pary. Nagle Spike budzi się obok wciąż śpiącej Harmony; po prostu przeżył koszmar, ale Spike jest upokorzony na myśl o uczuciach do Buffy.

Linki zewnętrzne

„Out of My Mind” na IMDb

Epizody Buffy postrach wampirów
Sezon 1	Niewyemitowany pilot „ Witamy w Hellmouth ” „ Żniwa ” " Czarownica " „ Zwierzak nauczyciela ” „ Nigdy nie zabijaj chłopca na pierwszej randce ” „ Paczka ” " Anioł " „ Ja, Robot… Ty, Jane ” „ Show kukiełkowe ” „ Koszmary ” „ Z głowy, z oczu ” „ Dziewczyna z proroctwa ”
Sezon 2	„ Kiedy była zła ” „ Wymagany jest montaż ” „ Dziewczyna z mumii Inków ” „ Okłam mnie ” „ Mroczny wiek ” „ Jaka jest moja linia, część pierwsza i druga ” „ Złe jajka ” „ niespodzianka ” „ niewinność ” „ Fazy ” „ Oczarowany, zaniepokojony i oszołomiony ” " Pasja " „ Zabity przez śmierć ” „ Mam oczy tylko dla ciebie ” „ Idź na ryby ” „ Stawanie się, część pierwsza i druga ”
Sezon 3	" Anna " „ Impreza umarlaka ” „ Wiara, nadzieja i sztuczka ” „ Piękna i bestie ” „ Powrót do domu ” „ Zespół Cukierkowy ” „ Objawienia ” „ Spacer zakochanych ” „ Życzenie ” „ Zadośćuczynienie ” " Piernik " " bezradny " „ Zeppo ” „ Złe dziewczyny ” „ Konsekwencje ” „ Doppelgangland ” „ Strzał w ucho ” „ Wybory ” „ Dzień ukończenia szkoły, część pierwsza i druga ”
Sezon 4	„ Warunki życia ” „ Piwo złe ” „ bóle ” „ Coś niebieskiego ” „ cicho ” „ Ja w zespole ” „ Do widzenia Iowa ” „ Tegoroczna dziewczyna ” „ Kim jesteś ” „ Supergwiazda ” „ Czynnik Yoko ” „ Niespokojny ”
Sezon 5	„ Buffy kontra Dracula ” „ Prawdziwy ja ” „ Zastąpienie ” „ Z mojego umysłu ” " Punkt kontrolny " „ Ciało ” „ Trudna miłość ” „ Spirala ” „ Ciężar świata ” „ Prezent ”
Sezon 6	„ Targowanie się, część pierwsza i druga ” „ Po życiu ” „ Życie ” „ całą drogę ” „ Jeszcze raz z uczuciem ” „ Tabula Rasa ” „ Rozbity ” „ Zniszczony ” „ Jaki byłeś ” „ Dzwony piekieł ” „ Znowu normalny ” „ Entropia ” „ Widząc czerwień ” „ Złoczyńcy ” „ Dwa na wynos ” " Grób "
Sezon 7	„ lekcje ” „ Pod tobą ” „ Ten sam czas, to samo miejsce ” " Pomoc " „ Bezinteresowny ” " on " „ Rozmowy ze zmarłymi ” " Śpiący " „ Nigdy mnie nie opuszczaj ” „ Przynieś noc ” „ Czas na przedstawienie ” „ Potencjał ” „ Zabójca we mnie ” „ Pierwsza randka ” „ Zrób to ” „ Narrator ” „ Kłamstwa, które opowiadali mi rodzice ” „ Brudne dziewczyny ” „ Puste miejsca ” " dotknięty " „ Wybrany ”