Przypalanie brody króla Hiszpanii

Opalanie brody króla Hiszpanii
	Część mapy wojny anglo-hiszpańskiej
	; Drake'a przedstawiającej jego atak na Kadyks.
Data	12 kwietnia - 6 lipca 1587
Lokalizacja	Zatoka Kadyksu , Algarve , Lizbona i Azory Współrzędne :
Wynik	angielskie zwycięstwo
strony wojujące
Hiszpania Habsburgów Portugalia pod panowaniem Filipa Hiszpańskiego ;	Elżbietańska Anglia
Dowódcy i przywódcy
; Książę Medina Sidonia (Cádiz) Álvaro de Bazán (Lizbona)	Franciszka Drake'a
Ofiary i straty
; ; ; 1 schwytany karak, 4 schwytane statki, 27 statków zniszczonych lub spalonych, ~ 100 mniejszych statków	Nieznany numer choroby

Przypalanie brody króla Hiszpanii to szydercza nazwa nadana serii ataków angielskiego korsarza Francisa Drake'a na Hiszpanów latem 1587 r., rozpoczętych w kwietniu najazdem na Kadyks . Był to atak na hiszpańskie siły morskie gromadzące się w Zatoce Kadyksu w ramach przygotowań do planowanej wyprawy przeciwko Anglii . Znaczna część floty hiszpańskiej została zniszczona, a znaczne zapasy zostały zniszczone lub schwytane. Nastąpiła seria najazdów na kilka fortów wzdłuż wybrzeża Portugalii. A hiszpański statek ze skarbami , wracający z Indii. Zniszczenia spowodowane przez Anglików opóźniły hiszpańskie przygotowania do Armady o co najmniej rok.

Tło

W drugiej połowie XVI wieku szereg okoliczności ekonomicznych, politycznych i religijnych stworzył napięcia w stosunkach między Anglią a Hiszpanią . Protestancka Anglia weszła w bezpośrednią konfrontację z katolicką Hiszpanią; Elżbieta I z Anglii została ekskomunikowana przez papieża Piusa V w 1570 r., podczas gdy w 1584 r. Filip II z Hiszpanii podpisał traktat z Joinville z Francuską Ligą Katolicką w celu wykorzenienia protestantyzmu .

Ciągłe naloty angielskich korsarzy na terytoria hiszpańskie w Indiach Zachodnich i na hiszpańską flotę skarbów , która przewoziła bogactwo wspierające finanse Madrytu , zostały uznane przez Hiszpanów za zagrożenie dla ich interesów ekonomicznych. Poparcie Anglików dla Zjednoczonych Prowincji , które w tym czasie walczyły z Hiszpanią o niepodległość , zostało przypieczętowane traktatem z Nonsuch. w 1585 r., na mocy którego uzgodniono utworzenie anglo-holenderskiego sojuszu wojskowego przeciwko Hiszpanii. Kolejnym źródłem niezgody było poparcie Anglików dla pretendenta do tronu Portugalii, Dom António .

Rosnąca potęga Imperium Hiszpańskiego , które w 1580 roku weszło w unię dynastyczną z Królestwem Portugalii i jego imperium pod panowaniem Filipa Hiszpańskiego, rozszerzała się w obu Amerykach i miała poparcie katolickich Habsburgów niemieckich , a także książąt włoskich, został uznany przez Anglików za główne zagrożenie dla ich bezpieczeństwa.

W 1585 roku napięcie między dwoma krajami przerodziło się w wojnę angielsko-hiszpańską w latach 1585-1604 . Filip II nakazał uzbrojenie wielkiej floty wojskowej, która miała stać się znana jako Niezwyciężona Armada i została pospiesznie zebrana w hiszpańskim porcie Kadyks i portugalskim porcie w Lizbonie w celu inwazji na Anglię.

