70. rocznica Chińskiej Republiki Ludowej

70. rocznica Chińskiej Republiki Ludowej
庆祝中华人民共和国成立70周年活动
The 70th Anniversary of the Founding of The People's Republic of China logo.svg
Gatunek muzyczny Parada wojskowa , korowód masowy , gala muzyczno-taneczna
Daktyle) 1 października 2019 r
Częstotliwość Wybierz lata
Lokalizacja(e) Chang'an Avenue , plac Tiananmen , Pekin, Chiny
Współrzędne Współrzędne :
lata aktywności 73
Zapoczątkowany 1 października 1949 ( 01.10.1949 )
Poprzednie wydarzenie 60. rocznica Chińskiej Republiki Ludowej
Następne wydarzenie 75. rocznica powstania Chińskiej Republiki Ludowej
Uczestnicy Przywódcy krajowi , przywódcy organizacji międzynarodowych , ALW , PAP , Milicji i innych formacji
Lider Xi Jinping ( sekretarz generalny KPCh )
Ludzie
Li Keqiang ( premier i gospodarz) Yi Xiaoguang (główny dowódca parady wojskowej)
Strona internetowa 70prc.cn (wersja angielska)
Obchody 70. rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej
201909 长安街70周年国庆花坛.jpg
Kwietnik z napisem „70. rocznica Chińskiej Republiki Ludowej” na ulicy Jianguomen Inner Street w pobliżu hotelu Beijing International
Chiński uproszczony 庆祝中华人民共和国成立70周年活动
Tradycyjne chińskie 慶祝中華人民共和國成立70週年活動
Hanyu Pinyin qìngzhù Zhōnghua Rénmín Gònghéguó chénglì qīshí zhōunián huódòng
Dosłowne znaczenie akcja na żywo z okazji siedemdziesiątej rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej
Alternatywna chińska nazwa
Chiński uproszczony 庆祝中华人民共和国成立70周年大会
Tradycyjne chińskie 慶祝中華人民共和國成立70週年大會
Hanyu Pinyin qìngzhù Zhōnghua Rénmín Gònghéguó chénglì qīshí zhōunián dàhuì
Dosłowne znaczenie z okazji zgromadzenia masowego z okazji siedemdziesiątej rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej

70. rocznicę powstania Chińskiej Republiki Ludowej ( chiński : 庆祝中华人民共和国成立70周年 ) obchodzono serią uroczystych wydarzeń, w tym wielką defiladą wojskową jako punktem kulminacyjnym z okazji Święta Narodowego Chińskiej Republiki Ludowej, która odbyła się 1 października 2019 r. w Pekinie . Była to największa parada wojskowa i masowy konkurs w historii Chin.

Sekretarz generalny Komunistycznej Partii Chin (KPCh) , Xi Jinping , który był gościem honorowym, wygłosił świąteczne przemówienie do narodu i chińskich emigrantów przed inspekcją formacji wzdłuż Chang'an Avenue . Premier Li Keqiang był mistrzem ceremonii , a generał Yi Xiaoguang był głównym dowódcą parady.

Tło

KPCh pokonała partię Kuomintangu po wojnie domowej w Chinach, która miała miejsce z przerwami w latach 1927-1950 . W następstwie wojny domowej Kuomintang i jego lojaliści wycofali się następnie na wyspę Tajwan , dawniej prefekturę Imperium Qing , która był pod japońskim panowaniem kolonialnym od 1895 do 1945 roku.

Powstanie Chińskiej Republiki Ludowej zostało formalnie proklamowane przez Mao Zedonga , przewodniczącego Komunistycznej Partii Chin , 1 października 1949 r. o godz . stolica byłej Republiki Chińskiej ). Tam odbyła się pierwsza publiczna defilada nowej wówczas Armii Ludowo-Wyzwoleńczej , po przemówieniu przewodniczącego o formalnym powołaniu nowej republiki. Wcześniej, podczas grania hymnu narodowego Marsz Ochotników , nowo utworzonemu narodowi oficjalnie odsłonięto nową flagę narodową Chińskiej Republiki Ludowej i po raz pierwszy podniesiono ją podczas obchodów jako salut z 21 dział wystrzelony w dystans.

We wczesnych latach Chińska Republika Ludowa nie była uznawana na arenie międzynarodowej, ponieważ Republika Chińska zajmowała miejsce w ONZ i Radzie Bezpieczeństwa jako jedyny prawowity rząd „Chin” przez Stany Zjednoczone i kraje zachodnie. W 1971 roku ChRL została przyjęta do Organizacji Narodów Zjednoczonych i tym samym wykluczyła RKP z członkostwa w ONZ.

