Budynki Jesus College w Oksfordzie
- O : Pierwszy czworokąt
- B : Drugi czworokąt
- C : Trzeci czworokąt
- D : Mniejszy pokój wspólny
- E : Pokój Habakuka
- F : Budynek starych członków
- G : Ogród stypendystów
- H : Biblioteka stypendystów
- J : Hala
- K : kwatera dyrektora
- L : Kaplica
- M : Ogród dyrektora
Główne budynki Jesus College , jednej z kolegiów Uniwersytetu Oksfordzkiego , znajdują się w centrum miasta Oxford w Anglii, pomiędzy Turl Street , Ship Street , Cornmarket Street i Market Street . Jesus College został założony w 1571 roku przez Elżbietę I na prośbę walijskiego duchownego Hugh Price'a , który był skarbnikiem katedry św. Dawida . Jej akt założycielski nadał uczelni ziemię i budynki White Hall, sali uniwersyteckiej, która doświadczyła spadku liczby studentów. Price dodał nowe budynki do White Hall, a prace budowlane kontynuowano po jego śmierci w 1574 r. Pierwszy z czworoboków kolegium , obejmujący hol, kaplicę i kwaterę dyrektora, ukończono w latach 1621-1630. Rozpoczęto budowę drugiego czworoboku w latach trzydziestych XVII wieku, ale został przerwany przez angielską wojnę domową i został ukończony dopiero około 1712 roku. W trzecim czworoboku w XX wieku wzniesiono kolejne budynki, w tym laboratoria naukowe (obecnie zamknięte), bibliotekę dla studentów i dodatkowe zakwaterowanie dla studenci i koledzy . Oprócz siedziby głównej uczelnia posiada mieszkania we wschodnim i północnym Oksfordzie oraz boisko sportowe.
Kaplica, którą poświęcono w 1621 r. i rozbudowano w 1636 r., została gruntownie przebudowana w 1864 r. pod nadzorem architekta Jerzego Edmunda ul . Zmiany miały swoich zwolenników i krytyków; jeden z historyków uczelni ( Ernest Hardy , dyrektor w latach 1921-1925) opisał tę pracę jako „nieprzemyślaną”. Pierwotny dach hali z belek młotkowych został ukryty za tynkowanym sufitem w 1741 r., Kiedy w przestrzeni pod dachem zainstalowano pokoje. W mieszkaniu dyrektora, ostatniej części pierwszego powstającego czworoboku, znajduje się drewniana boazeria z początku XVII wieku. Biblioteka Fellows w drugim czworoboku pochodzi z 1679 roku i zawiera 11 000 antykwarycznych ksiąg; został odrestaurowany kosztem 700 000 funtów w 2007 roku. Nowy Junior Common Room , około dwa razy większy od swojego poprzednika, został ukończony w trzecim czworoboku w 2002 roku. Kolejne pokoje studenckie i dydaktyczne zostały dodane na Ship Street, naprzeciwko kolegium, w 2010.
Jedenaście części kolegium to zabytkowe budynki , w tym wszystkie cztery boki pierwszego i drugiego czworoboku. Dziewięć części, w tym kaplica, hol i kwatery dyrektora, ma najwyższe oznaczenie klasy I, nadawane budynkom o wyjątkowym znaczeniu. Dwie pozostałe części (ściana zewnętrzna i dobudowa z początku XX wieku w trzecim czworoboku) mają oznaczenie II stopnia, nadawane budynkom o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu. Historyk architektury, Sir Nikolaus Pevsner, opisał pierwszy czworobok jako „mały i ładny” i powiedział, że ołtarz za ołtarzem kaplicy był „niesamowicie wspaniały”; był jednak krytyczny wobec budynku starych członków w trzecim czworoboku, otwartego w 1971 roku, opisując go jako „manieralny i modny projekt”. Historyk John Julius Norwich powiedział, że pierwszy czworobok miał „dziwny urok”, podczas gdy drugi czworobok miał „silne poczucie jedności dzięki nieco nieustępliwemu następstwu ostrołukowych szczytów”. Poeta Sir John Betjeman powiedział, że jasne zaplanowanie pierwszego i drugiego czworoboku w połączeniu ze stosunkiem ich wielkości do wysokości otaczających je budynków „sprawia, że budynki, które byłyby niewyróżniające się, oceniane na podstawie ich szczegółów, stają się czymś wyróżniającym się ”. Uważał jednak dodatki z początku XX wieku w trzecim czworoboku za „nudne”.
Układ
Budynki kolegium na głównym terenie są rozmieszczone w trzech czworobokach , z których pierwszy zawiera najstarsze budynki kolegium, a trzeci czworokąt najnowszy. Czworokąty są często określane w skrócie jako „Pierwszy Quad”, „Drugi Quad” i „Trzeci Quad”. Jak to często bywa w kolegiach w Oksfordzie, pokoje w starszych budynkach są połączone z czworobokami szeregiem klatek schodowych, a nie poziomo ze sobą wewnętrznymi korytarzami. Klatki schodowe są numerowane (czasem cyframi rzymskimi ): klatki schodowe od 1 do 5 znajdują się w pierwszym czworokącie; klatki schodowe od 6 do 13 w drugim czworoboku; oraz klatki schodowe od 14 do 21 w trzecim czworoboku. Schody na klatce schodowej 3 zostały zastąpione kamiennymi schodami w 1878 r., ustanawiając coś, co jeden z historyków uczelni ( JNL Baker , członek kolegium w latach 1939-1971) nazwał „niefortunnym precedensem”, ponieważ „brzydki wzór” klatki schodowej 3 przyjęto podczas remontu klatki schodowej 13 po pożarze w 1882 roku.
Fundacja i budynki w 1571 roku
Akt fundacyjny kolegium, wydany przez Elżbietę I w dniu 27 czerwca 1571 r . na wniosek Hugh Price'a (skarbnika katedry św. Ulica (na północ); pozostaje to częścią witryny uczelni. Przywilej nadał także zabudowie Sali Białej, jednej z wielu aul uniwersyteckich w tym miejscu. Sale zapewniały zakwaterowanie i wyżywienie dla studentów na uniwersytecie, a czasem także wykłady i czesne. Jednak wraz z rozwojem systemu kolegiów popularność sal spadła, a ich tereny i budynki były zwykle przejmowane przez kolegia. Sama White Hall należała wcześniej do klasztoru St Frideswide i pochodzi z XIII wieku; opisywano ją jako „dużą kamienicę z wielką kamienną bramą” i czasami nazywano ją Wielką Białą Salą. Z biegiem czasu wydaje się, że wchłonął sąsiednie sale, w tym Little White Hall na Ship Street od około 1450 roku, który był kiedyś własnością Osney Abbey . Jednak do 1571 roku White Hall był całkowicie lub praktycznie opuszczony przez studentów, co umożliwiło Price'owi zabezpieczenie terenu pod nową uczelnię. Kolegium zapłaciło czynsz za ziemię, na której stał White Hall , Christ Church w Oksfordzie , który nabył aktywa St Frideswide's Priory. Było to początkowo 26 szylingów i 8 pensów , ale przed 1631 r. Zmniejszono je do 8 pensów; płacono go do 1866 r., kiedy to opłata została umorzona. Ziemia została opisana w zapisach Christ Church jako rozciągająca się „od ulicy do orzecha włoskiego i na szerokość od kręgielni do ściany błotnej”, chociaż nie podano żadnych pomiarów.
Uczelnia nabyła również tereny innych dawnych sal w pobliżu, w tym Laurence Hall, wcześniej należący do Lincoln College . Ostatni dyrektor White Hall, James Charnock, wydzierżawił Laurence Hall, ale nie był w stanie przyciągnąć wystarczającej liczby studentów, aby zadowolić Lincoln College, więc przeniósł dzierżawę na Griffitha Lloyda , który był dyrektorem Jesus College od 1572 roku aż do śmierci w 1586; Lloyd zapisał dzierżawę uczelni w swoim testamencie. Część kaplicy kolegium została później wzniesiona na miejscu o wymiarach 32 na 30 jardów (29 na 27 m).
Pierwszy czworokąt
Budowa
Pierwszy czworokąt jest mniejszy niż późniejszy drugi czworokąt i mierzy 93 stopy 6 cali na 77 stóp (28,50 na 23 m). Budynki, które obecnie otaczają pierwszy czworobok, powstawały etapami w latach 1571-1620; kwatery dyrektora były budowane jako ostatnie. Postęp był powolny, ponieważ nowej uczelni brakowało „hojnych dotacji”, którymi cieszyły się wcześniejsze uczelnie. Zanim ukończono nowe budynki, studenci mieszkali w starych budynkach Białej Sali. Między 1571 a śmiercią w 1574 Price wydał około 1500 funtów na budowę dwupiętrowych budynków. Biegły one od Turl Street (na wschód od terenu) na południe w kierunku rogu Cheyney Lane (jak wówczas nazywano Market Street), a następnie na zachód wzdłuż Cheyney Lane do budynków starego Great White Hall. Ziemia na rogu Turl Street i Cheyney Lane została wydzierżawiona i zabudowana, a następnie zakupiona w 1580 r. Istnieje tradycja kolegium, zapisana w pierwszej księdze dobroczyńców uczelni w XVII wieku, że Elżbieta I przekazała „wszelkiego rodzaju drewno " od Shotover i Stow Wood za budynki wzniesione przez Price'a. Aż do późniejszych prac budowlanych Griffitha Powella i Sir Eubule Thelwalla (dyrektorzy odpowiednio od 1613 do 1620 i 1621 do 1630) teren uczelni składał się z „szeregu niewielkich, głównie wolnostojących budynków, w których nic nie przypominało formalnego układu ogrodu”.
