Zabójstwo Altona Sterlinga

Zabójstwo Altona Sterlinga
Alton Sterling just before being shot.jpg
Sterling podczas kłótni
Data 5 lipca 2016 ( 05.07.2016 )
Czas 12:35
Czas trwania 90 sekund
Lokalizacja 2112 North Foster Drive, Baton Rouge, Luizjana
Współrzędne Współrzędne :
Znany również jako Człowiek CD
Typ Zabójstwo przez rozstrzelanie , zabójstwo przez policję
Nakręcony przez Telefon komórkowy osoby postronnej i kamery bezpieczeństwa [cctv].
Uczestnicy Howie Lake II, Blane Salamoni (oficerowie)
Zgony Altona Sterlinga
Opłaty Brak opłat federalnych lub stanowych
Spór Pozew przeciwko miastu Baton Rouge, Departamentowi Policji Baton Rouge i funkcjonariuszom rozstrzygnięto na 4,5 miliona dolarów

5 lipca 2016 r. Alton Sterling , 37-letni czarnoskóry mężczyzna, został zastrzelony przez dwóch funkcjonariuszy Departamentu Policji Baton Rouge w Baton Rouge w Luizjanie . Funkcjonariusze, którzy próbowali kontrolować ramiona Sterlinga, zastrzelili Sterlinga, podczas gdy Sterling rzekomo sięgnął po naładowany pistolet w kieszeni spodni. Policja odpowiadała na zgłoszenie, że Sterling sprzedawał płyty CD i że użył broni, by grozić mężczyźnie przed sklepem spożywczym. Właściciel sklepu, w którym doszło do strzelaniny, powiedział, że Sterling „nie był tym, który sprawiał kłopoty” w sytuacji, która doprowadziła do wezwania policji. Strzelanina została nagrana przez wielu świadków.

Strzelanina doprowadziła do protestów w Baton Rouge i wniosku Departamentu Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych o wszczęcie dochodzenia w sprawie praw obywatelskich . W maju 2017 r. postanowili nie wnosić zarzutów karnych wobec zaangażowanych funkcjonariuszy policji. W odpowiedzi prokurator generalny Luizjany, Jeff Landry , powiedział, że stan Luizjana rozpocznie dochodzenie w sprawie strzelaniny, gdy Departament Sprawiedliwości ujawni fizyczne dowody. W marcu 2018 r. Kancelaria Landry'ego ogłosiła, że ​​nie postawi funkcjonariuszom zarzutów, twierdząc, że działali oni w „rozsądny i uzasadniony sposób”.

W lutym 2021 roku, prawie pięć lat po strzelaninie, Rada Metro East Baton Rouge zatwierdziła ugodę w wysokości 4,5 miliona dolarów dla rodziny Alton Sterling w celu uregulowania sprawy o bezprawną śmierć. Rodzina zaakceptowała ugodę kilka miesięcy później i sprawa została zamknięta.

Zaangażowane strony

Altona Sterlinga

Alton Sterling (14 czerwca 1979 - 5 lipca 2016) był znany lokalnie w Baton Rouge jako „ CD Man”. Miał rejestr karny , który obejmował przestępstwa z użyciem przemocy i został skazany na 5 lat po incydencie z 2009 roku, w którym stwierdzono, że stawiał opór podczas aresztowania. Podczas szarpaniny z funkcjonariuszem dokonującym aresztowania w 2009 roku „czarny półautomat wypadł mu z paska”. Był zarejestrowanym przestępcą seksualnym, który został oskarżony o uprawianie seksu i zapłodnienie 14-letniej dziewczynki, gdy miał 20 lat. W czasie strzelaniny w 2016 roku funkcjonariusze dokonujący aresztowania nie byli świadomi wcześniejszej historii Altona Sterlinga.

