Śmierć i pogrzeb państwowy Jawaharlala Nehru

Pandit Jawaharlal Nehru , pierwszy premier Indii , zmarł po południu 20 maja 1964 r. w wieku 74 lat na zawał serca .

Śmierć

Nehru od jakiegoś czasu podupadał na zdrowiu. Doznał poważnego udaru mózgu na początku 1964 roku. Od 23 do 26 maja udał się do Dehradun na krótki odpoczynek, powracając do swojej oficjalnej rezydencji w Teen Murti Bhawan w New Delhi . Obudził się wcześnie następnego ranka i po uskarżaniu się na ból w plecach doznał udaru mózgu o 6:25 i stracił przytomność i nie odzyskawszy przytomności zmarł o 13:44.

Następstwa

Wieczorem 27 maja inżynierowie armii indyjskiej przygotowali miejsce kremacji, niwelując działkę położoną w pobliżu rzeki Jamuny, około 300 jardów na północ od Raj Ghat i budując drogę łączącą z główną drogą prowadzącą do tego obszaru. Od godziny 18:00 tego wieczoru do następnego ranka oficerowie flagowi reprezentujący indyjskie siły zbrojne nieustannie czuwali przy ciele Nehru, gdy leżało ono w stanie, zmieniając się co godzinę. Oficerami byli:

Pogrzeb

Nehru otrzymał państwowy pogrzeb z pełnymi honorami wojskowymi. Trzej główni nosiciele byli szefami każdej gałęzi indyjskich sił zbrojnych: generał Jayanto Nath Chaudhuri ( armia indyjska ), wiceadmirał Bhaskar Sadashiv Soman ( marynarka indyjska ) i marszałek lotnictwa aspy inżynier ( indyjskie siły powietrzne ).

Rankiem 28 maja ciało Nehru, udekorowane flagą narodową, zostało umieszczone na ceremonialnym powozie przez sześciu tragarzy reprezentujących indyjskie siły zbrojne , po dwóch oficerów z każdej siły zbrojnej. Sześciu oficerów to:

Oficerowie armii zostali umieszczeni z przodu mar, aby umieścić ciało Nehru na lawecie, którą następnie ciągnięto ulicami Delhi przez trzy grupy żołnierzy, po jednym z każdej armii.

Pomimo tego, że było to sprzeczne z jego wyraźnymi życzeniami, Nehru został poddany kremacji zgodnie z hinduskimi obrzędami. Kremacja odbyła się w Shantivan . Samadi w formie dużej bazy porośniętej trawnikiem znajduje się na północ od Raj Ghat, Samadhi Mahatmy Gandhiego nad brzegiem Jamuny, na oczach 1,5 miliona żałobników, którzy tłumnie zgromadzili się na ulicach Delhi i na terenach kremacyjnych. Na miejscu kremacji siedmiu wyższych oficerów wojskowych ( generałowie dywizji DB Chopra, SP Vohra i RN Batra z armii, kapitanowie KK Sanjana i VA Kamath z marynarki wojennej oraz dowódcy lotnictwa Hari Chand Dewan i Hrushikesh Moolgavkar z sił powietrznych) podnieśli mary niosąc ciało Nehru z lawety na ramiona. Nosiciele wnieśli mary na teren kremacji, umieścili ciało Nehru na stosie pogrzebowym i zasalutowali marom przed odejściem. Sześciu niosących trumnę następnie usunęło całun z ciała Nehru, zanim stos został zapalony.

dygnitarze

Następujący dygnitarze uczestniczyli w państwowym pogrzebie Nehru:

Kraj Dostojnik
 Japonia Masayoshi Ohira (minister spraw zagranicznych)
 związek Radziecki Aleksiej Kosygin (pierwszy wicepremier Związku Radzieckiego)
 Stany Zjednoczone Dean Rusk (sekretarz stanu)
 Francja Louis Joxe (osobisty przedstawiciel prezydenta, minister ds. reform administracyjnych)
 Zjednoczone Królestwo

