Główny chirurg Kto?
| „ Główny Chirurg Kto? ” | |
|---|---|
| Odcinek M*A*S*H | |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 4 |
| W reżyserii | EW Swackhamer |
| Scenariusz | Larry'ego Gelbarta |
| Kod produkcji | J307 |
| Oryginalna data emisji | 8 października 1972 |
| Gościnne występy | |
|
Sorrell Booke jako generał Barker
| |
„ Chirurg główny, kto? ” to czwarty odcinek serialu telewizyjnego M*A*S*H .
Po skargach na żarty chirurgów podczas sesji chirurgicznych pułkownik Blake postanawia mianować głównego chirurga. Pomimo protestów Majora Burnsa i Houlihana wybiera Hawkeye'a . W odwecie majorzy sprowadzają do obozu generała, aby skontrolował pracę Hawkeye'a.
Działka
Po długiej sesji na sali operacyjnej major Burns skarży się pułkownikowi Blake'owi, że chirurdzy bardziej szanują Hawkeye'a niż jego, mimo że Burns przewyższa go rangą. W odpowiedzi pułkownik Blake mianuje Hawkeye'a na głównego chirurga, aby konsultował się na wszystkich zmianach. Burns jest wściekły z powodu wyboru, uważając, że stanowisko powinno być określane przez rangę i że jako chirurg najwyższej rangi (i zastępca dowódcy jednostki) powinien automatycznie otrzymać to stanowisko. Blake odmawia ponownego rozważenia, przypominając Burnsowi, że Hawkeye ma dwa specjalistyczne certyfikaty i że radzi sobie lepiej, gdy „jest gorąco”. Wściekły Burns obiecuje, że wniesie dużo ciepła do swojego dowódcy, a on i major Houlihan udają się przez głowę do generała Bradleya Barkera w nadziei, że obali Blake'a i mianuje Burnsa głównym chirurgiem.
Generał przybywa tuż po tym, jak cały obóz, z wyjątkiem dwóch głównych, zorganizował wielką imprezę dla Hawkeye'a, a teraz kończy seksem, piciem i hazardem. Major Burns informuje go, że ciężko ranny pacjent czeka na sali operacyjnej od pół godziny, podczas gdy Hawkeye gra w pokera. Kiedy generał konfrontuje się z Hawkeye'em, każe mu wykonać operację. Hawkeye odmawia, wyjaśniając Barkerowi, że kiedy pacjent trafił do 4077., jego stan naraził go na zbyt duże ryzyko, aby natychmiast operować. Hawkeye informuje również generała, że nie przeprowadzi operacji, dopóki stan pacjenta nie zostanie ustabilizowany, chyba że pojawi się nagły wypadek i że Barker może przejąć leczenie, jeśli sobie tego życzy.
Wściekły z powodu domniemanej niesubordynacji Hawkeye'a, Barker szturmem przemierza kompleks w poszukiwaniu pułkownika Blake'a. Przystępuje do inspekcji całego obozu i na każdym kroku znajduje brak szacunku dla władzy wojskowej, w tym kaprala Klingera, który ma na sobie strój podczas pełnienia warty. Zanim znajdzie Blake'a, Hawkeye udał się na salę operacyjną, a Barker pyta go o stan jego pacjenta. Hawkeye odpowiada, mówiąc Barkerowi, że pacjent jest stabilny i gotowy do operacji. Obserwując operację, Barker zdaje sobie sprawę, że Hawkeye ma więcej niż kwalifikacje na stanowisko głównego chirurga i że decyzja o czekaniu na operację była słuszna. Z tego powodu wycofuje się ze wszystkich zarzutów, które zamierzał wnieść. Generał Barker poradził również pułkownikowi Blake'owi, aby dał majorowi Burnsowi „ wysoki okrężnicę i wysłał go na dziesięć mil wędrówki” jako karę za Burnsa i Houlihana, którzy wezwali go do 4077. i zmarnowali jego czas.
Później Burns działa i prosi Hawkeye'a o pomoc. Hawkeye podchodzi i mówi do Franka: „Jestem gotowy, doktorze”.
Produkcja
Po raz pierwszy został wyemitowany 8 października 1972 roku i został powtórzony dwukrotnie, 15 kwietnia i 29 lipca 1973 roku. Został napisany przez Larry'ego Gelbarta , który zdobył za niego nagrodę Writers Guild Award , i wyreżyserowany przez EW Swackhamera . W tym odcinku po raz pierwszy pojawia się Jamie Farr jako kapral Maxwell Klinger .
Przyjęcie
W Watching M*A*S*H, Watching America , socjologicznej analizie M*A*S*H jako ilustracji zmieniających się amerykańskich wartości w latach 70. i wczesnych 80., James H. Wittebols przytacza ten epizod jako przykład satyryczne obłudne autorytety.