Policja

Funkcjonariusze policji biorący udział w strzelaninie to Howie Lake II i Blane Salamoni. Lake miał trzy lata doświadczenia w organach ścigania; Salamoni miał cztery. Lake został następnie umieszczony na urlopie nakazanym przez departament. Był również zamieszany we wcześniejszą strzelaninę do Afroamerykanina, w której uciekający podejrzany wjechał swoim samochodem w dom, a następnie zaczął strzelać do ścigających go sześciu funkcjonariuszy. Policja odpowiedziała ogniem, raniąc mężczyznę w tors. Salamoni i Lake zostali wcześniej zbadani i oczyszczeni przez swój departament za rzekome użycie nadmiernej siły.

Strzelanie

Targ spożywczy Triple S w Baton Rouge, gdzie Sterling został zastrzelony przez policję Baton Rouge

O godzinie 12:35, przy 2112 North Foster Drive na parkingu Triple S Food Mart, Sterling został zatrzymany przez funkcjonariuszy Departamentu Policji Baton Rouge, Blane'a Salamoniego i Howie Lake. Nastąpiło to po tym, jak anonimowy rozmówca zgłosił, że mężczyzna grozi mu i macha pistoletem podczas sprzedaży płyt CD. Kiedy Sterling odmówił współpracy, funkcjonariusze użyli paralizatora Sterlingowi za kilkukrotny opór, a następnie zmusił Sterlinga do wejścia na maskę sedana, a następnie na ziemię, aby go ujarzmić. Sterling został przygwożdżony do ziemi przez obu oficerów; jeden klęczy na jego klatce piersiowej, a drugi na udzie, obaj bezskutecznie próbują kontrolować jego ramiona.

Gdy prawa ręka Sterlinga pozostała wolna, Salamoni wykrzyknął: „Sięga do kieszeni! Ma broń! Broń!” Lake, celując z pistoletu, krzyknął: „Hej, bracie, jeśli się kurwa poruszysz, przysięgam na Boga!” Potem na filmie słychać było Salamoniego, który mówił: „Lake, on idzie po broń!” Kamera uchwyciła, jak Salamoni oddał trzy strzały, oddalając się, podczas gdy trzy kolejne strzały zostały oddane, zanim cofnął się, aby pokazać rozciągnięte ciało Sterlinga. Lake nie było na zdjęciu, a Salamoni znajdował się około 3 stóp (0,9 m) dalej, z wyciągniętą bronią i wycelowaną w Sterlinga, który miał ranę postrzałową w klatce piersiowej. Sterling został postrzelony w sumie sześć razy, wszystkie z bliskiej odległości. Funkcjonariusze wyjęli naładowany rewolwer kalibru .38 z przedniej kieszeni spodni Sterlinga. Następnie funkcjonariusze wezwali przez radio Ratownictwa Medycznego .

Według parafialnego koronera Williama Clarka z East Baton Rouge, wstępna sekcja zwłok przeprowadzona 5 lipca wykazała, że ​​Sterling zmarł w wyniku licznych ran postrzałowych klatki piersiowej i pleców.

Telefony komórkowe wielu osób postronnych zarejestrowały wideo ze strzelaniny, a także kamery monitorujące sklepy i kamery ciała funkcjonariuszy. Jeden z filmów świadka został nakręcony przez grupę o nazwie „Stop the Killing”, która słucha policyjnych skanerów i filmuje przestępstwa w toku. Słuchają również interakcji policji, starając się zmniejszyć przemoc w społeczności. Drugi film został udostępniony dzień po strzelaninie przez właściciela sklepu i naocznego świadka, który powiedział w oświadczeniu dla NBC News : „Sterling nigdy nie dzierżył broni ani nie groził funkcjonariuszom”.

Właściciel sklepu, w którym doszło do strzelaniny, powiedział, że Sterling zaczął nosić broń na kilka dni przed wydarzeniem, ponieważ niedawno okradziono innych sprzedawców płyt CD. Powiedział również, że Sterling „nie był tym, który sprawiał kłopoty” w sytuacji, która doprowadziła do wezwania policji.

W marcu 2018 roku ujawniono nagranie z kamery ciała funkcjonariusza, który go zastrzelił, ujawniając, że kilka sekund po przybyciu na pomoc drugiemu funkcjonariuszowi, który już był zaangażowany w próbę zatrzymania Sterlinga, wyciągnął broń i zagroził, że „zastrzeli [Sterlinga] w pieprzoną głową”, jeśli się poruszył.

