Kalwaria w Guimiliau

Kalwaria w Guimiliau , ukończona w 1588 roku, znajduje się w Guimiliau , w Bretanii , w północno-zachodniej Francji. Jest częścią Guimiliau „enclos paroissial” ( blisko parafii Guimiliau ).

Tło

Stary plakat kolei francuskich przedstawiający kalwarię Guimiliau

Kalwaria Guimiliau jest ogromna, a wystawione na niej posągi przedstawiają 37 scen z życia i śmierci Jezusa Chrystusa . Składa się z ośmiobocznej podstawy z łukowatymi narożnikami/przyporami. Posągi rozłożone są na powierzchni (platformie) tej podstawy i wzdłuż obiegającego ją fryzu. Z platformy wznosi się pojedynczy krzyż z poprzeczką. Został zbudowany w latach 1581-1588. Data 1581 widnieje na architrawie nad ołtarzem na elewacji wschodniej, a rok 1588 pojawia się w pobliżu figury Matki Boskiej w scenie Pokłonu Trzech Króli . Kalwarię odrestaurowano w 1881 r., aw 2009 r. oczyszczono z porostów. Przypora w narożniku północno-wschodnim posiada niewielkie schody prowadzące na główną powierzchnię platformy. Umożliwiło to wykorzystanie kalwarii jako ambony . Ksiądz mógł wygłaszać kazanie w otoczeniu obrazowych przedstawień historii, które opowiadał zborowi w większości niepiśmiennemu. Każda przypora ma od zewnętrznej strony niszę, w której znajdują się przedstawienia ewangelistów, każdy z wyrzeźbionym atrybutem . Główna fasada znajduje się po zachodniej stronie i ma do niej dodany ołtarz. Ten ołtarz ma kolumny po obu stronach, które podtrzymują architraw, aw niszy znajduje się przedstawienie świętego Pawła Aureliana , który założył diecezję Léon. Różne posągi są umieszczone na głównej platformie i wzdłuż fryzu, który biegnie wokół cokołu. Figury na fryzie są mniejsze niż te na platformie, a te na platformie są w ronde bosse , podczas gdy te na fryzie są wypukłe . Na fryzie nad kolumnami ołtarza widnieje inskrypcja o treści

„AD GLORIAM DOMINI-1581-CRUX EGO FACTA FUI”

Krzyż

Wychudzone ciało Jezusa zostaje zdjęte z krzyża.

Krzyż ma granitowy trzon, a ukrzyżowanemu Jezusowi wyrzeźbionemu w kersantonie towarzyszy czterech aniołów, którzy zbierają jego krew. Na poprzeczce poniżej znajdują się odwrócone do siebie („géminée”) przedstawienia Matki Boskiej i św. Piotra i Jana Ewangelisty oraz św. Yvesa . Górna część krzyża została uszkodzona podczas burzy w 1902 roku i odnowiona przez Yanna Larhantec .

Zachodnia ściana Kalwarii

Scena z „ostatnią wieczerzą”. Dziesięciu uczniów siedzi za stołem, a Judasz i inny uczeń siedzą na końcach stołu. Judasz (po lewej) trzyma sakiewkę. Widać służącego niosącego kosz bułek i karafkę wina, podczas gdy inne dzbany wina leżą pod stołem. Na talerzu przed Jezusem jest baranek pascal

