To jest „On” (Jai Sri Krishna)

„To jest 'On' (Jai Sri Krishna)”
Horse Piosenka George'a Harrisona
z albumu Dark
Wydany 9 grudnia 1974
Gatunek muzyczny rock ludowy , gospel
Długość 4 : 50
Etykieta Jabłko
autor tekstów George Harrison
Producent (producenci) George Harrison

„It Is 'He” (Jai Sri Krishna)” to piosenka angielskiego muzyka George'a Harrisona , wydana jako ostatni utwór z jego albumu Dark Horse z 1974 roku . Harrison został zainspirowany do napisania piosenki podczas pobytu w hinduskim świętym mieście Vrindavan w północnych Indiach, ze swoim przyjacielem Ravim Shankarem . Kompozycja powstała w dniu, który Harrison opisuje w swojej autobiografii jako „moje najbardziej fantastyczne przeżycie”, podczas którego jego przyjęcie i ich asceci przewodnik zwiedził świątynie miasta. Refreny pieśni zostały zaadaptowane z sanskryckiej pieśni, którą śpiewali przed wizytą w Seva Kunj , parku poświęconym dzieciństwu Kryszny . Ta sama pielgrzymka do Indii doprowadziła Harrisona do zorganizowania Festiwalu Muzycznego Shankara z Indii we wrześniu 1974 roku i podjęcia wspólnej trasy koncertowej po Ameryce Północnej z Shankarem pod koniec tego roku.

Pomimo pobożnego charakteru piosenki, Harrison napisał ją w połowie okresu rozbieżności z duchowymi celami, które wyznawał w swoich poprzednich pracach, zwłaszcza Living in the Material World (1973). „It Is 'He'” jest rzadkim przykładem jawnie religijnej piosenki na Dark Horse . Nagrany między sierpniem a październikiem 1974 roku utwór zawiera niezwykłą mieszankę stylów muzycznych i instrumentacji – w tym klawisze w stylu gospel , folk-rockową gitarę akustyczną, indyjskie instrumenty smyczkowe i perkusyjne oraz syntezator Mooga . Oprócz Harrisona, muzycy biorący udział w nagraniu to Billy Preston , Tom Scott i Emil Richards , z których wszyscy grali w jego zespole koncertowym w 1974 roku i przyczynili się do równoczesnego wydania Shankara, Shankar Family & Friends .

„It Is 'He” (Jai Sri Krishna)” kontynuował fuzję Harrisona z hinduskiej tradycji bhadżanów z zachodnim popem i rockiem. Piosenka nie spotkała się jednak z przychylnym przyjęciem, jakie zapewniły mu wcześniejsze produkcje w tym stylu, takie jak „ My Sweet Lord ”, „ Hare Krishna Mantra ” i „ Give Me Love ”. Ponieważ jego duchowe wypowiedzi podczas trasy okazały się podobnie niepożądane dla wielu krytyków muzycznych, Harrison następnie wycofał się z wygłaszania takich publicznych oświadczeń na temat hinduskiej religijności, aż do wyprodukowania Chants of India Shankara album w 1996 roku. „It Is 'He”” był ostatnią jawnie nabożną piosenką wydaną pod nazwiskiem Harrisona, aż do pośmiertnie wydanego „ Brainwashed ” w 2002 roku.

Tło i inspiracja

Kiedy zaczynaliśmy, byłem sztywnym człowiekiem z Zachodu, ale był moment, kiedy atmosfera [Vrindavan] do mnie dotarła, rozpuszczając całe to gówno… stało się to dla mnie fantastycznym, błogim doświadczeniem.

– George Harrison, 1979

W wywiadzie udzielonym w 1994 roku w domu Raviego Shankara w Kalifornii, George Harrison odniósł się do niechęci, jaką odczuwał przed wizytą w Shankar w Indiach lub spotkaniem z AC Bhaktivedantą Swamim Prabhupada , założycielem ruchu Hare Kryszna, lub bardziej formalnie Międzynarodowego Towarzystwa dla Świadomości Kryszny (ISKCON). Było to spowodowane „szaleństwem” mającym miejsce w jego życiu, kontynuował Harrison, które było sprzeczne z duchowymi celami reprezentowanymi przez tych przyjaciół. W styczniu i lutym 1974 roku odwiedził Indie w połowie okresu, który opisuje w swojej autobiografii: I, Me, Mine (1980), jako „niegrzeczne lata”, zbiegające się z końcem jego małżeństwa z Pattie Boyd . Wizyta doprowadziła do napisania przez Harrisona dwóch piosenek, które pojawiły się na jego Dark Horse pod koniec tego samego roku: „It Is 'He” (Jai Sri Krishna)” i „ Simply Shady ”. Podczas gdy ten ostatni utwór odzwierciedlał niedawne odpusty piosenkarza związane z narkotykami i alkoholem, „It Is 'He”” dokumentuje to, co autor Simon Leng określa jako „duchowe objawienie dla Harrisona” w hinduskim świętym mieście Vrindavan .