Alec Douglas-Home (premier) George Brown (wiceprzewodniczący Partii Pracy) Louis Mountbatten (szef sztabu obrony, ostatni wicekról Indii)
 Korea Południowa Tong-wŏn Yi
 Zjednoczona Republika Arabska Hussein el-Shafei (wiceprzewodniczący)
 Maroko Ahmed Balafrej (osobisty przedstawiciel króla Maroka)
 Algieria Lakhdar Brahimi (osobisty przedstawiciel prezydenta)
 Uganda Lawrence Kalule Settala (minister robót i komunikacji)
 Nigeria Jaja Wachuku (minister spraw zagranicznych)
 Ghana Kofi Asante Ofori-Atta (Minister Sprawiedliwości)
 Jugosławia Petar Stambolić (premier)
 Socjalistyczna Republika Rumunii Gheorghe Apostol (pierwszy wicepremier)
 Cejlon Sirimavo Bandaranaike (premier)
 Pakistan Zulfikar Ali Bhutto (minister spraw zagranicznych)
 Tunezja
Habib Bourgiba (prezydent) Mongi Slim (minister spraw zagranicznych)

Rozproszenie popiołów

W swoim testamencie, sporządzonym 21 czerwca 1954 r. I opublikowanym 3 czerwca 1964 r., Nehru zażądał kremacji jego ciała i rozrzucenia prochów po całych Indiach:

„Jestem dumny z tego wielkiego dziedzictwa, które było i jest nasze, i jestem świadomy, że ja również, jak my wszyscy, jestem ogniwem tego nieprzerwanego łańcucha, który sięga początków historii w niepamiętnej przeszłości Indii. Nie zerwałbym tego łańcucha, ponieważ go cenię i czerpię z niego inspirację. I jako świadek mojego pragnienia i mój ostatni hołd złożony kulturowemu dziedzictwu Indii, proszę, aby garść moich prochów została wrzucona do Ganga w Allahabad ma zostać przeniesiona do wielkiego oceanu, który obmywa wybrzeże Indii. Większa część moich prochów powinna jednak zostać usunięta w inny sposób. Chcę, aby zostały przeniesione wysoko w powietrze Samolotem i rozrzucone z tej wysokości nad pola, na których trudzą się wieśniacy w Indiach, aby mogli zmieszać się z prochem i ziemią Indii i stać się nieodróżnialną częścią Indii”.

W związku z tym 7 czerwca 1964 r. Część prochów Nehru, która została zwrócona Teen Murti Bhawan, opuściła rezydencję w urnie pogrzebowej na uroczystym powozie z bronią, poprzedzanym przez trzech szefów sił zbrojnych w samochodzie. Prochy zostały następnie przewiezione specjalnym pociągiem z New Delhi do Allahabadu , skąd zostały przewiezione konwojem do Anand Bhawan , domu rodziny Nehru, na godzinę. Następnie zostali eskortowani przez konwój przez Allahabad do Sangam Ghat . W ghat prochy zostały przeniesione do pomalowanej na biało amfibii DUKW , która zabrała prochy do miejsca w Gangesie, w towarzystwie dwóch innych jednostek DUKW przewożących dygnitarzy, personel telekomunikacyjny i orkiestrę dętą armii indyjskiej. Zespół zagrał hymn „Abide with Me” na chwilę przed urną, a prochy zostały zanurzone w Gangesie, a pistolet w forcie Allahabad oddał salut dokładnie w momencie zanurzenia. Dwie inne porcje prochów zostały zabrane przez urzędników państwowych na Wyspy Nicobar i do Port Blair ; prochy te zostały zanurzone w oceanie 8 czerwca.

Między 8:00 a 12:00 12 czerwca większa część prochów została jednocześnie rozrzucona przez samoloty IAF w 20 wcześniej wyznaczonych miejscach w całym kraju.

Reakcje

Afryka

  Ghana – Prezydent Kwame Nkrumah wyraził swoje „poczucie osobistej straty po śmierci Nehru” i był pewien, że uczucia te „podzielacie wszyscy w Ghanie, a także miliony w innych częściach Afryki i Azji. Rzadko mają cechy mądrości, odwagi, człowieczeństwa i wielkiej wiedzy znalazły tak doskonałe połączenie i wyraz w jednej osobie, jak w Shri Nehru. Miękki w mowie, ale szczery w wyrazie, jego głos był słyszany w radach świata w obronie wolności i godności człowieka”. Nkrumah dodał, że „sympatia i zrozumienie problemów Afryki przez Nehru były wielkim źródłem odwagi dla wszystkich, którzy byli zaangażowani w walkę o wyzwolenie i jedność Afryki”.

