Zabicie Kennetha Chamberlaina Sr.
 Ofiara strzelaniny, Kenneth Chamberlain Sr.
| |
| Data | 19 listopada 2011 |
|---|---|
| Czas | 05:00 EST (10:00 UTC) |
| Lokalizacja |
Winbrook Public Housing 135 S Lexington Ave White Plains , NY 10601 US |
| Współrzędne | Współrzędne : |
| Przyczyna | Rany postrzałowe |
| Uczestnicy | Kenneth Chamberlain Sr., kilku policjantów, operator alarmu medycznego, siostra Kennetha Chamberlaina Sr. |
| Zgony | 1 |
| Opłaty | Nic; brak aktu oskarżenia przez wielką ławę przysięgłych |
Kenneth Chamberlain Sr. został śmiertelnie postrzelony przez policję 19 listopada 2011 roku w White Plains w stanie Nowy Jork . Po tym, jak jego naszyjnik LifeAid z alarmem medycznym został nieumyślnie uruchomiony, policja przyszła do jego domu i zażądała, aby otworzył drzwi frontowe. Pomimo jego sprzeciwów i oświadczeń, że nie potrzebuje pomocy, policja wyważyła drzwi Chamberlaina. Według policji Chamberlain rzucił się na nich z nożem i został porażony paralizatorem , a następnie śmiertelnie postrzelony. Chamberlain był 68-letnim, czarnoskórym emerytowanym żołnierzem piechoty morskiej i 20-letnim weteranem Departament Więziennictwa Hrabstwa Westchester . Nosił zawieszkę z ostrzeżeniem medycznym z powodu przewlekłego problemu z sercem.
Strzelanina była tematem filmu The Killing of Kenneth Chamberlain z 2019 roku .
Strzelanie
Około godziny 5:22 rano, 19 listopada 2011 r., Chamberlain był w domu w Winbrook Public Housing przy 135 S. Lexington Avenue w White Plains w stanie Nowy Jork . Jego naszyjnik z alarmem medycznym LifeAid został uruchomiony, wysyłając ostrzeżenie do operatora obsługi klienta LifeAid, który z kolei zadzwonił do Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego miasta White Plains.
W odpowiedzi wysłano policjantów, strażaków i techników ratownictwa medycznego. W domu Chamberlaina policja zapukała do jego drzwi. Chamberlain powiedział im przez drzwi, nie dzwonił do nich, nie wymagał pomocy, nie miał nagłej potrzeby medycznej i poprosił ich o wyjście. Policja odmówiła opuszczenia jego domu i nalegała, aby Chamberlain otworzył drzwi. Podczas całego zdarzenia urządzenie LifeAid w domu nagrywało dźwięk. Policja stała się bardziej natarczywa i zaczęła walić w drzwi. Następnie Chamberlain skontaktował się z operatorem LifeAid, prosząc go o pomoc. Stwierdził, że pracownicy policji White Plains zamierzają wejść do jego domu i go zabić. Policja nadal dobijała się do drzwi, a następnie przez około godzinę próbowała je otworzyć.
Po wyważeniu drzwi weszli do mieszkania Chamberlaina. Policja twierdziła, że Chamberlain zaatakował ich nożem rzeźniczym, kiedy wyłamywali drzwi. Rodzina Chamberlaina twierdzi, że starszy Chamberlain był nieuzbrojony i nie stawiał oporu. Policja tarzałą , a następnie zastrzeliła go workiem z fasolą wystrzelony ze strzelby. Chamberlain rzekomo nadal atakował funkcjonariuszy nożem, kiedy oficer Anthony Carelli (którego nazwisko było ukrywane przez ponad cztery miesiące po incydencie) strzelił mu dwukrotnie w klatkę piersiową ostrą amunicją. Kamera zamontowana na paralizatorze uchwyciła paralizację, ale nie działała podczas strzelania. Chamberlain zmarł później podczas operacji w szpitalu White Plains .