Harrison udał się do Indii w 1974 roku, aby wziąć udział w ceremonii na cześć nowego domu Shankara, w Benares , nad brzegiem rzeki Ganges . W tym czasie obaj muzycy wpadli na pomysł zorganizowania Raviego Shankara Music Festival from India – rewii indyjskiej muzyki ludowej w wykonaniu orkiestry osiemnastu pionierów gatunku – i późniejszego wspólnego tournée po Ameryce Północnej. Z Benares, Harrison i Shankar podróżowali następnie przez stan Uttar Pradesh do Vrindavan, gdzie podobno hinduskie bóstwo Kryszna spędził jego dzieciństwo , tysiące lat wcześniej. Omawiając „To jest 'On' (Jai Sri Krishna)” w I, Me, Mine , Harrison wspomina, że ​​przybyli tam o zmierzchu, i dodaje: „całe miasto jest świadome Kryszny – wszyscy, wszędzie intonowali „Hare Kryszna” i różne permutacje na ten temat”.

Zwiedzanie świątyń Vrindavan

Rzeka Yamuna we Vrindavan, o zachodzie słońca – Harrison i Shankar zatrzymali się w nadrzecznym aśramie podczas wizyty w mieście.

Shankar zorganizował anglojęzycznego ascetę o imieniu Sripad Maharaj, aby służył jako przewodnik podczas zwiedzania lokalnych świątyń. Pomimo zaniedbanego wyglądu Maharaja, Harrison zauważył, że podczas wycieczki swami i inni przechodnie witali przewodnika całując jego stopy – znak najwyższego szacunku.

Grupa spała przez kilka godzin w pokojach zapewnionych przez jedną ze świątyń, podczas których Harrison słyszał w swoich snach „ogromne niebiańskie chóry” i doświadczył „najgłębszego snu, jaki kiedykolwiek miałem w życiu”. Po tym, jak uczestniczyli w porannej pudży w tej świątyni, o 4 rano Maharadż zaczął śpiewać bhadźan , hinduską muzyczną modlitwę. Zgodnie z tradycją wspólnego śpiewania, czyli kirtanu , Harrison i inni tam śpiewali w odpowiedzi, powtarzając wersety Maharaja, przez okres do pięciu godzin.

Seva Kunj we Vrindavan, jednym z miejsc, które zainspirowały Harrisona do napisania piosenki

Późnym rankiem Harrison i Shankar towarzyszyli Maharadżowi do Seva Kunj , parku, który upamiętnia miłość Kryszny do całonocnych tańców z gopi (dziewczętami pasterek). Harrison później podziwiał Seva Kunj: „Wszystkie drzewa, które są tak stare, pochylają się, a gałęzie dotykają ziemi. Samo chodzenie w tym miejscu jest niesamowite”. W I, Me, Mine opisuje trasę po Vrinadavan jako „moje najbardziej fantastyczne doświadczenie” i mówi, że za sugestią Maharaja zamienił bhadźan w pieśń zatytułowaną „It Is 'He” (Jai Sri Krishna)”.

Inne zajęcia we Wryndawanie

Harrison i Shankar spędzili kilka dni w mieście, w aśramie Śri Caitanya Prema Samastbana , nad brzegiem rzeki Jamuny ; tam medytowali, pisali muzykę i dyskutowali o „sztuce oddania”. W tym czasie Harrison również spotkał się z Prabhupada i ponownie zjednoczył się z uczniami ISKCON-u, Gurudami i Yamuną. Ci ostatni byli jednymi z założycieli londyńskiej świątyni Radha Kryszna , której nagrania śpiewów , w tym przebojową wersję mantry Hare Kryszna , Harrison wyprodukował dla Apple Records w latach 1969–70. Teolog Dale Allison pisze, że „To jest„ on ”” wynikał z tego, że Harrison „ponownie odkrył swój entuzjazm do śpiewania” podczas pobytu w Indiach.

