Kurta Ubbena

Kurt Ubben
Kurt Ubben
Pseudonimy	„Kuddel”
Urodzić się	( 1911-11-18 ) 18 listopada 1911 Dorstadt , Królestwo Prus , Cesarstwo Niemieckie
Zmarł	27 kwietnia 1944 ( w wieku 32) niedaleko Fère-en-Tardenois , okupowana przez Niemców Francja ( 27.04.1944 )
Pochowany	Niemiecki cmentarz wojenny Saint-Désir-de-Lisieux w Normandii
Wierność	Republika Weimarska nazistowskie Niemcy
Serwis/ oddział	Marynarka Rzeszy (1931–35)   Luftwaffe (1935–44)
Lata służby	1931–1944
Ranga	główny (główny)
Jednostka	SSS Gorch Fock JGr 186, JG 77 , JG 53 , JG 2
Wykonane polecenia	8./ JG 77 , III./ JG 77 , JG 53 , JG 2
Bitwy/wojny	Zobacz bitwy II wojna światowa Inwazja na Polskę Bitwa o Anglię Operacja na froncie wschodnim Barbarossa Kampania w Afryce Północnej   Obrona Rzeszy †
Nagrody	Krzyż Kawalerski Żelaznego Krzyża z Liśćmi Dębu

Kurt „Kuddel” Ubben (18 listopada 1911 - 27 kwietnia 1944) był niemieckim dowódcą skrzydła Luftwaffe i lotnikiem wojskowym podczas II wojny światowej , asem myśliwskim notowanym na liście 110 zwycięstw powietrznych - czyli 111 starć powietrznych, które doprowadziły do ​​zniszczenia samoloty wroga — odebrane w około 500 misjach bojowych.

Urodzony w Dorstadt Ubben zgłosił się na ochotnika do służby wojskowej w Reichsmarine w 1931 roku . W 1935 roku przeniósł się do Luftwaffe w nazistowskich Niemczech . JG 77-77 Skrzydło Myśliwskie). Odniósł swoje pierwsze zwycięstwo powietrzne podczas bitwy o Francję 10 maja 1940 r. W lipcu 1940 r. Został mianowany Staffelkapitän (dowódcą eskadry) z 8. Staffel (8. eskadra) JG 77. Wraz z tą jednostką Ubben walczył następnie w bitwie o Grecję i operacji Barbarossa , niemieckiej inwazji na Związek Radziecki. Został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Żelaznego Krzyża w dniu 4 września 1941 roku i otrzymał dowództwo III. Gruppe (3. grupa) z JG 77 dwa dni później. Jego jednostka została przeniesiona do Północnoafrykańskiego Teatru Operacyjnego, biorąc udział w odwrocie z Tunezji na Sycylię i do Włoch. Otrzymał Krzyż Kawalerski Żelaznego Krzyża z Liśćmi Dębu 23 lipca 1942 r. i odniósł swoje 101. zwycięstwo powietrzne w styczniu 1943 r.

W marcu 1944 r. Ubben został mianowany Geschwaderkommodore (dowódcą skrzydła) Jagdgeschwader 2 „Richthofen” (JG 2 — 2. Skrzydło Myśliwskie), którego zadaniem była obrona misji Rzeszy. Zginął w walce powietrznej z 356. Grupą Myśliwską Sił Powietrznych Armii Stanów Zjednoczonych w pobliżu Fère-en-Tardenois we Francji 27 kwietnia 1944 r.

Wczesne życie i kariera

Ubben, syn oficera Cesarskiej Marynarki Wojennej Niemiec , urodził się 18 listopada 1911 r. w Dorstadt , wówczas w prowincji Hanower w Królestwie Prus , Cesarstwa Niemieckiego . 1 października 1931 wstąpił do służby wojskowej w Reichsmarine , niemieckiej marynarce wojennej w okresie Republiki Weimarskiej . Podczas służby w Reichsmarine odbył rejs statkiem szkolnym Gorch Fock . 1 kwietnia 1935 Ubben przeniósł się do nowo powstającej Luftwaffe w nazistowskich Niemczech i był szkolony jako lotnik marynarki wojennej w latach 1935/36.

W dniu 1 września 1936 r. Ubben został przeniesiony do 1. Staffel (1. eskadry) Jagdgeschwader 136 (JG 136-136. Skrzydło Myśliwskie), aw listopadzie został skierowany do nowo utworzonej I. Gruppe (1. grupa) Jagdggruppe 186 (II. /186—186 Grupa Myśliwska). Grupa ta, znana również jako Trägerjagdgruppe (Carrier Fighter Group), miała stacjonować na lotniskowcu Graf Zeppelin , który nigdy nie został ukończony. II./186 (T) początkowo składał się z dwóch eskadr, 4./186 (T) wyposażonych w Junkersy Ju 87 bombowiec nurkujący i 6./186 (T), dywizjon myśliwski, do którego przydzielono Ubben. W tym czasie 6./186 (T) był wyposażony w Messerschmitt Bf 109 B, wariant lotniskowca Bf 109 T-1 nie był dostępny i był szkolony w Travemünde na makiecie pokładu lotniskowca. W dniu 15 lipca 1939 r. II./186 (T) został wzmocniony przez trzecią eskadrę, oznaczoną jako 5./186 (T), do której przeniesiono Ubben.