Wyprawa Drake'a

Przygotowania

Francis Drake na audiencji u królowej Elżbiety

Królowa Elżbieta powierzyła angielskiemu korsarzowi, Sir Francisowi Drake'owi , wybitnemu dowódcy poprzednich ekspedycji morskich , dowództwo floty, której misją była inspekcja hiszpańskich przygotowań wojskowych, przechwycenie ich zaopatrzenia, zaatakowanie floty i w miarę możliwości hiszpańskich portów. W tym celu królowa oddała do dyspozycji Drake'a cztery galeony Królewskiej Marynarki Wojennej : Elizabeth Bonaventure , który był pod własnym dowództwem Drake'a; Złoty Lew , dowodzony przez Williama Borougha ; Rainbow pod dowództwem kapitana Bellinghama; I Dreadnought pod dowództwem kapitana Thomasa Fennera. Kolejnych dwudziestu kupców i uzbrojonych szalup dołączyło do wyprawy. Koszt tych łodzi pokrywała grupa londyńskich kupców, których zyski miały być obliczane w takich samych proporcjach, jak ich inwestycje we flotę; Królowa, jako właścicielka czterech okrętów Królewskiej Marynarki Wojennej, miała otrzymać 50% zysków.

12 kwietnia 1587 angielska flota wypłynęła z Plymouth . Siedem dni po ich odejściu królowa wysłała kontrdowództwo do Drake'a z poleceniem, aby nie rozpoczynał działań wojennych przeciwko hiszpańskiej flocie lub portom. Drake nigdy nie otrzymał tego rozkazu, ponieważ przewożąca go łódź została zepchnięta z powrotem do portu przez przeciwne wiatry , zanim była w stanie do niego dotrzeć. Królowa Elżbieta w rzeczywistości nigdy nie zamierzała, aby ta notatka dotarła do Drake'a na czas i była częścią zwykłego procesu, w którym Elżbieta mogła wiarygodnie zaprzeczyć działaniom Drake'a, gdyby nie poszły dokładnie zgodnie z planem.

Nalot na Kadyks

Sir Francisa Drake'a

Flota została rozproszona u wybrzeży Galicji przez kilkudniowy sztorm, podczas którego zatonęła jedna z szalup . Po przegrupowaniu floty spotkali dwa holenderskie statki z Middelburga w Zelandii , które poinformowały ich, że gotowe są plany wypłynięcia ogromnej hiszpańskiej floty wojennej z Kadyksu do Lizbony.

O zmierzchu 29 kwietnia flota angielska wpłynęła do Zatoki Kadyksu . W tym momencie w porcie znajdowało się sześćdziesiąt karaków (naos) i różne mniejsze łodzie. Dalsze obserwacje ujawniły dwadzieścia francuskich statków obecnych w zatoce, a inne mniejsze statki szukały schronienia w Puerto Real i El Puerto de Santa María , które były chronione przez piaszczyste ławice, których większe karaki nie mogły przekroczyć. Juan de Vega, burmistrz Kadyksu, wysłał wiadomość do Alonso Péreza de Guzmána , który przybył z Sanlúcar de Barrameda tej nocy przejąć obronę rynku głównego. Hiszpańskie galeony, które pod nieobecność gubernatora Kastylii były pod dowództwem Pedro de Acuña , wypłynął na spotkanie floty angielskiej, ale został zmuszony do wycofania się z powrotem do Kadyksu przed przewagą Anglików. Pozycje dział na brzegu otworzyły ogień, ostrzeliwując angielską flotę z wybrzeża z niewielkim skutkiem, ale udało im się odeprzeć próbę lądowania przez starty w El Puntal. W nocy 29-go i przez cały następny dzień i noc w zatoce szalała bitwa. O świcie 1 maja Anglicy wycofali się, niszcząc 27 lub 37 hiszpańskich statków o łącznej pojemności 10 000 ton. Ponadto zdobyli cztery inne statki z zapasami.

