Publiczne nazwy miejscowości Budapesztu

Budapeszt jest stolicą Węgier . Poniżej znajduje się lista nazw miejsc publicznych Budapesztu , które odnoszą się do znanych osób, miast lub wydarzeń historycznych. Powszechność nazw miejscowości publicznych Budapesztu nawiązuje do węgierskiej historii narodowej. W Budapeszcie znajduje się około 8600 nazwanych miejsc publicznych (ulice, place, parki itp.).

Znani ludzie

András Áchim, węgierski polityk chłopski
Endre Ady , węgierski poeta
Dürer Ajtósi , malarz węgiersko-niemiecki
Wysoki Książę Álmos , starożytny węgierski przywódca, ojciec Árpáda
Gyula Andrássy , węgierski mąż stanu, zob.: Andrássy út
István Angyal , bojownik o wolność podczas rewolucji węgierskiej 1956 r
János Apáczai Csere , węgierski pisarz i pedagog
Vilmos Apor , biskup, Sprawiedliwy wśród Narodów Świata
János Arany , poeta węgierski, zob.: Arany János utca
Árpád , starożytny przywódca węgierski, „ojciec Węgrów ” , patrz: Árpád híd
Kemal Atatürk , mąż stanu Turcji
Attyla , król Hunów
Lajos Aulich , minister wojny podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Mihály Babits , węgierski poeta
Endre Bajcsy-Zsilinszky , węgierski polityk antyfaszystowski podczas II wojny światowej , patrz: Bajcsy-Zsilinszky út
József Bajza , poeta węgierski, zob.: Bajza utca
Bálint Balassi , węgierski poeta
Gábor Baross , węgierski mąż stanu
Béla Bartók , węgierski kompozytor
István Batory , książę Siedmiogrodu
Lajos Batthyány , pierwszy premier Węgier , zob.: Batthyány tér
Sándor Bauer, węgierski student, ofiara komunizmu
József Bem , generał polski podczas rewolucji węgierskiej 1848 r. , bohater narodowy
Miklós Bercsényi, generał Kuruc
Dániel Berzsenyi , węgierski poeta
György Bessenyei , węgierski poeta
Gábor Bethlen , książę Siedmiogrodu
János Bihari , węgierski muzyk cygański
Lujza Blaha , węgierska aktorka, zob.: Blaha Lujza tér
István Bocskai , książę Siedmiogrodu
Simón Bolívar , „Wyzwoliciel”
János Bolyai , węgierski matematyk
Winston Churchill , premier Wielkiej Brytanii
Csaba , mitologiczny król Székelych
Mihály Csokonai Vitéz , węgierski poeta
János Csonka , węgierski wynalazca
Leonardo da Vinci , włoski polityk
Jenő Dalnoki , węgierski piłkarz
János Damjanich , generał rewolucji węgierskiej 1848 r. , bohater narodowy
Ferenc Deák , węgierski mąż stanu, Mędrzec narodu, zob.: Deák Ferenc tér
Henrik Dembinszky , polski generał podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Gyula Derkovits , malarz węgierski
Arisztid Dessewffy , generał podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Edit Domján, węgierska aktorka
György Dózsa , przywódca buntu chłopskiego, zob.: Dózsa György út
József Eötvös , węgierski minister i pisarz
Ferenc Erkel , węgierski kompozytor
Erzsébet , królowa austro-węgierska, zobacz: Erzsébet híd , Erzsébetváros , Pesterzsébet
János Esterházy , węgierski polityk-męczennik
Lipót Fejér , węgierski matematyk
Árpád Feszty , malarz węgierski
György Fráter , węgierski mąż stanu
Áron Gábor , Artyleria podczas rewolucji węgierskiej 1848 r. , bohater narodowy
Géza Gárdonyi , węgierski pisarz
Giuseppe Garibaldi , włoski działacz wojskowy i polityczny
Géza , starożytny węgierski przywódca
Gyula , starożytny węgierski przywódca
Alfréd Hajós , pierwszy mistrz olimpijski Węgier
Nándor Hidegkuti , piłkarz Złotej Drużyny , patrz: Stadion Hidegkuti Nándor
Victor Hugo , francuski poeta
János Hunyadi , węgierski działacz wojskowy i polityczny
Gyula Illyés , węgierski pisarz
Mari Jászai , węgierska aktorka
Jan Paweł II , papież
Mór Jókai , węgierski pisarz
Attila József , węgierski poeta
János Kálvin , teolog protestancki, zob.: Kálvin tér
Kálmán Kandó , węgierski inżynier
Frigyes Karinthy , węgierski poeta i dziennikarz
József Katona , węgierski dramaturg i poeta
Ferenc Kazinczy , reformator języka węgierskiego
Gáspár Károli , węgierski pastor kalwiński
Zsigmond Kemény , węgierski pisarz
Pál Kinizsi , węgierski generał
Sándor Kisfaludy , węgierski poeta
Ernő Kiss , generał podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
János Kis, węgierski generał porucznik
György Klapka , generał podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Sándor Kocsis , piłkarz Złotej Drużyny