II wojna światowa

II wojna światowa w Europie rozpoczęła się w piątek, 1 września 1939 roku, kiedy wojska niemieckie napadły na Polskę . W ramach przygotowań 5./186 (T) został 22 sierpnia przeniesiony do Brüsterort koło Królewca . We wczesnych godzinach porannych 1 września 5./186 (T) odbył swoje pierwsze misje bojowe, zapewniając ochronę myśliwską 4./186 (T) atakującej bazę Marynarki Wojennej RP na Helu oraz stary niemiecki pancernik Schleswig -Holstein bombarduje polską wojskową składnicę tranzytową na Westerplatte w Wolnym Mieście Gdańsku na Morze Bałtyckie . Następny, II./186 (T) wykonywał dalsze misje eskortowe bombowców i został wycofany z tego teatru 6 września, przenosząc się do Hage we Wschodniej Fryzji .

Insygnia JG 77

1 maja 1940 r. Ubben został awansowany do stopnia porucznika (podporucznika) ze stopniem wiekowym datowanym na 1 października 1936 r . , Otrzymując jednocześnie stopień porucznika rezerwy w stopniu datowanym na 1 października 1940 r. Czerwiec 1939. Pierwsze zwycięstwo powietrzne odniósł nad holenderskim myśliwcem Fokker D.XXI , które zdobył nad Holandią 10 maja 1940 r., w dniu rozpoczęcia bitwy o Francję . To przyniosło mu Krzyż Żelazny II klasy ( Eisernes Kreuz zweiter Klasse ). Na poparcie Operacja Weserübung , niemiecki atak na Danię i Norwegię, II./186 (T) otrzymał rozkaz przeniesienia się do Norwegii 2 czerwca. Tam rozszerzył II. Gruppe of Jagdgeschwader 77 (JG 77-77th Fighter Wing) i stacjonował w Trondheim.

Po decyzji Adolfa Hitlera o wstrzymaniu prac nad lotniskowcem Graf Zeppelin II./186 (T) został przemianowany na III. Gruppe of JG 77. W rezultacie Staffel 5./186 (T) Ubbena stał się 8. Staffelem JG 77, na czele którego stał Oberleutnant Lorenz Weber. W dniu 22 lipca 1940 r. Ubben został mianowany Staffelkapitän (dowódcą eskadry) z 8. Staffela z JG 77 po tym, jak jego poprzednik Weber zginął w akcji dzień wcześniej. Tydzień później III. Gruppe została wycofana z tego teatru działań i przeniesiona do Döberitz , gdzie otrzymała zadanie ochrony myśliwców Berlina . W listopadzie JG 77 został skierowany na kanał La Manche , aby kontynuować walkę z Królewskimi Siłami Powietrznymi (RAF) po bitwie o Anglię . 8. Staffel przeniósł się 30 listopada na lotnisko w Cherbourg-en-Cotentin .

Bałkany i bitwa o Kretę

W ramach przygotowań do operacji Marita , niemieckiej inwazji na Grecję, III. Grupa JG 77 została przeniesiona do Deta w zachodniej Rumunii 4 kwietnia 1941 r. Ubben odebrał myśliwiec nr 33 Dywizjonu Hawker Hurricane w pobliżu Larissy 19 kwietnia, chociaż jego Bf 109 E-7 ( Werknummer 5198 - numer fabryczny) został poważnie uszkodzony w starcie i Ubben wylądował przymusowo za liniami aliantów w pobliżu Doblatan. Uratował go Fieseler Fi 156 Storch i wrócił do swojej jednostki. 33 Dywizjon odebrał podczas bitwy cztery Bf 109, chociaż tylko trzy zostały zestrzelone. Wśród powodów był as RAF Marmaduke Pattle , który twierdził, że zestrzelił dwa Bf 109. Ubben mógł być jedną z jego ofiar. III. Gruppe podążył za niemieckim natarciem i 22 kwietnia przeniósł się do Almyros i 27 kwietnia do Tanagry . Podbój Grecji zakończył się 30 kwietnia i JG 77, rozpoczynając krótki okres odpoczynku i konserwacji dla JG 77.

W ramach wsparcia operacji Merkur , niemieckiej inwazji na Kretę, III. Gruppe został przeniesiony na lotnisko w Molaoi 11 maja. Podczas bitwy Ubben przeprowadził również wiele operacji naziemnych i myśliwsko-bombowych przeciwko alianckim siłom morskim w połowie 1941 roku. 22 maja Ubben i Oberleutnant Wolf-Dietrich Huy zgłosili trafienia w pancernik Royal Navy HMS Warspite . Bomba uszkodziła jej 4-calowe i 6-calowe baterie na prawej burcie, rozerwała burtę statku i zabiła 38 ludzi. Następnego dnia JG 77 zatopił pięć Royal Navy motorowe łodzie torpedowe (MTB). MTB 67 , MTB 213 , MTB 214 , MTB 216 i MTB 217 zostały zatopione w zatoce Souda , w tym jeden przez Ubben.