Ralpha Agasa z 1578 r. pokazuje zasięg ówczesnych budynków. Laurence Hall to „odosobniona grupa budynków” na rogu Turl Street i Ship Street. Jest wtedy luka wzdłuż Turl Street przed budynkiem położonym na południe od obecnego wejścia z przeszklonymi oknami wychodzącymi na Turl Street i dużym oknem lub drzwiami na poddasze na jego północnym krańcu; kolejny budynek biegnie następnie do starych budynków White Hall. Wejście na Turl Street pojawia się na mapie Agasa z okresu po śmierci Price'a, a północna strona budynku przy Turl Street mogła zostać włączona do rozbudowy na początku XVII wieku, chociaż data takich prac jest niejasna; Niemniej jednak cena jest czasami przypisywana łukowi po wewnętrznej stronie wejścia na pierwszym czworoboku. Ogólnie rzecz biorąc, chociaż struktura budynków wzniesionych przez Price'a pozostaje, tylko niewielka część jego prac jest widoczna z zewnątrz, po różnych zmianach w minionych stuleciach; niemniej jednak mówi się, że jego budynki zachowują „wiele ze swojego pierwotnego charakteru”.
Część gruntów przy Ship Street na zachód od uczelni została wydzierżawiona od Exeter College w 1590 r., a dalsze prace budowlane miały miejsce po mianowaniu Powella dyrektorem w 1613 r. Powell zbierał pieniądze od darczyńców z Oksfordu, Londynu i Walii, zbierając 838 funtów12. s 2 d w czymś, co zostało opisane jako „wyszukany program pozyskiwania funduszy”, z wysiłkami mającymi na celu przyciągnięcie datków od starych członków kolegium. Ann Lloyd, wdowa po Griffith Lloyd (dyrektor od 1572 do 1586) dała 100 funtów. Richard Parry , biskup St. Asaph , przekazał 66 funtów 13 szylingów 4 d z sumy 78 funtów 7 szylingów 4 d od walijskiego duchowieństwa. Stare budynki Wielkiej Białej Sali rozebrano około 1620 roku i wymieniono, a także zbudowano kuchnię i maślarnię . Rozpoczęto także prace nad budową sali i kaplicy pod Powellem; oba zostały ukończone po jego śmierci w 1620 roku. Sir Eubule Thelwall , który został dyrektorem w 1621 roku, zebrał 465 funtów 15s 6d od darczyńców, w tym Sir Julius Caesar , Master of the Rolls i Edward Littleton , Recorder of London . Zostało to wykorzystane do „udoskonalenia Czworokąta budynku i wyposażenia biblioteki”. Kolegium miało wtedy cały czworobok budynków, z wyjątkiem szczeliny między kaplicą a holem, którą później wypełniło mieszkanie dyrektora, zbudowane przez Thelwalla na własny koszt; biblioteka (później zburzona) znajdowała się poza czworobokiem, na zachód od północnego krańca kwatery.
Ściany kolegium zostały zbudowane z gruzu z Oxfordshire, do którego dodano lokalny kamień. Pozostałe części XVII-wiecznych murów są pokryte kamieniem Headington , który był wówczas powszechnym materiałem budowlanym w Oksfordzie: geolog WJ Arkell napisał, że był używany do każdego budynku w Oksfordzie zbudowanego w tym stuleciu, dla którego istnieją zapisy. Obszary kamienia Headington można zobaczyć w pierwszym czworokącie na ścianie sali. Dopiero pod koniec XVIII wieku odkryto, że nie był on dobrze zwietrzały: na powierzchni kamienia tworzy się twarda skorupa, która pęka, pęka i odpada. W rezultacie wiele z nich zostało później zastąpionych innymi materiałami.
Późniejsza praca
Dalsze prace prowadzono po wschodniej stronie kolegium, wychodzącej na Turl Street, w 1756 r. Pod kierownictwem Thomasa Pardo (dyrektora od 1727 do 1763). Nowe drzwi zastąpiły poprzednie elżbietańskie, a front kolegium został przebudowany w palladiańskim - na wszystkich poziomach wstawiono podłużne okna i usunięto oryginalne szczyty budynku od strony Turl Street. Sam Pardo dał 157 funtów 10 s na tę pracę, chociaż wystarczyło to na pokrycie rachunku murarza w wysokości 156 funtów 18 s 11 pensów, a nie innych dużych rachunków za pracę. Zdaniem Ernesta Hardy'ego , kolegi z college'u, który napisał historię uczelni w 1899 roku i który był dyrektorem od 1921 do 1925 roku, ta „całkowita przemiana” nadała uczelni „nieco niestosowny wygląd”. Mówiono również, że wynik przypomina „więzienie”. Jeden z ówczesnych pisarzy uważał jednak, że zmiany nie poszły wystarczająco daleko. Thomas Warton , profesor poezji z Oksfordu , napisał list o architekturze w Oksfordzie do Jackson's Oxford Journal w 1766 roku. Włączył zmiany Pardo do Jesus College na swojej liście ulepszeń, ale opowiadał się za zastąpieniem okna kaplicy innym projektem :
Front of Jesus College w ciągu tych kilku lat został oczyszczony z brązu starożytności i upiększony nowoczesnym portykiem . Ale, z należytą Uległością, jestem zdania, że przylegające wschodnie okno Kaplicy, któremu nadal absurdalnie pozwala się pozostać ze swoimi antycznymi szprosami i rozgałęzieniami, w żaden sposób nie jest częścią reszty. Dlatego pokornie sugerowałbym zamiast tego przestronne okno weneckie .
Joseph Hoare (dyrektor od 1768 do 1802) przekazał łącznie 200 funtów w 1791 i 1792 na naprawy pierwszego czworoboku, co było częścią ogólnego schematu wydatków na naprawę starszych budynków kolegium w XVIII wieku. W 1815 r. usunięto oryginalne szczyty pierwszego czworoboku i zastąpiono je trzecią kondygnacją i blankami , nawiązując do kwater, w których w latach 1733-1740 wzniesiono blanki. Podwyższono wysokość ściany kaplicy, zmieniono wiele okien . Uczelnia otrzymała porady od architekta Johna Nasha na temat tej pracy; zażądał, aby zamiast mu płacić, uczelnia zamówiła jego portret od Sir Thomasa Lawrence'a do powieszenia w holu. Lawrence przedstawił Nasha w jego domu przy Regent Street w Londynie; portret został opisany przez biografa Lawrence'a, historyka sztuki, Sir Michaela Leveya , jako „ostry, żywy”.
W 1853 r. Pod kierunkiem Johna Chessella Bucklera (architekt kolegium w latach 1852–1882) odrestaurowano południowy front budynków; zewnętrzna część budynków przy Turl Street została ponownie obłożona kamieniem Bath w 1856 r., a wieża nad bramą została zbudowana w tym samym czasie. Całkowity koszt tej pracy wyniósł 3349 funtów. Usunięto zmiany Pardo z XVIII wieku. The Gentleman's Magazine w 1856 roku pochwalił Bucklera za „opór strumieniowi” i podążanie za stylem XV wieku. Peter Howell, pisarz zajmujący się architekturą wiktoriańską, odniósł się do pracy Bucklera jako „[dostarczającej] Jezusowi atrakcyjnego nowego frontu, który reprezentuje ideał pięknego college'u w Oksfordzie”. Poeta John Betjeman powiedział, że front kolegium naprzeciwko Exeter College był „dobrym okazem” dzieła neogotyckiego . W przeciwieństwie do tego, historyk architektury Geoffrey Tyack zauważył, że nowa elewacja nastąpiła niedługo po tym, jak dwie inne uczelnie przy Turl Street (Exeter i Lincoln ) zostały odnowione, i skomentował, że praca Bucklera, w stylu „ gotyckiej kolegiaty ”, „zakończyła proces, w którym fasady kolegiów przy Turl Street nabrały nieco martwej jednorodności, której nigdy wcześniej nie posiadały”. WJ Arkell napisał, że „niektóre z najgorszych horrorów odrodzenia gotyku” gromadzą się po obu stronach Turl Street. Pisząc historię kolegium w 1891 roku, wicedyrektor Llewellyn Thomas powiedział, że praca została „przyznana, że była bardzo dobrze wykonana”, ale byli tacy, którzy uważali, że „stara brama jakobska była bardziej zgodna z domową architektura Kolegium i bardziej odpowiednie do jego położenia w wąskiej uliczce”. Kamieniarstwo na froncie uczelni zostało ostatnio wyczyszczone w 2000 r., Kiedy przebudowano również portiernię przy wejściu na Turl Street, aby zapewnić lepsze pomieszczenia biurowe dla tragarzy , indywidualne skrzynki pocztowe dla studentów i większe bezpieczeństwo. W 1896 r. Do środka czworoboku dodano cztery działki trawiaste, przecięte Yorkstone ; wcześniej był żwirowany od 1662 roku.