Od powstania ChRL co roku w Święto Narodowe odbywają się obchody różnej skali. Parady wojskowe , którym przewodniczył przewodniczący Mao Zedonga, odbywały się co roku między 1949 a 1959 rokiem, pierwszą dekadą ChRL. We wrześniu 1960 roku chińscy przywódcy zdecydowali, że aby zaoszczędzić fundusze i „być oszczędnym”, wielkie ceremonie z okazji Święta Narodowego będą odbywać się tylko co dziesięć lat, a ceremonia na mniejszą skalę co pięć lat. (Tradycja corocznej parady otwarcia i reformy Chin najważniejsze obchody Dnia Narodowego odbyły się odpowiednio w 1984, 1999 i 2009 r., odpowiednio w 35., 50. i 60. rocznicę.

główny przywódca Chin ) i przewodniczący Centralnej Komisji Wojskowej ( naczelny dowódca ) w 2012 r. I miała miejsce podczas masowych protestów w Hongkongu które trwają od 9 czerwca jako tło.

Przygotowania

Trwają przygotowania na placu Tiananmen do Parady z okazji Święta Narodowego

Oficjalne logo 70. rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej zostało oficjalnie odsłonięte przez Biuro Informacyjne Rady Państwa 3 czerwca 2019 r. Na rok 2019 zaplanowano wiele uroczystości w całych Chinach i zamorskich społecznościach chińskich. Na początku września, w centrum Pekinu odbyły się próby przed paradą wojskową. Generał Cai Zhijun ze Połączonego Sztabu Generalnego powiedział na konferencji prasowej, że nie będzie on wymierzony „w żadne kraje lub dystrykty”, ale raczej „zaangażowany w ochronę pokoju na świecie i stabilności regionalnej”. Oczekiwano, że będzie większy niż parady upamiętniające 50. i 60. rocznicę ChRL, a także parada z okazji Dnia Zwycięstwa w Chinach w 2015 roku .

Stolica była pokryta czerwonymi flagami, zdobiącymi kompleksy mieszkalne i dzielnice; transparenty z napisem „Dzisiejsze Chiny są wynikiem pracy Chińczyków” zostały rozwieszone na wiaduktach, a wokół dróg w Pekinie ustawiono topiary. Władze rozdały 620 000 telewizorów, dzięki którym niezaproszone osoby nadal mogły oglądać uroczystości.

Hongkongu z okazji 70. rocznicy – ​​jak to ma miejsce co roku od 1997 r. od marca. Na terytorium zaplanowano bardziej kameralną uroczystość.

Bezpieczeństwo

Miasto Pekin było praktycznie zamknięte w okresie poprzedzającym rocznicę. Przedmioty, które mogłyby latać nad stolicą – na przykład latawce, balony, drony, a nawet gołębie – zostały zakazane. Do listy zakazanych rzeczy dołączyło używanie krótkofalówek i innych urządzeń wykorzystujących fale radiowe, a także alkohol.

Na kilka tygodni przed rocznicą kierowcom zabroniono samodzielnego tankowania samochodów lub motocykli. Podczas prób przed defiladą wojskową z okazji tego dnia mieszkańcy w pobliżu placu Tiananmen otrzymali instrukcje, aby trzymać się z dala od okien i zaciągać zasłony. Gościom hoteli w pobliżu Placu Tiananmen powiedziano, że przez kilka godzin każdego dnia nie będą mogli go opuszczać ani do niego wracać. Sklepy i restauracje w centrum zamknęły lub skróciły godziny otwarcia; niektóre stacje metra były tymczasowo zamknięte.

Hongkong

Protestujący rzucają jajkami w portret sekretarza generalnego KPCh Xi Jinpinga

Protestujący w Hongkongu obchodzili „ narodowy dzień żałoby ”. Wbrew policyjnemu zakazowi corocznego marszu, o który Obywatelski Front Praw Człowieka (CHRF), czterech doświadczonych demokratów poprowadziło wiec z Causeway Bay do Central , opłakując ofiary rządów KPCh i wzywając do zakończenia rządów jednej partii w Chinach kontynentalnych. Jednocześnie protestujący zorganizowali wiece w Wong Tai Sin , Tuen Mun , Tsuen Wan , Sha Tin i Sham Shui Po , które przyciągnęły dziesiątki tysięcy uczestników. Protesty były początkowo pokojowe, ale później w ciągu dnia doszło do gwałtownych incydentów. Stacje MTR i firmy, które uważano za związane z kontynentem, zostały zdewastowane. W różnych popularnych dzielnicach oddano wiele strzałów ostrzegawczych ; w Tsuen Wan policjant wystrzelił z rewolweru z bliskiej odległości do 18-letniego ucznia szkoły średniej. Był to pierwszy pocisk na żywo wystrzelony do osoby przez policję w Hongkongu w tej serii protestów. Protestujący w stanie krytycznym został przewieziony do szpitala.