Front Wschodni

W ramach przygotowań do operacji Barbarossa , niemieckiej inwazji na Związek Radziecki, III. Gruppe została przeniesiona do Bukaresztu i znajdowała się w sektorze Heeresgruppe Süd (Grupa Armii Południe). III. Gruppe przybył do Bukaresztu 16 czerwca. Cztery dni później III. Gruppe przeniósł się do Romana . Tego wieczoru piloci i obsługa naziemna zostali poinformowani o zbliżającej się inwazji na Związek Radziecki, która otworzyła front wschodni . 22 czerwca, pierwszego dnia inwazji, Ubben odebrał Polikarpowa I-16 myśliwiec zniszczony podczas misji eskortowej dla bombowców Heinkel He 111 z III. Gruppe of Kampfgeschwader 27 (KG 27-27th Bomber Wing) atakująca radzieckie lotnisko w Bălți . 26 czerwca twierdził, że zestrzelono cztery radzieckie bombowce.

Ubben odniósł swoje 21. zwycięstwo powietrzne 25 lipca. Został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Żelaznego Krzyża ( Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ) we wrześniu za 32 zwycięstwa powietrzne, 26 samolotów zniszczonych na ziemi i około 15 pojazdów opancerzonych zgłoszonych do zniszczenia. We wrześniu 1941 r. Ubben został mianowany Gruppenkommandeur (dowódcą grupy) III. Gruppe z JG 77. Zastąpił Oberleutnanta Huya, który tymczasowo dowodził Gruppe po jej byłym dowódcy, majorze Akexander von Winterfeld został przeniesiony 2 sierpnia. Ubbenowi przypisuje się 50. zwycięstwo powietrzne 19 października 1941 r. Nad myśliwcem Ławoczkin-Gorbunow-Gudkow ŁaGG-3 . 9 grudnia odniósł cztery zwycięstwa powietrzne nad Mius-Front .

W dniu 1 lutego 1942 r. Ubben został awansowany do stopnia Hauptmanna (kapitan) i został czynnym oficerem. Został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Żelaznego Krzyża z Liśćmi Dębu ( Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub ) 12 marca 1942 r. Za 69 zwycięstw. Był 80. członkiem niemieckich sił zbrojnych, który został tak uhonorowany. Prezentacji dokonał 5 kwietnia 1942 r. Hitler w Kwaterze Głównej Führera Wolfsschanze w Rastenburgu (obecnie Kętrzyn w Polsce). Na ceremonii wręczenia nagród obecni byli także piloci myśliwscy Hauptmann Hans Philipp , który otrzymał Miecze i Oberleutnant Max-Hellmuth Ostermann , który również otrzymał Liście Dębu do Krzyża Rycerskiego.

Teatr Śródziemnomorski i Rumunia

23 października 1942 r. brytyjska 8. Armia rozpoczęła drugą bitwę pod El Alamein . Przed tym atakiem Luftwaffe planowała już zastąpienie Jagdgeschwader 27 (JG 27-27th Fighter Wing), który walczył w teatrze północnoafrykańskim , przez JG 77. W ramach przygotowań do tej rotacji, III. Gruppe JG 77 została przeniesiona do Monachium 19 października, gdzie została wyposażona w Bf 109 G-2 / trop. W dniach 23 i 24 października Gruppe przeniosła się do Bari w południowych Włoszech. The Gruppe następnie przeniósł się do lotniska Tobruk w dniu 26 października. Następnego dnia Gruppe przeniosła się na lotnisko w Tanyet-Harun. Ubben odniósł swoje pierwsze zwycięstwo powietrzne na tym teatrze działań 3 listopada. Według Priena w 1994 roku Ubben odniósł swoje 93. zwycięstwo powietrzne nad myśliwcem Hurricane zestrzelonym podczas misji eskortowej myśliwców dla bombowców nurkujących Ju 87 do El Alamein między 06:50 a 07:40. Nowsze źródło napisane przez Priena, Stemmera, Rodeike i Bocka w 2004 roku wymienia Ubbena z roszczeniem dotyczącym Curtiss P-40 Warhawk zestrzelonego o 14:10 na południowy zachód od El Daba .

Ubben odniósł swoje setne zwycięstwo 14 stycznia 1943 r. Był 33. pilotem Luftwaffe, który osiągnął wiek. W czerwcu III. Gruppe przeniósł się do Chilivani na Sardynii . 1 października Ubben twierdził, że Boeing B-17 Flying Fortress został zestrzelony w pobliżu Livorno we Włoszech. Według Grahama B-17 był samolotem z 301 Grupy Bombowej 352 Dywizjonu Bombowego , zaginionym w okolicach Lukki . Tego dnia został awansowany do stopnia majora (majora). Kiedy Geschwaderkommodore (dowódca skrzydła) JG 77, Oberstleutnant Johannes Steinhoff , udał się na urlop 3 października, Ubben tymczasowo objął dowództwo JG 77, prowadząc Geschwader ze stanowiska dowodzenia w Albano .

W październiku i listopadzie, oprócz swoich obowiązków jako Gruppenkommandeur , Ubben został także pełniącym obowiązki Geschwaderkommodore w Jagdgeschwader 53 (JG 53-53. Skrzydło Myśliwskie), dopóki nie przekazał dowództwa Oberstleutnantowi Helmutowi Bennemannowi . 24 października Ubben otrzymał rozkaz przeniesienia III. Gruppe do Rumunii. Pozostawiając wszystkie samoloty we Włoszech, Gruppe udał się następnego dnia pociągiem do Mizil . Tam zapewniał ochronę powietrzną nad Ploeszti pola naftowe. W Mizil Gruppe był wyposażony w przestarzały wówczas Bf 109 G-2, nowsze warianty były niedostępne. Loty szkoleniowe rozpoczęły się 12 listopada. W dniu 19 stycznia 1944 roku, General der Jagdflieger , Generalmajor Adolf Galland odwiedził Ubben w Mizil. Galland podkreślił znaczenie pól Ploeszti dla niemieckiego wysiłku wojennego. Poprosił pilotów III. Gruppe do podpisania rozkazu stwierdzającego, że w ostateczności będą musieli wykonać taranowanie z powietrza w obronie pól naftowych .

