Zabójstwo Erica Garnera

„Eric Garner” przekierowuje tutaj. Dla australijskiego piłkarza, zobacz Erica Gardnera .

Zabójstwo Erica Garnera

Kadr z filmu, na którym Garner został zatrzymany przez policję
Data	17 lipca 2014 ( 17.07.2014 )
Czas	C. 15:30–15:45 ( EDT )
Lokalizacja	202 Bay Street, Staten Island , Nowy Jork , USA
Współrzędne
Typ	Zabójstwo przez uduszenie , zabójstwo przez policję
Uczestnicy	Eric Garner (śmiertelność), Daniel Pantaleo i Justin D'Amico ( funkcjonariusze NYPD )
Wynik	Pantaleo zwolniony w sierpniu 2019 r
Zgony	Erica Garnera
Opłaty	Nic
Spór	Pozasądowa ugoda w wysokości 5,9 miliona dolarów
Śmierć Erica Garnera Śmierć Erica Garnera Śmierć Erica Garnera

17 lipca 2014 r. Eric Garner , 43-letni Afroamerykanin , został zabity w nowojorskiej dzielnicy Staten Island przez Daniela Pantaleo, funkcjonariusza nowojorskiej policji (NYPD), po tym, jak ten ostatni umieścił go w zakazanym duszeniu podczas aresztowania. Nagranie wideo z incydentu wzbudziło powszechną uwagę w całym kraju i wywołało pytania dotyczące użycia siły przez organy ścigania.

Funkcjonariusze NYPD zwrócili się do Garnera 17 lipca w związku z podejrzeniem sprzedaży pojedynczych papierosów z paczek bez znaków akcyzy . Po tym, jak Garner powiedział policji, że jest zmęczony nękaniem i że nie sprzedaje papierosów, funkcjonariusze podjęli próbę aresztowania Garnera. Kiedy Pantaleo położył ręce na Garnerze, Garner cofnął jego ramiona. Następnie Pantaleo objął ramieniem szyję Garnera i powalił go na ziemię. Gdy wielu funkcjonariuszy go przygwoździło, Garner powtórzył słowa „ Nie mogę oddychać " 11 razy, leżąc twarzą w dół na chodniku. Po tym, jak Garner stracił przytomność, leżał na chodniku przez siedem minut, podczas gdy funkcjonariusze czekali na przybycie karetki. Garner został uznany za zmarłego w pobliskim szpitalu około godzinę później.

Lekarz sądowy uznał śmierć Erica Garnera za zabójstwo . Według definicji lekarza sądowego zabójstwem jest śmierć spowodowana umyślnym działaniem innej osoby lub osób. W szczególności sekcja zwłok wykazała, że ​​​​śmierć Garnera była wynikiem „[ucisku] szyi, ucisku klatki piersiowej i pozycji na brzuchu podczas fizycznego przymusu przez policję”. Jako czynniki przyczyniające się wymieniono astmę , choroby serca i otyłość.

4 grudnia 2014 r. Wielka ława przysięgłych hrabstwa Richmond postanowiła nie wnosić oskarżenia przeciwko Pantaleo. Decyzja ta wywołała publiczne protesty i wiece, a protestujący postawili zarzuty brutalności policji . Do 28 grudnia 2014 r. W całym kraju odbyło się co najmniej 50 demonstracji w odpowiedzi na sprawę Garnera, podczas gdy setki demonstracji przeciwko ogólnej brutalności policji stanowiły punkt centralny Garnera. W dniu 13 lipca 2015 roku została zawarta ugoda pozasądowa osiągnięto, w ramach którego miasto Nowy Jork zapłaci rodzinie Garnerów 5,9 miliona dolarów. W 2019 roku Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych odmówił postawienia Pantaleo zarzutów karnych na podstawie federalnych przepisów dotyczących praw obywatelskich. Latem 2019 roku odbyło się przesłuchanie dyscyplinarne Departamentu Policji Nowego Jorku w sprawie traktowania Garnera przez Pantaleo; 2 sierpnia 2019 r. sędzia administracyjny zalecił rozwiązanie stosunku pracy z Pantaleo. Pantaleo został zwolniony 19 sierpnia 2019 roku, ponad pięć lat po śmierci Garnera.

Ludzie zamieszani

Erica Garnera

Eric Garner (15 września 1970 - 17 lipca 2014) był 43-letnim Afroamerykaninem . Był ogrodnikiem w Departamencie Parków i Rekreacji miasta Nowy Jork, zanim odszedł z powodów zdrowotnych. Garner, który był żonaty z Esawem Garnerem, został opisany przez jego przyjaciół jako „rozjemca z sąsiedztwa” i hojna, sympatyczna osoba. Był ojcem sześciorga dzieci, miał troje wnucząt, aw chwili śmierci miał 3-miesięczne dziecko.