Historyk architektury Sir Nikolaus Pevsner opisał pierwszy czworobok jako „mały i ładny, zwłaszcza ze względu na różnorodność jego zakresów”. Zwrócił uwagę na architekturę częściowo elżbietańską i częściowo jakobską po południowej stronie, gdzie zatrzymuje się budynek Price'a - zauważył, że połączenie między nimi jest „łatwo widoczne” na Market Street. Zauważył, że okna w pierwszym czworoboku były w stylu elżbietańskim, ze słupkami i łukowatymi światłami, rozmieszczonymi symetrycznie, podczas gdy okna holu były w stylu gotyckim . Historyk John Julius Norwich napisał, że pierwszy czworobok miał „ciekawy urok, częściowo ze względu na swój rozmiar, a częściowo ze względu na kilka małych ekscentryczności”, w tym zakrzywioną ścieżkę przecinającą czworobok od wejścia do sali. Architekt i projektant Sir Hugh Casson uważał jednak, że „krzywa linia poza osią” ścieżki była najdziwniejszą cechą uczelni. Wszystkie cztery boki pierwszego czworoboku to zabytkowe budynki klasy I (najwyższej, dla budynków o wyjątkowym znaczeniu i znaczeniu międzynarodowym): kwatery i kaplica od strony północnej, hol od strony zachodniej oraz budynki od wschodu i południowe strony.
Kaplica
Konstrukcja i wyposażenie
Budowę kaplicy rozpoczęto, gdy dyrektorem był Griffith Powell (1613–1620). Został ukończony za Sir Eubule Thelwalla (który objął urząd w 1621 r.), A biskup Oksfordu poprowadził ceremonię poświęcenia 28 maja 1621 r. Portret Thelwalla, wystawiony w holu, przedstawia go trzymającego rolkę z napisem „Plan Kaplicy w Jesus Coll., Oxford zbudowany przez Sir Eubule Thelwall”, co odzwierciedla fakt, że był głównym darczyńcą budowy kaplicy. Istnieją cztery okna wychodzące na czworobok w prostopadłym . W 1633 r. Dodano siedzenia, aw 1636 r. Przedłużono je w dwóch kierunkach. Wschodni kraniec został przesunięty, aby dotrzeć do ulicy Turl, dodano nowe okno wschodnie, a poprzednie przekształcono w łuk; na drugim końcu wejście przesunięto dalej na zachód. Sir Charles Williams z Monmouthshire w południowej Walii zapłacił 200 funtów na poczet końcowego rachunku w wysokości 211 funtów.
Historyk architektury Giles Worsley opisał wschodnie okno kaplicy jako przykład architektury neogotyckiej , a nie gotyckiego przetrwania, ponieważ zdecydowano się na użycie przestarzałego stylu - architektura klasyczna została zaakceptowana jako „jedyny styl, w którym była godna szacunku budować". Okno ma siedem głównych sekcji („świateł”) zwieńczonych pięciogłowymi kwiatami lub pięciornikami i maswerkiem biegnącym pionowo. Kaplica jest jednym z różnych budynków na uniwersytetach w Oksfordzie i Cambridge z pierwszej połowy XVII wieku, w których celowo wybrano projekty gotyckie zamiast klasycznego; innymi przykładami są kaplica Lincoln College w Oksfordzie , okna kaplicy i dach hali w Wadham College w Oksfordzie oraz biblioteka St John's College w Cambridge , gdzie biblioteka z 1624 r. została zbudowana z gotyckimi oknami od czasu „niektórych ludzi sądu” wolał starą modę, ponieważ była „najbardziej odpowiednia dla takiego budynku”. Podobnie artysta i historyk sztuki Aymer Vallance, pisząc w 1908 roku, powiedział, że architektura gotycka, choć „chorująca i skazana na niepowodzenie”, „najdłużej przetrwała” na Uniwersytecie Oksfordzkim, dodając, że okna kaplicy Jezusa i Wadhama były „prawie tak samo zdumiewające ze względu na ich okresu” jako „wspaniałe” sklepione wachlarzowo wejście do sali kościoła Christ Church w Oksfordzie z 1640 roku, zbudowane prawie trzysta lat po tym, jak sklepienie wachlarzowe było używane w krużgankach katedry w Gloucester . Jedynymi przykładami stylu klasycznego w Oksfordzie przed wojną secesyjną były arcybiskupa Lauda w St John's i kilka bram, takich jak te w Ogrodzie Botanicznym autorstwa Nicholasa Stone'a ; Cambridge miał jeszcze mniej. Kaplica nie została jednak powszechnie doceniona: antykwariusz i archiwista Rowley Lascelles napisał w 1821 r., Że „poza tym, że została zbudowana z prywatnych składek szlachty Walii, byłoby okrucieństwem cokolwiek o niej mówić ”.
Prezbiterium ma wymiary 16 stóp 6 cali na 22 stopy 9 cali (5,03 na 6,93 m), a główny korpus kaplicy ma wymiary 52 stóp 6 cali na 22 stopy (16 na 6,7 m) . Londyński kupiec, Lewis Roberts, przekazał „kilkaset białych i czarnych marmurowych kamieni… na brukowanie górnej części kaplicy”, według Francisa Mansella w jego inwentarzu z 1648 r. Nie jest jasne, kiedy zostały one dodane do podłoga; niektóre nadal stoją, chociaż inne zostały usunięte podczas renowacji w 1864 roku. Dębowa ambona pochodzi z początku XVII wieku i ma uformowane prostokątne panele. Na zachodnim krańcu dachu znajduje się dzwonnica, która po stronie zachodniej i wschodniej posiada trójlistne otwory, a po pozostałych dwóch stronach płyciny ozdobione trójliśćmi. Został zbudowany około 1915 roku, zastępując wcześniejszą wieżyczkę o podobnym kształcie.
Ganek przy wejściu do kaplicy został przeniesiony na obecne miejsce podczas rozbudowy kaplicy w 1636 r. Ościeża drzwi są odlane, podobnie jak zwieńczenia kolumn. Łuk podzielony jest na segmenty, z różą w lewym spandrel i ostem w prawym spandrel. Użycie róży i ostu (odpowiednio narodowych emblematów Anglii i Szkocji) w ten sposób datuje ganek na panowanie króla Jakuba I , który użył tych kwiatów, przekrojonych na pół , jako swojej odznaki po wstąpieniu na tron angielski w 1603 roku. Formowane wsporniki podtrzymują belkowanie , w obrębie którego naczółek zawiera palmy i głowy aniołków w tympanonie . Łaciński napis nad łukiem to Ascendat oratio zstępujący Gratia („Niech wznoszą się modlitwy i zstępuje łaska”). Pierwotne wejście zostało zasłonięte podczas rozbudowy kaplicy; został ponownie odkryty dopiero po odnowieniu kaplicy w kamieniu Bath w 1869 roku.
Jonathan Edwards (dyrektor od 1686 do 1712) wydał w ciągu swojego życia 1000 funtów na wnętrze kaplicy, szczególnie w prezbiterium (na wschodnim krańcu), ale także na dodanie parawanu oddzielającego główną część kaplicy. kaplica z przedkaplicy (na zachodnim krańcu) w 1693 r. Na ekranie widnieje herb Sir Leoline Jenkins (dyrektor 1661–1673), a do 1899 r. także herb Thelwall. Jego ramiona zostały przeniesione do pozycji nad drzwiami (gdzie, jak mówi jeden z pisarzy, „prawie ich nie widać”), kiedy w przedsionku zainstalowano organy JJ Binnsa w 1899 r. Obecne organy autorstwa Williama Drake'a były zainstalowany w 1994 roku w celu zastąpienia organów Binnsa. Ekran ma raczej otwarte owale niż puste owale - powiedział Pevsner, przykład „znaczenia, jakie przywiązywano do ażurowej rzeźby” pod koniec XVII wieku. Po zainstalowaniu parawanu niewiele się zmieniło w kaplicy do połowy XIX wieku, z wyjątkiem niektórych darów, takich jak mosiężne biurko i dwa srebrne świeczniki.