Dowódca skrzydła i śmierć

Jego grób na niemieckim cmentarzu wojennym Saint-Désir-de-Lisieux .

W dniu 2 marca 1944 r. Oberstleutnant Egon Mayer , Geschwaderkommodore z Jagdgeschwader 2 „Richthofen” (JG 2 — 2. Skrzydło Myśliwskie) zginął w walce powietrznej z samolotami myśliwskimi Sił Powietrznych Armii Stanów Zjednoczonych (USAAF). W konsekwencji Ubben zastąpił Mayera na tym stanowisku dowódczym. JG 2 „Richthofen”, nazwany na cześć asa myśliwskiego z I wojny światowej Manfreda von Richthofena , stacjonował we Francji i był zaangażowany w obronę Rzeszy . Ubben opuścił swój dawny III. Grupa 10 marca, obejmując nowe dowództwo w marcu 1944 r. Ubben opuścił III. Gruppe JG 77 w dniu 10 marca. Dowództwo nad Gruppe powierzono Hauptmannowi Emilowi ​​Omertowi . Omert w tym czasie był jeszcze z II. Gruppe JG 77 iw konsekwencji III. Gruppe był krótko prowadzony przez Hauptmanna Karla Bresoscheka.

z myśliwcami American Republic P-47 Thunderbolt w pobliżu Fère-en-Tardenois . W następnej walce Ubben został zestrzelony w Focke-Wulf Fw 190 A-8/R2. Wyskoczył, ale jego spadochron nie otworzył się albo z powodu niewystarczającej wysokości, albo z powodu niewłaściwie zapiętej uprzęży. Ubben jest pochowany na niemieckim cmentarzu wojennym Saint-Désir-de-Lisieux . Jego następcą został major Kurt Bühligen , później awansowany do stopnia Oberstleutnanta , jako dowódca JG 2.

Podsumowanie kariery

Twierdzenia o zwycięstwie powietrznym

Według amerykańskiego historyka Davida T. Zabeckiego Ubbenowi przypisuje się 111 zwycięstw powietrznych. Spick wymienia Ubbena ze 110 zwycięstwami powietrznymi, z których 90 odniesiono na froncie wschodnim, a kolejnych 20 na froncie zachodnim, Afryce Północnej i teatrze Meditarraenan, odniesionych w nieznanej liczbie misji bojowych. Mathews i Foreman, autorzy Luftwaffe Aces — Biography and Victory Claims , przeszukali Niemieckie Archiwa Federalne i znalazł dokumentację dotyczącą 93 twierdzeń o zwycięstwie powietrznym oraz 13 dalszych niepotwierdzonych twierdzeń. Liczba ta obejmuje 16 na froncie zachodnim, w tym jeden czterosilnikowy bombowiec i 77 na froncie wschodnim.

Twierdzenia o zwycięstwie były rejestrowane w odniesieniu do mapy (PQ = Planquadrat ), na przykład „PQ 17692”. Mapa siatkowa Luftwaffe ( Jägermeldenetz ) obejmowała całą Europę, zachodnią Rosję i Afrykę Północną i składała się z prostokątów o wymiarach 15 minut szerokości geograficznej i 30 minut długości geograficznej , o powierzchni około 360 mil kwadratowych (930 km ² ). Sektory te podzielono następnie na 36 mniejszych jednostek, aby uzyskać obszar lokalizacji o wielkości 3 × 4 km.

