Teatr nad jeziorem
Adres |
Lakeside Keswick , Cumbria Anglia |
---|---|
Właściciel | Cumbria Theatre Trust |
Pojemność | Dom Główny 400; Studio 100 (może się różnić w zależności od występów) |
Otwierany | 1999 |
Strona internetowa | |
http://www.theatrebythelake.co.uk/ |
Theatre by the Lake znajduje się nad brzegiem Derwentwater w Krainie Jezior w Keswick , Cumbria , Anglia . Został otwarty w 1999 roku, zastępując mobilny Century Theatre i był możliwy dzięki grantowi Funduszu Loterii Rady Sztuki. Od maja do listopada rezydujący zespół składający się z maksymalnie 14 aktorów wystawia Sezon Letni z sześcioma przedstawieniami w repertuarze . Teatr produkuje również przedstawienie bożonarodzeniowe oraz dwa spektakle wiosenne (jeden w Domu Głównym i jeden w Studiu). W teatrze odbywają się festiwale, m.in. festiwal literatury Words by the Water, im Jennings Keswick Jazz Festival, Keswick Film Festival i wydarzenia w Keswick Mountain Festival . Ponadto teatr oferuje szeroki wybór spektakli teatralnych, muzycznych, tanecznych, pogadankowych, komediowych i filmowych.
Historia
Mobilny objazdowy Century Theatre po raz pierwszy odwiedził Keswick w 1961 roku i osiadł na pełny etat na parkingu Lakeside nad brzegiem Derwentwater w 1975 roku . przeniósł się do Snibston Discovery Museum, aby zrobić dla niego miejsce. Prace nad budynkiem rozpoczęto w 1998 roku; grunt został zburzony przez patronkę teatru, Dame Judi Dench . Znaczna część kosztu budowy wynoszącego 6,5 miliona funtów została wniesiona przez National Lottery . Nazwę Teatr nad Jeziorem wybrano w drodze konsultacji społecznych, a pierwszy spektakl w nowym budynku odbył się 19 sierpnia 1999 roku.
Teatr posiada dwie sale: 400 miejsc w Domu Głównym; oraz 100 miejsc w Studiu.
Produkcje
Rok | Produkcja | Pisarz | Daktyle | Audytorium | Notatki |
---|---|---|---|---|---|
1999 | Ciotka Charleya | Brandona Thomasa | 19 sierpnia – 6 listopada | Główny dom | |
Lakersi | Jamesa Plumptre'a | 2 września – 6 listopada | Główny dom | ||
Dwa | Jima Cartwrighta | 9 września – 6 listopada | Główny dom | ||
Kolęda | Karola Dickensa | 3 grudnia 1999 - 8 stycznia 2000 | Główny dom | Dostosowane przez Davida Holmana. | |
2000 | Romeo i Julia | William Szekspir | 31 marca – 22 kwietnia | Główny dom | Prezentowane na okrągło . |
Hałasy wyłączone | Michaela Frayna | 27 maja – 28 października | Główny dom | ||
Niebezpieczny zakątek | JB Priestleya | 9 czerwca – 27 października | Główny dom | ||
Pewnego pięknego dnia | Dennisa Lumborga | 16 czerwca – 27 października | Studio | ||
Moja kuzynka Rachela | Daphne du Maurier | 21 lipca – 23 października | Główny dom | Dostosowane przez Dianę Morgan. | |
Noël i Gertie | Sheridana Morleya | 28 lipca – 23 października | Studio | Zawiera pięć występów w Domu Głównym. | |
Królowa Śniegu | Stuarta Patersona | 1 grudnia 2000 - 6 stycznia 2001 | Główny dom | Z opowiadania Hansa Christiana Andersena | |
2001 | Matka | Bertolta Brechta | 16–24 lutego | Główny dom | Koprodukcja z Visiting Moon. |
Dwunasta noc | William Szekspir | 23 marca – 14 kwietnia | Główny dom | ||
Anorak ognia | Stephena Dinsdale'a | 25 maja – 27 października | Studio | ||
Habeas Corpus | Alana Bennetta | 26 maja – 27 października | Główny dom | ||
Prawdziwy pies inspektor / Czarna komedia | Toma Stopparda / Petera Shaffera | 8 czerwca – 24 października | Główny dom | Podwójny rachunek. | |
Świetlik | Dawid Zając | 15 czerwca – 24 października | Studio | ||