Autopsja
Sekcja zwłok przeprowadzona 21 listopada 2011 r. Wykazała, że jedna kula trafiła Chamberlaina w bok, przechodząc przez jego prawe ramię, a następnie oba płuca. Wygląda na to, że druga kula chybiła. Sekcja zwłok przeprowadzona przez naczelnego lekarza sądowego hrabstwa Westchester, Kunjlatę Ashar, ujawniła również oparzenia paralizatorem na szyi i brzuchu Chamberlaina. Krew Chamberlaina zawierała 0,11 alkoholu i zwiotczającą mięśnie cyklobenzaprynę . Sekcja zwłok nie wykazała „żadnych narkotyków” w systemie Chamberlaina.
Kenneth Chamberlain Jr. odpowiedział: „Cieszę się, że sekcja zwłok została zakończona i pokazuje, że ręce mojego ojca były po bokach. To absolutnie pokazuje, że mój ojciec nie był agresorem i że śmiertelna siła nie była konieczna”.
Konsekwencje
Bezczynność prokuratora okręgowego i wielkiej ławy przysięgłych
W 2012 roku wielka ława przysięgłych rozpatrzyła sprawę i zdecydowała, że funkcjonariuszom policji zaangażowanym w zabójstwo nie zostaną postawione żadne zarzuty karne. Prokurator okręgowy Westchester, Janet DiFiore (obecnie sędzia główny stanu Nowy Jork), broniła swojej decyzji o niewnoszeniu oskarżenia przeciwko Carelli i jego współpracownikom, argumentując, że „zachowali oni właściwie” i że „nie było uzasadnionego powodu”, aby oskarżyć Carelliego o morderstwo. DiFiore zaniedbał również podjęcie jakichkolwiek działań dyscyplinarnych przeciwko funkcjonariuszowi Stevenowi Hartowi za nazwanie Chamberlaina „czarnuchem”.
Przegląd wydziału policji
W maju 2012 r. Burmistrz White Plains, Thomas Roach, ogłosił, że sprowadzi „zewnętrznych ekspertów, którzy dokonają szerokiego przeglądu” polityki miejskiego wydziału policji. Przewodniczącą komisji była dr Maria Haberfeld, profesor nauk politycznych w John Jay College of Criminal Justice i koordynator akademicki nowojorskiego Executive Police Institute.
Po czteromiesięcznym dochodzeniu w raporcie stwierdzono, że strzelanina Chamberlaina była uzasadniona, ponieważ miała miejsce „po negocjacjach i kiedy wszystkie nieśmiercionośne środki zawiodły”. Prawnicy i grupy rodziny, takie jak Blacks in Law Enforcement of America (BLEA), skrytykowali raport za to, że nie uwzględniono i nie rozwiązano różnych kwestii.
Śledztwo federalne
Rodzina Chamberlaina zwróciła się do prokuratora generalnego USA Erica Holdera i prokuratora Preeta Bharary o „dochodzenie karne”, aw maju 2012 r. Biuro prokuratora USA ogłosiło, że zbada, czy naruszono federalne prawo dotyczące praw obywatelskich . W styczniu 2018 roku prokuratorzy federalni postanowili nie wnosić żadnych zarzutów.
Petycja
Internetowa petycja została stworzona przez syna Kennetha Chamberlaina seniora. Do 6 kwietnia 2012 roku zebrała prawie 199 900 podpisów. Prosi o zaprzestanie niewłaściwego postępowania i brutalności policji oraz o „postawienie w stan oskarżenia i oskarżenie zaangażowanych funkcjonariuszy o morderstwo i łamanie praw obywatelskich”. Petycja zostanie dostarczona do prokuratora okręgowego hrabstwa Westchester, Janet DiFiore .
Chamberlain Jr. powiedział, że zainspirowała go petycja rozesłana online przez rodziców ofiary strzelaniny Trayvona Martina , mówiąc: „Podpisałem petycję Trayvona, usiadłem wygodnie i pomyślałem:„ Cóż, może powinienem napisać petycję ”. , 2012, petycja otrzymała co najmniej 208 000 podpisów.
Pozew cywilny
W dniu 2 lipca 2012 r. Syn ofiary, Kenneth Chamberlain Jr., złożył federalny pozew cywilny o kwotę 21 milionów dolarów przeciwko miastu White Plains i Departamentowi Policji White Plains. W listopadzie 2012 roku rodzina Chamberlainów zmieniła pozew, żądając od miasta zmiany procedur policyjnych wobec osób chorych psychicznie.
