Kaznodziei 2

Kaznodziei 2
Kaznodziei 2
← rozdział 1 rozdział 3 →
	Koheleta w języku hebrajskim, aramejskim i arabskim z Jemenu, około 1480 r. British Library ms. Lub 2375.
Książka	Księga Koheleta
Kategoria	Ketuwim
Chrześcijańska część biblijna	Stary Testament
Porządek w części chrześcijańskiej	21

Kaznodziei 2 to drugi rozdział Księgi Koheleta w Biblii hebrajskiej lub Starego Testamentu w Biblii chrześcijańskiej . Książka zawiera filozoficzne przemówienia postaci zwanej Qoheleth („Nauczyciel”; Kohelet lub Kohelet ), skomponowane prawdopodobnie między V a II wiekiem pne. Peszitta , Targum i Talmud przypisują autorstwo księgi królowi Salomonowi .

Rozdział kontynuuje prezentację pamiętnika w wersetach 12-18 poprzedniego rozdziału , z większą liczbą obserwacji ludzkich wysiłków w życiu, związanych z pytaniem z Księgi Kaznodziei 1:3 : Jaki pożytek ma człowiek z całej swojej pracy, którą się trudzi? pod słońcem? oraz o cierpieniach i radościach życia w świetle boskiej dyspensacji.

Tekst

Oryginalny tekst został napisany w języku hebrajskim . Rozdział ten podzielony jest na 26 wersetów.

Świadkowie tekstowi

Niektóre wczesne rękopisy zawierające tekst tego rozdziału w języku hebrajskim pochodzą z tekstu masoreckiego , który obejmuje Codex Leningradensis (1008).

Istnieje również tłumaczenie na język grecki Koine , znane jako Septuaginta , wykonane w ciągu ostatnich kilku wieków pne. Zachowane starożytne rękopisy wersji Septuaginty obejmują Codex Vaticanus ( B ; ${\ Displaystyle {\ mathfrak {G}}}$ ^B ; 4 wiek), Codex Sinaiticus ( S ; BHK : ${\ Displaystyle {\ mathfrak {G}}}$ ^S ; IV wiek) i Codex Alexandrinus ( ZA ; ${\ Displaystyle {\ mathfrak {G}}}$ ^A ; V wiek). Tekst grecki prawdopodobnie pochodzi z dzieła Akwili z Synopy lub jego następców.

Niepowodzenie w szukaniu przyjemności (2:1–11)

wers 2

„Śmiech”, powiedziałem, „to szaleństwo. A co daje przyjemność?”

Podobny pogląd znajdujemy w Księdze Przysłów 14:13 : Nawet w śmiechu może boleć serce, a radość może zakończyć się smutkiem.

werset 11

Potem spojrzałem na wszystkie dzieła, których dokonały moje ręce, i na trud, nad którym się trudziłem, a oto wszystko było marnością i utrapieniem ducha, i nie było pożytku pod słońcem.

Ten wniosek jest echem wypowiedzi z Księgi Kaznodziei 2:1–2 .

„Dręczenie ducha” (NKJV: „chwytanie wiatru”; ESV: „pogoń za wiatrem”): lub „pogoń za wiatrem”.

Pewny los dla wszystkich (2:12–23)

Kaznodziei 2:10-26 na prawej stronie i Kaznodziei 3 :1-14 na lewej stronie Biblii w języku hebrajskim (czytanie od prawej do lewej).

Pytanie w tej części – „czy jest jakaś preferencja między mądrością a poszukiwaniem przyjemności?” – wychodzi z problemu życia ( Kaznodziei 1:2-11 ) i dwóch nieudanych lekarstw ( Kaznodziei 1:12-18 i 2:1-11 ). Odpowiedź znajduje się w wersetach 13-14, gdzie z jednej strony mądrość jest lepsza niż szukanie przyjemności, z drugiej jednakowo obydwie nie są w stanie uporać się z problemem śmierci.

Apostoł Paweł daje odpowiedź i pocieszenie w Nowym Testamencie : „Twoja praca w Panu nie jest daremna” ( 1 Kor 15,58 ).

Hojny Bóg (2:24–26)

Jak dotąd Bóg jest wspomniany tylko w Kaznodziei 1:13 , ale w tej części Bóg jest uznawany za „władcę swego świata, twórcę piękna, sędziego niesprawiedliwości”. Dlatego umiejętność dostrzegania, że należy cieszyć się życiem, jest „boską dyspensą” daną tylko sprawiedliwym, którzy podobają się Bogu, podczas gdy pozostali muszą pracować na rzecz sprawiedliwych.

Zobacz też

Powiązane fragmenty Biblii : Kaznodziei 1 , 1 Koryntian 15

Notatki

Źródła

Chilton, Bruce; Kee, Howard Clark; Meyers, Eric M.; Rogerson, John; Levine, Amy-Jill; Saldarini, Anthony J., wyd. (2008). The Cambridge Companion to the Bible (wyd. 2). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. ISBN 9780521691406 .
Eaton, Michael A. (1994). "Księga Eklezjasty". W Carson, DA ; Francja, RT ; Motyer, JA ; Wenham, GJ (red.). Nowy komentarz biblijny: wydanie XXI wieku (4, ilustrowane, przedruk, poprawione wydanie). Prasa międzyuniwersytecka. s. 609–618. ISBN 9780851106489 .
Halley, Henry H. (1965). Halley's Bible Handbook: skrócony komentarz biblijny (wyd. 24 (poprawione). Wydawnictwo Zondervan. ISBN 0-310-25720-4 .
Tygodnie, Stuart (2007). „20. Kaznodziei”. W Barton, John; Muddiman, John (red.). The Oxford Bible Commentary (wydanie pierwsze (w miękkiej oprawie).). Oxford University Press. s. 423–429. ISBN 978-0199277186 . Źródło 6 lutego 2019 r .
Würthwein, Ernst (1995). Tekst Starego Testamentu . Przetłumaczone przez Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmansa. ISBN 0-8028-0788-7 . Źródło 26 stycznia 2019 r .

Linki zewnętrzne

żydowskie :
- Kohelet - Ecclesiastes - Rozdział 2 (Judaica Press) tłumaczenie [z komentarzem Rasziego] na Chabad.org
Chrześcijańskie tłumaczenia:
- Biblia online na GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, amerykańska wersja standardowa, Biblia w podstawowym języku angielskim)
Księga Kaznodziei Rozdział 2 Wersja Króla Jakuba
Księga Koheleta audiobook należący do domeny publicznej w LibriVox Różne wersje