Kompozycja

Leng opisuje nastrój piosenki jako „optymistyczny pseudocalypso . Uważa to za kolejny przykład muzycznego podejścia, które Harrison zastosował w piosenkach takich jak „ My Sweet Lord ” i „ Give Me Love (Give Me Peace on Earth) ”, w którym hinduska tradycja bhadżanów jest połączona z zachodnią muzyką gospel . Włączenie sanskryckiego wersetu do „It Is 'He” (Jai Sri Krishna)” przypomina zarówno „My Sweet Lord”, który zawiera część mantry Hare Kryszna, jak i inne modlitwy hinduskie, oraz „Gopala Krishna”, niewydany utwór że Harrison również nagrał dla swojego Potrójny album „All Things Must Pass” z 1970 roku.

Na podstawie trzyakordowego schematu w tonacji G-dur Harrison zaadaptował słowa śpiewane podczas kirtanu Vrinadavan, w powtarzającej się formie typowej dla mantry :




Jai Kryszna, Jai Kryszna Kryszna Jai ​​Kryszna , Jai Sri Kryszna Jai ​​Radhe, Jai Radhe Radhe Jai Radhe, Jai Sri Radhe.

Poza wychwalaniem Kryszny, wersety te zwracają się do Radhy , jego małżonki i kochanki, którą wielbiciele ISKCON-u uznają za żeńską postać Boga. Słowa służą jako refren piosenki i oznaczają: „Wszelka chwała i chwała Panu Krysznie; wszelka chwała i chwała Bogini Radha”.

Podobnie jak w piosence Harrisona „ Living in the Material World ” z 1973 roku - w której kontrastuje zachodnie lub „materialne” części kompozycji z jej medytacyjnymi fragmentami „duchowego nieba” - „It Is 'He' (Jai Sri Krishna)” wykorzystuje zmiana tempa i rytmu, aby odróżnić refreny sanskryckie od zwrotek anglojęzycznych . Tekstowo, ostatnie sekcje przedstawiają element tytułu piosenki „It Is 'He'”. W pierwszym z trzech wersetów Harrison śpiewa o swoim bóstwie jako „ Ten, którego oczy widziały / Jakie było nasze życie / I kim naprawdę jesteśmy "; w ostatnim wersecie opis brzmi: " Ten, który jest kompletny / Trzy światy u Jego stóp / Przyczyna każdej gwiazdy ...

Nagranie

Przez cały rok 1974 postępy w Dark Horse były zagrożone przez zaangażowanie Harrisona w założenie nowej wytwórni płytowej, zwanej również Dark Horse , oraz jego zaangażowanie w projekty pierwszych nabytków wytwórni, Shankara i angielskiego duetu Splinter . Mając duże oczekiwania co do swojej północnoamerykańskiej trasy koncertowej , pierwszej prowadzonej przez byłego członka The Beatles , Harrison nazwał później presję, jaką nałożył na siebie w tym roku, jako „śmieszną”. Jako dalsze odwrócenie uwagi, jego powrót do mniej ascetycznych sposobów post-Vrinadavan był naznaczony tym, co nazwał „trochę nagięciem, aby nadrobić wszystkie lata, które spędziłem w związku małżeńskim”, ponieważ Boyd zostawił go w lipcu.

Harrison nagrał wczesną wersję „It Is 'He'” w swoim studiu Friar Park , FPSHOT , w Oxfordshire , z Bobbym Purvisem i Billem Elliottem ze Splinter w chórkach. Na oficjalnie wydanym nagraniu wspierali go członkowie jego zespołu koncertowego z 1974 roku, w tym Tom Scott (flet), Billy Preston (fortepian, organy), Willie Weeks (bas) i Andy Newmark (perkusja). Ci czterej amerykańscy muzycy uczestniczyli w głównych sesjach dla Dark Horse , który odbył się w FPSHOT w okresie od sierpnia do września, pomiędzy próbami do trasy koncertowej Music Festival of India po Europie i nagraniem albumu studyjnego zespołu Shankara, którego producentem był także Harrison. Własny wkład Harrisona w utwór obejmował 12-strunową gitarę akustyczną i syntezator Mooga .