Garner był aresztowany przez NYPD ponad 30 razy od 1980 roku pod zarzutami takimi jak napaść, stawianie oporu przy aresztowaniu i wielka kradzież. Według artykułu w The New York Times , wiele z tych aresztowań dotyczyło rzekomej sprzedaży papierosów bez licencji. W 2007 roku złożył odręcznie napisaną skargę w sądzie federalnym, oskarżając policjanta o przeprowadzenie przeszukania jego jamy na ulicy, „wbijając palce w moją odbytnicę na środku ulicy”, gdy przechodzili ludzie. Według The New York Times Garner „niedawno… powiedział prawnikom z Legal Aid że zamierzał skierować wszystkie przeciwko niemu sprawy do sądu”. W czasie incydentu był zwolniony za kaucją za rzekomą sprzedaż nieopodatkowanych papierosów, jazdę bez prawa jazdy, posiadanie marihuany i fałszywe personifikacje .

Daniela Pantaleo

W chwili śmierci Garnera Daniel Pantaleo był 29-letnim funkcjonariuszem nowojorskiej policji mieszkającym w Eltingville na Staten Island . Wstąpił do NYPD w 2006 roku po ukończeniu Monsignor Farrell High School i uzyskaniu tytułu licencjata w College of Staten Island . Pantaleo był przedmiotem dwóch pozwów dotyczących praw obywatelskich w 2013 r., W których powodowie oskarżył go o bezprawne aresztowanie ich i znęcanie się nad nimi. W jednym ze przypadków on i inni funkcjonariusze rzekomo nakazali dwóm czarnoskórym mężczyznom rozebranie się do naga na ulicy w celu przeszukania i zarzuty przeciwko mężczyznom zostały oddalone.

Ramsey Orta

Ramsey Orta jest członkiem Copwatch w Nowym Jorku, który sfilmował incydent. Po kampanii rzekomego nękania przez policję po tym, jak wideo stało się wirusowe, został aresztowany pod zarzutem posiadania broni. Al Sharpton złożył oświadczenie, że ściganie Orty z jednoczesnym wezwaniem go na świadka może stanowić konflikt interesów .

W lutym 2015 Orta został uwięziony na Rikers Island . W marcu 2015 roku wszczęto kwarantannę i nie pozwolono mu przygotowywać własnego jedzenia. Funkcjonariusze więzienni podawali więźniom pieczeń mieloną . Po wielokrotnym zachorowaniu po zjedzeniu jedzenia na Rikers, Orta uważał, że został celowo otruty. Opisał, że inni więźniowie zachorowali, wymiotując krwią, ale strażnicy podobno się śmiali, a do izby chorych nie przywieziono żadnego więźnia. Z dokumentów sądowych wynikało, że więźniowie po spożyciu pokarmu cierpieli na różne dolegliwości. W klopsie znaleziono niebiesko-zielone granulki i ustalono, że tak jest brodifakum , główny składnik trutki na szczury . W rezultacie Orta przestał jeść jedzenie, przyjmując tylko jedzenie przekazane mu przez odwiedzającą go żonę. Twierdził, że funkcjonariusze więzienni przypisywali mu fałszywe lub błahe przestępstwa w sposób stronniczy, w wyniku czego nie mógł otrzymywać jedzenia od swojej żony. Orta twierdził również, że funkcjonariusze więzienni grozili mu, obrażali go i bili, a także celowo miażdżyli jedzenie jego żonie. Orta stwierdził, że kiedy został początkowo aresztowany, policjant powiedział mu, że byłoby lepiej, gdyby Orta zabił się, zanim trafi do więzienia.

Po tym, jak prokuratorzy zakwestionowali, czy pieniądze zebrane na jego kaucję zostały legalnie pozyskane ze społeczności, Orta został zwolniony za kaucją 10 kwietnia 2015 r.

W 2016 roku został skazany na cztery lata więzienia za broń i narkotyki po zaakceptowaniu ugody, za którą prokurator zgodził się wycofać zarzuty przeciwko jego matce. W maju 2020 roku został zwolniony z Zakładu Karnego Groveland , zwolnienie w związku z pandemią COVID-19.