Zawód pani Warren | George’a Bernarda Shawa | 20 lipca – 26 października | Główny dom | ||
Zdrada | Harolda Pintera | 27 lipca – 26 października | Studio | ||
Czarnoksiężnik z krainy Oz | L. Franka Bauma | 30 listopada 2001 - 19 stycznia 2002 | Główny dom | 1987 adaptacja muzyczna pierwotnie wykonana przez RSC. | |
2002 | Pewnego pięknego dnia | Dennisa Lumborga | 7 lutego – 1 marca | Studio | |
Wyspa Neville'a | Tima Firtha | 15 marca – 6 kwietnia | Główny dom | ||
Witam i do widzenia | Athol Fugard | 24 maja – 26 października | Studio | ||
Dobrzy Towarzysze | JB Priestleya | 25 maja – 26 października | Główny dom | Zaadaptowane przez Boba Eatona i Sayana Kenta. | |
Kobieta w czerni | Zuzanna Hill | 7 czerwca – 23 października | Główny dom | Zaadaptowane przez Stephena Mallatratta. | |
W płomieniu | Charlotte Jones | 14 czerwca – 23 października | Studio | ||
Wszyscy Moi Synowie | Artura Millera | 19 lipca – 25 października | Główny dom | ||
Speed-the-Plough | Dawid Mamet | 26 lipca – 25 października | Studio | ||
Alicja w krainie czarów | Lewisa Carrolla | 29 listopada 2002 - 18 stycznia 2003 | Główny dom | ||
Tomcio Paluch | 18 grudnia 2002 - 11 stycznia 2003 | Studio | Koprodukcja z Collaborators Theatre Company. | ||
2003 | Namiętna kobieta | Kay Mellor | 2–26 kwietnia | Główny dom | Koprodukcja z Gateway Theatre w Chester. |
Świąteczne życzenia | Alana Ayckbourna | 24 maja – 31 października | Główny dom | ||
Ścienne | Peta Murray | 24 maja – 31 października | Studio | ||
Radosny Duch | Noël Tchórz | 6 czerwca – 1 listopada | Główny dom | ||
Pocałunek kobiety pająka | Manuela Puiga | 13 czerwca – 1 listopada | Studio | Przetłumaczone przez Allana Bakera. | |
Lokator Wildfell Hall | Anny Bronte | 18 lipca – 29 października | Główny dom | Dostosowane przez Lisę Evans. | |
To nie jest gra dla chłopców | Szymon Blok | 25 lipca – 29 października | Studio | ||
Śpiąca Królewna | 5 grudnia 2003 - 17 stycznia 2004 | Główny dom | Opowiedziana na scenie przez Charlesa Waya. | ||
2004 | Najemnik | Melvyna Bragga | 27 marca – 17 kwietnia | Główny dom | Muzyka i teksty autorstwa Howarda Goodalla. |
Marynarzu, strzeż się! | Philipa Kinga i Falklanda Cary'ego | 29 maja – 5 listopada | Główny dom | ||
Niebieski/Pomarańczowy | Joe Penhall | 29 maja – 5 listopada | Studio | ||
Ramiona i mężczyzna | George’a Bernarda Shawa | 11 czerwca – 6 listopada | Główny dom | ||
Duchy | Henryk Ibsen | 18 czerwca – 6 listopada | Studio | ||
Nieznajomi w pociągu | Patrycja Highsmith | 23 lipca – 3 listopada | Główny dom | Zaadaptowane przez Craiga Warnera . | |
Tramping jak szalony | Julie McKiernan | 30 lipca – 3 listopada | Studio | ||
Kopciuszek | Stuarta Patersona | 3 grudnia 2004 - 15 stycznia 2005 | Główny dom | Przeróbka klasycznej historii. | |
2005 | Bliższy | Patryk Marber | 23–26 lutego | Studio | |
kwietnia w Paryżu | Johna Godbera | 18 marca – 9 kwietnia | Główny dom | ||
Dick Barton: agent specjalny | Phila Willmotta | 28 maja – 4 listopada | Główny dom | ||
Stworzenia z domku zabaw | April de Angelis | 28 maja – 4 listopada | Studio | ||
latarnia gazowa | Patricka Hamiltona | 10 czerwca – 5 listopada | Główny dom | ||
Śmiertelnie śmieszne | Terry'ego Johnsona | 17 czerwca – 5 listopada | Studio | ||
Les Liaisons Dangereuses | Krzysztofa Hamptona | 22 lipca – 2 listopada | Główny dom | ||
Numer | Caryla Churchilla | 29 lipca – 2 listopada | Studio | ||
Dostępne tylko w Carlisle | Charlotte Allan | 22–26 listopada | Studio | ||