Lajos Kossuth , węgierski mąż stanu, regent Węgier podczas rewolucji 1848 r., bojownik o wolność i bohater narodowy, patrz: Kossuth Lajos tér
Ferenc Kölcsey , węgierski poeta
Lehel , starożytny przywódca węgierski, zob.: Lehel tér
Károly Leiningen-Westerburg , generał podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Ferenc Liszt , węgierski kompozytor, patrz: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Ferenca Liszta w Budapeszcie
Károly Lotz , malarz węgiersko-niemiecki
Imre Madách , węgierski pisarz
Péter Mansfeld, bojownik o wolność podczas rewolucji węgierskiej 1956 r
Margit , święta, córka króla węgierskiego Béli IV , zob.: Margit-sziget , Margit híd
Maria , matka Jezusa
Ignác Martinovics , węgierski przywódca jakobinów
Mátyás Király , król Węgier
Kelemen Mikes , węgierski działacz polityczny i eseista
Kálmán Mikszáth , węgierski pisarz
Ferenc Molnár , węgierski pisarz
Ferenc Móra , węgierski pisarz
Zsigmond Móricz , pisarz węgierski, zob.: Móricz Zsigmond körtér
Mihály Munkácsy , malarz węgierski
Imre Nagy , premier Węgier podczas rewolucji węgierskiej 1956 r
Lajos Nagy , król Węgier
József Nagysándor , generał podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
László Németh , węgierski pisarz
János Neumann , węgierski matematyk
Pál Nyáry , polityk podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Ond vezér, starożytny węgierski przywódca
Balázs Orbán , węgierski pisarz
Olof Palme , szwedzki polityk socjaldemokrata
Örs vezér, starożytny przywódca węgierski, zob.: Örs vezér tere
Péter Pázmány , węgierski teolog
Mór Perczel , generał podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Sándor Petőfi , węgierski poeta narodowy , bojownik o wolność i bohater narodowy, zob.: Petőfi híd
Frigyes Podmaniczky, węgierski polityk, deweloper Budapesztu (aleje, bulwary, mosty itp.)
Mihály Pollack , austro-węgierski architekt
Ernő Pöltenberg, generał podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Elvis Presley , amerykański piosenkarz
Ferenc Puskás , piłkarz Złotej Drużyny , patrz: Stadion Puskás Ferenc
Miklós Radnóti , węgierski poeta
Ferenc Rákóczi , węgierski przywódca Kuruc
Lipót Rottenbiller, burmistrz Pesztu
Ignacy Semmelweis , węgierski lekarz
Imre Sinkovits , węgierski aktor
Janos Sobieski , król Polski
Aurél Stromfeld , oficer sztabowy Węgierskiej Republiki Radzieckiej
Ervin Szabó , węgierski socjolog
Lőric Szabó, węgierski poeta
István Széchenyi , węgierski mąż stanu, „Największy Węgier”
Bertalan Szemere , premier Węgier
Hannah Szenes , węgierska poetka
Szent Wojciech , mistrz węgierskiego Stefana I
Szent Benedek , święty chrześcijański
Szent Gellért , święty chrześcijański, zob.: Gellérthegy
Szent György , święty chrześcijański
Szent Imre , syn Stefana I Węgier
Szent István , pierwszy król Węgier , założyciel Węgier (1000–1001)
Szent János , święty chrześcijański
Szent József , ojciec Jezusa
Szent Kristóf , święty chrześcijański
Szent László , król Węgier
Szent Orbán , święty chrześcijański
Dezső Szilágyi , węgierski prawnik i polityk
Erzsébet Szilágyi , matka Macieja Korwina z Węgier
József Simándy , węgierski tenor
Pál Szinyei Merse , malarz węgierski
Mihály Táncsics , węgierski poeta i polityk
Vilmos Tartsay , węgierski generał antyfaszystowski podczas II wojny światowej
Blanka Teleki , wczesna feministka węgierska
László Teleki , węgierski pisarz i polityk
Kálmán Thaly , węgierski poeta
Imre Thököly , węgierski przywódca Kuruc
Sebestyén Tinódi Lantos , węgierski autor tekstów
Ferenc Toldy , węgierski historyk literatury
Árpád Tóth , węgierski poeta
István Türr , węgierski bojownik o wolność
Vak Bottyán , węgierski generał Kuruc
Gereben Vas, węgierski poeta i pisarz
Pál Vasvári, węgierski bojownik o wolność podczas rewolucji węgierskiej 1848 r
Mihály Vörösmarty , węgierski poeta
Raul Wallenberg , szwedzki humanista
Albert Wass , węgierski pisarz
Miklós Wesselényi , węgierski mąż stanu
József Zakariás , piłkarz Złotej Drużyny
György Zala, węgierski architekt
Mihály Zichy , malarz węgierski
Miklós Zrínyi , węgierski poeta i generał
Lista ta nie jest kompletna, zawiera jedynie najbardziej znane osoby i najczęstsze nazwy miejsc publicznych.
Ta lista jest ułożona w węgierskim porządku alfabetycznym!