Wydarzenia z 17 lipca 2014 r

Zewnętrzne wideo
na YouTube - nagrane przez Ramseya Ortę i pozyskane przez Daily News

funkcjonariusz policji w cywilu , Justin D'Amico, podszedł do Garnera przed sklepem z artykułami kosmetycznymi przy 202 Bay Street w Tompkinsville na Staten Island . Według osób postronnych (w tym przyjaciela Garnera, Ramseya Orty, który nagrał incydent na swoim telefonie komórkowym) Garner właśnie przerwał bójkę, co mogło zwrócić uwagę policji. Funkcjonariusze skonfrontowali Garnera i oskarżyli go o sprzedaż „ luźnych ” (pojedynczych papierosów bez znaku akcyzy) z naruszeniem prawa stanu Nowy Jork. Na nagraniu Garner mówi:

Uciekaj [zniekształcony] po co? Za każdym razem, gdy mnie widzisz, chcesz ze mną zadzierać. Mam tego dość. Zatrzymuje się dzisiaj. Dlaczego miałbyś...? Każdy, kto tu stoi, powie wam, że nic nie zrobiłem. Nic nie sprzedałem. Ponieważ za każdym razem, gdy mnie widzisz, chcesz mnie nękać. Chcesz mnie powstrzymać [zniekształcony] przed sprzedażą papierosów. Pilnuję swoich spraw, oficerze, pilnuję swoich spraw. Proszę, po prostu zostaw mnie w spokoju. Mówiłem ci ostatnim razem, proszę, po prostu zostaw mnie w spokoju.

Kiedy Pantaleo podszedł do Garnera od tyłu i próbował go zakuć w kajdanki, Garner cofnął ręce, mówiąc: „Nie dotykaj mnie, proszę”. Następnie Pantaleo objął ramieniem szyję Garnera i pociągnął go do tyłu, próbując powalić go na ziemię; w trakcie Pantaleo i Garner uderzyli w szklane okno, które się nie rozbiło. Garner upadł na kolana i przedramiona i przez kilka sekund nic nie mówił. W tym momencie otoczyło go trzech umundurowanych funkcjonariuszy i dwóch funkcjonariuszy w cywilu. Po 15 sekundach wideo pokazuje, jak Pantaleo zdejmuje rękę z szyi Garnera; Następnie Pantaleo użył swoich rąk, aby wepchnąć twarz Garnera w chodnik, przyszpilając go. Słychać, jak Garner jedenaście razy mówi „Nie mogę oddychać”, leżąc twarzą w dół na chodniku. Aresztowanie było nadzorowane przez afroamerykańską sierżant NYPD, Kizzy Adonis, która nie interweniowała. W oryginalnym raporcie policyjnym zacytowano Adonisa, który stwierdził: „Stan sprawcy nie wydawał się poważny i nie wydawał się pogarszać”.

Sierżant policji wezwał karetkę i wskazał, że pan Garner ma problemy z oddychaniem, ale podobno dodał, że „nie wydaje się być w wielkim niebezpieczeństwie”. Garner leżał nieruchomo, skuty kajdankami i nie odpowiadał przez kilka minut, zanim przyjechała karetka, jak pokazano na drugim filmie. Po tym, jak Garner stracił przytomność, funkcjonariusze przewrócili go na bok, aby ułatwić mu oddychanie. Garner leżał na chodniku przez siedem minut. Kiedy przyjechała karetka, sanitariusze sprawdzili jego puls, ale przez około dwie minuty nie robili nic więcej, zanim podnieśli go na nosze. Według policji Garner miał zawał serca podczas transportu Centrum Medyczne Uniwersytetu Richmond . Godzinę później stwierdzono zgon w szpitalu.

Pogrzeb Garnera odbył się 23 lipca 2014 roku w Bethel Baptist Church na Brooklynie . Na pogrzebie Al Sharpton wygłosił przemówienie wzywające do zastosowania surowszych środków karnych wobec funkcjonariuszy odpowiedzialnych za incydent.

Bezpośrednie następstwa

20 lipca Pantaleo został przydzielony do pracy za biurkiem i pozbawiony służbowego pistoletu i odznaki. Justin D'Amico mógł zatrzymać swoją odznakę i pistolet, ale został również przydzielony do pracy za biurkiem. Czterech ratowników medycznych i ratowników medycznych, którzy zabrali Garnera do szpitala, zostało zawieszonych 21 lipca. Dwóch ratowników wkrótce wróciło do swoich obowiązków, a dwóch pozostałych ratowników wykonywało prace pozamedyczne w szpitalu w oczekiwaniu na Richmond University Medical Center ” własne śledztwo w sprawie wypadku.

Raport lekarza sądowego i sekcja zwłok

1 sierpnia 2014 r. Biuro lekarza sądowego miasta Nowy Jork uznało śmierć Garnera za zabójstwo . Zgodnie z definicją lekarza sądowego zabójstwo to śmierć spowodowana umyślnym działaniem innej osoby lub osób, która niekoniecznie jest śmiercią umyślną lub karalną.