Portugalia

Don Álvaro de Bazán

Po opuszczeniu Kadyksu flota Drake'a obrała kurs wzdłuż południowo-zachodniego wybrzeża Hiszpanii i Portugalii, niszcząc wszystkie napotkane statki, w tym statki rybackie. 14 maja 1000 ludzi zeszło na ląd w Lagos w Algarve i zaatakowało twierdze Sagres , Baleeira, Beliche i Cape St. Vincent . Stamtąd flota popłynęła w kierunku Lizbony, gdzie Álvaro de Bazán, 1. markiz Santa Cruz , nadzorował przygotowania floty, która miała dołączyć do floty Kadyksu do inwazji na Anglię. Flota angielska zatrzymała się w Cascais , skąd zaproponowali Alvaro de Bazánowi wymianę jeńców. Bazán odpowiedział, że nie ma żadnego angielskiego przedmiotu ani nie przygotowuje się do żadnej akcji przeciwko Anglii. Doszło do wymiany ognia artyleryjskiego między flotą angielską a hiszpańsko-portugalskimi bateriami brzegowymi, powodując niewielkie uszkodzenia i bez ofiar. Drake wydał rozkaz zważenia kotwicy i powrotu do Sagres, gdzie wojska angielskie zostały zaopatrzone w wodę, podczas konfrontacji z hiszpańskimi karawelami który ścigał ich z Kadyksu. 2 czerwca angielscy chorzy i ranni zostali ewakuowani z powrotem do Anglii. Tej samej nocy rozpętała się burza, która uniemożliwiła dalszą żeglugę na trzy dni.

Borough, zastępca dowódcy Drake'a, uznał decyzję o lądowaniu w Algarve za niebezpieczną i niepotrzebną. Plany Drake'a, aby popłynąć na wyspę Terceira, skłoniły Borough do zaprzeczenia rozkazom Drake'a, co skłoniło Drake'a do zwolnienia go z dowództwa i aresztowania. Borough został odesłany z powrotem do Anglii, pozostawiając Drake'owi tylko dziewięć statków.

Zdobycie São Filipe u wybrzeży Azorów

Portugalskie karaki rozładowują ładunek w Lizbonie. Oryginalna rycina autorstwa Theodora de Bry , 1593, później pokolorowana.

8 czerwca flota Drake'a zauważyła portugalski karak São Filipe , dwadzieścia mil od wyspy São Miguel , wracający z Indii obładowany skarbami. Po krótkiej wymianie ognia został schwytany , jako pierwszy statek w drodze powrotnej z Indii. Jego ogromny majątek w złocie , przyprawach i jedwabiu wyceniono na 108 000 funtów (z czego 10% miało trafić do Drake'a); flota wróciła do Anglii, gdzie dotarła 6 lipca.

Wniosek

Wyprawa prowadzona przez Francisa Drake'a odniosła ogromny sukces militarny: podczas wyprawy zniszczono lub schwytano ponad sto hiszpańskich statków o różnym tonażu. Straty ekonomiczne i materialne poniesione przez flotę hiszpańską w wyniku ataku Anglików sprawiły, że hiszpańskie plany inwazji na Anglię musiały zostać odłożone o ponad rok. Dopiero w sierpniu 1588 roku Armada była gotowa do wypłynięcia na Wyspy Brytyjskie.

Dokumenty przechwycone przez Anglików wraz z São Filipe , które zawierały szczegóły ruchu morskiego Indii Wschodnich i lukratywnego handlu na tym obszarze , po latach posłużyły jako podstawa do założenia Kompanii Wschodnioindyjskiej .

Opalanie brody króla Hiszpanii

Drake już zawstydził króla Filipa swoimi działaniami w Indiach Zachodnich, odbierając miasta i statki do woli wybitnej potęgi morskiej tamtych czasów. Dzięki tej wyprawie zaniósł tę zniewagę pod drzwi Filipa, najeżdżając wzdłuż samego wybrzeża Hiszpanii i pozostając bezkarnie przez trzy dni w najważniejszym atlantyckim porcie Hiszpanii, paląc statki i sklepy. Działania te dodały serca wrogom Hiszpanii i przeraziły jej przyjaciół. Drake spotęgował zniewagę, publicznie przechwalając się, że „przypalił brodę króla Hiszpanii”; jednak prywatnie zdał sobie sprawę, że jego działania tylko opóźniły inwazję hiszpańską, a nie zapobiegły jej całkowicie, i napisał do Elżbiety, wzywając ją, by „przygotowała się mocno w Anglii, głównie drogą morską. Powstrzymaj go teraz i zatrzymaj na zawsze”.