Wiatr wśród wierzb | Kennetha Grahame'a | 3 grudnia 2005 - 21 stycznia 2006 | Główny dom | ||
2006 | Na Złotym Stawie | Ernesta Thompsona | 31 marca – 22 kwietnia | Główny dom | |
Życie prywatne | Noël Tchórz | 27 maja – 3 listopada | Główny dom | ||
Przyjęcie urodzinowe | Harolda Pintera | 27 maja – 3 listopada | Studio | ||
Łup | Joe Ortona | 9 czerwca – 4 listopada | Główny dom | ||
Mrożony | Bryony'ego Lavery'ego | 16 czerwca – 4 listopada | Studio | ||
Głębokie Błękitne Morze | Terence'a Rattigana | 21 lipca – 1 listopada | Główny dom | ||
Po pannie Julii | Patryk Marber | 28 lipca – 1 listopada | Studio | ||
Sinbad : Nieopowiedziana opowieść! | Charlesa Waya | 1 grudnia 2006 – 13 stycznia 2007 | Główny dom | Przeróbka opowieści z Arabian Nights . | |
2007 | Myszy i ludzie | Johna Steinbecka | 24 marca – 21 kwietnia | Główny dom | |
W osiemdziesiąt dni dookoła świata | Juliusz Verne | 26 maja – 2 listopada | Główny dom | Swobodnie adaptowane iz oryginalnymi piosenkami Phila Willmotta. | |
Kto się boi Virginii Woolf? | Edwarda Albee | 26 maja – 2 listopada | Studio | ||
Podejmowanie kroków | Alana Ayckbourna | 8 czerwca – 3 listopada | Główny dom | ||
Pod Błękitnym Niebem | Davida Eldridge'a | 15 czerwca – 3 listopada | Studio | ||
Rebeka | Daphne du Maurier | 20 lipca – 31 października | Główny dom | Zaadaptowane przez Franka McGuinnessa . | |
Dni Wina i Róż | JP Millera | 27 lipca – 31 października | Studio | W nowej wersji autorstwa Owena McCafferty'ego . | |
Kredytobiorcy | Mary Norton | 1 grudnia 2007 – 12 stycznia 2008 | Główny dom | Zaadaptowane przez Charlesa Waya. | |
2008 | Oficer rekrutacyjny | George'a Farquhara | 9 lutego – 5 kwietnia | Główny dom | |
Nasz kraj jest dobry | Timberlake'a Wertenbakera | 15 marca – 5 kwietnia | Główny dom | ||
Arszenik i stara koronka | Józefa Kesselringa | 24 maja – 5 listopada | Główny dom | ||
Bogusia Kobieta | Kay Adshead | 24 maja – 5 listopada | Studio | ||
Pani w furgonetce | Alana Bennetta | 6 czerwca – 7 listopada | Główny dom | ||
Samotny Zachód | Martina McDonagha | 13 czerwca – 7 listopada | Studio | ||
Znaczenie bycia poważnym | Oskara Wilde'a | 18 lipca – 8 listopada | Główny dom | ||
Opiekun | Harolda Pintera | 25 lipca – 8 listopada | Studio | ||
Kolęda | Karola Dickensa | 29 listopada 2008 - 17 stycznia 2009 | Główny dom | Dostosowane przez Davida Holmana. | |
2009 | Pokojówka z Buttermere | Melvyna Bragga | 21 marca – 18 kwietnia | Główny dom | Dostosowane przez Lisę Evans. |
Chór dezaprobaty | Alana Ayckbourna | 23 maja – 4 listopada | Główny dom | ||
Kos | Davida Harrowera | 23 maja – 4 listopada | Studio | ||
Letnia Błyskawica | PG Wodehouse | 5 czerwca – 6 listopada | Główny dom | Zaadaptowane przez Gilesa Havergala . | |
Pamięć wody | Shelagh Stephenson | 12 czerwca – 6 listopada | Studio | ||
Sen nocy letniej | William Szekspir | 17 lipca – 7 listopada | Główny dom | ||
Za wszystkie czasy | Ricka Thomasa | 24 lipca – 7 listopada | Studio | ||
Opowieści braci Grimm | Karolina Duffy | 28 listopada 2009 - 9 stycznia 2010 | Główny dom | Wpływy kasowe z jednego przedstawienia zostały przekazane ofiarom powodzi w Keswick i Cockermouth w 2009 roku. | |
2010 | Kamienie w jego kieszeniach | Maria Jones | 27 marca – 17 kwietnia | Główny dom | |
opactwo Northanger | Jane Austen | 29 maja – 5 listopada | Główny dom | Dostosowane przez Tima Luscombe. | |
Lśniące miasto | Conora McPhersona | 29 maja – 5 listopada | Studio | ||
Co zobaczył lokaj | Joe Ortona | 11 czerwca – 6 listopada | Główny dom | ||