Następstwa i reakcje

Drugi pomnik Altona Sterlinga w pobliżu Triple S Food Mart

W nocy 5 lipca ponad 100 demonstrantów w Baton Rouge krzyczało „ nie ma sprawiedliwości, nie ma pokoju ”, odpaliło fajerwerki i zablokowało skrzyżowanie, by zaprotestować przeciwko śmierci Sterlinga. W miejscu jego śmierci pozostawiono kwiaty i wiadomości. Policja oczyściła tłum liczący około 200 osób, gdy organizatorzy ogłosili, że przegrupują się przed ratuszem.

6 lipca Black Lives Matter czuwało przy świecach w Baton Rouge, skandując „We love Baton Rouge” i wzywając do sprawiedliwości.

Przemawiając krótko po zastrzeleniu Sterlinga i Philando Castile , prezydent Barack Obama nie skomentował konkretnych incydentów. Obama wezwał Stany Zjednoczone do „robienia lepiej”. Powiedział również, że „Amerykanie powinni czuć się oburzeni epizodami brutalności policji, ponieważ są one zakorzenione w długo gotującej się niezgodzie rasowej”.

Dallas w Teksasie odbył się protest w związku ze strzelaniną Sterlinga i Kastylii 6 lipca. Pod koniec pokojowego protestu Micah Xavier Johnson otworzył ogień w zasadzce , zabijając pięciu policjantów i raniąc jedenastu innych w tym dwóch cywilów. Johnson został następnie osaczony w obronnym miejscu w budynku B El Centro College, a kilka godzin później, 8 lipca, został zabity przez bombę dostarczoną przez robota.

Ponadto 7 lipca biuro terenowe FBI w Nowym Orleanie wydało ostrzeżenie o „zagrożeniach dla organów ścigania i potencjalnych zagrożeniach dla bezpieczeństwa ogółu społeczeństwa”, wynikających ze śmierci Sterlinga .

Po zastrzeleniu funkcjonariuszy policji w Sterling, Kastylii i Dallas rząd Bahamów wydał zalecenie dotyczące podróży. Obywatelom Bahamów polecono zachować ostrożność podczas podróży do USA z powodu napięć na tle rasowym. W szczególności doradzili, aby młodzi mężczyźni zachowywali „wyjątkową ostrożność” podczas interakcji z policją, aby byli niekonfrontacyjni i chętni do współpracy. podobne zalecenia wydały rządy Zjednoczonych Emiratów Arabskich i Bahrajnu .

8 lipca Grupa Robocza Ekspertów ONZ ds. Osób Pochodzenia Afrykańskiego wydała oświadczenie, w którym zdecydowanie potępiła zabójstwa Sterlinga i Kastylii. Ekspert ds. Praw człowieka Ricardo A. Sunga III, obecny przewodniczący panelu ONZ, stwierdził, że zabójstwa wykazują „wysoki poziom rasizmu strukturalnego i instytucjonalnego ”. Dodając, że „Stany Zjednoczone są dalekie od uznania tych samych praw dla wszystkich swoich obywateli. Istniejące środki zwalczania przestępstw rasistowskich motywowanych uprzedzeniami są niewystarczające i nie powstrzymały zabójstw”.

9 lipca protest w Baton Rouge stał się brutalny, kiedy jednemu policjantowi wybito kilka zębów i skonfiskowano osiem sztuk broni palnej (w tym trzy karabiny, trzy strzelby i dwa pistolety). Obecni byli także członkowie Partii Nowych Czarnych Panter . Policja zatrzymała 102 osoby.

10 lipca aresztowano także od 30 do 40 osób, w tym afroamerykańską aktywistkę muzułmańską Blair Imani .

Profesor Peniel E. Joseph , dyrektor-założyciel Center for the Study of Race and Democracy na Uniwersytecie Tufts, powiedział, że „śmierć Altona Sterlinga i Philando Castile'a przywołuje dawny spektakl linczu i że aby nastąpiła zmiana, Amerykanie muszą stawić czoła ból czarnej historii”.