XIV-wieczny fresk przedstawiający Krysznę grającego na flecie

W październiku, kiedy jego album wciąż nie był ukończony, Harrison poleciał do Los Angeles w Kalifornii , gdzie odbył próby ze swoimi muzykami i orkiestrą Shankara przed nadchodzącą trasą koncertową, jednocześnie prowadząc dalsze nagrania w A&M Studios . Jako dodatkowi członkowie zespołu koncertowego, Jim Horn i Chuck Findley grali na fletach w „It Is 'He'”, a Emil Richards dubbingował perkusję.

Ukończone nagranie zawiera mieszankę stylów muzycznych, z sekcją rytmiczną R&B - funk Weeks i Newmark, klawiszami gospel Prestona i wobbleboardem Richardsa przypominającym skiffle sprzed rock'n'rolla . Oprócz zachodniego instrumentarium, które dostarczył w „It Is 'He”, Harrison dostarczył indyjskich tekstur muzycznych, używając gubgubbi o strunach jelitowych - opisanego przez Lenga jako „dźwięk łączący banjo z wokalem” - a także małą ręką -cymbały (lub kartal ), często odgrywane przez wielbicieli Hare Kryszna podczas kirtanu. Ponadto, według Lenga, partie fletu służą jako muzyczne odniesienie do Kryszny, który często gra na flecie w scenach przedstawiających jego lila (rozrywki) we Wryndawanie.

Już cierpiący na zapalenie krtani Harrison przeciążył swój głos podczas tygodni połączonych nagrań i prób w Los Angeles, a jego ochrypły śpiew w oczach wielu obserwatorów skazałby jego kolejne koncerty. Jako jedyny spośród utworów na Dark Horse , „It Is 'He” zawiera główny wokal, który jest stosunkowo czysty i wolny od skutków zapalenia krtani.

Uwolnienie

Każdy występ był dla niego prawdopodobnie trudny. Szczerze starał się zrobić coś, co przyniosłoby pożytek ludziom. Widzisz, w tradycji indyjskiej nie można oddzielić muzyki od duchowości… Każdy inny pod taką presją powiedziałby: „Dobra, odwołuję to…” Zawsze miałem wrażenie, że zajmuje to ktoś bardzo wyjątkowy ciało.

- Indyjski muzyk klasyczny L. Subramaniam , o zaangażowaniu Harrisona podczas trasy koncertowej w 1974 roku

Dark Horse został wydany 9 grudnia 1974 r., Pod koniec trasy koncertowej Harrisona i Shankara w Ameryce Północnej, a wydanie w Wielkiej Brytanii nastąpiło 20 grudnia. Koncerty spotkały się z pogardą wielu krytyków muzycznych, częściowo z powodu decyzji Harrisona o tak dużym uwzględnieniu muzyki indyjskiej w programie i jego częstych wypowiedziach dotyczących jego wiary hinduskiej. „It Is 'He” (Jai Sri Krishna)” pojawił się jako ostatni utwór na Dark Horse , w sekwencji po „ Far East Man ”, piosenkę, którą biografowie Harrisona różnie interpretują jako hołd dla Shankara i Indii oraz potwierdzenie celów humanitarnych reprezentowanych przez projekt pomocy Harrisona i Shankara w Bangladeszu .

W przeciwieństwie do Living in the Material World z 1973 roku, „It Is 'He”” był jedynym przykładem nabożnej piosenki na albumie. Leng uważa, że ​​Dark Horse zbiegł się w czasie z „kryzysem wiary” Harrisona i że w konfesjonałach dotyczących trudnego życia osobistego piosenkarza i ekscesów gwiazdy rocka, utwór ten „niemal przypominał mu złote dni w Indiach, kiedy czuł się pocieszony wiarą”.

Chociaż Allison identyfikuje poziom religijności w innych piosenkach na Dark Horse , Allison łączy album z Material World jako utwory, które „dosłownie noszą swój hinduizm na okładkach płyt”. Przednia okładka Dark Horse przedstawia himalajski krajobraz, na szczycie którego indyjski jogin Mahavatar Babaji unosi się na niebie, reprezentując Krysznę. Zwrot „Wszelka chwała Śri Krysznie” pojawia się na tylnej okładce. Wśród swoich odręcznych notatek na wewnętrznej okładce płyty LP Harrison umieścił nazwisko Sripada Maharaja na liście zatytułowanej „Dzięki”. Piosenka została opublikowana przez Oops Publishing (lub Ganga w Stanach Zjednoczonych), nową firmę, którą Harrison założył w marcu 1974 roku.