  Sudan – Prezydent Republiki Sudanu Ibrahim Abboud powiedział: „Wasz kraj, wasz naród, a nawet cały świat będzie tęsknił za tym naprawdę wielkim przywódcą i mężem stanu, który był człowiekiem niezwykłej odwagi, żarliwym orędownikiem pokoju i wielkim orędownikiem wolności człowieka”.

Azja

  Cypr – wiceprzewodniczący Fazıl Küçük powiedział: „Śmierć Pandita Nehru jest z pewnością niepowetowaną stratą nie tylko dla Indii, ale dla całego świata. Ideały, o które walczył ten wielki człowiek, oraz osiągnięcia, które przyniósł za życia, będą dla wiecznie płonąca pochodnia, rozsyłająca promienie inspiracji i mądrości na wszystkie narody świata.

  Jemen Północny – Prezydent Abdullah al-Sallal powiedział: „Naród i rząd Jemenu zanurzają swoją flagę wraz ze wszystkimi miłującymi pokój narodami świata po odejściu największego bojownika o pokój. Jesteśmy głęboko wstrząśnięci i podzielamy smutek wszystkich obywateli Indii i wszystkich tych, którzy na całym świecie wierzyli w wolność narodów i pokój na świecie.

  Pakistan :

  • Prezydent Ayub Khan powiedział: „Przedwczesna śmierć pana Nehru to strata wielkiego indyjskiego przywódcy, który budził nie tylko podziw, ale także oddanie swojego ludu. To nieodwracalna strata dla Indii i pragnę przekazać wam i poprzez rządowi i mieszkańcom Indii wyrazy szczerego współczucia w ich żałobie”.
  • Zgromadzenie Prowincji Zachodniego Pakistanu złożyło „serdeczne i szczere wyrazy współczucia rządowi i mieszkańcom Indii z powodu ich wielkiej straty spowodowanej smutnym zgonem Pandita Jawaharlala Nehru. Zgromadzenie zostało zawieszone bez załatwiania spraw po obejrzeniu dwuminutowej ciszy ku pamięci „wielkiego wojownika za wolność."

  Arabia Saudyjska - Książę Faisal przesłał kondolencje prezydentowi Indii i Indirze Gandhi.

  Arabia Południowa :

  • Stan Aden - główny minister Zain Baharoon powiedział: „Bardzo zasmuciła mnie wiadomość o śmierci pana Nehru… To z pewnością wielka strata wielkiego człowieka, który uczynił siebie, swój lud i przyczynę wszystkich Orientalni czuli się i znali na całym świecie.”

  Turcja - Prezydent Cemal Gursel powiedział: „Pragnę przekazać w imieniu narodu tureckiego i we własnym imieniu nasze głębokie współczucie i szczere kondolencje Waszej Ekscelencji [Prezydentowi Indii], a także narodowi indyjskiemu z powodu tej niezastąpionej straty ”.

Europa

Europa Wschodnia i Układ Warszawski

  Niemcy Wschodnie - Przewodniczący Rady Państwa NRD Walter Ulbricht powiedział: „W imieniu ludności Niemieckiej Republiki Demokratycznej i Rady Państwa Niemieckiej Republiki Demokratycznej oraz w moim imieniu pozwól mi ... złożyć głębokie kondolencje i błagać aby nasze uczucia zostały podane do wiadomości krewnych zmarłych i ludności Republiki Indii Ludność Niemieckiej Republiki Demokratycznej podziela smutek narodu indyjskiego i całej miłującej pokój ludzkości z powodu śmierci wybitnego mąż stanu, który niestrudzenie walczył o zachowanie pokoju, a także wyraźnie opowiadał się za pokojowym rozwiązaniem kwestii dotyczących Niemiec. Rada Państwa i ludność Niemieckiej Republiki Demokratycznej będą czcić pamięć wielkiego syna narodu indyjskiego”. Kondolencje złożyli także premier Otto Grotewohl i minister spraw zagranicznych Lothar Bolz .

