Stawanie się ( Buffy postrach wampirów )

„ **Becoming** ”
Buffy the Vampire Slayer Odcinki serialu
„ Becoming ”
Odcinek nr.	; Sezon 2 Odcinki 21 i 22
W reżyserii	Jossa Whedona
Scenariusz	Jossa Whedona
Polecana muzyka	„Full of Grace” Sarah McLachlan
Kody produkcyjne	5V21; 5V22;
Oryginalne daty emisji	12 maja 1998 (Część 1) ; 19 maja 1998 (część 2) ;
Gościnne występy
	Seth Green jako Oz ; Kristine Sutherland jako Joyce Summers ; Julie Benz jako Darla (tylko część 1) ; Bianca Lawson jako Kendra Young (tylko część 1) ; Jack McGee jako Doug Perren ; Richard Riehle jako Merrick ; James Marsters jako Spike ; Juliet Landau jako Drusilla ; Armin Shimerman jako główny Snyder ; Max Perlich jako Whistler ; Robia LaMorte jako Jenny Calendar (tylko część 2) ; James G. MacDonald jako detektyw Stein (tylko część 2) ; Shannon Welles jako Cyganka (tylko część 1); Zito Kazann jako Cygan (tylko część 1); Ginger Williams jako dziewczyna (tylko część 1); Nina Gervitz jako nauczycielka (tylko część 1); Susan Leslie jako pierwsza policjantka (tylko część 2); Thomas G. Waites jako drugi policjant (tylko część 2) ;
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni „ Idź na ryby ”	; Dalej → „ Ania ”
	Buffy postrach wampirów (sezon 2)
	Lista odcinków

„ Becoming ” to finał drugiego sezonu serialu telewizyjnego Buffy the Vampire Slayer emitowanego przez WB Television Network , składającego się z dwudziestego pierwszego i dwudziestego drugiego odcinka . Odcinek został podzielony na dwie części, które były emitowane osobno; „Część 1” została wyemitowana po raz pierwszy 12 maja 1998 r., A „Część 2” została wyemitowana po raz pierwszy 19 maja 1998 r. Oba odcinki zostały napisane i wyreżyserowane przez twórcę serialu, Jossa Whedona .

W dwóch odcinkach występuje pogromczyni wampirów Buffy Summers ( Sarah Michelle Gellar ) pracująca nad powstrzymaniem Angelusa ( David Boreanaz ) i innych wampirów Drusilli ( Juliet Landau ) i Spike'a ( James Marsters ) przed przebudzeniem demona Acathli.

Działka

Część 1

Giles odwiedza muzeum, aby zbadać duży kamienny blok, który właśnie nabył; znajduje otwór w skale.

Buffy i Willow znajdują dyskietkę zawierającą rekonstrukcję klątwy, która dała Angelusowi duszę, dokonaną przez Jenny Calendar . Są chętni, aby spróbować, aby mogli odzyskać Anioła. Giles ostrzega, że będzie to trudne. Xander woli zobaczyć śmierć Angelusa, zamiast ryzykować pozostawienie go przy życiu tylko po to, aby Buffy miała szansę odzyskać swojego chłopaka.

Drusilla zabija kustosza muzeum, podczas gdy Angelus i jego słudzy kradną kamienny blok, w którym znajduje się demon Acathla, który przybył, by wessać świat do piekła. Cnotliwy rycerz dźgnął go w serce, zanim zdążył zaczerpnąć tchu, ale ktoś godny może wyjąć miecz, by obudzić Acathlę. Angelus chce użyć Acathli do zniszczenia świata.

Kendra , nowa Zabójczyni, wraca do Sunnydale, przynosząc miecz pobłogosławiony przez tego samego rycerza, który powstrzymał Acathlę.

Angelus zabija człowieka i używa jego krwi, próbując obudzić Acathlę, co kończy się niepowodzeniem. Następnie zwabia Buffy do bitwy na cmentarzu. W bibliotece Willow próbuje rzucić klątwę, gdy wampiry atakują. Podczas walki, która następuje, Xander zostaje ranny, a Willow traci przytomność pod regałem z książkami, podczas gdy Drusilla hipnotyzuje i zabija Kendrę, po czym ona i inne wampiry porywają Gilesa. Buffy przybywa za późno, a policjant znajduje ją z ciałem Kendry.