Krytyczny odbiór

Podobnie jak trasa koncertowa po Ameryce Północnej, Dark Horse był bardzo oczerniany w momencie premiery. Według Simona Lenga odrzucenie przez Harrisona tradycji rock and rolla i spuścizny Beatlesów podczas trasy było przyczyną niekorzystnego odbioru albumu przez krytyków; w przypadku „It Is 'On””, kontynuuje Leng, przejawiało się to jako „otwarta wrogość” ze strony niektórych recenzentów, którzy postrzegali to jako „o jeden kryszna paen za dużo”. Boba Woffindena z NME napisał: „Ciągle szukasz zbawiennych łask [na albumie], słów entuzjazmu do przekazania… Utwory takie jak „It Is HE (Jai Sri Krishna)” są bardziej typowe. Tam niekończące się powtórzenia „Jai Sri Krishana, Jai Sri Radhe” nad słabą melodią nie jest przekonujące do słuchania”. Pisząc dla Rolling Stone , Jim Miller napisał: „Religijność [Harrisona], niegdyś kosmiczna bombka w wachlarzu Beatlesów, zaczęła przypominać obsesję fanatyka”. W bardziej przychylnej recenzji Brian Harrigan z Melody Maker nazwał piosenkę „trochę grooverową” i przypisał Harrisonowi stworzenie „nowej kategorii w muzyce - Country and Eastern”.

Piosenka wywołała różne opinie wśród biografów Harrisona i Beatlesów. W swojej książce Eight Arms to Hold You Chip Madinger i Mark Easter odrzucają ten utwór jako „niepomyślne zakończenie niedopracowanego LP”. Ian Inglis opisuje spowolnienie do przerwy podczas wersetów jako „niezręczne” i zwraca uwagę na niepowodzenie „It Is 'He” obok wcześniejszych sukcesów Harrisona z „My Sweet Lord” i „Hare Krishna Mantra . Inglis konkluduje: „Łagodnie unoszące się indyjskie [refreny] są nieco osłabione przez ciężki charakter rockowych przerywników, a ewangeliczny charakter angielskich słów -„ ten, który jest kompletny ”- ostatecznie zniechęca do wszelkich prób uczestnictwa”. Autor Elliot Huntley opisuje piosenkę jako „psychiczny bełkot świadomości Kryszny”, z refrenem, który jest „powtarzany do znudzenia ”. Pisząc w The Rough Guide to the Beatles , Chris Ingham postrzega ten utwór jako „George at his happy-clappy nadir” i łączy go z „ Ding Dong, Ding Dong ”, który Harrison wydał jako oczekiwany na Boże Narodzenie - Noworoczny hit w Wielkiej Brytanii jako „dwie z najgorszych piosenek, jakie kiedykolwiek wydał”.

Komentując również nieudany singiel „Ding Dong”, Alan Clayson pisze: „Pomimo jego niechrześcijańskiego charakteru , George mógł sobie poradzić lepiej ze wspaniałym „It Is„ He ”(Jai Sri Krishna)”… [The] powtarzany refren był tak podnoszący na duchu, że nie miało znaczenia, że ​​śpiewano go (bez zapalenia krtani) w całości w języku hindi – w każdym razie nie bardziej niż McCartney przełamujący francuski w utworze „ Michelle ” z Rubber Soul Robert Rodriguez zalicza „It Is 'He” do najczęściej pomijanych utworów Harrisona z lat 70. XX wieku i opisuje go jako „radosną rozkosz” i „nieubłaganie uspokajający, ale chwytliwy”. Leng zauważa, że ​​​​piosenka jest kontynuacją udanej bhadżana-gospel Harrisona „formuła”, teraz renderowana jako „Krishna skiffle” i osadzona w „ atmosferze imprezy kaszmirskiej ”. Leng uważa „It Is 'He”” za „czarujący” i przypisuje Harrisonowi antycypację gatunku muzyki światowej późnych lat 80. poprzez jego etnomuzykologa przyjęcie bengalskiego gubgubbi, czyli khomok.