Cisza | Moira Buffini | 18 czerwca – 6 listopada | Studio | ||
Przystanek autobusowy | Williama Inge | 23 lipca – 3 listopada | Główny dom | ||
Szklana menażeria | Tennessee Williamsa | 30 lipca – 3 listopada | Studio | ||
Ogród Toma o północy | Filipa Pearce | 27 listopada 2010 - 5 stycznia 2011 | Główny dom | Dostosowane przez Davida Williamsa. | |
2011 | Ruchome piaski | Zosia Różdżka | 16–26 lutego | Studio | Premiera w Dukes, Lancaster. |
Widok z mostu | Artura Millera | 1–23 kwietnia | Główny dom | ||
Hałasy wyłączone | Michaela Frayna | 28 maja – 9 listopada | Główny dom | ||
Niebieski pokój | Dawid Zając | 28 maja – 9 listopada | Studio | Adaptacja „La Ronde” Arthura Schnitzlera . | |
Katar sienny | Noël Tchórz | 10 czerwca – 7 listopada | Główny dom | ||
Pantomima | Joe Penhall | 17 czerwca – 7 listopada | Studio | ||
Nie przestawaj się uśmiechać | Lisa Evans | 30 lipca – 11 listopada | Główny dom | Światowa premiera. | |
Kogoś, kto będzie nade mną czuwał | Franka McGuinnessa | 5 sierpnia – 11 listopada | Studio | ||
Córka twórcy fajerwerków | Filipa Pullmana | 26 listopada 2011 - 7 stycznia 2012 | Główny dom | Dostosowane przez Stephena Russella. | |
2012 | Chłopcy z Historii | Alana Bennetta | 24 marca – 21 kwietnia | Główny dom | |
Sypialnia Farsa | Alana Ayckbourna | 22 maja – 7 listopada | Główny dom | ||
Dom lalki | Henryk Ibsen | 22 maja – 7 listopada | Studio | Nowa adaptacja autorstwa Bryony Lavery . | |
Zbutwienie | Johna Chapmana | 1 czerwca – 9 listopada | Główny dom | ||
Chłodniej niż tutaj | Laura Wade | 8 czerwca – 9 listopada | Studio | Premiera regionalna. | |
Wielkie Oczekiwania | Karola Dickensa | 20 lipca – 10 listopada | Główny dom | Zaadaptowane na scenę przez Neila Bartletta . We współpracy z Cumbria Life. | |
Roma i flanelowe: miłość taka jak twoja | Richarda Camerona | 27 lipca – 10 listopada | Studio | Światowa premiera. | |
Dziecko z dworca | Edyta Nesbit | 1 grudnia 2012 – 19 stycznia 2013 | Główny dom | Zaadaptowane przez Mike'a Kenny'ego . | |
2013 | Stary Zielny | Reginalda Arkella | 14 – 23 marca | Studio | Udramatyzowane przez Alfreda Shaughnessy'ego . |
Złodzieje Herries | Hugh Walpole'a | 23 marca – 20 kwietnia | Główny dom | Dostosowane przez Louise Page. | |
Zobacz, jak biegają | Filip Król | 25 maja – 9 listopada | Główny dom | ||
Wincentego w Brixton | Mikołaja Wrighta | 25 maja – 9 listopada | Studio | ||
Inspektor wzywa | JB Priestleya | 7 czerwca – 6 listopada | Główny dom | ||
Szkoda, że jest dziwką | Johna Forda | 14 czerwca – 6 listopada | Studio | ||
Ona pochyla się, by podbić | Olivera Goldsmitha | 26 lipca – 8 listopada | Główny dom | ||
Kształt rzeczy | Neila LaBute'a | 2 sierpnia – 8 listopada | Studio | ||
Jaskółki i Amazonki | Artur Ransom | 30 listopada 2013 – 18 stycznia 2014 | Główny dom | Zaadaptowane przez Helen Edmundson , z piosenkami Neila Hannona . Ta adaptacja została po raz pierwszy wykonana przez Bristol Old Vic w 2010 roku. | |
2014 | Nie o bohaterach | Stephena MacDonalda | 22 marca – 5 kwietnia | Studio | |
Taniec w Lughnasie | Briana Friela | 23 marca – 20 kwietnia | Główny dom | ||
Zakątek Rookery | Bena Traversa | 24 maja – 5 listopada | Główny dom | ||
Zimowiec | Jezu Butterworth | 24 maja – 5 listopada | Studio | ||
Drakula | Liz Lochhead | 7 czerwca – 7 listopada | Główny dom | Adaptacja powieści Brama Stokera . | |
Widząc światła | Brendana Murraya | 13 czerwca – 7 listopada | Studio | Światowa premiera. | |