Lekarz sądowy stwierdził również, że śmierć Garnera była wynikiem „uciskania szyi (trzymanie za duszenie), ucisku klatki piersiowej i leżenia na brzuchu podczas fizycznego przymusu przez policję”. Jako czynniki przyczyniające się wymieniono astmę i choroby serca. Wcześniej, 19 lipca 2014 r., The New York Post opublikował raport, powołując się na anonimowe źródła, twierdząc, że lekarz sądowy nie znalazł uszkodzeń „ tchawicy ani kości karku” Garnera podczas wstępnej sekcji zwłok.

Rodzina Garnera zatrudniła Michaela Badena , byłego nowojorskiego lekarza sądowego, do przeprowadzenia niezależnej sekcji zwłok. Baden zgodził się z ustaleniami Urzędu Lekarza Sądowego i doszedł do wniosku, że śmierć Garnera była spowodowana przede wszystkim „uciskiem szyi”. Baden poinformował o znalezieniu krwotoku wokół szyi Garnera, co wskazywało na ucisk szyi.

Związek Pantaleo, Patrolmen's Benevolent Association , zauważył, że kość gnykowa Garnera nie była złamana. Barbara Sampson , lekarz medycyny sądowej z Nowego Jorku, powiedziała, że ​​„to nieprawda, że ​​zmiażdżenie tchawicy i złamanie kości gnykowej musiałyby być koniecznie widoczne podczas sekcji zwłok jako wynik duszenia”.

Protesty

Sharpton zorganizował protest na Staten Island po południu 19 lipca; potępił użycie duszenia Garnera, mówiąc, że „nie ma dla tego usprawiedliwienia”.

Times Square odbył się protest zorganizowany przez WalkRunFly Productions i poetę Daniela J. Wattsa . Protest miał formę poezji i uczestniczyło w nim wielu artystów z Broadwayu . Al Sharpton pierwotnie planował poprowadzić protest 23 sierpnia, podczas którego uczestnicy przejechaliby przez most Verrazano-Narrows , a następnie udali się na miejsce kłótni i do biura prokuratora okręgowego Daniela M. Donovana Jr. Pomysł ten został odrzucony na rzecz poprowadzenia przez Sharptona marszu wzdłuż Bay Street na Staten Island, gdzie zmarł Garner; policja oszacowała, że ​​w marszu wzięło udział ponad 2500 osób.

W marcu 2015 r. Assata's Daughters , czarna grupa aktywistów z siedzibą w Chicago, powstała, ponieważ widzieli brak reakcji urzędników publicznych na śmierć Erica Garnera.

Wielkie jury

Obrady wielkiego jury

19 sierpnia prokurator okręgowy hrabstwa Richmond (Staten Island) , Daniel M. Donovan Jr., wniósł przeciwko Pantaleo przed wielką ławą przysięgłych, mówiąc, że po rozważeniu ustaleń lekarza sądowego jego biuro zdecydowało, że „właściwe jest przedstawienie dowodów dotyczących okoliczności jego śmierć dla wielkiego jury hrabstwa Richmond”. 29 września wielka ława przysięgłych rozpoczęła przesłuchanie w sprawie Garnera. 21 listopada Pantaleo zeznawał przed wielką ławą przysięgłych przez około dwie godziny. Po rozpatrywaniu sprawy przez dwa miesiące, wielka ława przysięgłych postanowiła 3 grudnia nie oskarżać Pantaleo.

Zgodnie z prawem stanu Nowy Jork większość postępowań wielkiej ławy przysięgłych była utrzymywana w tajemnicy, w tym dokładne zarzuty żądane przez prokuratora, raport z sekcji zwłok i transkrypcje zeznań. Próby ujawnienia tych informacji przez New York Civil Liberties Union i inne podmioty zakończyły się niepowodzeniem.

Reakcja

Zobacz też: Protesty Black Lives Matter w Nowym Jorku

Publiczny

Protestujący w Chicago protestujący przeciwko decyzji wielkiego jury Staten Island, 4 grudnia 2014 r

Po tym, jak wielka ława przysięgłych Staten Island nie postawiła Pantaleo w stan oskarżenia 3 grudnia, obywatele Nowego Jorku i San Francisco zebrali się w proteście, demonstrując kilkoma pobiciami, wygłaszając przemówienia i wiece przeciwko brakowi aktu oskarżenia. 5 grudnia tysiące osób zebrało się w proteście na Boston Common w Bostonie , a następnie przemaszerowało w centrum miasta, blokując ruch, zwłaszcza na I-90 , a także organizując „wymieranie”. Protesty miały również miejsce w Chicago, Waszyngtonie, Baltimore , Minneapolis i Atlancie . Co najmniej 300 osób zostało aresztowanych podczas protestów w Nowym Jorku 4 i 5 grudnia, większość z nich pod zarzutem zakłócania porządku publicznego lub odmowy oczyszczenia ulic, ale dwie za napaść na funkcjonariusza policji. 6 grudnia 300 demonstrantów maszerowało również w Berkeley w Kalifornii . 10 grudnia 76 protestujących zostało aresztowanych w centrum handlowym Westfield w Shepherd's Bush w zachodnim Londynie w Anglii podczas wiecu solidarności z wiecami w Stanach Zjednoczonych. Protestujący wykorzystali ostatnie słowa Garnera „Nie mogę oddychać” jako sloganu i śpiewaj przeciwko brutalności policji od czasu śmierci Garnera i decyzji wielkiego jury Pantaleo. Do 28 grudnia na całym świecie odbyło się co najmniej 50 protestów popierających Garnera i wiele innych demonstracji związanych z Black Lives Matter .