Wiktoriańskie zmiany
W 1853 r. Henry Foulkes (dyrektor 1817–1857), koledzy z college'u i osoby zajmujące większość życia w ramach jego daru, przekazali 350 funtów 10 na witraż autorstwa George'a Hedgelanda, który miał zostać dodany do wschodniego okna; ostateczny koszt wyniósł 399 funtów. Pokazuje różne epizody biblijne, w tym trzy przypadki, w których Chrystus wskrzesił ludzi: córkę Jaira , syna wdowy z Nain i Łazarza . Istnieją również pary scen z Nowego i Starego Testamentu, aby pokazać typologiczny związek między nimi: na przykład Pascha jest połączona z Ostatnią Wieczerzą , Jonasz ucieka przed wielorybem ze Zmartwychwstaniem Jezusa , a wniebowstąpienie Eliasza z wniebowstąpieniem Jezusa . Pevsner opisał to jako „zajęty, nieco ponury utwór z wieloma małymi scenami”. Kopia obrazu Guido Reniego Św . Michał poskramiający smoka , podarowana kolegium przez Thomasa Bulkeleya, 7. . Po zamontowaniu witraży obraz przeniesiono do przedkaplicy; został przeniesiony na południową ścianę prezbiterium, kiedy zainstalowano organy Binnsa. Panele okna Hedgeland zostały usunięte i wyczyszczone latem 2000 roku, podczas konserwacji kamieniarki Turl Street.
15 czerwca 1863 r. Dyrektor Charles Williams (dyrektor 1857–1877) i współpracownicy zgodzili się na remont kaplicy. Jednym z głównych inicjatorów tej decyzji był zastępca dyrektora, Lewis Gilbertson , jako część jego nieudanej próby przeniesienia uczelni w kierunku anglo-katolicyzmu . Wyznaczony został architekt George Edmund Street , który miał prawie swobodę w swojej pracy. W 1863 r. powiedział ekonomowi, że kaplica jest „tak dobra stylowo, biorąc pod uwagę jej późną datę”, że „bardzo niewskazane byłoby jej jakiekolwiek przerabianie, z wyjątkiem jednego, starych elementów ścian i pokrycia dachowego”. Jednak później powiedział, że wyposażenie było „niepasujące”, a siedzenia były „tak bardzo niewygodne, że klęczenie jest prawie niemożliwe, a nawet siedzenie jest rodzajem pokuty”. Jego praca została ukończona w 1864 roku kosztem 1679 funtów 18s 10d. Poszerzono łuk prezbiterium, a pomniki Sir Eubule Thelwella i Francisa Mansella, które znajdowały się po obu stronach łuku, przeniesiono na północną ścianę prezbiterium. Usunięto pierwotną stolarkę jakobińską, z wyjątkiem parawanu podarowanego przez Edwardsa i ambony, zamontowano nowe siedziska i ułożono nową nawierzchnię w głównej części kaplicy. kamienne ołtarze , chociaż projekt pierwotnie przedstawiony przez Streeta nie został zatwierdzony i poproszono go o wprowadzenie zmian. Ostatecznie zainstalowana reredos ma trzy marmurowe panele: scenę ukrzyżowania (w środku), Chrystusa niosącego swój krzyż (po prawej) i Chrystusa na kolanach Najświętszej Marii Panny (po lewej). Ołtarz ma płytę i sześć filarów, wszystkie wykonane z granitu .
Poglądy na zmiany ulicy były różne. W dniu 21 października 1864 r. Building News poinformował, że renowacja dobiegała końca i miała „bardzo porywczy charakter”. Mówi się, że nowy „przystojny” łuk pokazywał wschodnie okno „z wielką korzyścią”, z „innymi ulepszeniami”, w tym „przystojnymi reredos” i „niezwykle piękną” nawierzchnią z marmuru, alabastru i enkaustycznych płytek Mintona . Llewellyn Thomas powiedział, że mogą istnieć dwie opinie co do powodzenia renowacji, ale „nie było wątpliwości”, że poszerzenie łuku było błędem, ponieważ „na stałe przyćmiło proporcje budynku”. Powiedział, że nowa stolarka, „choć dobra w swoim rodzaju”, stanowi „zbyt gwałtowny kontrast” z parawanem przed kaplicą. Hardy również był krytyczny, nazywając tę pracę „nieprzemyślaną”. Narzekał, że jakobejska stolarka została sprzedana za zbyt niską cenę, mówiąc, że została „bezwzględnie podarta i sprzedana za zwykłą piosenkę przechodzącemu nieznajomemu” i opisał reredo jako „nieco tandetne”. William Stride, piszący mniej więcej w tym samym czasie co Hardy, powiedział, że „piękne” jakobińskie wnętrze kaplicy zostało „zniszczone”, a Oksford „ledwie uniknął innych nieodwracalnych strat”. Norwich powiedział, że renowacja była „dobra w poszczególnych szczegółach”, ale „niestety szkodziła jej charakterowi i atmosferze”.
W przeciwieństwie do tego Pevsner nazwał reredo „bardzo wspaniałymi”. Pewien kapelan w XX wieku zakrył ołtarze zasłonami, opisując brązowo-białe marmurki jako „peklowaną wołowinę”. Jednak Betjeman był słyszany, gdy oprowadzał grupę po kolegium, aby opisać ołtarz jako „pyszny”; napisał również, że „piękny klasyczny ekran” kaplicy „w jakiś sposób przetrwał straszliwą„ renowację ” ”. Zasłony wokół ołtarza i dywan zakrywający płytki w nawie bocznej zostały usunięte podczas instalowania nowych organów w 1994 roku, zgodnie z radą organmistrza, że te elementy pogarszają akustykę kaplicy. Praca okazała się jedynym zleceniem Streeta na uniwersytecie, chociaż zbudował lub odrestaurował wiele kościołów w mieście. W swojej biografii swojego ojca Arthur Street powiedział, że możliwe, że „zdecydowane trzymanie się przez George’a Streeta wcześniejszej fazy gotyku i zapał, z jakim przekonywał, że Oksford ma już dość zdegradowanych typów i powinien powrócić do czystości wczesnych form, mogło przestraszyć władze”. Casson, chociaż odnosił się do kaplicy i innych części kolegium z epoki wiktoriańskiej jako „przeważnie dość nudnych”, uważał, że „solidne ławki z płasko wymodelowanymi liściastymi zwieńczeniami trzymają się”.
Usuniętą przez Streeta stolarkę sprzedano za symboliczną kwotę, pod warunkiem, że będzie mogła służyć jedynie do przedpokoju, kaplicy lub biblioteki. Niektóre fragmenty trafiły do biblioteki i kaplicy Szkoły Leśnej w Walthamstow we wschodnim Londynie (instytucji, która wcześniej nie miała związku z uczelnią). Z kaplicy usunięto również panele pod balustradą komunijną, mimo że Street poinformował kolegium, że te rzeźby są jedyną częścią stolarki kaplicy, która ma jakąkolwiek rzeczywistą wartość, i zasugerował w pewnym momencie ponowne wykorzystanie ich w związku z przed- parawan kaplicy i przylegające do niej siedzenia. Część stolarki została przeniesiona do kościoła św. Edern, Bodedern , w Anglesey, który był powiązany z kolegium od 1648 r. Do rozwiązania Kościoła w Walii w 1920 r. Niektóre panele mogły być również ponownie wykorzystane w Bibliotece Fellows (w drugim czworoboku); inne boazerie w Bodedern pochodziły z kolegium, ale najwyraźniej nie z kaplicy, więc mogły pochodzić z nieużywanej galerii bibliotecznej.
Pamiętnik
W kaplicy znajdują się pomniki kilku byłych zleceniodawców. Oprócz pomników Sir Eubule Thelwella i Francisa Mansella przeniesionych na północną ścianę prezbiterium znajdują się pomniki Sir Leoline Jenkins (który jest pochowany w kaplicy), Williama Jonesa , Jonathana Edwardsa, Thomasa Pardo, Josepha Hoare'a , Henry'ego Foulkesa , Charlesa Williamsa i Daniela Harpera . Pomnik Thelwalla jest jednym z nielicznych w Oksfordzie, który zawiera klęczące postacie. Malowane szklane okna upamiętniają Llewellyna Thomasa (przez Charlesa Kempe ), Charlesa Williamsa (przez Claytona i Bella ), Samuela Morrisa, ofiary zatonięcia HMS Victoria w 1893 roku (przez Westlake i Lavers ) oraz Lewisa Gilbertsona. Sztandar podwiązki Harolda Wilsona ( który studiował na uczelni w latach trzydziestych XX wieku i był dwukrotnym premierem ) wisi na południowej ścianie; zostało podarowane przez wdowę po jego śmierci w 1995 roku. Dawniej w kaplicy znajdowało się popiersie TE Lawrence'a (lepiej znanego jako „Lawrence z Arabii”) autorstwa rzeźbiarza Erica Kenningtona , które jest kopią tego w katedrze św. Pawła . Lawrence był studentem college'u, który ukończył w 1910 roku.