Kronika zwycięstw powietrznych
To i – (myślnik) oznacza niepotwierdzone twierdzenia o zwycięstwie powietrznym, za które Ubben nie otrzymał uznania.  To i ? (znak zapytania) wskazuje na rozbieżności informacyjne wymienione przez Priena, Stemmera, Rodeike, Bocka, Mathewsa i Foremana.  To i to! (wykrzyknik) wskazuje te zwycięstwa powietrzne, które wymienili Prien, Stemmer, Rodeike i Bock.  To i # (krzyżyk) wskazują zwycięstwa powietrzne wymienione przez Mathewsa i Foremana.
Prawo!	Prawo#	Data	Czas	Typ	Lokalizacja	Prawo!	Prawo#	Data	Czas	Typ	Lokalizacja
– 5. Staffel of Jagdggruppe 186 ( Trägergruppe ) – Bitwa o Francję — 10 maja – 1 czerwca 1940
1	1	10 maja 1940 r	06:50	D.XXI	De Kooy		2	19 maja 1940 r	05:05	Hudsona
– 8. Staffel of Jagdgeschwader 77 – Bałkany i Kreta — 1 kwietnia – 1 czerwca 1941
2	3	19 kwietnia 1941 r	11:20	Huragan	25 km (16 mil) na północ od Lamii
– 8. Staffel of Jagdgeschwader 77 – Operacja Barbarossa — 22 czerwca – 5 grudnia 1941
3	4	22 czerwca 1941 r	18:58	I-16		—	—	27 lipca 1941 r	—	I-16
4	5	26 czerwca 1941 r	10:45	DB-3		22	23	31 lipca 1941 r	12:53	I-16
5	6	26 czerwca 1941 r	10:51	DB-3		23	24	31 lipca 1941 r	17:00	Potez 25
6	7	26 czerwca 1941 r	11:02	DB-3		24	25	5 sierpnia 1941	17:55	I-16
7	8	26 czerwca 1941 r	14:47	DB-3		25	26	5 sierpnia 1941	18:03	I-16
8	9	4 lipca 1941 r	16:08	SB-3		26	27	11 sierpnia 1941 r	15:48	I-16
9	10	4 lipca 1941 r	18:37	SB-3		27	28	13 sierpnia 1941 r	08:48	I-5
10	11	8 lipca 1941 r	18:23	DB-3		28	29	17 sierpnia 1941 r	17:05	Siewierski
11	12	8 lipca 1941 r	18:25	DB-3		29	30	22 sierpnia 1941 r	11:00	I-15	PQ 17692
12	13	8 lipca 1941 r	18:27	DB-3		30	31	29 sierpnia 1941 r	07:05	DB-3
13	14	10 lipca 1941 r	11:13	I-153		31	32	30 sierpnia 1941 r	18:45	I-153
14	15	10 lipca 1941 r	11:16	I-153		32	33	1 września 1941 r	17:41	DB-3
15	16	10 lipca 1941 r	11:18	I-153		33	34	1 września 1941 r	17:53	I-16
16	17	11 lipca 1941 r	12:39	MiG-3		34	35	2 września 1941 r	07:40	Pe-2
17	18	21 lipca 1941 r	12:38	I-61 (MiG-3)		35	36	4 września 1941 r	05:55	DB-3
18	19	22 lipca 1941 r	12:32	I-61 (MiG-3)		36	37	5 września 1941 r	05:35	I-16
19	20	25 lipca 1941 r	19:40	I-153		37	38	26 września 1941 r	16:00	I-153
20	21	25 lipca 1941 r	19:43	I-153		38		29 września 1941 r	11:02	R-10
21	22	27 lipca 1941 r	15:42	I-153
– Pchnięcie III. Gruppe of Jagdgeschwader 77 - Operacja Barbarossa - 22 czerwca 1941 - 5 grudnia 1941
—	—	1 października 1941 r	—	I-16	okolice Perekopu	47		18 października 1941 r	—	ŁaGG-3
39	39	2 października 1941 r	11:52	MiG-3		48	47	19 października 1941 r	12:52	ŁaGG-3
40	40	3 października 1941 r	14:30	MiG-3		49	48	19 października 1941 r	16:12	I-15
41	41	9 października 1941 r	15:08	MiG-3	okolice Czapłynki	50	49	20 października 1941 r	16:08	ŁaGG-3
42	42	9 października 1941 r	15:14	MiG-3	okolice Czapłynki	51	50	22 października 1941 r	09:10	Ił-2
43	43	9 października 1941 r	15:16	MiG-3	PQ 3642 okolice Czapłynki	52	—	23 października 1941 r	—	I-15
44	44	10 października 1941 r	06:15	Ił-2	PQ3784	53	51	4 listopada 1941 r	15:08	I-153
45	45	10 października 1941 r	06:30	MiG-3		54	—	6 listopada 1941 r	—	MiG-3
46	46	11 października 1941 r	14:05	Pe-2	PQ3622	55	—	6 listopada 1941 r	—	Ił-2
– Pchnięcie III. Gruppe of Jagdgeschwader 77 - Front Wschodni - 6 grudnia 1941 - 20 marca 1942