Rozpoczęto również kontrdemonstracje wspierające policję, szczególnie dla NYPD. 19 grudnia, podczas protestu w Nowym Jorku w sprawie decyzji wielkiego jury, zwolennicy NYPD zorganizowali kontrdemonstrację, mając na sobie koszulki z napisem „Dzięki NYPD mogę oddychać”, trzymając szyldy z frazami jak „Bluelivesmatter” i skandowanie „Nie stawiaj oporu przy aresztowaniu”.

20 grudnia dwóch funkcjonariuszy NYPD zginęło w zasadzce w Bedford-Stuyvesant na Brooklynie . Podejrzany bandyta, Ismaaiyl Brinsley, podał śmierć Garnera z rąk policji (a także Michaela Browna ) jako powód do zabicia policjantów. Brinsley następnie wszedł do metra w Nowym Jorku i popełnił samobójstwo.

Śmierć Garnera została wymieniona jako jedno z kilku policyjnych zabójstw Afroamerykanów, przeciwko którym protestował ruch Black Lives Matter .

Policja

W wyniku śmierci Garnera komisarz policji William Bratton zarządził obszerny przegląd procedur szkoleniowych NYPD, ze szczególnym uwzględnieniem odpowiedniej ilości siły, jakiej można użyć podczas zatrzymania podejrzanego. Patrick Lynch, przywódca związku dobroczynnego policjantów Patrolmen's Benevolent Association, zakwestionował twierdzenie, że zastosowano duszenie, stwierdzając ponadto, że związek byłby w stanie znaleźć wielu ekspertów od użycia siły, którzy również zakwestionowaliby twierdzenie, że zastosowano duszenie. Lynch przypisał również śmierć Garnera stawianiu oporu podczas aresztowania i „brakowi szacunku dla organów ścigania, wynikającemu z oszczerczego, obraźliwego i niesprawiedliwego sposobu przedstawiania funkcjonariuszy policji”. Edward D. Mullins, szef związku reprezentującego sierżantów policji, wezwał członków do spowolnienia reakcji policji w całym mieście poprzez nadzorowanie każdego aresztowania. Skomentował również, że użycie terminu „dławik” przez urząd głównego lekarza sądowego było polityczne. Funkcjonariusze związku policji i prawnik Pantaleo argumentowali, że Pantaleo nie użył duszenia, ale zamiast tego użył ruchu obalenia nauczonego przez NYPD, ponieważ Garner stawiał opór przy aresztowaniu. Policja broniła również decyzji o niewykonywaniu resuscytacji Garnera, argumentując, że nadal oddycha samodzielnie.

Funkcjonariusz policji z Indiany sprzedawał koszulki z napisem „Oddychaj spokojnie. Nie łam prawa”. Phillip White, weteran policji w San Jose, napisał na Twitterze: „Zagroź mnie lub mojej rodzinie, a wykorzystam dane mi przez Boga prawo i obowiązek, aby cię zabić. #CopsLivesMatter”, co wywołało kontrowersje.

Rodzina

W rozmowie z CNN córka Garnera, Erica , uważała, że ​​to duma, a nie rasizm, doprowadziła do tego, że funkcjonariusz udusił jej ojca. Erica zorganizowała czuwanie i „ śmierć ” 11 grudnia 2014 r. Na Staten Island ku pamięci swojego ojca, w pobliżu miejsca jego śmierci. Na swoim koncie na Twitterze obiecała, że ​​dwa razy w tygodniu będzie prowadzić protesty na Staten Island, kładąc się w miejscu, gdzie jej ojciec upadł i zmarł. Erica Garner zmarła 30 grudnia 2017 roku po zawale serca w wieku 27 lat.