Kwatera przełożonego
Dyrektor kolegium mieszka w kwaterze, zabytkowym budynku klasy I, po północnej stronie pierwszego czworoboku między kaplicą (od wschodu) a holem (od zachodu). Były ostatnią częścią pierwszego zbudowanego czworoboku. Sir Eubule Thelwall, dyrektor w latach 1621-1630, zbudował kwaterę na własny koszt, obejmując (według słów antykwariusza Anthony'ego Wooda ) „bardzo jasną jadalnię ozdobioną ciekawie wyrytymi boazeriami”. Tyack powiedział, że „rzeźbione drewniane boazerie głównych pomieszczeń [ustanowiły] nowy standard luksusu dla szefów szkół wyższych”. Pevsner skomentował, że boazerie, ułożone w trzech poziomach z owalami umieszczonymi pionowo, a nie poziomo, „wygląda zarówno dostojnie, jak i wspaniale”. W 1637 r. znacznie zmieniono kwaterę, instalując pięć „gabinetów”. Kaptur nad drzwiami (który Pevsner i Casson nazywali „pięknymi”) został dodany w pewnym momencie między 1670 a 1740 rokiem ; Pevsner datuje go na około 1700 rok. Wewnątrz jest misternie rzeźbiony z ozdobnym kartuszem i głową aniołka. Casson nazwał to „najbardziej wciągającą” funkcją uczelni. Pierwotne szczyty nad frontem kwatery usunięto i zastąpiono blankami w latach 1733-1740.
John Nash sporządził plany przebudowy kwatery w 1802 roku. Jego planów nie wykorzystano od razu (chociaż w tym czasie wykonano inne prace), ale częściowo zrealizowano je w 1884 roku, kiedy dobudowano skrzydło północne, używając kamienia Miltona . To rozszerzenie zostało później przekształcone w ogólne zakwaterowanie w college'u. Okno wykuszowe po zachodniej stronie kwatery, z widokiem na drugi czworobok, zostało również dodane w 1884 r. Wiele kwater zostało odnowionych w latach 1927-1935, używając kamienia Clipsham po stronie zwróconej w stronę przedniego czworoboku zamiast oryginalnego Kamień z Headington .
W 1654 r., kiedy dyrektorem był Michael Roberts , w rachunkach kolegium odnotowano płatności za budowę boiska do piłki nożnej. To było na zachód od ogrodu dyrektora (który znajduje się na północ od kwatery, wzdłuż Ship Street), między wychodkiem , stajniami i ścianą ogrodu. W XVII wieku na terenach kolegiów często dodawano boiska do piłek, kręgielnie i gaje , aby studenci mogli bawić się pod czujnym okiem swoich nauczycieli, zamiast oddawać się zakazanym zajęciom, takim jak picie w piwiarniach. W 1757 roku dyrektor Thomas Pardo dodał obszar boiska do piłki nożnej do ogrodu kwatery i kazał zbudować tam wozownię, do której można było dotrzeć od wejścia na rogu Turl Street i Ship Street wzdłuż podjazdu przez północną część miasta. ogród.
Ogród i boisko do piłki są przedstawione na rycinie kolegium autorstwa Davida Loggana z 1675 r., Która przedstawia „atrakcyjny ogród rekreacyjny ze ścieżkami o krawędziach skrzynkowych i gęstymi wzorami formalnych łóżek”. W 1826 roku ogród został odnowiony, a na rogu ulic Turl Street i Ship Street zainstalowano kamienną bramę Bath. Wielkość ogrodu została zmniejszona na zachodnim krańcu przez rozbudowę kwater w 1884 roku (która została zbudowana na terenie starego boiska do piłki nożnej), a na wschodnim krańcu przez budowę szopy rowerowej i garażu. Ściana graniczna, która biegnie od północy kaplicy wzdłuż ulicy Turl Street i wzdłuż ulicy Ship Street na północ od ogrodu, to zabytkowy budynek II stopnia (oznaczenie nadawane budynkom o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu).
Hala
Sala, podobnie jak kaplica, została w dużej mierze zbudowana przez Griffitha Powella w latach 1613-1620 i została ostatecznie ukończona wkrótce po jego śmierci w 1620 roku. Boazeria, trzy stoły i dwie ławki pochodzą z czasów Powella. Mierzy 54 na 25 stóp (16,5 na 7,6 m) i jest zabytkowym budynkiem klasy I. Kominek osadzono w zamkniętym palenisku z dużą wystającą pierśą komina , w przeciwieństwie do tradycyjnego sposobu ogrzewania sali, który polegał na koksowniku na otwartym palenisku. Ekran został zainstalowany w 1634 roku kosztem 3 £ 1s. Pevsner zwrócił uwagę na „misternie zdobione kolumny” ekranu i smoki wzdłuż fryzu i powiedział, że był to jeden z najwcześniejszych przykładów boazerii w Oksfordzie z wykorzystaniem czterech kształtów litery „L” wokół środka. Norwich powiedział, że smoki na ekranie były „raczej sympatyczne”, a Tyack powiedział, że podkreślają walijskie powiązania z uczelnią: czerwony smok jest jednym z narodowych symboli Walii. W 1637 r. dostawiono kamienne stopnie z pierwszego czworoboku do auli. W XVII w. dokonano zmian we wnętrzu auli. Usunięto okna malowane różnymi herbami i dodano wykusz od strony zachodniej. Pevsner skomentował, że „same okna holu różnią się od wszystkich innych XVII-wiecznych gotyckich okien w Oksfordzie, z wyjątkiem dokładnie współczesnego wykuszu hali w Exeter”.
W latach 1741 i 1742 wydano na salę łącznie 423 funty 17 szylingów i pensów 4 d, w tym pokrycie tynkiem dębowego dachu belkowego i wykonanie pomieszczeń w pierwotnej przestrzeni dachowej. Pisząc w 1891 roku, Llewellyn Thomas zauważył, że gipsowy dach został dodany, aby stworzyć pokoje na poddaszu, aby zwiększyć liczbę kwater. Wyraził nadzieję, że po powiększeniu kwater kilka lat wcześniej, sala powróci do swoich pierwotnych rozmiarów. Tak się nie stało, a sufit gipsowy pozostaje. obejrzenie górnej części dachu hali z belek młotkowych od wewnątrz pomieszczeń. Pevsner opisał kartusz z 1741 r . Na północnej ścianie, który zawiera herb kolegium, jako „duży [i] bogaty”. Tyack zwrócił uwagę na „żywy rokokowy tynk” płaskiego sufitu. Na pocz . Na zewnętrznej ścianie auli w 1831 roku dyrektor Henryk Foulkes zainstalował zegar . Istnieje tradycja uniwersytecka, zgodnie z którą studenci celują korkiem od szampana w zegar po ukończeniu końcowych egzaminów uniwersyteckich; uderzenie w nią ma oznaczać uzyskanie przez studenta dyplomu z wyróżnieniem I stopnia . Rozległy pożar 4 grudnia 1913 r. groził zniszczeniem hali, zanim została ona opanowana. W późniejszej przebudowie do sali dobudowano galerię z balustradą łączącą parawan z 1634 roku. W sali znajduje się portret Elżbiety I, a także portrety byłych zleceniodawców i dobrodziejów. Istnieją również portrety artystów nadwornych dwóch innych monarchów, którzy byli dobroczyńcami kolegium: Karola I (autorstwa Anthony'ego van Dycka ) i Karola II (autorstwa Sir Petera Lely'ego ). Mówi się, że jest „jedną z najbardziej imponujących sal uniwersyteckich w Oksfordzie”, z „delikatną boazerią, surowym sufitem i godnymi uwagi obrazami”.
Drugi czworokąt
Ekspansja i wojna domowa
Francis Mansell, który został mianowany dyrektorem w 1630 r., Zebrał setki funtów od darczyńców na budowę drugiego czworoboku w 1640 r. Budynki wzdłuż części północnej i południowej strony zostały ukończone w tym czasie, aw 1638 r. zakupił ziemię znaną jako Coggan's Garden przylegający do Market Street za 90 funtów, na którym później zbudowano większą część zachodniej strony drugiego czworoboku. Kolegium również bezskutecznie zaproponowało radzie miejskiej w 1638 r. Zezwolenie na ekspansję na północ poprzez zamknięcie Ship Street i zakup tam nieruchomości rady. Według jego następcy i biografa, Sir Leoline Jenkinsa, Mansell miał wystarczającą liczbę dobroczyńców, aby móc ukończyć czworobok, w tym budowę biblioteki po zachodniej stronie, ale wybuch angielskiej wojny domowej w 1641 r. pokrzyżował plany. Walijscy najemcy, którzy wspierali Karola I, odmówili płacenia czynszu uczelni po tym, jak Michael Roberts został mianowany dyrektorem w 1648 r. Przez reżim purytański, pozostawiając uczelnię „na skraju załamania finansowego”. Ogólnie rzecz biorąc, uczelnia została „zredukowana… do chaosu administracyjnego”, aw 1660 r. Mówiono, że jest w „zniszczonym stanie”, po przejściu „dekady korupcji i wewnętrznych konfliktów, dość wyjątkowych w Oksfordzie w okresie rewolucyjnym” . Kolegium uzyskało dalsze grunty przy Market Street w 1675 r., A prace budowlane rozpoczęto ponownie w 1676 r. Sir Leoline Jenkins zbudował bibliotekę po zachodniej stronie, co zostało ukończone do 1679 r. Po uzyskaniu dalszych gruntów łączących strony Market Street i Ship Street kolegium dalsze pomieszczenia, w tym to, co jest obecnie znane jako Senior Common Room (SCR), zostały zbudowane za namową Jonathana Edwardsa (dyrektora od 1688 do 1712), aby uzupełnić wewnętrzny czworobok; projekt został ukończony tuż po jego śmierci w 1712 r. Prace nad dodaniem stropu i boazerią w SCR miały miejsce w 1736 r. Kosztem 52 funtów 4 s 5 d , przy czym ściany na zachód od kolegium znajdowały się dalej z powrotem do powiększyć ogród świetlicy i zwiększyć ilość światła. Niektóre drobne prace związane z naprawą i renowacją ścian wykonano przy użyciu kamienia Doulting .