Komedia pomyłek | William Szekspir | 26 lipca – 8 listopada | Główny dom | ||
Stare czasy | Harolda Pintera | 1 sierpnia – 8 listopada | Studio | ||
Piotruś Pan | JM Barrie | 29 listopada 2014 – 31 stycznia 2015 | Główny dom | ||
2015 | Dwa | Jima Cartwrighta | 20 marca – 14 kwietnia | Studio | |
39 kroków | Johna Buchana i Alfreda Hitchcocka | 23 maja – 4 listopada | Główny dom | Zaadaptowane przez Patricka Barlowa z oryginalnej koncepcji Simona Corble'a i Nobby'ego Dimona. | |
Nagle zeszłego lata | Tennessee Williamsa | 23 maja – 4 listopada | Studio | ||
Impreza Abigail | Mike Leigh | 6 czerwca – 6 listopada | Główny dom | ||
Pani Jeziora | Benjamin Askew | 13 czerwca – 6 listopada | Studio | Światowa premiera. | |
Upadłe anioły | Noël Tchórz | 25 lipca – 7 listopada | Główny dom | ||
Oświecenie | Shelagh Stephenson | 1 sierpnia – 7 listopada | Studio | Regionalna premiera. | |
Królowa Śniegu | Hans Christian Andersen | 28 listopada 2015 – 16 stycznia 2016 | Główny dom | Zaadaptowane przez Charlesa Waya. | |
Bogusia Kobieta | Kay Adshead | 19–28 listopada | Studio | Koprodukcja Curtis Productions & Theatre by the Lake we współpracy z Mama Quilla Productions. | |
Niedźwiedź i motyl | Annie McCourt | 15–24 grudnia | Studio | Koprodukcja Theatre Hullabaloo i Theatre by the Lake oparta na oryginalnym opowiadaniu Gordona Poada. | |
2016 | Życie Pasterza | James Rebank, zaadaptowany przez Chrisa Monksa | sob 26 marca - sob 23 kwietnia | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem |
Profesor przygody | Petera MacQueena | sob 19 marca - wt 5 kwietnia | Studio | Produkcja PMac i Theatre by the Lake | |
Uważaj, marynarzu! | Philip King i Falkland L. Cary | sob 28 maja - sob 5 listopada | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Godzina pionowa | Dawid Zając | sob 28 maja - sob 5 listopada | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Wybierz M dla morderstwa | Fredericka Knotta | sob 11 czerwca - środa 2 listopada | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Elektra | Sofoklesa w tłumaczeniu Anne Carson | sob 18 czerwca - środa 2 listopada | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Rywale | Richarda Brinsleya Sheridana | sob 30 lipca - pt 4 listopada | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Żelazo | Rona Munro | sob 6 sierpnia - pt 4 listopada | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Cesarz i Słowik | Neila Duffielda na podstawie Słowika Hansa Christiana Andersena | sob 26 listopada - sob 14 stycznia | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
2017 | Lustro dwukierunkowe | Artura Millera | piątek 17 - sobota 25 marca i poniedziałek 10 - sobota 22 kwietnia | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem |
Williama Wordswortha | Mikołaj Perpan | piątek 31 marca - sobota 22 kwietnia | Główny dom | Koprodukcja Theatre by the Lake i English Touring Theatre | |
Po tańcu | Terrence'a Rattigana | czw 25 maja - sob 4 listopada | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Torebka | Moira Buffini | Czw 15 czerwca - pt 3 listopada | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Tak jak lubisz | William Szekspir | piątek 7 lipca - sobota 4 listopada | Główny dom | Koprodukcja Teatr nad jeziorem i Wspólne doświadczenie | |
Jak wydawane jest Moje Światło | Alana Harrisa | środa 31 maja - sobota 24 czerwca | Studio | A Theatre by the Lake, The Royal Exchange Theatre i koprodukcja Sherman Theatre | |