Jedna z córek Garnera, Emerald Snipes, stworzyła fundusz dla swoich dzieci na Boże Narodzenie, ponieważ Garner grał Świętego Mikołaja . Córki Garnera, Erica i Emerald, wdowa po nim Esaw i jego ojczym Ben Carr, wszyscy udali się do Justice for All March w Waszyngtonie

Po decyzji wielkiego jury, zapytana, czy przyjęła kondolencje Pantaleo, wdowa po Garnerze ze złością odpowiedziała: „Do diabła, nie! Czas na wyrzuty sumienia byłby wtedy, gdy mój mąż krzyczał, by oddychać”. Dodała: „Nie, nie przyjmuję jego przeprosin. Nie, mogłabym mniej przejmować się jego kondolencjami… Nadal pracuje. Nadal otrzymuje wypłatę. Nadal karmi swoje dzieci, kiedy mój mąż ma sześć lat stopy pod ziemią i teraz szukam sposobu na wykarmienie moich dzieci”.

Matka Garnera, Gwen Carr , wyraziła zdziwienie i rozczarowanie decyzją wielkiego jury.

politycy

Burmistrz Nowego Jorku Bill de Blasio nazwał śmierć Garnera „straszną tragedią”. De Blasio na spotkaniu okrągłego stołu 31 lipca w odpowiedzi na śmierć, zwołanym z policjantami i działaczami politycznymi, wezwał do wzajemnego szacunku i zrozumienia. W oświadczeniu z 1 sierpnia burmistrz wezwał wszystkie zaangażowane strony do nawiązania dialogu i znalezienia ścieżki „leczenia ran po dziesięcioleciach nieufności i stworzenia kultury, w której policja i społeczności, które chronią, szanują się nawzajem”. Burmistrz de Blasio został skrytykowany przez aktywistów za to, że nie zwolnił funkcjonariuszy zamieszanych w śmierć Garnera.

Gubernator Nowego Jorku Andrew Cuomo powiedział, że stan Nowy Jork powinien rozważyć powołanie specjalnego prokuratora do zajmowania się przypadkami domniemanej brutalności policji. Powiedział CNN: „Mamy problem. Przyznajmy to”.

Prokurator generalny USA Eric Holder powiedział, że Departament Sprawiedliwości „ściśle monitoruje” śledztwo w sprawie śmierci Garnera.

Dwóch prezydentów USA wyraziło przemyślenia na temat śmierci Garnera. Barack Obama odniósł się do decyzji wielkiego jury, wygłaszając przemówienie, w którym stwierdził, że śmierć Garnera i jej prawne skutki to „problem amerykański”. Obama zareagował również, mówiąc, że śmierć Garnera „mówi o większych kwestiach” zaufania między policją a cywilami. Były prezydent USA, George W. Bush, powiedział w wywiadzie, że wynik wielkiego jury jest „trudny do zrozumienia” i „bardzo smutny”.

Przedstawiciel Peter King (R-NY) stwierdził, że gdyby Garner był zdrowszy, nie umarłby po tym, jak policjant umieścił go w duszeniu. „Gdyby nie miał astmy i choroby serca i był tak otyły, prawie na pewno nie umarłby z tego powodu”. King dodał, że „nie było wskazówki”, że ktokolwiek używał jakichkolwiek epitetów rasowych, i że gdyby Garner był „białym facetem o wadze 350 funtów, byłby traktowany tak samo”.

Sławni ludzie

Artysta nagrywający z Shady Records, Kxng Crooked, znany również jako Crooked I of Slaughterhouse, nagrał hołd dla Garnera, zatytułowany „I Can't Breathe”. Piosenka została wydana wyłącznie przez MTV News . Crooked użył tego samego instrumentu, który został użyty w 2Paca , z dodatkową produkcją dodaną przez Jonathana Haya . Na okładce znajduje się obraz Garnera przetrzymywanego przez funkcjonariuszy organów ścigania.

Po tym, jak wielka ława przysięgłych odmówiła postawienia Pantaleo w stan oskarżenia, zawodowi sportowcy, tacy jak gracze NFL Reggie Bush , Ryan Davis , Cecil Shorts III , Marqise Lee , Ace Sanders i Allen Hurns ; oraz gracze NBA LeBron James , Kobe Bryant i Los Angeles Lakers , Kyrie Irving , Kevin Garnett , Derrick Rose , Jarrett Jack i Deron Williams nosił koszulki z napisem „Nie mogę oddychać” podczas rozgrzewki przedmeczowej . Phoenix Suns również nosili koszulki. Prezydent Obama i prokurator generalny Holder oklaskiwali Jamesa za noszenie tej koszulki.

Męska drużyna koszykówki Uniwersytetu Georgetown nosiła koszulki z napisem „Nie mogę oddychać”, podobnie jak drużyna koszykówki kobiet Uniwersytetu Notre Dame .

Zdając sobie sprawę, że Garner zmarł w taki sam sposób jak Radio Raheem, postać z filmu Zrób, co należy , reżyser filmowy Spike Lee również złożył hołd Garnerowi, łącząc materiał filmowy ze śmierci Garnera z klipem z filmu, na którym kilku policjantów umieszcza postać w duszenie.