W recenzji reedycji Dark Horse z 2014 roku , dla magazynu Paste , Robert Ham wymienił tę piosenkę jako główną atrakcję albumu, pisząc: „Zawrotny„ Is It „He” (Jai Sri Krishna) ”… potwierdzenie duchowych przekonań [Harrisona], które łączy wiele jego muzycznych zainteresowań, z indyjskimi instrumentami znajdującymi się w parze z chaotycznym angielskim folkiem i dźwiękami rogów R&B”. Blogcritics Chaz Lipp stwierdził, że „dużo satysfakcjonującego słuchania [w Dark Horse ] dla tych, którzy chcą słuchać z otwartym umysłem”, między innymi, kontynuuje: „Far East Man” to płynna współpraca duszy z Rona Wooda , który raz usłyszany, zagnieżdża się w mózgu. Jeszcze bardziej chwytliwy jest utwór zamykający „It Is„ On ”(Jai Sri Krishna).”

Następstwa i dziedzictwo

Three men in their early fifties, one on the left, wearing a white robe and holding a bottle of water with both hands, and two on the right, one in a white robe and one in a pink robe. On the wall behind them is something written in Sanskrit, both in Roman characters and in Sanskrit characters.
Harrison ( po lewej ) ze swoimi przyjaciółmi Hare Kryszna, Śyamasundarem Dasem i Mukundą Goswamim , we Wryndawanie w 1996 roku

Opublikowane po raz pierwszy w sierpniu 1980 roku, I, Me, Mine zawiera dwie strony opisu Harrisona z Vrindavan i historię stojącą za „To jest„ On ”(Jai Sri Krishna)”. Ta relacja kontrastuje z niewielką dyskusją na temat jego lat jako członka Beatlesów i zazwyczaj krótkim komentarzem do każdej z jego piosenek. W książce Harrison dedykuje „To jest„ on ”Śripadowi Maharajowi, którego opisuje jako „cudownego, pokornego, świętego człowieka”.

Po 1974 roku Harrison nie pisał już piosenek tak wyraźnie oddanych Krysznie, jak „It Is 'He” (Jai Sri Krishna)”, chociaż od czasu do czasu wracał do nagrywania bhadżanów, z utworami takimi jak „ Dear One ” z 1976 roku i „ Life Itself , wydany w 1981 roku. W swojej książce The Dawn of Indian Music in the West Peter Lavezzoli pisze, że po Dark Horse i „niefortunnej trasie koncertowej w 1974 roku” Harrison „nadal napełniał swoją twórczość ukrytą duchowością, która rzadko objawiała się na powierzchni ". Przemawiając do wielbiciela ISKCON-u, Mukundy Goswamiego w 1982 roku Harrison powiedział:

W latach sześćdziesiątych, w cokolwiek się pakowaliśmy, nadawaliśmy to tak głośno, jak tylko mogliśmy. Miałem pewne urzeczywistnienia i przeszedłem przez okres, w którym byłem tak zachwycony moimi odkryciami i realizacjami, że chciałem krzyczeć i opowiadać to wszystkim. Ale jest czas, żeby to wykrzyczeć i czas, żeby tego nie wykrzykiwać.

Po zdystansowaniu się od ruchu Hare Kryszna po śmierci Prabhupada w 1977 iw latach 80., Harrison wrócił do Vrindavan z Mukundą i innymi wielbicielami w 1996, podczas gdy w Indiach pracował nad albumem Shankara Chants of India . Leng postrzega ten ostatni projekt jako powrót Harrisona do muzycznych wypowiedzi swoich nagrań Radha Krishna Temple i „It Is 'He' (Jai Sri Krishna)”. Podczas sesji Friar Park dla Chants of India Harrison nagrał fragmenty muzyki indyjskiej swojej piosenki „ Brainwashed ”, która kończy się sanskrycką modlitwą „Namah Parvati”. Dale Allison komentuje, że dopiero po wydaniu tej śpiewanej mantry, wydanej pośmiertnie w 2002 roku, Harrison ponownie złożył takie „wyraźne oświadczenie” o hinduskiej religijności, jak w „It Is 'He'”.