11 lipca dokonano nalotu na dom w Baton Rouge w związku z włamaniem do lombardu, w którym skradziono siedem lub osiem sztuk broni i amunicji. Podczas nalotu aresztowano trzy osoby, z których jedna powiedziała, że ​​grupa planowała użyć skradzionej broni palnej do strzelania do policjantów podczas protestów.

13 lipca lokalne grupy organizacyjne i oddział American Civil Liberties Union w Luizjanie złożyły pozew przeciwko Departamentowi Policji Baton Rouge za naruszenie praw demonstrantów wynikających z Pierwszej Poprawki. Twierdzą, że pokojowo protestowali przeciwko śmierci Sterlinga.

17 lipca Gavin Eugene Long zastrzelił trzech policjantów i ranił trzech innych w Baton Rouge. Long zginął na miejscu podczas strzelaniny z funkcjonariuszami reagującymi. Strzelanina została powiązana z ogólnokrajowym napięciem związanym z rasą i policją, a wydarzenie miało miejsce kilka dni po śmierci Sterlinga w tym samym mieście.

Dochodzenie

Przedstawiciel Luizjany USA Cedric Richmond powiedział, że nagranie ze strzelaniny Sterlinga jest „głęboko niepokojące” i wezwał Departament Sprawiedliwości USA do zbadania śmierci mężczyzny. Gubernator John Bel Edwards ogłosił 6 lipca, że ​​Departament Sprawiedliwości rozpocznie dochodzenie.

Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych wszczął dochodzenie w sprawie praw obywatelskich 7 lipca 2016 r. 2 maja 2017 r. Ogłoszono następnie, że departament nie wniesie zarzutów przeciwko zaangażowanym funkcjonariuszom.

Po tym, jak Departament Sprawiedliwości ogłosił, że nie postawi zarzutów dwóm funkcjonariuszom, prokurator generalny Luizjany, Jeff Landry, ogłosił, że stan Luizjana rozpocznie dochodzenie. W oświadczeniu Landry napisał: „Przegląd USDOJ w tej sprawie miał na celu ustalenie naruszeń prawa federalnego, w szczególności federalnych przepisów dotyczących praw obywatelskich. Do tej pory sprawa ta nie została zbadana ani zweryfikowana pod kątem możliwych naruszeń Kodeksu karnego Luizjany. Dlatego, ta sprawa musi teraz zostać zbadana pod kątem możliwych naruszeń prawa karnego przez państwo”.

Raport z sekcji zwłok opublikowany w marcu 2018 roku wykazał, że Sterling został postrzelony sześć razy, trafiając w serce, płuca, przełyk i wątrobę. Jako przyczynę śmierci uznano zabójstwo. Raport toksykologiczny wykazał, że w czasie strzelaniny Sterling miał narkotyki w swoim organizmie. Landry powiedział, że wpłynęło to na zachowanie Sterlinga podczas śmiertelnego spotkania. 27 marca biuro Landry'ego ogłosiło, że nie postawi funkcjonariuszom zarzutów, twierdząc, że działali w „rozsądny i uzasadniony sposób”. 30 marca oficer Salamoni został zwolniony za naruszenie zasad użycia siły, a Lake został zawieszony na trzy dni za utratę panowania nad sobą.

W sierpniu 2019 roku urzędnicy Baton Rouge osiągnęli ugodę z Blane Salamoni, który odwołał się od jego wypowiedzenia. Zgodzili się unieważnić jego zwolnienie i zezwolić mu na rezygnację z mocą wsteczną bez żadnego odszkodowania ani zaległej wypłaty.

W lutym 2021 r. Rada metra East Baton Rouge zatwierdziła ugodę w wysokości 4,5 miliona dolarów dla rodziny Alton Sterling w celu rozstrzygnięcia sprawy o bezprawną śmierć. Rozpoczęcie procesu o bezprawną śmierć zaplanowano na 1 marca 2021 r. Rada odrzuciła ugodę w wysokości 5 mln USD w listopadzie 2020 r.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_of_Alton_Sterling&oldid=1128186584 ”