Tytuł albumu Terence'a Blancharda Breathless z 2015 roku został zainspirowany ostatnimi słowami Garnera („Nie mogę oddychać”).

Matt Taibbi napisał książkę z 2017 roku Nie mogę oddychać: zabójstwo na Bay Street .

Pozew cywilny

W październiku 2014 r. Rodzina Garnera wyraziła zamiar wniesienia pozwu o spowodowanie śmierci przeciwko miastu Nowy Jork, policji i kilku funkcjonariuszom policji, domagając się odszkodowania w wysokości 75 milionów dolarów . Strony zawarły pozasądową ugodę w wysokości 5,9 miliona dolarów w dniu 13 lipca 2015 r. Wdowa po Garnerze odrzuciła wcześniej ofertę ugody w wysokości 5 milionów dolarów.

Dochodzenie Departamentu Sprawiedliwości

3 grudnia 2014 r., po tym, jak wielka ława przysięgłych postanowiła nie wnosić oskarżenia przeciwko Pantaleo, Departament Sprawiedliwości rozpoczął niezależne dochodzenie. W styczniu 2015 roku poinformowano, że FBI analizuje incydent i późniejsze wydarzenia. Dochodzenie było nadzorowane przez lokalną prokurator Stanów Zjednoczonych Lorettę Lynch, dopóki nie została prokuratorem generalnym USA . Lokalni śledczy FBI i prokuratorzy federalni zdecydowali, że w tej sprawie nie należy wnosić zarzutów, co wywołało ostry sprzeciw prawników z waszyngtońskiego biura ds. Departament Praw Obywatelskich Departamentu Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych . W październiku 2016 roku prokurator generalny Lynch usunął ze sprawy lokalnych agentów FBI i prokuratorów federalnych, zastępując ich agentami spoza Nowego Jorku. Interwencja Lyncha została nazwana „wysoce niezwykłą”.

W 2017 roku firma ThinkProgress uzyskała anonimowo i opublikowała akta dyscyplinarne wydziału policji Pantaleo, z których wynika, że ​​Pantaleo miał „siedem skarg dyscyplinarnych i 14 indywidualnych zarzutów skierowanych przeciwko niemu. Cztery z tych zarzutów zostały potwierdzone przez niezależną komisję rewizyjną”. Został uznany za winnego jednego z tych czternastu zarzutów i został ukarany utratą dwóch dni urlopu.

16 lipca 2019 roku prokurator generalny William Barr zdecydował, że funkcjonariuszom zaangażowanym w śmierć Garnera nie zostaną postawione zarzuty federalne.

Dyscyplinarne przesłuchanie i wypowiedzenie Pantaleo

Dochodzenie w sprawach wewnętrznych przeprowadzone przez NYPD wykazało, że Pantaleo użył duszenia i zalecił postawienie zarzutów dyscyplinarnych. Chokeholds są zabronione przez przepisy NYPD, chociaż nie są nielegalne, chyba że stanowią napaść lub zabójstwo. W 2015 roku Departament Sprawiedliwości zwrócił się do NYPD o opóźnienie wniesienia zarzutów dyscyplinarnych do czasu dochodzenia federalnego. W dniu 16 lipca 2018 r. Zastępca komisarza NYPD Lawrence Byrne napisał list do Departamentu Sprawiedliwości, w którym stwierdził, że NYPD podejmie działania dyscyplinarne przeciwko funkcjonariuszom zamieszanym w śmierć Garnera, jeśli Departament Sprawiedliwości nie wniesie zarzutów do końca sierpnia.

Podczas przesłuchania dyscyplinarnego 4 kwietnia 2019 r. Adwokaci Pantaleo argumentowali, że w raporcie wewnętrznym z dnia 10 grudnia 2014 r. Naczelny chirurg NYPD, Eli Kleinman, stwierdził, że Pantaleo nie użył chwytu na Garnerze, a Garner nie odniósł żadnych obrażeń związanych z dławieniem. Według prawnika Pantaleo, Kleinman stwierdził, że wcześniejsze schorzenia Garnera przyczyniły się do jego śmierci. Raport został sporządzony na zlecenie Biura Spraw Wewnętrznych NYPD . Kleinman nie zbadał osobiście Garnera i oparł swoje wnioski na przeglądzie dwóch filmów z incydentu i sekcji zwłok Garnera.