Głoska bezdźwięczna

Tablica upamiętniająca 70. rocznicę powstania Republiki Ludowej w Tianjin

że China Media Group (CMG), państwowa firma holdingowa sieci China Central Television (CCTV) i międzynarodowych kanałów China Global Television Network (CGTN), miała nadawać głównie synchronicznie dla krajowych i zagranicznych kanałów telewizyjnych z CCTV-1 jako kanał produkcyjny obchodów, podczas gdy ogólnokrajowi, prowincjonalni i miejscy nadawcy i stacje telewizyjne, krajowe wideo internetowe, portale i strony internetowe z transmisjami na żywo również transmitują wydarzenie jednocześnie za pośrednictwem kanału CCTV-1. CGTN transmituje wydarzenia na żywo za granicą i online, w tym na YouTube, w wielu językach. Ponadto China National Radio i China Radio International , oba również należące do CMG, służyły jako oficjalne stacje radiowe transmitujące uroczystości. 4 września 2019 r. CMG zorganizowało spotkanie mobilizacyjne z okazji 70. rocznicy. W wydarzeniu wzięło udział ponad 260 przedstawicieli firm członkowskich. Ponieważ obchody były głównym tematem, jednostki radiowe i telewizyjne firmy były zobowiązane do poważnego potraktowania relacji reklamowych z obchodów. China TV News opublikowane 19 września ogłosiło na pierwszej stronie, że drugi numer (opublikowany 26 września) ujawni odpowiednie ustalenia dotyczące transmisji na żywo China Media Group na to wydarzenie.

Relacją z tego wydarzenia zainteresowały się również różne zagraniczne media, a ci, którzy już spełnili warunki, mogli je transmitować na cały świat. „Centrum prasowe obchodów 70. rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej” miało swoją siedzibę w pekińskim Media Center i zostało oficjalnie uruchomione 23 września.

Rozpoczęto „specjalną operację porządkową” wymierzoną w „szkodliwe informacje polityczne” oraz wszelkie konta lub posty Sina Weibo, które „zniekształcają historię partii i kraju”. [ potrzebne źródło ]

Koncert muzyczny

Aby uczcić wyjątkową rocznicę fundacji narodowej, w niedzielę, 29 września, obchody rozpoczęły się wyprodukowanym przez CCTV galą koncertową The Nation Moves Onward, transmitowaną na żywo przez CCTV-1 z Wielkiej Audytorium Wielkiej Hali Ludowej w Pekinie , w którym jako gość honorowy uczestniczył przewodniczący Centralnej Komisji Wojskowej (CKW) i sekretarz generalny KPCh Xi Jinping wraz z innymi przywódcami partii i państw, weteranami ALW oraz innymi zaproszonymi gośćmi.

Ceremonia złożenia wieńców

15. doroczna ceremonia złożenia wieńców ku czci bohaterów i męczenników narodu i ludu chińskiego odbyła się na poważnie 30 września, w Dzień Pamięci Narodowej, na terenie placu Tiananmen, w której uczestniczył przewodniczący CMC i sekretarz generalny KPCh Xi Jinping jako gościem honorowym, wraz z innymi przywódcami partyjnymi i narodowymi, weteranami ALW, zasłużonymi obywatelami, Młodymi Pionierami oraz przedstawicielami służby cywilnej i sektora prywatnego, w którym złożono kwiaty i wieńce pod Pomnikiem Bohaterów Ludowych .

Podczas wcześniejszej ceremonii w Wielkiej Sali Ludowej 42 osoby, w tym kilku obcokrajowców, zostały odznaczone przez najważniejszego przywódcę Xi w ramach listy odznaczeń Dnia Narodowego (kilka nagród było pośmiertnych) krajowymi orderami i odznaczeniami za zasługi i służbę dla republiki i narodu, a także przyczynianie się do zacieśniania więzi z zagranicą.

Parada cywilno-wojskowa

KJ-2000 i J-10 rozpoczęły formację przelotową

Obecni liderzy

Parada wojskowa

Formacja piechoty

W kolejności pojawiania się:

Kolumna pojazdu

W kolejności pojawiania się:

Kolumna przelotowa

Parada cywilna

W kolejności pojawiania się:

  • Flaga Chińskiej Republiki Ludowej
  • Godło Chińskiej Republiki Ludowej poprzedzone latami 1949 i 2019
  • Nosiciele czerwonej flagi
  • Autobusy z odkrytymi dachami przewożące członków rodzin i krewnych ojców założycieli ChRL, członków Centralnego Rządu Ludowego i deputowanych KPPCC, a także weteranów Armii Ludowo-Wyzwoleńczej i żyjących uczestników defilady z 1949 r., eskortowani przez motocyklistów Ludowej Policji Zbrojnej