Drugi czworokąt jest większy niż pierwszy czworokąt i mierzy 103 stopy 6 cali na 94 stopy 6 cali (31,55 na 28,80 m). Centralna działka czworoboku co najmniej od 1695 r. była zasypywana żwirem; trawę położono w 1859 roku. Wszystkie cztery boki czworoboku to zabytkowe budynki I stopnia. Pevsner opisał drugi czworobok jako „jednolitą kompozycję”, zwracając uwagę na „regularne okna okienne z okrągłymi łukami świetlnymi, których okapy tworzą ciągły fryz”. Holenderskie szczyty mają ostrołukowe boki i półkoliste naczółki . Norwich opisał drugi czworobok jako mający „silne poczucie jedności dzięki nieco nieustępliwemu następstwu ostrołukowych szczytów”, dodając, że „Jest się wdzięcznym za wystającą zatokę, wykusz, kominek i zegar po wschodniej stronie za przełamanie monotonii”. Zwrócił uwagę, że była to „prawie kopia” przedniego czworoboku University College w Oksfordzie , którego budowę rozpoczęto w 1634 r.: opisując University College napisał, że „Są te same okna z dwoma światłami, ten sam ciągły wzrost i opadające formy głów na trzech kondygnacjach, nawet te same dziwnie ukształtowane szczyty”, jak w Jesus College. Tyack również powiedział, że na szczyty „wyraźnie wpłynął” University College. Pisarz Simon Jenkins powiedział, że czworokąt ma „znane okna Oxford Tudor i ozdobne holenderskie szczyty, stłoczone na horyzoncie jak zęby walijskiego smoka i oświetlone żywiołowymi skrzynkami na kwiaty”. Betjeman, opisując pierwszy i drugi czworobok, powiedział, że mają one „ze wszystkich stron coś, co wygląda jak dwory Cotswold”, dodając, że „przejrzystość planowania Jesus College i stosunek wysokości budynków do wielkości czworoboków sprawić, by to, co byłoby niewyróżniającymi się budynkami ocenianymi na podstawie ich szczegółów, stało się czymś wyróżniającym się”. Jednak XIX-wieczny antykwariusz Rowley Lascelles opisał szczyty w kształcie ogee jako „ponure” i wezwał do wycięcia ich na „ blanki ” ( blanki ), aby pasowały do tych w wykuszu w holu; poszedł dalej, mówiąc, że „całe to Kolegium wymaga gotycji , jak to się nazywa, to znaczy wymanierowania w spiczasty styl. To dobry temat do tego”. Casson powiedział, że drugi czworokąt był „mniej więcej taką samą mieszanką” jak pierwszy, ale wyglądał na „trochę ciasny i sztywny”.
Biblioteka stypendystów
To, co obecnie nazywa się Biblioteką Fellows, po zachodniej stronie drugiego czworoboku, pochodzi z 1679 roku; został zbudowany przez Sir Leoline Jenkins (mianowany dyrektorem w 1661 r.), jednego z darczyńców projektu. Zastąpiła pierwszą specjalnie wybudowaną bibliotekę uczelni, zbudowaną przez Sir Eubule Thelwalla na zachód od holu, zgodnie z kwaterami, po północnej stronie obecnego drugiego czworoboku uczelni. Do tego czasu księgi przechowywano w pomieszczeniach nad kuchnią i maślanią. Wygląda na to, że biblioteka Thelwall została zbudowana nad zadaszonym chodnikiem, nad którym znajdują się pokoje dla studentów. Popadł w „stan ruiny” i został rozebrany do 1640 r., Kiedy Francis Mansell (główny od 1630 r.) Wzniósł dalsze budynki po północnej i południowej stronie czworoboku. Po długim opóźnieniu w pracach budowlanych spowodowanym skutkami wojny domowej, kolegium zakupiło w 1675 roku trzy nieruchomości przy Market Street przylegające do Coggan's Garden, a zagospodarowanie południowo-zachodniego narożnika drugiego czworoboku miało miejsce w latach 1676-1678 przy ul. koszt 1439 £ 14s 13d.
Biblioteka, która ma 65 stóp (20 m) długości i 21 stóp 9 cali (6,63 m) szerokości, została zbudowana na pierwszym piętrze wolnostojącego budynku, nad świetlicami dla studentów i stypendystów, i w dużej mierze była zgodna z układem Wcześniejsza biblioteka Thelwalla. Książki zostały przeniesione na nowe miejsce w 1679 r. W bibliotece znajdują się regały z ok. 1628 r., ozdobione plecionką , używane we wcześniejszej bibliotece. Regały mają długość 7 stóp (2,1 m) i są wyposażone w biurka na zawiasach. Niektóre księgi były zabezpieczone łańcuchami ; usunięto je w nieznanym terminie, chociaż niektóre płatności za łańcuchy dokonywano do 1765 r. Dobudowano piętro galerii, prawdopodobnie w 1691 r., a wzdłuż wschodniej strony biegnie galeria wyłożona drewnem. Osiąga się go „pomysłowymi i pełnymi wdzięku spiralnymi schodami”. Po zachodniej stronie biblioteki znajduje się dziewięć okien na dwóch poziomach; po wschodniej stronie jest teraz sześć na dolnym poziomie i cztery (zablokowane przez regały galeryjne) na górnym poziomie. Układ biblioteki, a także położenie odsłoniętej belki sugeruje, że od strony zachodniej znajdowała się wcześniej empora. Jeśli tak, to nie był używany po 1800 r., kiedy to przeorganizowano bibliotekę. Być może został usunięty i przeniesiony do St Edern's, Bodedern , wraz z częścią stolarki z kaplicy po remoncie Street, z innymi fragmentami stolarki kaplicy ponownie wykorzystanymi we wschodniej galerii - niektóre rzeźbione wzory w galerii są identyczne z te w Bodedern, a niektóre panele galerii zostały przycięte, aby pasowały do ich pozycji, lub są luźne lub do góry nogami, co sugeruje zmianę położenia z poprzedniej lokalizacji.
Zdaniem Hardy'ego „gdyby tylko miał otwarty drewniany dach zamiast zwykłego sufitu, byłby jedną z najbardziej malowniczych bibliotek uniwersyteckich”. Inny autor powiedział (w 1914 r., Po udostępnieniu biblioteki dla studentów w innym miejscu czworoboku), że była to „jedna z najbardziej urokliwych bibliotek Oksfordu i jedna z najmniej uczęszczanych”. Okno na południowym krańcu ma cztery światła; Pevsner zauważył, że pomimo daty budowy był w stylu gotyckim. Simon Jenkins powiedział, że biblioteka to „zachwyt”. Betjeman napisał w 1938 roku, że „stolarka, brązowa skóra książek, przezroczyste okna i niewielka wysokość pomieszczenia sprawiają, że jest to jeden z najlepszych mało znanych zabytków Oksfordu”.
Biblioteka posiada 11 000 antykwarycznych drukowanych książek i wiele rzadkich tekstów kolegium, w tym grecką Biblię z 1545 roku i podpisaną przez Philippa Melanchthona i innych, większość biblioteki uczonego i filozofa Lorda Herberta z Cherbury oraz XVII-wieczne tomy autorstwa Roberta Boyle'a i Sir Isaaca Newtona . W bibliotece znajduje się również praca licencjacka TE Lawrence'a („Lawrence z Arabii”), zatytułowana „Wpływ wypraw krzyżowych na europejską architekturę wojskową do końca XII wieku”. W 2007 roku uczelnia wystosowała apel o przywrócenie do pracy, która miała kosztować 700 000 funtów. Dach przeciekał, deski podłogowe były dotknięte suchą zgnilizną i chrząszczem , a nowe ogrzewanie i sterowanie światłem ultrafioletowym były potrzebne, aby pomóc w konserwacji książek. Prace mające na celu rozwiązanie tych i innych problemów zostały zakończone w 2008 roku.