Podczas przesłuchania dyscyplinarnego w sprawie Pantaleo w maju 2019 r. dr Floriana Persechino, która przeprowadziła sekcję zwłok Garnera, zeznała, że ​​użycie przez Pantaleo dławika na Garnerze „wprawiło w ruch śmiertelną sekwencję”, która doprowadziła do śmiertelnego ataku astmy. Jednak egzaminator przyznał, że nawet „przytulenie niedźwiedzia” mogło mieć taki sam efekt jak duszenie, biorąc pod uwagę, że Garner ważył 395 funtów (179 kg), cierpiał na astmę i cukrzycę oraz miał serce dwa razy większe niż u zdrowej osoby. serce. Co więcej, podczas rozprawy na rozprawie w czerwcu 2019 r. świadek obrony, dr Michael Graham z St. Louis, główny lekarz sądowy stanu Missouri, zeznał, że śmierć Garnera nie mogła być spowodowana duszeniem, ponieważ, jak powiedział Graham, Garner nigdy nie był faktycznie zakrztusił się lub nie mógł oddychać podczas aresztowania. Graham przypisał śmierć Garnera chorobie serca zaostrzonej stresem związanym z aresztowaniem.

Podczas tego samego procesu partner Pantaleo, Justin D'Amico, przyznał, że wyolbrzymił zarzuty Garnera. D'Amico twierdził, że Garner sprzedawał 10 000 nieopodatkowanych papierosów, co było przestępstwem. Jednak w chwili śmierci Garner miał przy sobie mniej niż 100 papierosów.

Rozprawa dyscyplinarna Pantaleo zakończyła się 6 czerwca 2019 r. Dwa miesiące później poinformowano, że sędzia administracyjny prowadzący rozprawę dyscyplinarną zalecił komisarzowi nowojorskiej policji Jamesowi O'Neillowi aby Pantaleo został zwolniony. Według Rosemarie Maldonado, sędziego administracyjnego Departamentu Policji Nowego Jorku, dowody wideo i wyniki sekcji zwłok dostarczyły „przytłaczających” dowodów na to, że Pantaleo trzymał Garnera w garści. W swojej rekomendacji dla komisarza sędzia Maldonado stwierdziła, że ​​„użycie przez Pantaleo dławika było tak dalekie od obiektywnej rozsądności, że trybunał uznał je za lekkomyślne – rażące odstępstwo od standardu postępowania ustanowionego dla policjanta z Nowego Jorku” .'"

19 sierpnia 2019 roku O'Neill rozwiązał zatrudnienie Pantaleo w Departamencie Policji Nowego Jorku, stwierdzając, że Pantaleo nie będzie w stanie skutecznie służyć, a decyzja Pantaleo o utrzymaniu duszenia na ziemi doprowadziła do jego zwolnienia. Pantaleo następnie pozwał do sądu stanowego o przywrócenie go do pracy, ale nie odniósł sukcesu.

Ustawodawstwo państwowe

W dniu 8 czerwca 2020 r. obie izby zgromadzenia stanu Nowy Jork uchwaliły ustawę Erica Garnera Anti-Chokehold Act, która stanowi, że każdy funkcjonariusz policji w stanie Nowy Jork, który zrani lub zabije kogoś przy użyciu „duszenia lub podobnego środka przymusu”, " może być oskarżony o przestępstwo klasy C, zagrożone karą do 15 lat więzienia. Gubernator Nowego Jorku Andrew Cuomo podpisał reformę policji, którą określił jako „dawno spóźnioną”, 12 czerwca 2020 r.

Kultura popularna

Singiel „ Loyal Like Sid & Nancy ” zespołu Foster the People , wydany w 2017 roku, zawiera tekst „ Nie mogę oddychać ” i jest częściowo komentarzem do zabójstwa Garnera i Black Lives Matter .

W 2018 roku ukazał się film kryminalny pod tytułem Potwory i ludzie , którego główny wątek przedstawia śmierć czarnego mężczyzny sprzedającego papierosy z rąk policji filmowanej przez widza i przyciągającej szerokie zainteresowanie po premierze. Zainspirowany prawdziwą historią i biorąc pod uwagę uderzające podobieństwo do incydentu, w wielu recenzjach filmowych uznano, że film jest oparty na śmierci Erica Garnera.

Zobacz też

• Morderstwo George'a Floyda
• Zabicie Jonny'ego Gammage'a
• Śmierć Jonathana Sandersa
• Śmierć Sandry Bland
• Ręce do góry, nie strzelać
• Lista zabójstw dokonanych przez funkcjonariuszy organów ścigania w Stanach Zjednoczonych, lipiec 2014 r
• Matki Ruchu
• Korupcja i wykroczenia w Departamencie Policji Nowego Jorku
• Zastrzelenie Andy'ego Lopeza
• Strzelanie do Altona Sterlinga
• Zastrzelenie Jeremy'ego McDole'a
• Zabicie Tamira Rice'a
• Strzelanie do Philando Castile
• Morderstwo Ahmauda Arbery'ego
• Zabójstwo Breonny Taylor

Linki zewnętrzne

Media związane ze śmiercią Erica Garnera w Wikimedia Commons