 SFR Jugosławia

  • Prezydent Josip Broz Tito powiedział: „Wiadomość o nagłej śmierci wielkiego przywódcy narodu indyjskiego, pana Jawaharlala Nehru, głęboko zasmuciła wszystkich. Po jego śmierci naród indyjski poniósł wielką stratę, ponieważ opuścił scenę rozwoju wewnętrznego i międzynarodowego w czasie, gdy jego wkład miał ogromne znaczenie”.
  • Premier Petar Stambolic powiedział: „Był nie tylko wielkim Indianinem, ale także wybitną postacią we współczesnym świecie i na rzecz pokoju na świecie. To wielka strata dla pokoju i postępu na świecie”.
Zachodnia Europa

  Francja — Prezydent Charles de Gaulle powiedział: „Z wielkim wzruszeniem dowiedziałem się o śmierci Pandita Jawaharlala Nehru, męża stanu, którego wybitne cechy służyły postępowi demokratycznemu, społecznemu i pokojowi, głęboko naznaczyły losy Indii, a co za tym idzie, na świecie."

  Szwecja - Premier Tage Erlander powiedział: „Jestem głęboko poruszony śmiercią Jawaharlala Nehru. Jego życie i praca miały ogromne znaczenie nie tylko dla Indii, ale także dla całego świata. Jego śmierć jest wielką stratą dla nas wszystkich. "

  Wielka Brytania :

  • Królowa Elżbieta II powiedziała: „Jestem głęboko zasmucona wiadomością o śmierci pana Nehru, który będzie opłakiwany w całej Wspólnocie i wśród miłujących pokój narodów świata. Mój mąż i moja rodzina dołączają do mnie w przesyłaniu naszych głębokich i szczere wyrazy współczucia dla pana [prezydenta Indii] i narodu indyjskiego w związku z niepowetowaną stratą, jaką poniósł”.
  • Premier Alec Douglas-Home powiedział: „Moi koledzy i ja jesteśmy głęboko zmartwieni wiadomością o śmierci pana Nehru. Opłakujemy śmierć architekta współczesnych Indii, mądrego i dalekowzrocznego męża stanu, a przede wszystkim wybitnego i szanowany przywódca Wspólnoty Narodów. Jego śmierć będzie bolesną stratą dla Wspólnoty Narodów i dla świata. Przesyłamy serdeczne wyrazy współczucia i kondolencje rządowi Indii z powodu ich wielkiej straty.
  • Były premier Clement Attlee , premier w czasach niepodległości Indii, powiedział, że Nehru „był wielką światową postacią i być może można go uważać za nestora światowych mężów stanu. Obserwując Nehru jako człowieka„ wyjątkowo wolnego od zgorzknienia ”, Attlee dodał Nehru był więziony przez rządy brytyjskie przez wiele lat, ale nigdy nie okazywał goryczy, ale z „mądrym mężem stanu robił wszystko, co mógł, aby promować przyjaźń między dwoma narodami. Ja, oczywiście, znałem go dobrze i ceniłem jego przyjaźń”.
  • Przewodniczący Partii Pracy Anthony Greenwood powiedział: „Pan Nehru był wybitną siłą w działaniu na rzecz pokoju, a świat jest znacznie uboższy z powodu jego straty. Nasze myśli kierują się do narodu indyjskiego w tej tragicznej chwili”. Dodał, że znał Nehru „od ponad 30 lat”, a jego śmierć była „wielką stratą”

  Niemcy Zachodnie — Prezydent Heinrich Luebke powiedział: „Wraz ze śmiercią pana Jawaharlala Nehru Indie i cała ludzkość straciły wybitnego męża stanu, który cieszył się wielkim szacunkiem na całym świecie jako przywódca w walce o pokój i międzynarodowe porozumienie. Jego szczera osobowość i ideały, które reprezentował, nigdy nie zostaną zapomniane w Niemczech.

Oceania

  Australia – Premier Robert Menzies powiedział: „To znacząca data w historii. Oznacza koniec życia jednego z najwybitniejszych ludzi naszych czasów. Pan Nehru był twórcą nowoczesnych Indii. niezwykła równowaga umysłu zarówno w trudach, jak i sukcesach. Zajmował miejsce w sercach i nadziejach setek milionów swoich ludzi, którego nie będzie łatwo osiągnąć żadnemu następcy. Jego wielkie dary oraz nieustanne i pozytywne zainteresowanie sprawami światowymi dały miał znaczącą pozycję w światowych negocjacjach i konferencjach. Kiedy premierzy Wspólnoty Narodów spotkają się w Londynie w lipcu, trudno będzie zdać sobie sprawę, że odszedł i że już go nie zobaczymy i nie usłyszymy ”.

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_and_state_funeral_of_Jawaharlal_Nehru&oldid=1140687736 ”