Retrospekcje

Galway , Irlandia 1753: Liam, pijany jak zwykle, zostaje ojcem Darli , stając się sadystycznym wampirem znanym jako Angelus.
Londyn , 1860: Drusilla , pobożna młoda kobieta, która ma niechciane wizje, jest dręczona psychicznie, zanim zostaje spłodzona przez Angelusa.
Rumuńskie lasy , 1898: W zemście za zabicie bezimiennej dziewczyny Kelderaszów , Angelus zostaje przeklęty swoją ludzką duszą i staje się Aniołem.
Manhattan , Nowy Jork 1996: Angel, obecnie opuszczony, spotyka życzliwego demona o imieniu Whistler, który zaprasza go, by został bohaterem.
Los Angeles , 1996: Gdy Buffy staje się Zabójczynią, Whistler wskazuje ją Angelowi, który jest zainspirowany „byciem kimś”.

Część 2

Angelus torturuje Gilesa dla informacji i rozrywki. Buffy znajduje Whistlera w mieszkaniu Gilesa i rozmawiają o powrocie Angela do Angelusa. Ujawnia, że Anioł miał powstrzymać Acathlę, a nie go obudzić.

Buffy jest prawie aresztowana, ale Spike atakuje policjanta i oferuje tymczasowy sojusz. Nie chce widzieć zniszczenia świata i jest zazdrosny o zainteresowanie Angelusa Drusillą; pomoże Buffy powstrzymać Angelusa, jeśli pozwoli mu i Drusilli opuścić miasto. Buffy i Spike idą do jej domu, aby porozmawiać, ale spotykają Joyce. Buffy jest zmuszona powiedzieć jej o swojej roli pogromcy wampirów. Joyce mówi córce, żeby nie wracała, jeśli wyjdzie z domu. Buffy i tak wychodzi.

Xander siedzi obok pogrążonej w śpiączce Willow i wyznaje jej miłość. Budzi się, ale pierwszą osobą, o którą prosi, jest Oz. Willow jest zdeterminowana, by ponownie rzucić klątwę. Wysyła Xandera, aby powiedział Buffy o swoich planach, mając nadzieję, że uda jej się zwlekać, dopóki klątwa się nie skończy.

Buffy idzie do biblioteki, aby odzyskać miecz Kendry. Spotyka Snydera, który radośnie ogłasza, że zostaje wydalona. Spike wraca do rezydencji, ukrywając, że czuje się na tyle dobrze, że może chodzić. Aby powstrzymać Angelusa przed zabiciem Gilesa, Spike sugeruje, aby Drusilla użyła hipnozy. Pojawia się Gilesowi jako Jenny, a on mówi jej, że kluczem jest Angelus. Musi użyć własnej krwi, a nie kogoś innego, by obudzić Acathlę.

Buffy wraca do Whistlera, który mówi jej, że jeśli Angelus obudził Acathlę, tylko krew Angelusa może go ponownie pokonać, wysyłając w ten sposób obie złe istoty do piekła. W drodze do rezydencji spotyka Xandera, który postanawia nie przekazywać wiadomości Willow.

W rezydencji Buffy ogłasza swoje przybycie, odcinając głowę słudze. Spike zaskakuje Angelusa od tyłu, pozbawiając go przytomności i brutalnie go bijąc. Ku jego konsternacji Drusilla staje po stronie swojego ojca, broniąc Angelusa i atakując Spike'a. Xander uwalnia rannego Gilesa i uciekają, gdy Spike i Buffy walczą z Drusillą i pozostałymi sługami. Angelus odzyskuje zmysły i usuwa miecz z Acathli; on i Buffy walczą na miecze. Spike pozbawia Drusilli przytomności i ucieka z nią swoim samochodem, opuszczając Sunnydale. Angelus obezwładnia Buffy i nadal ją dręczy.

W szpitalu, gdy Willow wydaje się bliska omdlenia, nagle odzyskuje siły i zaczyna inkantować po rumuńsku. Udaje jej się przywrócić duszę Anioła, gdy Buffy ma zamiar zabić Angelusa. Buffy zdaje sobie sprawę, że Anioł wrócił i obejmuje go. Następnie widzi, że Acathla nie śpi, otwierając usta i tworząc rozszerzający się wir. Kiedy Angel, nieświadomy otwierającego się za nim wiru, pyta, co się stało i gdzie on jest, Buffy całuje go, wyznaje swoją miłość, a następnie wbija w niego swój miecz do wiru. Anioł zostaje wessany w zamykający się piekielny wir, a świat zostaje ocalony. Zrozpaczona utratą kochanka, wyrzuceniem z domu i ze szkoły, a teraz staje się poszukiwanym zbiegiem po śmierci Kendry, Buffy wyjeżdża autobusem z Sunnydale, podczas gdy jej przyjaciele przegrupowują się w szkole, niepewni, czy i kiedy wróci.