Pani Julio | August Strindberg, nowa adaptacja Howarda Brentona | piątek 30 czerwca - piątek 30 listopada | Studio | Koprodukcja Theatre by the Lake i Jermyn Street Theatre | |
Niezwykły niewidzialny | Laura Eson | piątek 11 sierpnia - sobota 4 listopada | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Tajemniczy ogród | Frances Hodgson Burnett, zaadaptowana przez Jessicę Swale | piątek 24 listopada 2017 - sobota 13 stycznia 2018 | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
2018 | Tramwaj zwany pożądaniem | Tennessee Williamsa | wtorek 3 - sobota 7 kwietnia | Główny dom | Produkcja English Touring Theatre, Nuffield Southampton Theatres i THeatr Clwyd |
Wielkie Oczekiwania | Charles Dickens, zaadaptowany przez Kena Brantleya | wt 10 - sob 14 kwietnia | Główny dom | Produkcja Tilted Wig i Malvern Theatres | |
Hymn do miłości - hołd dla Piaf | Steve'a Trafforda | piątek 23 marca - wtorek 10 kwietnia | Studio | Produkcja Theatre by the Lake i York Theatre Royal we współpracy z Ensemble | |
Jeeves i Wooster w doskonałych bzdurach | PG Wodehouse autorstwa The Goodale Brothers | czw 24 maja - sob 27 października | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Pojedynczy szpiedzy | Alana Bennetta | czwartek 14 czerwca - środa 24 października | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Rozsądek i wrażliwość | Jane Austen, zaadaptowana przez Jessicę Swale | Czw 9 sierpnia - pt 26 października | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Szyny | Simona Longmana | czw 24 maja - sob 27 października | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Odważne dziewczyny | Rona Munro | czwartek 21 czerwca - środa 24 października | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Inne miejsce | Szary Biały | czw 1 - sob 10 listopada | Główny dom | Koprodukcja Teatr nad jeziorem i Park Theatre we współpracy z Abinger Productions | |
Piękna i Bestia | Laurence’a Boswella | piątek 23 listopada - sobota 12 stycznia | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
2019 | Portret Doriana Graya | Oscar Wilde, zaadaptowany przez Seana Aydona | Pon 8 - Sob 13 kwietnia | Główny dom | A Tilted Wig, produkcja Malvern Theatres i Churchill Theatre |
Edukacja Rity | Willy'ego Russella | czw 18 - sob 27 kwietnia | Główny dom | Teatr nad jeziorem oraz koprodukcja Davida Pugha i Dafydda Rogersa | |
Wierzyciele | August Strindberg, nowa wersja autorstwa Howarda Brentona | piątek 22 marca - sobota 20 kwietnia | Studio | Koprodukcja Theatre by the Lake i Jermyn Street Theatre | |
Biedronki | Grahamna Linehana | piątek 24 maja - środa 30 października | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Powstanie i upadek Little Voice | Jima Cartwrighta | czw 6 czerwca - pt 1 listopada | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
drogi Wujku | Czechowa w adaptacji Alana Ayckbourna | czwartek 1 sierpnia - sobota 2 listopada | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Moja mama powiedziała, że nigdy nie powinienem | Charlotte Keatley | czwartek 23 maja - środa 30 października | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Dzieci | Lucy Kirkwood | czw 6 czerwca - pt 1 listopada | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Strażnicy w Taj | Rajiv Joseph | czw 8 sierpnia - sob 2 listopada | Studio | Produkcja teatru nad jeziorem | |
Kolęda | Patrick Barlow, na podstawie opowiadania Charlesa Dickensa | piątek 22 listopada - sobota 11 stycznia | Główny dom | Produkcja teatru nad jeziorem |