Inni

Akácfa (akacfa)
Akácos (drewno plecione)
Alkotmány ( Konstytucja )
Állomás ( dworzec kolejowy )
Anna (imię dla dziewcząt)
Apahida (dawna wieś węgierska)
Aradi (dawne miasto węgierskie)
Bácskai (kraina węgierska)
Balatoni (jezioro węgierskie)
Bania ( moja )
Bártfa (dawne miasto węgierskie)
Bécsi ( Wiener )
Béke ( pokój )
Beregszász (dawne miasto węgierskie)
Botond (węgierskie imię dla chłopców)
Brassó (dawne miasto węgierskie)
Cica ( kotek )
Csallóköz (etniczna ziemia węgierska)
Csap (dawne miasto węgierskie)
Csíksomlyó (dawna wieś węgierska)
Csillag ( gwiazda )
Csongor (węgierskie imię dla chłopców)
Diófa (drzewo orzechowe)
Duna ( Dunaj )
Eperjes (dawne miasto węgierskie)
Erdélyi (dawna ziemia węgierska)
Erőmű ( elektrownia )
Érsekújvár (byłe miasto węgierskie)
Fátra (dawne góry węgierskie)
Fecske ( połykanie )
Felsőbánya (dawne miasto węgierskie)
Fenyves ( gaj sosnowy)
Fiume (byłe miasto węgierskie)
Fogaras (dawne miasto węgierskie)
Fő (Główne, np.: Główna ulica, Rynek Główny)
Füredi (miasto węgierskie)
Garam (dawna rzeka węgierska)
Garázs ( garaż )
Gyár ( fabryka )
Gyöngyvirág ( konwalia )
Gyulafehérvár (byłe miasto węgierskie)
Hargita (Székely-węgierskie góry i powiat)
Háromszék (kraina Székely-węgierska)
Hársfa ( Tilia )
Határ ( granica miasta , granica miasta, patrz: Határ út )
Trzymaj ( księżyc )
Honvéd (Honvéd jest żołnierzem Węgierskiej Armii Narodowej)
Hősök ( bohaterowie , patrz: Hősök tere )
Hungária (łacińska nazwa Węgier )
Ibolia ( altówka )
Igló (dawne miasto węgierskie)
Ipolyság (dawne miasto węgierskie)
Iskola ( szkoła )
Jegenye ( topola czarna )
Kálvária ( kalwaria )
Kápolna ( kaplica )
Kassai (byłe miasto węgierskie)
Kereszt ( krzyż chrześcijański )
Késmárki (dawne miasto węgierskie)
Királyhágó (przełęcz w Górach Apuseni )
Kolozsvári (byłe miasto węgierskie)
Komáromi (miasto węgierskie)
Kőrös (rzeka węgierska)
Köztársaság ( republika )
Kuruc (węgierski ruch antyhabsburski)
Léva (byłe miasto węgierskie)
Liget ( gaj )
Liliom ( Lilia )
Losonc (byłe miasto węgierskie)
Lőcse (byłe miasto węgierskie)
Magyar ( węgierski )
Május 1. ( Dzień Majowy )
Máramarosi (dawna ziemia węgierska)
Maros (rzeka węgierska)
Mátra (góry węgierskie)
Meggyfa ( wiśnia )
Nádor (węgierski dygnitarz)
Nagybánya (byłe miasto węgierskie)