56	52	7 grudnia 1941 r	14:10	I-15		63	59	7 stycznia 1942 r	09:10	Pe-2	PQ 5667
57	53	9 grudnia 1941 r	09:05	DB-3		64	—	24 lutego 1942 r	—	ŁaGG-3
58	54	9 grudnia 1941 r	12:30	I-15		65	60	2 marca 1942 r	09:30	Ił-2	PQ 5684
59	55	9 grudnia 1941 r	12:32	I-15		66	—	5 marca 1942 r	—	I-16
60	56	9 grudnia 1941 r	12:35	I-15		67	61	9 marca 1942 r	12:55	I-153
61	57	11 grudnia 1942 r	13:33	SB-2		68	—	12 marca 1942 r	—	I-153
62	58	31 grudnia 1942 r	10:42	I-153		69	62	17 marca 1942 r	12:34	DB-3
– Pchnięcie III. Gruppe of Jagdgeschwader 77 - Front Wschodni - 1 maja - 16 października 1942
70	63	12 maja 1942 r	17:10	Ił-2		78	71	6 lipca 1942 r	18:52	Jak-1	Kercz/Taman
71	64	27 maja 1942 r	15:22	Pe-2	PQ6083	79	72	9 lipca 1942 r	11:12	Jak-1	PQ66561
72	65	18 czerwca 1942 r	04:00	ŁaGG-3	PQ 35392	80	73	14 lipca 1942 r	17:28	I-16
73	66	18 czerwca 1942 r	15:08	I-153			74	22 lipca 1942 r	09:52	Jak-1
74	67	1 lipca 1942 r	17:10	Jak-1			75	12 września 1942 r	14:01	Pe-2	PQ 10193 65 km (40 mil) na wschód-południowy wschód od Slobody
75	68	2 lipca 1942 r	14:44	Ił-2			76	15 września 1942 r	07:11	ŁaGG-3	PQ 20101 90 km (56 mil) na wschód od Woreneża
76	69	5 lipca 1942 r	17:20?	Ił-2	Kercz		77	16 września 1942 r	07:44	Jak-1	PQ 00254
77	70	5 lipca 1942 r	17:23	Ił-2	PQ66823
Według Priena, Stemmera, Rodeike i Bocka, Ubben odniósł jedno dodatkowe zwycięstwo w lutym/marcu i trzy kolejne zwycięstwa w lipcu/wrześniu.
89	78	21 września 1942 r	11:15	Pe-2	PQ 10161 60 km (37 mil) na wschód-południowy wschód od Slobody	91	80	30 września 1942 r	11:30	Jak-1	PQ 0026
90	79	26 września 1942 r	14:52	ŁaGG-3	PQ 00262
– Pchnięcie III. Gruppe of Jagdgeschwader 77 - Afryka Północna - 26 października - 31 grudnia 1942
92	—	3 listopada 1942 r	14:10	P-40	na południowy zachód od El Daba	95	—	11 grudnia 1942 r	09:40	P-40	na zachód od Marsa al-Brega
93	—	5 listopada 1942 r	14:10?	Huragan	na zachód od Fouki	96	—	13 grudnia 1942 r	13:00	P-40	na wschód od Nofaliya / Merdumy
94	81	7 listopada 1942 r	16:20	Huragan	PQ 61664	97	82	15 grudnia 1942 r	10:55	P-40	PQ 03 Ost 8181
– Pchnięcie III. Gruppe of Jagdgeschwader 77 - Afryka Północna - 1 stycznia - maja 1943 r
99	83	10 stycznia 1943 r	11:00	P-38	na zachód od Wadi Tamet	103	87	4 lutego 1943 r	15:10	P-38	PQ 03 Ost 85682, południowy zachód El Guettar
100	84	14 stycznia 1943 r	11:15	P-40	PQ 13 Ost 43593, na południowy zachód od Zliten	104	88	8 lutego 1943 r	12:49	P-38	PQ 03 Ost 95673, na zachód od Skhiry
101	85	14 stycznia 1943 r	16:25	P-40	PQ 13 Ost 51181, na południe od Bir el Gheddahia	105	89	8 lutego 1943 r	13:01	P-38	PQ 03 Ost 95751, na południe od Sened
	86	18 stycznia 1943 r	14:22	P-38	PQ 52112	106	90	15 lutego 1943 r	12:01	Choleryk	30 km (19 mil) na południowy zachód od Sidi Bouzid
102		28 stycznia 1943 r	—	P-40			—	6 maja 1943 r	10:50	P-38	10–15 km (6,2–9,3 mil) na zachód od Cap Bon
– Pchnięcie III. Gruppe of Jagdgeschwader 77 - Włochy - czerwiec - 25 października 1943 r
107	91	24 czerwca 1943 r	09:55	P-38	PQ 04 Ost 81593, na zachód od Bosa	109	93	1 października 1943 r	11:55	B-17	PQ 14 Ost 04195, okolice Livorno
108	92	24 czerwca 1943 r	10:15	P-38	PQ 04 Ost 7039	110		21 października 1943 r	11:35	P-38	PQ 14 1347