Personel

Według Bruce'a Spizera :

Notatki

Źródła

  •   Dale C. Allison Jr. , Miłość tam, która śpi: sztuka i duchowość George'a Harrisona , Continuum (Nowy Jork, NY, 2006; ISBN 978-0-8264-1917-0 ).
  •   Keith Badman, The Beatles Diary Tom 2: Po rozpadzie 1970–2001 , Omnibus Press (Londyn, 2001; ISBN 0-7119-8307-0 ).
  •   Harry Castleman i Walter J. Podrazik, All Together Now: The First Complete Beatles Discography 1961–1975 , Ballantine Books (Nowy Jork, NY, 1976; ISBN 0-345-25680-8 ).
  •   Intonuj i bądź szczęśliwy: moc medytacji mantry , Bhaktivedanta Book Trust (Los Angeles, Kalifornia, 1997; ISBN 978-0-89213-118-1 ).
  •   Alan Clayson , George Harrison , Sanctuary (Londyn, 2003; ISBN 1-86074-489-3 ).
  •   Peter Doggett , Nigdy nie dajesz mi swoich pieniędzy: The Beatles po rozpadzie , to Books (Nowy Jork, NY, 2011; ISBN 978-0-06-177418-8 ).
  •   Graham Dwyer i Richard J. Cole (red.), Ruch Hare Kryszna: czterdzieści lat pieśni i zmian , IB Tauris (Londyn, 2007; ISBN 1-84511-407-8 ).
  •   Redaktorzy Rolling Stone , Harrison , Rolling Stone Press / Simon & Schuster (Nowy Jork, NY, 2002; ISBN 0-7432-3581-9 ).
  •   Joshua M. Greene, Here Comes the Sun: The Spiritual and Musical Journey of George Harrison , John Wiley & Sons (Hoboken, NJ, 2006; ISBN 978-0-470-12780-3 ).
  •   George Harrison , ja, ja, moje , Chronicle Books (San Francisco, Kalifornia, 2002 [1980]; ISBN 0-8118-3793-9 ).
  •   Olivia Harrison , George Harrison: Życie w świecie materialnym , Abrams (Nowy Jork, NY, 2011; ISBN 978-1-4197-0220-4 ).
  • Kevin Howlett, notatki, książeczka Dark Horse CD ( Apple Records , 2014; wyprodukował George Harrison).
  •   Elliot J. Huntley, Mystical One: George Harrison – Po rozpadzie Beatlesów , Guernica Editions (Toronto, ON, 2006; ISBN 1-55071-197-0 ).
  •   Chris Ingham, The Rough Guide to the Beatles (wyd. 2), Rough Guides/Penguin (Londyn, 2006; ISBN 978-1-84836-525-4 ).
  •   Ian Inglis, Słowa i muzyka George'a Harrisona , | Praeger (Santa Barbara, Kalifornia, 2010; ISBN 978-0-313-37532-3 ).
  •   Peter Lavezzoli, The Dawn of Indian Music in the West , Continuum (Nowy Jork, NY, 2006; ISBN 0-8264-2819-3 ).
  •   Simon Leng, Podczas gdy moja gitara delikatnie płacze: muzyka George'a Harrisona , Hal Leonard (Milwaukee, WI, 2006; ISBN 1-4234-0609-5 ).
  •   Chip Madinger i Mark Easter, Osiem ramion, które cię trzymają: The Solo Beatles Compendium , 44,1 Productions (Chesterfield, MO, 2000; ISBN 0-615-11724-4 ).
  •   Robert Rodriguez, Fab Four FAQ 2.0: The Beatles' Solo Years, 1970–1980 , Backbeat Books (Milwaukee, WI, 2010; ISBN 978-1-4165-9093-4 ).
  •   Nicholas Schaffner , The Beatles Forever , McGraw-Hill (Nowy Jork, NY, 1978; ISBN 0-07-055087-5 ).
  •   Ravi Shankar , Raga Mala: Autobiografia Raviego Shankara , Welcome Rain (Nowy Jork, NY, 1999; ISBN 1-56649-104-5 ).
  • Mat Snow , „George Harrison: Cicha burza”, Mojo , listopad 2014, s. 66–73.
  •   Bruce Spizer , The Beatles Solo w Apple Records , 498 Productions (Nowy Orlean, LA, 2005; ISBN 0-9662649-5-9 ).
  •   Gary Tillery , Mistyk klasy robotniczej: duchowa biografia George'a Harrisona , Quest Books (Wheaton, IL, 2011; ISBN 978-0-8356-0900-5 ).
  •   Pete Townshend , Kim jestem , HarperCollins (Londyn, 2012; ISBN 978-0-00-746603-0 ).
  •   Bob Woffinden , The Beatles Apart , Proteus (Londyn, 1981; ISBN 0-906071-89-5 ).