Sprawa trafiła do sądu 7 listopada 2016 r. Ława przysięgłych nie uznała ani policji, ani miasta za odpowiedzialne. Rodzina złożyła apelację, argumentując, że sędzia niewłaściwie wykluczył dowody. Sąd apelacyjny rozpoznał argumentację w dniu 22 marca 2018 r.
Decyzja sądu apelacyjnego
W czerwcu 2020 roku sąd apelacyjny orzekł, że sędzia federalny popełnił błąd, oddalając część roszczeń w pozwie złożonym w 2011 roku. Orzeczenie przywraca roszczenia dotyczące nieśmiercionośnej nadmiernej siły i bezprawnego wkroczenia w zabójstwo Chamberlaina. Sąd uznał, że w pozwie przedstawiono wystarczające zarzuty, że „rozsądny, doświadczony funkcjonariusz nie miałby uzasadnienia, by sądzić, że wejście do mieszkania było konieczne”. Syn Chamberlaina wyraził radość po usłyszeniu orzeczenia, mówiąc: „Sąd apelacyjny potwierdził to, co wiedzieliśmy od samego początku: że naruszyli prawa mojego ojca wynikające z czwartej poprawki”. Chamberlain Jr. i jego prawnicy odnotowali i uznali za właściwe, że orzeczenie zapadło w czasie ogólnokrajowe protesty po zabójstwie George'a Floyda .
Oskarżenia o rasizm
Oskarżenia o rasizm zostały skierowane pod adresem funkcjonariuszy policji, prokuratora okręgowego Janet DiFiore oraz organów ścigania i wymiaru sprawiedliwości, które nie chciały zareagować. Syn Chamberlaina, Kenneth Chamberlain Jr., omówił te kwestie z prawnikiem Mayo Bartlettem w Democracy Now, podkreślając absurdalność strzelania przez policję do osoby, do pomocy której zostali wezwani, a także niezwykłe opóźnienie w dochodzeniu wielkiej ławy przysięgłych. Chamberlain Jr. powiedział: „Nie próbowałem zamienić tego w żaden rodzaj zabójstwa na tle rasowym, dopóki nie usłyszeliśmy dźwięku” - w szczególności użycia przez Harta słowa „czarnuch”. W dniu 15 lutego 2012 r. Kenneth Chamberlain Jr. powiedział, że jego prawnicy złożyli pozew, informując miasto, Departament Bezpieczeństwa Publicznego White Plains i Urząd Mieszkaniowy White Plains, że spodziewają się pozwu o śmierć bezprawną.
Demonstracje odbyły się w proteście przeciwko rasizmowi i zaniedbaniu obowiązków przez prokuratora okręgowego Janet DiFiore. Damon K. Jones, reprezentujący Blacks in Law Enforcement of America, zażądał, aby DiFiore zostało zbadane przez biuro Preeta Bharary.
Departament Policji White Plains
Prawnik Mayo Bartlett zwraca uwagę, że system policyjny White Plains napisał swoje raporty, aby ukryć rasizm i wykroczenia funkcjonariuszy. Ich transkrypcja incydentu pominęła użycie przez Harta słowa „czarnuch”, a także informację, że pierwotne wezwanie dotyczyło nagłej potrzeby medycznej. Komisarz ds. Bezpieczeństwa Publicznego David Chong powiedział w oświadczeniu z 3 maja 2012 r., że Departament Policji przeprowadzi wewnętrzną analizę incydentu i będzie w pełni współpracować z niezależnym badaniem, które przeprowadzi panel ekspertów w celu przeglądu zasad i procedur departamentu oraz zarekomendowania wszelkich ulepszenia.
Linki zewnętrzne
- Demokracja teraz! wideo z wiadomościami: Rodzina Kennetha Chamberlaina szuka pozwu, śledztwa federalnego, ponieważ wielka ława przysięgłych odrzuca funkcjonariuszy oskarżających , piątek, 4 maja 2012 r.
- Demokracja teraz! aktualności wideo: Kenneth Chamberlain's Family Files pozew po tym, jak policja White Plains uniknęła oskarżenia o zabójstwo, Slurs , poniedziałek, 2 lipca 2012 r.