Nagrody

• Żelazny Krzyż (1939)
  • 2 klasa (10 maja 1940)
  • 1 klasa (sierpień 1940)
• Niemiecki krzyż w złocie 9 grudnia 1941 jako porucznik w 8./ Jagdgeschwader 77
• Krzyż Kawalerski Żelaznego Krzyża z Liśćmi Dębu
  • Krzyż Kawalerski 4 września 1941 jako Oberleutnant i Staffelkapitän z 8./ Jagdgeschwader 77
  • 80. Liście Dębu 12 marca 1942 r. jako Hauptmann i Gruppenkommandeur z III./ Jagdgeschwader 77

Promocje

1 maja 1940:	Leutnant (podporucznik) ze stopniem wiekowym datowanym na 1 października 1936 r
1 maja 1940:	Oberleutnant (porucznik) rezerwy ze stopniem wiekowym datowanym na 1 czerwca 1939 r.
1 lutego 1942:	Hauptmann (kapitan)
1 października 1943:	główny (główny)

Notatki

Bibliografia

•   Ballantyne, Iain (2013). Warspite, Od bohatera z Jutlandii do wojownika z czasów zimnej wojny . Barnsley, Wielka Brytania: Pen & Sword Maritime. ISBN 978-1-84884-350-9 .
• Bergström, Christer. „Witryna Bergström Black Cross / Red Star” . Identyfikacja Planquadratu Luftwaffe . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 grudnia 2018 r . . Źródło 8 lipca 2018 r .
•   Bergström, Christer; Michajłow, Andriej (2001). Wojna powietrzna Czarnego Krzyża / Czerwonej Gwiazdy na froncie wschodnim, tom II, odrodzenie styczeń – czerwiec 1942 . Pacifica, Kalifornia: historia wojskowa Pacifica. ISBN 978-0-935553-51-2 .
•   Bergström, Christer; Antypow, Wład; Sundin, Claes (2003). Graf & Grislawski – para asów . Hamilton MT: Eagle Editions. ISBN 978-0-9721060-4-7 .
•   Bertke, Donald A; Smith, Gordon; Kindell, Don (2009). Wojna morska II wojny światowej, tom 3: Królewska marynarka wojenna zakrwawiona na Morzu Śródziemnym . Dayton, Ohio: Wydawnictwo Bertke. ISBN 978-1-937470-01-2 .
•   Churchill, Winston S. (1985). Nadchodząca burza: druga wojna światowa, tom I. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-39541-055-4 .
•   Fellgiebel, Walther-Peer [w języku niemieckim] (2000) [1986]. Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945 — Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkrieges aller Wehrmachtteile Oddziały ] (w języku niemieckim). Friedberg, Niemcy: Podzun-Pallas. ISBN 978-3-7909-0284-6 .
•   Graham, Patti (2011). Raporty z misji . Lulu.com . ISBN 978-1-257-98498-5 .
•   Mathews, Andrew Johannes; Brygadzista, John (2015). Asy Luftwaffe - Biografie i oświadczenia o zwycięstwie - Tom 4 S – Z . Walton on Thames: Kania ruda. ISBN 978-1-906592-21-9 .
•   Molesworth, Carl (2011). P-40 Warhawk kontra Bf 109, średniookresowy cel budżetowy 1942–44 . Oksford, Wielka Brytania: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84908-469-7 .
•   Obermaier, Ernst (1989). Die Ritterkreuzträger der Luftwaffe Jagdflieger 1939 - 1945 [ Krzyż Rycerski Sił Myśliwskich Luftwaffe 1939 - 1945 ] (w języku niemieckim). Moguncja, Niemcy: Verlag Dieter Hoffmann. ISBN 978-3-87341-065-7 .
•   Strona, Neil (2020). Asy myśliwców dziennych Luftwaffe 1939–42 . Filadelfia, PA: Casemate Publishers . ISBN 978-1-61200-849-3 .
•   Patzwall, Klaus D.; Scherzer, Veit (2001). Das Deutsche Kreuz 1941 – 1945 Geschichte und Inhaber Band II [ Krzyż niemiecki 1941 – 1945 Historia i odbiorcy, tom 2 ] (w języku niemieckim). Norderstedt, Niemcy: Verlag Klaus D. Patzwall. ISBN 978-3-931533-45-8 .
•   Prien, Jochen (1991). Pik-As: Geschichte des Jagdgeschwaders 53 — 3 — Das Ende in Italien 1944, Rumänien, Ungarn 1944/45, Einsatz zur Verteidigung des Reiches 1943–1945 [ Ace of Spades: History of the Fighter Wing 53 — 3 — Koniec we Włoszech 1944, Rumunia, Węgry 1944/45, Obrona Rzeszy 1943–1945 ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-16-8 .
•   Prien, Jochen (1992). Geschichte des Jagdgeschwaders 77 — Teil 1 — 1934–1941 [ Historia Jagdgeschwader 77 — tom 1 — 1934–1941 ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-19-9 .
•   Prien, Jochen (1993). Geschichte des Jagdgeschwaders 77 — Teil 2 — 1941–1942 [ Historia Jagdgeschwader 77 — tom 2 — 1941–1942 ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-22-9 .
•   Prien, Jochen (1994). Geschichte des Jagdgeschwaders 77 — Teil 3 — 1942–1943 [ Historia Jagdgeschwader 77 — tom 3 — 1942–1943 ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-26-7 .
•   Prien, Jochen (1995). Geschichte des Jagdgeschwaders 77 — Teil 4 — 1944–1945 [ Historia Jagdgeschwader 77 — tom 4 — 1944–1945 ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-29-8 .
•   Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2000). Die Jagdfliegerverbände der deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945 Teil 3 — Einsatz in Dänemark und Norwegen 9.4. bis 30.11.1940 — Der Feldzug im Westen 10.5. bis 25.6.1940 [ Stowarzyszenie Pilotów Myśliwskich Niemieckiej Luftwaffe 1934 do 1945 Część 3 - Przydziały w Danii i Norwegii 9 kwietnia do 30 listopada 1940 - Kampania na Zachodzie 10 maja do 25 czerwca 1940 ] (w języku niemieckim) . Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-61-8 .
• Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2003a). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945 — Teil 5 — Heimatverteidigung — 10. Maj 1940 do 31 grudnia 1941 — Einsatz im Mittelmeerraum — październik 1940 do listopada 1941 — Einsatz im Westen — 22. Juni bis 31. Dezember 1941—Die Ergänzungsjagdgruppen—Einsatz 1941 bis zur Auflösung Anfang 1942 [   Jednostki myśliwskie Sił Powietrznych Niemiec 1934-1945 — Część 5 — Obrona Rzeszy — 10 maja 1940 — 31 grudnia 1941 — Akcja na Morzu Śródziemnym — Październik 1940 — Listopad 1941 — Akcja na Zachodzie — 22 czerwca – 31 grudnia 1941 — Dodatkowe grupy myśliwskie — akcja od 1941 r. do ich rozpadu na początku 1942 r. ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-68-7 .
•   Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2003b). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945—Teil 6/II—Unternehmen "BARBAROSSA"—Einsatz im Osten—22.6. bis 5.12.1941 [ Jednostki myśliwskie Sił Powietrznych Niemiec 1934-1945 - Część 6 / II - Operacja „BARBAROSSA” - Akcja na Wschodzie - 22 czerwca do 5 grudnia 1941 r. ] ( w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-70-0 .
•   Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2004). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 do 1945 — Teil 8/II — Einsatz im Mittelmeerraum — listopad 1941 do grudnia 1942 grudzień 1942 ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-74-8 .
•   Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2005). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945 — Teil 9/I — Winterkampf im Osten — 6.12.1941 bis 30.4.1942 Grudzień 1941 do 30 kwietnia 1942 ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-76-2 .
•   Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2006). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945 — Teil 9/III — Vom Sommerfeldzug 1942 bis zur Niederlage von Stalingrad — 1.5.1942 bis 3.2.1943 [ The Fighter Units of the German Air Force 1934 to 1945 — Part 9/III — From the Letnia kampania 1942 do klęski pod Stalingradem - 1 maja 1942 do 3 lutego 1943 ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-923457-78-6 .
•   Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Rodeike, Peter; Bock, Winfried (2011). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945 — Teil 11/II — Einsatz im Mittelmeerraum — 1.1. bis 31.12.1943 [ Jednostki myśliwskie niemieckich sił powietrznych 1934-1945 - część 11 / II - akcja w teatrze śródziemnomorskim - od 1 stycznia do 31 grudnia 1943 r. ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-942943-00-0 .
•   Prien, Jochen; Stemmer, Gerhard; Bock, Winfried; Balke, Ulf (2021). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945 — Teil 14 — Einsatz im Mittelmeerraum — 1.1. bis 15.9.1944 [ Jednostki myśliwskie niemieckich sił powietrznych 1934–1945 — część 14 — akcja w teatrze śródziemnomorskim — 1 stycznia do 15 września 1944 r. ] (w języku niemieckim). Eutin, Niemcy: Struve-Druck. ISBN 978-3-942943-24-6 .
•   Scherzer, Veit (2007). Die Ritterkreuzträger 1939–1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe , Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives Krzyż Kawalerski im Żelazny Krzyż 1939 przez armię, siły powietrzne, marynarkę wojenną, Waffen-SS, Volkssturm i siły alianckie z Niemcami według dokumentów Archiwów Federalnych ] (w języku niemieckim). Jena, Niemcy: Scherzers Militaer-Verlag. ISBN 978-3-938845-17-2 .
•   Scutts, Jerry (1994). Bf 109 Asy Afryki Północnej i Morza Śródziemnego . Londyn, Wielka Brytania: Osprey Publishing . ISBN 978-1-85532-448-0 .
•   Brzegi, Christopher F.; Cull, Brian (2008). Wojna powietrzna o Jugosławię, Grecję i Kretę, 1940–41 . Londyn, Wielka Brytania: Grub Street. ISBN 978-0-948817-07-6 .
•   Spick, Mike (1996). Asy myśliwskie Luftwaffe . Nowy Jork: Ivy Books . ISBN 978-0-8041-1696-1 .
•   Steinecke, Gerhard (2012). Ritterkreuzträger Profil Nr. 11 Hans Philipp — Einer von Vielen [ Profile rycerskie Nr. 11 Hans Philipp — jeden z wielu ] (w języku niemieckim). UNITEC-Medienvertrieb. ASIN B008AIT9Z6 (4 stycznia 2013).
•   Stockert, Peter (2012) [1996]. Die Eichenlaubträger 1939–1945 Band 1 [ The Oak Leaves Bearers 1939–1945 Tom 1 ] (w języku niemieckim) (wyd. 4). Bad Friedrichshall, Niemcy: Friedrichshaller Rundblick. ISBN 978-3-9802222-7-3 .
•   Tomasz, Franz (1998). Die Eichenlaubträger 1939–1945 Zespół 2: L – Z [ The Oak Leaves Bearers 1939–1945 Tom 2: L – Z ] (w języku niemieckim). Osnabrück, Niemcy: Biblio-Verlag. ISBN 978-3-7648-2300-9 .
•   Weal, John (1996a). Bf 109D/E Asy 1939–41 . Londyn, Wielka Brytania: Osprey Publishing . ISBN 978-1-85532-487-9 .
•   Weal, John (1996b). Focke-Wulf Fw 190 Asy Frontu Zachodniego . Oksford, Wielka Brytania: Osprey Publishing . ISBN 978-1-85532-595-1 .
•   Weal, John (2000). Jagdgeschwader 2 „Richthofen” . Oksford, Wielka Brytania: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84176-046-9 .
•   Weal, John (2001). Bf 109 Asy Frontu Rosyjskiego . Oksford, Wielka Brytania: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84176-084-1 .
•   Weal, John (2007). Więcej Bf 109 Asy Frontu Rosyjskiego . Oksford, Wielka Brytania: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84603-177-9 .
•   Whitley, MJ (1985). Okręt wojenny 33: Graf Zeppelin, część 2 . Tom. IX. Annapolis: Instytut Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych Press. ISBN 978-0-87021-984-9 .
•   Zabecki, David T. , wyd. (2019). Niemiecka machina wojenna w czasie II wojny światowej . Santa Barbara, Kalifornia: ABC-Clio . ISBN 978-1-44-086918-1 .