Trzeci czworokąt
Ekspansja w XX wieku
Długi, ale wąski trzeci czworobok przylega do Ship Street, na północ od terenu i na zachód od ogrodu kwatery dyrektora, gdzie uczelnia posiadała trochę ziemi od czasu jej powstania. W XVIII wieku mieściła się tu stajnia kolegium. Pożar w 1904 roku doprowadził do wyburzenia stajni i bramy w Ship Street. Pożar spowodował również znaczne szkody w innym budynku o długości około 80 metrów (260 stóp), należącym do uczelni. Parter był wynajmowany firmie Oxford Electric Light Company - pożar wybuchł w jej lokalu w wyniku przegrzania kabli - a pierwsze piętro służyło jako stolarnia i księgarnia. Ten budynek również został zburzony, wraz z domami zajmowanymi przez portiera uczelni i kamerdynera uczelni. Niektóre kamienie z rozebranego budynku zostały wykorzystane do budowy domu w Kennington, Oxfordshire .
Budynki zastępcze przylegające do Ship Street, skutecznie tworzące trzeci czworobok dla kolegium, zostały zbudowane w latach 1906-1908. Zostały one zaprojektowane przez architekta i geodetę uczelni (Reuben England) i zbudowane z kamienia Doulting z kamiennymi opatrunkami Clipsham, doświadczenie pokazało, że Doulting kamień trwa dłużej, gdy jest używany w połączeniu z twardszym kamieniem. Mówi się, że budynki, które zostały wpisane na listę II stopnia, są zgodne ze średniowiecznym wyglądem kolegium, odnowionym przez Bucklera w XIX wieku. Jednak Howell opisał prace Anglii na Ship Street, że projekt był „w niemal komicznym„ tradycyjnym ”stylu”, a Betjeman uważał, że budynki były „nudne”. Casson opisał trzeci czworobok jako „długi, wąski dziedziniec z mieszaniną XIX- i XX-wiecznych budynków, które trochę zbyt mocno starają się być interesujące”. Przedłużenie kosztowało 13 656 funtów. Znajdowały się w nim laboratoria naukowe uczelni i nowa wieża-brama, a także dalsze pomieszczenia mieszkalne i biblioteka dla studentów, znana jako Biblioteka Meyricke, na cześć głównego darczyńcy - w drugim czworoboku od 1865 roku znajdowała się biblioteka licencjacka, znana jako Biblioteka Meyricke od 1882 r. W trzecim czworoboku w 1908 r. wybudowano również niewielki blok toalet i łazienek; nazywano go „czwartym quadem”. Do tego czasu uczniowie musieli myć się w blaszanych wannach w swoich pokojach. Dopiero w 1946 roku uczelnia zaczęła montować wanny i umywalki na każdej klatce schodowej w czworobokach. „Czwarty dziedziniec” został rozebrany w ramach prac związanych z wznoszeniem Budynku Starych Posłów w 1971 r. W trzecim czworoboku znajduje się również bar (w piwnicy pod biblioteką), sala komputerowa i pralnia dla studentów.
Laboratoria
Laboratoria, które funkcjonowały w latach 1907-1947, zajmowały trzy piętra. Były nadzorowane (przez wszystkie lata z wyjątkiem ostatnich trzech) przez fizykochemika Davida Chapmana , kolegę z college'u w latach 1907-1944. W momencie ich zamknięcia były ostatnimi uczelnianymi laboratoriami naukowymi na uniwersytecie. Zostały nazwane laboratoriami Sir Leoline Jenkins, na cześć byłego dyrektora uczelni. Laboratoria sprawiły, że badania naukowe i nauczanie (zwłaszcza chemii) stały się ważną częścią życia akademickiego uczelni. W broszurze przygotowanej na uroczystość otwarcia zauważono, że liczba studentów nauk ścisłych w college'u gwałtownie wzrosła w ostatnich latach, a zapewnienie laboratoriów uczelni pomogłoby w nauczaniu studentów, a także przyciągnęłoby do Jesus College absolwentów University of Wales którzy chcieli kontynuować swoje badania w Oksfordzie. Laboratoria stały się niepotrzebne, gdy uniwersytet zaczął zapewniać studentom scentralizowane zaplecze; zamknięto je w 1947 r. Następnie uczelnia przekształciła laboratoria (wraz z innymi pomieszczeniami w budynkach przylegających do Ship Street) w dalsze pomieszczenia dla studentów i stypendystów, a także przeniosła Bibliotekę Meyricke i udostępniła oddzielną bibliotekę do studiów celtyckich. Całkowity koszt wyniósł 25 000 funtów.
Budynek starych członków i świetlica juniorów
Budynek starych członków, w którym znajduje się sala muzyczna, 24 sypialnie do nauki i kilka sal wykładowych, został zbudowany w latach 1969-1971 według projektu Johna Frymana z Architects 'Design Partnership. Został zbudowany po apelu o zbiórkę pieniędzy skierowanym do starych członków z okazji czwartolecia kolegium i został otwarty przez Karola, księcia Walii w 1971 roku. Kiedy opracowywano plany budynku, kolegium stwierdziło, że jest „przygotowane do poświęcenia jakieś zakwaterowanie w celu uzyskania schematu zasług architektonicznych”. Rezultatem jest betonowy budynek, licowany śrutowanym betonem i, podobnie jak w innych częściach trzeciego czworoboku, wapieniem Clipsham. Część parteru jest przedłużeniem z tyłu WH Smith na Cornmarket Street , więc dostęp jest na poziomie pierwszego piętra. Mówi się, że okna, które wystają z sypialni w kształcie litery V, miały „odzwierciedlać zawiłość starszego budynku” i poprawiać widoki od wewnątrz.
Pevsner krytycznie odniósł się do zastosowania pochylenia w projekcie. Napisał, że do wejścia prowadziły klatki schodowe ustawione po przekątnej, co jest „typowe dla budynku”, i że Fryman „poddał się dzisiejszej modzie skośnej: skośne plecy, skośne odsłonięte podpory na podłodze wejściowej, skośna podstawa do dwóch Wyższe piętra". Nazwał to „wystrojonym i modnym projektem”. brutalizmu ” budynku . Norwich powiedział, że wykazuje „antypatię do kąta prostego, która sprawia, że Front Quad wygląda pozytywnie pitagorejczyka”. Jednak inny recenzent powiedział, że chociaż budynek zbyt mocno starał się być „Oksfordem” z „dziwacznymi i pochodnymi detalami”, projekt „genialnie wykorzystał minimalną przestrzeń” i wypełnił „bezbarwny” róg „czymś żywym i intymnym” ; ogólnie rzecz biorąc, przegląd podsumował, zalety budynku przezwyciężyły jego wady.
Sala konferencyjna, znana jako Sala Habakuka na cześć byłego dyrektora, została dodana w 1989 roku. Budynek Starych Członków jest połączony mostem (Pevsner dodaje: „Oczywiście, że biegnie po przekątnej”) z kolejnymi pokojami uczelni nad sklepami na Ship Street . Zostały one dodane w latach 1908–1909 i również zostały zaprojektowane przez Anglię. Pevsner zauważył „cztery symetrycznie zgrupowane szczyty”. Nad sklepami przy Cornmarket Street znajduje się również kilka pokoi studenckich, z których część została odnowiona w 2000 roku.
W 2002 roku zakończono dwuletni projekt przebudowy nieruchomości nad sklepami przy Ship Street. W ramach prac prowadzonych przez architektów Maguire & Co. dolne piętro zostało przekształcone z pomieszczeń zajmowanych przez studentów i stypendystów w nowy Junior Common Room (JCR), który zastąpił świetlicę w drugim czworoboku, który został do tego czasu zbyt małe, aby poradzić sobie ze zwiększoną liczbą studentów. Nowe JCR, mniej więcej dwa razy większe od poprzedniego, można podzielić na mniejsze pomieszczenia lub pozostawić otwarte na duże spotkania; jest też kuchnia, pokój komitetu studenckiego i przeszklona oranżeria wychodząca na przylegający taras. Nad JCR znajdują się trzy piętra nowych pokoi studenckich. Dwie sale starego JCR, z których każda zawiera pomniki wojenne, zostały przekształcone w sale seminaryjne i konferencyjne i są obecnie znane jako Sala Harolda Wilsona i Sala Pamięci.
Ogród Fellowów
The Fellows' Garden biegnie za zachodnią stroną drugiego czworoboku, za SCR; można do niego dotrzeć stamtąd lub z trzeciego czworoboku. Pochodzi z 1683 roku, kiedy to 3s 6d wydano na założenie ogrodu; miałby około 100 stóp (30 m) długości i od 10 do 20 stóp (3,0 do 6,1 m) szerokości, ale dalszy zakup ziemi w 1735 r. wydłużył jego długość do około 170 stóp (52 m). Obecnie jest w cieniu sąsiednich budynków (w tym budynku starych posłów). Była archiwistka z college'u, Brigid Allen, opisała to jako „rodzaj zamkniętego tunelu między wysokimi budynkami, wybrukowanego, usianego siedzeniami i stołami i wypełnionego ponurymi liśćmi śliwki purpurowolistnej”.