Muzyka

Centralna Orkiestra Wojskowa Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej liczy 1321 muzyków. Głową i głównym dowódcą jest Zhang Haifeng. Po raz pierwszy orkiestra wojskowa użyła instrumentów wojskowych, takich jak numery wojskowe, długie ceremonie i bębny kotłów podczas defilady wojskowej z okazji Święta Narodowego. Podczas tej parady wojskowej zagrano łącznie 28 utworów muzycznych, takich jak „March of the Steel Torrent”, „Chongshang Yunxiao”, „Honor to the Horn”, „Divided Horn” itp. 12 z nich to marsze klasyczne a 16 to nowe kawałki. W Święto Narodowe odbyło się łącznie 50 prób parady i defilady, w tym 25 defilad wojskowych i mszy. W masowej paradzie weźmie udział także 2100 chórów dorosłych, 400 chórów dziecięcych z Centralnej Radia i Telewizji Galaxy Junior Television Art Troupe oraz 130 Narodowej Orkiestry Perkusyjnej, uważającej się za największy na świecie „koncert kwadratowy”.

Parada wojskowa

Kontrola
  1. Powitalny marzec ( 欢迎进行曲 )
  2. Marsz Ochotników (hymn Chińskiej Republiki Ludowej)
  3. Róg i uwertura ( 致敬号角 )
  4. Parada wojskowa ( 阅兵式号角 )
  5. Armia Ludowa jest lojalna wobec partii
  6. Hymn wojskowy Armii Ludowo-Wyzwoleńczej
  7. Marsz Przeglądu Wojsk PLA (Marsz Inspekcyjny PLA) ( 检 阅 进 行 曲 )
  8. Trzy zasady dyscypliny i osiem punktów uwagi
  9. Nowa armia idzie naprzód ( 新型陆军向前进 )
  10. Marynarka Ludowa, naprzód ( 人 民 海 军 向 前 进 )
  11. Marsz Sił Powietrznych PLA ( 中国空军进行曲 )
  12. Marsz Sił Rakietowych Armii Ludowo-Wyzwoleńczej ( 火箭军进行曲 )
  13. Pieśń Lojalnej Gwardii ( 忠诚卫士之歌 )
  14. Hymn bojowy Silnej Armii ( 强军战歌 )
  15. Proszę przejrzeć ( 请你检阅 )
Maszerowanie
  1. Róg dywizji ( 分 列 式 号 角 )
  2. Parada Marsz Armii Ludowo-Wyzwoleńczej ( 分列式进行曲 )
  3. Steel Torrent March ( 钢铁洪流进行曲 )
  4. Marsz Niebieskiej Podróży ( 蓝色征程进行曲 )
  5. Eagle Strike March ( 雄鹰出击进行曲 )
  6. Tysiącmilowy decydujący marsz zwycięstwa ( 决胜千里进行曲 )
  7. Marsz Zamaszystego Wiatru Wschodniego ( 东风浩荡进行曲 )
  8. Pędząc w chmury ( 冲上云霄 )
  9. Chwalebne chwile ( 辉煌时刻 )
  10. Zwycięstwo jest nad nami ( 胜利在召唤 )

Parada cywilna

  1. Oda do czerwonej flagi ( 红旗颂 )
  2. Oda do Ojczyzny
  3. Bez Partii Komunistycznej nie byłoby Nowych Chin
  4. Wschód jest czerwony
  5. Socjalizm jest dobry

Wieczorna gala z okazji Święta Narodowego

90-minutowa wielka wieczorna gala miała się odbyć na placu Tiananmen o godzinie 20:00. W wieczornej gali wzięło udział 60 000 osób, w tym łącznie co najmniej 6940 wykonawców na terenie placu. Przewodniczący i sekretarz generalny CMC Xi Jinping był gościem honorowym wieczoru galowego wraz z innymi obecnymi przywódcami partii i państw.

Wypowiedzenie Republiki Chińskiej (Tajwanu).

W Republice Chińskiej (ROC) rządząca partia niepodległościowa Demokratyczna Partia Postępu (DPP) potępiła ChRL i KPCh jako zagrożenie dla pokoju i próbuje znaleźć wymówki dla swojej ekspansji militarnej oraz odrzuca model „ Jeden kraj, dwa systemy ” . Przywódca DPP i prezydent ROC Tsai Ing-wen powiedział dziennikarzom, że „Jesteśmy krajem demokracji i wolności i będziemy wspierać każdego na świecie, kto dąży do demokracji i wolności. Podobnie każdy władca powinien uważnie słuchać dążenia ludzi do wolności i demokracji i szanować wolę ludu”.

Niektórzy członkowie prozjednoczeniowej partii opozycyjnej Kuomintang (KMT) wezwali DPP do zaakceptowania konsensusu z 1992 r. , odrzucając jednocześnie ruch niepodległościowy Tajwanu .

Zobacz też

Notatki

Linki zewnętrzne