Najpierw na tej ścianie na kalwarii znajduje się nisza na łukowatej przyporze, w której znajduje się posąg Pawła Aureliana . Następnie na górnej powierzchni strony zachodniej pierwsze dwie rzeźby przedstawiają Koronę cierniową . Najpierw widzimy siedzącego Jezusa ze związanymi rękami. Czeka na swój los z rezygnacją. Następnie widzimy czterech żołnierzy w akcie wciskania korony na głowę Jezusa w najbardziej brutalny sposób. Pozostała rzeźba na peronie od strony zachodniej przedstawia Zmartwychwstanie Jezusa . Jezus stoi prosto i wychodzi z grobu, podczas gdy u jego stóp śpią strażnicy, otoczeni stosem porzuconej broni. Być może wypili za dużo wina, gdy ktoś ściska dzban wina. Jezus podnosi rękę, aby udzielić błogosławieństwa, aw drugiej ręce trzyma „Krzyż zmartwychwstania”. Po jego lewej stronie żołnierz stoi z otwartymi oczami, zdumiony widząc rozgrywającą się przed nim scenę. Trzyma tarczę z wizerunkiem lwa. Oprócz dwóch śpiących strażników stoi jeszcze jeden żołnierz i ze zdumieniem przygląda się tej scenie. Następnie mamy pietę pokrywającą scenę po zdjęciu Jezusa z krzyża i wreszcie mamy widok na paszczę piekła, w której znajduje się legendarna Katell Gollet, która wzięła diabła za kochanka, a teraz jest pokazana w pułapce i ucieka przed ukochanym, podczas gdy nad trąbą rozbrzmiewa Sąd Ostateczny . Wreszcie mamy niszę, w której znajduje się figura Jana Ewangelisty ukazana z jego atrybutem, orłem. W rzeczywistości orzeł stoi sam. Na fryzie z tej strony przedstawiono Wjazd do Jerozolimy , a następnie, za figurą św. Pola, scena przedstawiająca Ostatnią Wieczerzę .

W scenie przedstawiającej Jezusa ukoronowanego cierniem Jezus siedzi ze związanymi rękami, podczas gdy żołnierze za pomocą drążka wbijają koronę w jego ciało.
W scenie wjazdu do Jerozolimy uczeń kładzie ośle pod nogi osła, gdy przybywa orszak, a rzeźbiarz dodaje do kompozycji drzewo oliwne.

Scena przedstawiająca wjazd do Jerozolimy

Wschodnia ściana Kalwarii

W tej scenie widzimy narodziny Maryi i Józefa wspomaganych przez dwóch aniołów, podczas gdy obok głów dwóch krów inny anioł przynosi dwóch pasterzy, aby zobaczyli dziecko. Po prawej stronie jest Ucieczka do Egiptu z Marią siedzącą w siodle na osiołku i trzymającą małego Jezusa. Józef prowadzi, a jego pielgrzymia laska przypomina nam, że wyruszyli w daleką podróż

Na górnej powierzchni strony wschodniej mamy przede wszystkim figurę kawalera na koniu, czyli postać prowadzącą scenę przedstawiającą Chrystusa dźwigającego krzyż . Następnie widzimy, jak Jezus jest wyśmiewany i dokuczany, następnie „mise au tombeau” z przygotowaniem ciała Jezusa do pogrzebu, a na końcu Poncjusz Piłat przedstawia mycie rąk. Poniższy fryz koncentruje się na dzieciństwie Jezusa z przedstawieniem Pokłonu Trzech Króli, następnie Narodzenia i zakończonego Ucieczką do Egiptu . Następnie mamy niszę zawierającą Marka Ewangelistę i jego atrybut lwa.

„Mise au tombeau”. Część kalwarii Guimiliau. Ciało Jezusa zostało zdjęte z krzyża i jest przygotowane do pogrzebu. Obecnych jest dziewięć osób, a pośrodku trzy Marie ( Maria Salome , Maria Kleofas i Maria Magdalena ) pocieszają się nawzajem. Napisano, że wizerunek Marii Magdaleny wzorowany jest na Marii Stuart , która została ścięta w 1587 roku i przybyła do Roscoff , aby poślubić François 11. W pobliżu głowy Jezusa znajduje się Dziewica Maryja , z rękami skrzyżowanymi na piersi, obok Nikodema , który trzyma całun. U stóp Jezusa znajduje się przedstawienie Józefa z Arymatei z Janem Ewangelistą i Gamalielem . Za Józefem z Arymatei idzie grupa pielgrzymów z Emmaüs . Kalwaria Guimiliau jest jedyną kalwarią obsługującą podróż do Emmaüs. Jezus zmartwychwstał i prowadzi Kleofasa i jeszcze jednego do Emmaüs.