Nagybecskerek (byłe miasto węgierskie)
Nagyenyed (byłe miasto węgierskie)
Nagykikinda (dawne miasto węgierskie)
Nagyszalonta (dawne miasto węgierskie)
Nagyszeben (dawne miasto węgierskie)
Nagyszombat (dawne miasto węgierskie)
Nagyszőlős (dawne miasto węgierskie)
Nagyvárad (dawne miasto węgierskie, patrz: Nagyvárad tér )
Drzemka ( słońce )
Nefelejcs ( nie zapomnij o mnie )
Nyar ( lato )
Nyitra (dawne miasto węgierskie)
Nyúl ( królik )
Ógyalla (byłe miasto węgierskie)
Pacsirta ( skowronek )
Pálma ( palma )
Pannonia ( prowincja Pannonia )
Pazsit ( trawa )
Pillangó ( motyl ), zob.: Pillangó utca
Poprád (dawne miasto węgierskie)
Pozsonyi (byłe miasto węgierskie)
Rákos (Potok w Budapeszcie)
Rezeda ( Rezeda )
Rigó ( wilga )
Rimaszombat (dawne miasto węgierskie)
Római ( rzymski )
Różsa ( róża )
Rozsnyó (dawne miasto węgierskie)
Sáfrány ( szafran )
Sajó (rzeka węgierska)
Sas ( orzeł )
Segesvár (dawne miasto węgierskie)
Sólyom ( sokół )
Sport
Stefánia ( Stephanie , imię dla dziewcząt)
Szabadka (byłe miasto węgierskie)
Szabadság ( wolność )
Szamos (rzeka węgierska)
Szatmár (kraina węgierska)
Szegfű ( goździkowy róż )
Szigetvári (miasto węgierskie)
Szőlő ( Vitis )
Tátra (dawne góry węgierskie)
Tavasz ( wiosna )
Temesvári (dawne miasto węgierskie)
Temető ( cmentarz )
Templom ( kościół )
Tihany (wieś węgierska)
Cisa (rzeka węgierska)
Tordai (byłe miasto węgierskie)
Torockó (etniczna węgierska wieś w Transylwanii)
Török ( turecki )
Trencsén (byłe miasto węgierskie)
Tulipan ( tulipan )
Turul (mitologiczny ptak narodowy Węgrów i Węgier )
Tüzér ( artylerzysta )
Udvarhely (dawny okręg węgierski)
Ugocsa (dawny okręg węgierski)
Újvidék (byłe miasto węgierskie)
Ungvár (byłe miasto węgierskie)
Uzsoki (dawne góry węgierskie)
Vág (dawna rzeka węgierska)
Vágóhíd ( rzeźnia )
Városház ( ratusz miejski )
Vasút ( kolej )
Vereckei (przełęcz w Karpatach )
Vezér ( władca )
Altówka ( skrzypce )
Virág ( kwiat )
Zilah (dawne miasto węgierskie)
Zombori (byłe miasto węgierskie)
Zólyomi (dawne miasto węgierskie)
Lista ta nie jest kompletna, zawiera jedynie najpopularniejsze nazwy miejsc publicznych.
W Budapeszcie nazwy dawnych węgierskich miast (patrz: Traktat z Trianon ) są bardzo popularne w odniesieniu do ulic i placów. Na przykład jest 8 Kolozsvár i 9 ulic Kassa .