Przyjęcie

Recenzując dla The AV Club w 2008 roku, Noel Murray napisał, że te dwa odcinki są „cudem, splatając razem wszystkie główne wątki sezonu… w końcowy rozdział tak pewny i dobrze zrealizowany, jak każdy inny w historii telewizji”.

Muzyka do „Becoming” przyniosła Christophe'owi Beckowi nagrodę Primetime Emmy za wybitną kompozycję muzyczną do serialu .

Linki zewnętrzne

Epizody Buffy postrach wampirów
Sezon 1	Niewyemitowany pilot „ Witamy w Hellmouth ” „ Żniwa ” " Czarownica " „ Zwierzak nauczyciela ” „ Nigdy nie zabijaj chłopca na pierwszej randce ” „ Paczka ” " Anioł " „ Ja, Robot… Ty, Jane ” „ Show kukiełkowe ” „ Koszmary ” „ Z głowy, z oczu ” „ Dziewczyna z proroctwa ”
Sezon 2	„ Kiedy była zła ” „ Wymagany jest montaż ” „ Dziewczyna z mumii Inków ” „ Okłam mnie ” „ Mroczny wiek ” „ Jaka jest moja linia, część pierwsza i druga ” „ Złe jajka ” „ niespodzianka ” „ niewinność ” „ Fazy ” „ Oczarowany, zaniepokojony i oszołomiony ” " Pasja " „ Zabity przez śmierć ” „ Mam oczy tylko dla ciebie ” „ Idź na ryby ” „ Stawanie się, część pierwsza i druga ”
Sezon 3	" Anna " „ Impreza umarlaka ” „ Wiara, nadzieja i sztuczka ” „ Piękna i bestie ” „ Powrót do domu ” „ Zespół Cukierkowy ” „ Objawienia ” „ Spacer zakochanych ” „ Życzenie ” „ Zadośćuczynienie ” " Piernik " " bezradny " „ Zeppo ” „ Złe dziewczyny ” „ Konsekwencje ” „ Doppelgangland ” „ Strzał w ucho ” „ Wybory ” „ Dzień ukończenia szkoły, część pierwsza i druga ”
Sezon 4	„ Warunki życia ” „ Piwo złe ” „ bóle ” „ Coś niebieskiego ” „ cicho ” „ Ja w zespole ” „ Do widzenia Iowa ” „ Tegoroczna dziewczyna ” „ Kim jesteś ” „ Supergwiazda ” „ Czynnik Yoko ” „ Niespokojny ”
Sezon 5	„ Buffy kontra Dracula ” „ Prawdziwy ja ” „ Zastąpienie ” „ Z mojego umysłu ” " Punkt kontrolny " „ Ciało ” „ Trudna miłość ” „ Spirala ” „ Ciężar świata ” „ Prezent ”
Sezon 6	„ Targowanie się, część pierwsza i druga ” „ Po życiu ” „ Życie ” „ całą drogę ” „ Jeszcze raz z uczuciem ” „ Tabula Rasa ” „ Rozbity ” „ Zniszczony ” „ Jaki byłeś ” „ Dzwony piekieł ” „ Znowu normalny ” „ Entropia ” „ Widząc czerwień ” „ Złoczyńcy ” „ Dwa na wynos ” " Grób "
Sezon 7	„ lekcje ” „ Pod tobą ” „ Ten sam czas, to samo miejsce ” " Pomoc " „ Bezinteresowny ” " on " „ Rozmowy ze zmarłymi ” " Śpiący " „ Nigdy mnie nie opuszczaj ” „ Przynieś noc ” „ Czas na przedstawienie ” „ Potencjał ” „ Zabójca we mnie ” „ Pierwsza randka ” „ Zrób to ” „ Narrator ” „ Kłamstwa, które opowiadali mi rodzice ” „ Brudne dziewczyny ” „ Puste miejsca ” " dotknięty " „ Wybrany ”