Południowa ściana Kalwarii

Południowa ściana kalwarii w Guimiliau. Nad rzeźbą na górnej powierzchni dominuje procesja z udziałem Chrystusa Niosącego Krzyż na Kalwarię , gdzie zostanie ukrzyżowany. W lewym rogu widać najpierw scenę dotyczącą Harrowing piekła przed wizerunkiem świętej Weroniki trzymającej swój welon, na którym teraz widnieje wizerunek Jezusa, a następnie, w dość dziwnym miejscu, chrzest Jezusa dokonany przez Jana Chrzciciela . Teraz mamy scenę przedstawiającą Chrystusa dźwigającego krzyż i napotykamy grupę żołnierzy, którzy towarzyszą Jezusowi. Niektórzy noszą broń, inni grają na instrumentach, a jeszcze inni celowo i złośliwie naciskają na krzyż, aby zwiększyć jego wagę. Następnie widzimy samego Jezusa z Szymonem z Cyreny , a następnie więcej żołnierzy i kończymy po prawej stronie, gdzie pokazano osoby prowadzące orszak, w tym jednego na koniu. Na dolnym fryzie widać siedzącego Łukasza Ewangelistę w niszy na końcu łukowatej przypory, następnie, począwszy od lewej strony, nawiedzenie, po którym następuje scena przedstawiająca Jezusa umywającego uczniom nogi i wreszcie Zwiastowanie, przed przedstawieniem św. Mateusza Ewangelisty we wnęce po prawej stronie przypory łukowej.

Na górnej powierzchni strony południowej znajduje się najpierw przedstawienie Jezusa wyprowadzającego niewinnego z piekła. Następnie św. Weronika trzyma welon, na którym pojawił się wizerunek Jezusa. Następna scena obejmuje chrzest Jezusa, po którym następuje przedstawienie Jezusa niosącego krzyż. Następnie na fryzie poniżej znajduje się posąg przedstawiający siedzącego Łukasza Ewangelistę z jego atrybutem wołu, jego posąg znajduje się w niszy , po której następuje scena przedstawiająca nawiedzenie . Święta Elżbieta i sługa pozdrawiają Dziewicę Maryję . Następnie pojawia się przedstawienie Jezusa umywającego nogi uczniowi, a Zwiastowanie jest ostatnią sceną pokazaną na fryzie. W niszy kolejnej przypory znajduje się przedstawienie Mateusza Ewangelisty z jego atrybutem, małym chłopcem.

Przedstawienie rytuału umycia nóg uczniom przez Jezusa składa się z trzech części. W pierwszym uczeń siedzi, podczas gdy trzech uczniów stoi z tyłu, czekając na swoją kolej i biorąc szklankę, która stoi na małym stoliku. W części środkowej Jezus z podwiniętymi rękawami klęka przed św. Piotrem i energicznie pociera prawą stopę. Druga stopa spoczywa w misce z wodą. Za nimi dwaj kolejni uczniowie niosą miednicę i dzban z wodą do płukania. W trzeciej i ostatniej grupie Jan Ewangelista ma skrzyżowane ręce i stoi z pozostałymi czterema uczniami, z których jeden siedzi. Wydaje się, że wszyscy uczniowie witają działanie Jezusa z niezrozumieniem i dyskomfortem, nie rozumieją i nie czują się komfortowo z pozorną zmianą ról.
Na rogu południowo-zachodniej ściany kalwarii Jezus prowadzi potępionych z otchłani — patrz Harrowing of Hell , zanim spotkamy św . .
W tym miejscu i tuż po przedstawieniu św. Weroniki widzimy chrzest Jezusa dokonany przez Jana Chrzciciela w obecności anioła – Chrzest Jezusa . Anioł trzyma tunikę Jezusa podczas chrztu. Jan Chrzciciel nosi zwierzęcą skórę i trzyma księgę w jednej ręce. Druga ręka, którą Jan wylewa wodę z Jordanu na głowę Jezusa, jest złamana.
Scena przedstawiająca Chrystusa dźwigającego krzyż jest chyba najbardziej spektakularną częścią kalwarii Guimiliau. Jezus niosący swój krzyż oczywiście dominuje w scenie, ale usposobienie i sposób traktowania osób tworzących procesję tworzą wrażenie ruchu. Orszak jest prowadzony przez kawalera na koniu i obejmuje żołnierza wybijającego rytm na tamburynie , a drugiego dmącego w trąbkę. Żołnierz przed Jezusem opiera się złośliwie o krzyżu, aby zwiększyć jego ciężar. Szymon z Cyreny pomaga Jezusowi nieść krzyż, a za Jezusem widać drugiego żołnierza, który dmie w kolejną trąbę. Inny siedzi z tarczą, a inny trzyma bicz, którym przyciska krzyż zawierający zarówno patibulum , jak i trzony . Zwróć uwagę, że żołnierze w tej scenie noszą mundury wojskowe panujące w czasach Ligi Katolickiej (francuskiej) .