Czwarty czworokąt
W 2019 roku rozpoczęto prace nad przebudową nieruchomości komercyjnej Northgate House, należącej do uczelni na rogu Cornmarket i Market Streets, w celu zapewnienia nowych mieszkań dla studentów nad obiektami handlowymi z nowym quadem i innymi obiektami dydaktycznymi zgodnie z plan generalny firmy MICA Architekci, którego ukończenie przewiduje się z okazji 450-lecia uczelni w 2021 roku.
Inne budynki
Kolegium zakupiło 10 akrów (0,040 km2 ; 0,016 2) ziemi we wschodnim Oksfordzie (w pobliżu Cowley Road ) w 1903 roku do użytku jako boisko sportowe. Pawilon z 1905 roku został zastąpiony w 1998 roku nowym pawilonem po przeciwnej stronie boiska sportowego; stary pawilon jest obecnie wykorzystywany jako sala do tenisa stołowego (parter) z trzypokojowym mieszkaniem dla absolwentów powyżej. Mieszkania mieszkalne zostały po raz pierwszy zbudowane na boisku sportowym w 1967 r. (Thelwall House, przebudowany w 1998 r.), Z dodatkami w latach 1988–1990 (Hugh Price House i Leoline Jenkins House). Pisząc w 1974 roku, Pevsner powiedział, że Thelwall House był jednym z ostatnich budynków uczelni, które zasługiwały na uwagę.
Dalsza inwestycja, znana jako Hazel Court (od nazwiska Alfreda Hazela , dyrektora w latach 1925–1944), została zbudowana w 2000 r., Zwiększając całkowitą liczbę uczniów, którzy mogą być zakwaterowani na boisku sportowym, do 135. Pisanie w Royal Institute of British Architects Journal w 2002 roku Jeremy Melvin pochwalił architektów Hazel Court, Maguire & Co. za ich „wyraźność szczegółów” i „bogactwo kompozycji”; powiedział, że „poczucie uporządkowanej przestrzeni… przypomina sposób, w jaki tradycyjne quady kolegialne nadały architektoniczny wyraz nowej wówczas idei uniwersytetu”. Zauważył, że chociaż pierwsze wrażenie domów było elżbietańskie z atmosferą ogrodu na dziedzińcu, „bliższa inspekcja ujawnia współczesną wrażliwość projektową”; było, pisał, „wrażenie porządku wynikającego z wyraźnego doprecyzowania konstrukcji przy jednoczesnym połączeniu wrażliwości na funkcję i użytkowanie”. Jednak skomentował, że chociaż w środku było dużo miejsca, meble „nie wyglądałyby nie na miejscu w hotelu przy autostradzie”.
Darowizny od Edwina Stevensa , starego członka kolegium, umożliwiły budowę w 1974 roku mieszkań studenckich w miejscu w północnym Oksfordzie przy Woodstock Road , nazwanym na jego cześć „Stevens Close”. Mieszkania zostały otwarte przez Elżbietę II w 1976 roku. Uczelnia posiada również kilka domów przy Ship Street, w których mieszkają studenci. Zakupiono kolejną lokalizację na Ship Street za 1,8 miliona funtów, która zostanie przekształcona po przewidywanym koszcie 5,5 miliona funtów, aby zapewnić 31 pokoi studenckich z łazienkami, salę wykładową na 100 miejsc i inne sale dydaktyczne . Witryna obejmuje bastion z murów miejskich Oksfordu, który jest zaplanowanym zabytkiem starożytnym . Plany przewidują wykorzystanie wewnętrznej krzywizny bastionu jako wyróżnionej wnęki w recepcji na parterze oraz sypialni na wyższych piętrach. Ship Street Centre zostało oficjalnie otwarte przez rektora Uniwersytetu Oksfordzkiego , Lorda Pattena z Barnes , 25 września 2010 roku.
Zobacz też
Uwagi i odniesienia
Notatki
Wartości pieniężne po 1830 r. Są zawyżone do współczesnych wartości na podstawie zmian w brytyjskim produkcie krajowym brutto (PKB). Mierzy społeczny koszt budowy lub inwestycji jako odsetek całkowitej produkcji towarów i usług w gospodarce. Ponieważ miary PKB nie są dostępne przed 1830 r., daty sprzed 1830 r. są zawyżone na podstawie zmian średnich zarobków w Wielkiej Brytanii (głównie w południowej Anglii), mierzy to społeczny koszt poświęcenia siły roboczej na konkretny projekt. Obie te miary pozwalają czytelnikowi rozważyć równoważny wpływ społeczny w obecnych warunkach: ile współcześni Brytyjczycy musieliby poświęcić, aby zainwestować podobną kwotę obecnej brytyjskiej gospodarki. Od stycznia 2017 r. Ostatnim rokiem, dla którego dostępne są współczesne dane, jest rok 2015.
Bibliografia
Bibliografia
- Powietrze, Malcolm (1982). Budynki Wielkiej Brytanii Przewodnik i gazeter, Tudor i Jakobejczyk . Londyn: Barrie & Jenkins. ISBN 978-0-09-147831-5 .
- Allen, Brygida (1995–96). „Biblioteka Kolegium Jezusa - 1628–1688”. Rekord Jesus College : 69–73. OCLC 316823249 .
- Allen, Brygida (1998). „Wczesna historia Jesus College, Oxford 1571–1603” (PDF) . Oksoniencja . LXIII : 105–124. ISSN 0308-5562 .
- Allen, Brygida (1998–99). „Ogrody Kolegium przed 1900 rokiem”. Rekord Jesus College : 46–54.
- Allen, Brygida (2000). „Kaplica kolegium, biblioteka stypendystów i tajemnica stolarki”. Rekord Jesus College : 59–69.
- Arkell, WJ (1947). Kamień Oksfordzki . Londyn: Faber i Faber . OCLC 876627 .
- Piekarz, JNL (1954). „Kolegium Jezusa” . W Salter, ON; Lobel, Mary D. (red.). Historia hrabstwa Oxford Tom III - The University of Oxford . Historia hrabstwa Victoria . Instytut Badań Historycznych Uniwersytetu Londyńskiego . ISBN 978-0-7129-1064-4 . Źródło 22 czerwca 2009 .
- Piekarz, JNL (1971). Jesus College, Oksford 1571–1971 . Londyn: Oxonian Press Ltd. ISBN 978-0-9502164-0-9 .
- Betjeman, Sir John (1979) [Pierwsze wydanie 1938]. Skrzynia Uniwersytetu Oksfordzkiego . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-281273-5 .
- Casson, Hugh (1988). Oksford Hugh Cassona . Oksford: Phaidon . ISBN 978-0-7148-2458-1 .
- Fordyce, CJ; Knox, TM (1937). „Biblioteka Jesus College w Oksfordzie” . Materiały i dokumenty Towarzystwa Bibliograficznego w Oksfordzie . V. Część II: 53–74. OCLC 230708796 .
- Hardy, EG (1899). Kolegium Jezusa . Londyn: FE Robinson & Co. OCLC 7961179 . Źródło 22 czerwca 2009 .
- Lascelles, Rowley (1821). „Kolegium Jezusa” . Uniwersytet i miasto Oksford przedstawione w serii siedemdziesięciu dwóch widoków . Londyn: Sherwood, Neely i Jones. OCLC 9735212 . Strony w oryginale nie są numerowane; podane odnośniki do stron dotyczą wersji „read online” na stronie www.archive.org .
- Długi, Derek (1995–96). „Sir Leoline Jenkins Laboratories 1907–47”. Rekord Jesus College : 46–57.
- Norwich, John Julius (1985). Architektura południowej Anglii . Macmillan . ISBN 978-0-333-22037-5 .
- Pevsner, Nikolaus ; Sherwood, Jennifer (1974). „Kolegium Jezusa”. Budynki Anglii – Oxfordshire . Wydawnictwo Uniwersytetu Yale . ISBN 978-0-300-09639-2 .
- Królewska Komisja ds. Zabytków Historycznych Anglii (1939). Spis zabytków w Oksfordzie . Londyn: Biuro Papiernicze Jej Królewskiej Mości . OCLC 484745 .
- Thomas, Llewellyn (1891). „Kolegium Jezusa” . W Clark, Andrew (red.). Kolegia Oksfordzkie: ich historia i tradycje . Londyn: Methuen & Co., s. 364–388. OCLC 5249936 . Źródło 22 czerwca 2009 .
- Tyack, Geoffrey (1998). Oxford: przewodnik architektoniczny . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-817423-3 . Źródło 26 czerwca 2009 .
- Tyacke, Mikołaj, wyd. (październik 1997). Historia Uniwersytetu Oksfordzkiego, tom IV: XVII-wieczny Oxford . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-951014-6 . Źródło 26 czerwca 2009 .
Linki zewnętrzne
- Zdjęcia panoramiczne uczelni
- Fotografie wnętrza Biblioteki Fellows po renowacji
- Fotografie Hazel Court