Najpopularniejsze nazwy miejsc publicznych

17x: Lajos Kossuth , István Széchenyi
16x: Sándor Petőfi
14x: János Hunyadi , Mátyás király , Ferenc Rákóczi
13x: János Arany , József Bem , Mór Jókai , Szabadság , Szent István , Mihály Vörösmarty
12x: Árpád , Gábor Baross
11x: Endre Ady , Attila , Brassói , Ferenc Deák , József Eötvös , Erzsébet , Attila József
10x: Álmos , Lajos Batthyány , István Bocskai , Kassa , György Klapka , Nap , Pozsony itp.

Dawne nazwy miejsc publicznych

Moszkva tér ( Plac Moskiewski ), 1951–2011, obecnie Széll Kálmán tér
Lenin körút ( Bulwar Lenina ), 1970–1990, obecnie Erzsébet i Teréz körút
Sztálin út ( Aleja Stalina ), 1950–1956, obecnie Aleja Andrássy’ego
- Népköztársaság útja (Aleja Republiki Ludowej), 1957–1990, obecnie Aleja Andrássy’ego
Majakovszkij utca ( ulica Majakowskiego ), 1950–1990, obecnie Király utca
Tolbuhin körút ( Bulwar Tolbukhin ), 1945–1990, obecnie Vámház körút
Dimitrov tér ( Plac Dimitrowa ), 1949–1991, obecnie Fővám tér
Hitler tér ( Plac Hitlera ), 1938–1945, obecnie Kodály körönd
Roosevelt tér ( Plac Roosevelta ), 1945–2011, obecnie Széchenyi István tér
Mussolini tér ( plac Mussoliniego ), 1936–1945, obecnie Oktogon
- 7 listopada. tér ( plac 7 listopada ), 1950–1990, obecnie Oktogon
Marx tér ( Plac Marksa ), 1950–1990, obecnie Nyugati tér
Felszabadulás tér („ Plac Wyzwolenia ”), 1953–1990, obecnie Ferenciek tere
Élmunkás tér (dosł. Plac „Top Worker”) do 1990 r., obecnie Lehel tér

Zobacz też

Źródła

Atlas miasta Budapesztu, Szarvas-Dimap, Budapeszt, 2006, ISBN 963-9549-15-0 -CM
Atlas miasta Budapesztu, Szarvas-Dimap, Budapeszt, 2011, ISBN 978-963-03-9124-5
Budapesti útmutató, nazwy ulic, 1969
Atlas miasta Budapesztu, 1974