Jeździec prowadzący orszak Chrystusa Dźwigającego Krzyż . W niszy poniżej widzimy siedzącego św. Mateusza.
Część procesji towarzyszącej Jezusowi niosącemu krzyż na Golgotę . Po lewej stronie widzimy św. Weronikę w welonie, następnie chrzczonego Jezusa, a następnie kilku żołnierzy towarzyszących Jezusowi.
Św. Weronika trzyma welon z wizerunkiem Jezusa.
Przód procesji Chrystusa Dźwigającego Krzyż . Żołnierz wybija rytm na tamburynie.
Nawiedzenie Matki Boskiej. Maryja spotyka się ze św. Elżbietą .
Jezus umywa uczniom nogi. Zauważ, że uczeń siedzący najdalej po lewej stronie zdejmuje buty, gotowy do wykonania swojej kolejki.

Jezus z trudem niesie krzyż na Kalwarię

Północna ściana Kalwarii

Na górnej powierzchni północnej ściany zaczynamy po lewej stronie od Poncjusza Piłata siedzącego na tronie i umywającego ręce. Jego sługa przygotowuje wodę, a u jego stóp widać małego psa. Za nim idą dwaj faryzeusze , którzy trzymają księgi praw i kopię spisanego oskarżenia dotyczącego Jezusa. Potem widzimy Jezusa związanego przez czterech rzymskich żołnierzy, którzy z niego drwią, po czym następuje faktyczna chłosta. Jezus jest przywiązany do kolumny i jest bity przez jednego z żołnierzy, podczas gdy dwóch innych rozmawia, a czwarty śpi u stóp Jezusa. Na fragmencie fryzu poniżej mamy Marka Ewangelistę , następnie obrzezanie, a następnie Jezusa modlącego się w Getsemani z trzema śpiącymi uczniami. W końcu widzimy Judasza trzymającego sakiewkę, aresztowanie Jezusa i św. Piotra wyciągającego miecz, aby odciąć Malchusowi ucho.

W scenie pojmania Jezusa trzej zaangażowani żołnierze mają na sobie renesansowe stroje i duże wąsy.

Kościół

Église Saint-Miliau, kościół parafialny w Guimiliau enclos paroissial, ma wspaniale rzeźbioną werandę z lat 1606-1617 i XVI-wieczną dzwonnicę w stylu Beaumanoir. Ossuarium („Chapelle funéraire”) pochodzi z 1648 roku.

Galeria

Jezus wydobył niewinnego z paszczy piekła .
Podczas „Ostatniej Wieczerzy” służący jest zajęty serwowaniem bułek i wina.
Niefortunna Kattell Gollet próbuje uciec przed prześladującym ją diabłem.
Św. Mateusz w swojej niszy
Nawiedzenie Matki Boskiej.
Jezus umywa uczniom nogi.
Kolejny widok św. Mateusza i jego atrybutu, małego chłopca.
Dwóch żołnierzy za pomocą drążka wbija koronę cierniową w głowę Jezusa.
Jezus zostaje aresztowany, podczas gdy Judasz stoi trzymając sakiewkę.
obrzezanie
Jezus jest przywiązany do kolumny, wyszydzany i wyśmiewany.
Usta piekła

Zobacz też

Dalsza lektura

Zamek Yves-Pascal. „Guide des sept grands calvaires Bretons / Ar seizh kalvar braz” opublikowany w sierpniu 2005 r. ISSN 1148-8824.
Victor-Henri DEBIDOUR, „Grands Calvaires de Bretagne”. Éditions d'Art Jos Le Doaré. 1998. ISBN 2-855-43-191-3

Linki zewnętrzne

https://web.archive.org/web/20150212191102/http://www.7calvaires.fr/guimiliau.htm Strona internetowa obejmująca 7 bretońskich kalwarii.