Cesarzowa Elżbieta Austriacka

„Elżbieta Bawarska” przekierowuje tutaj. W przypadku innych osób o tym samym imieniu zobacz Elżbieta Bawarska (ujednoznacznienie) i Elżbieta Austriacka .

Elżbiety Bawarskiej
autorstwa Emila Rabendinga, 1867
Cesarzowa małżonka Austrii Królowa Węgier
Tenuta	24 kwietnia 1854-10 września 1898
Koronacja	8 czerwca 1867, Budapeszt, zm
Królowa małżonka Lombardii-Wenecji
Tenuta	24 kwietnia 1854-12 października 1866
Urodzić się	Księżna Elżbieta w Bawarii ( 1837-12-24 ) 24 grudnia 1837 Monachium , Królestwo Bawarii
Zmarł	10 września 1898 (10.09.1898) (w wieku 60) Genewa , Szwajcaria Zmarły
Pogrzeb	17 września 1898 Krypta Imperialna
Współmałżonek	Franciszek Józef I z Austrii ​ ​   ( m. 1854 <a i=4>) ​
Wydanie	Arcyksiężniczka Zofia Arcyksiężniczka Gisela następca tronu Rudolf Arcyksiężniczka Marie Valerie
Imiona Elisabeth Amalie Eugenie
Dom	Wittelsbacha
Ojciec	księcia Maksymiliana Józefa w Bawarii
Matka	Księżniczka Ludwika Bawarska
Podpis

Elżbieta Bawarska (Elisabeth Amalie Eugenie; 24 grudnia 1837-10 września 1898) była cesarzową Austrii i królową Węgier od małżeństwa z cesarzem Franciszkiem Józefem I 24 kwietnia 1854 r. Do zamachu w 1898 r.

Elżbieta urodziła się w królewskim bawarskim domu Wittelsbachów . Nazywana Sisi (również Sissi ), cieszyła się nieformalnym wychowaniem, zanim poślubiła cesarza Franciszka Józefa I w wieku szesnastu lat. Małżeństwo pchnęło ją w znacznie bardziej formalne Habsburgów , do którego nie była przygotowana i które uważała za niesmaczne. Na początku małżeństwa była w konflikcie ze swoją teściową arcyksiężną Zofią , która przejęła wychowanie córek Elżbiety, z których jedna, Zofia , zmarła w niemowlęctwie. Narodziny syna cesarskiej pary, następcy tronu Rudolfa , poprawiły pozycję Elżbiety na dworze, ale jej zdrowie ucierpiało z powodu obciążenia. W rezultacie często odwiedzała Węgry ze względu na bardziej zrelaksowane otoczenie. Przybyła, aby rozwinąć głębokie pokrewieństwo z Węgrami i pomogła w doprowadzeniu do podwójnej monarchii Austro -Węgier w 1867 roku.

Śmierć jedynego syna Elżbiety i jego kochanki Mary Vetsera w wyniku morderstwa-samobójstwa w jego domku myśliwskim w Mayerling w 1889 roku była ciosem, po którym cesarzowa nigdy się nie pozbierała. Wycofała się z obowiązków dworskich i dużo podróżowała bez rodziny. W 1890 roku zleciła budowę pałacu Achilleion na greckiej wyspie Korfu . Pałac miał rozbudowany motyw mitologiczny i służył jako schronienie, które Elżbieta często odwiedzała. Obsesyjnie dbała o zachowanie młodzieńczej sylwetki i urody. Elisabeth opracowała również restrykcyjną dietę i nosiła wyjątkowo obcisłe gorsety, aby utrzymać bardzo małą talię.

W 1897 roku jej siostra Sophie zginęła w przypadkowym pożarze podczas imprezy charytatywnej Bazar de la Charité w Paryżu . Podczas podróży po Genewie w 1898 roku Elisabeth została pchnięta nożem w serce przez włoskiego anarchistę Luigiego Lucheni . Jej 44-letnia kadencja była najdłuższą ze wszystkich austriackich cesarzowych.

Biografia

Księżna w Bawarii

Elżbieta w wieku 11 lat, jej brat Karl Theodor, książę Bawarii i ich pies „Bummerl” na zamku Possenhofen

Elisabeth Amalie Eugenie, urodzona 24 grudnia 1837 roku w Monachium w Bawarii , była trzecim dzieckiem i drugą córką księcia Maksymiliana Józefa w Bawarii i księżniczki Ludwiki Bawarskiej , przyrodniej siostry króla Ludwika I Bawarskiego . Maksymiliana uważano za dość osobliwego; miał dziecinną miłość do cyrków i podróżował po bawarskiej wsi, aby uciec od swoich obowiązków. Domami rodziny były zimą Herzog-Max-Palais w Monachium i zamek Possenhofen w miesiącach letnich, z dala od protokołów sądowych. „Sisi” i jej rodzeństwo dorastali w bardzo nieskrępowanym i nieustrukturyzowanym środowisku; często opuszczała lekcje, aby jeździć konno po okolicy.

W 1853 roku księżniczka Zofia Bawarska , dominująca matka 23-letniego cesarza Franciszka Józefa , woląc mieć siostrzenicę jako synową niż obcą, zaaranżowała małżeństwo między swoim synem a najstarszą córką jej siostry Ludwiki , Helene („Néné”). Chociaż para nigdy się nie spotkała, posłuszeństwo Franciszka Józefa zostało uznane przez arcyksiężniczkę za rzecz oczywistą, którą kiedyś opisywano jako „jedynego mężczyznę w Hofburgu ” ze względu na jej autorytarny sposób bycia. Księżna i Helena zostały zaproszone w podróż do kurortu Bad Ischl w Górnej Austrii , aby otrzymać formalną propozycję małżeństwa. Piętnastoletnia wówczas Sisi towarzyszyła matce i siostrze, które podróżowały z Monachium kilkoma autokarami. Przybyli późno, bo skłonna do migreny księżna musiała przerwać podróż; autokar z ich galowymi sukienkami nigdy nie przyjechał. Przed wyjazdem do Bad Ischl bawarski dwór pogrążył się w żałobie po śmierci brata królowej wdowy, Georga , więc byli ubrani na czarno i nie mogli przebrać się w bardziej odpowiednie ubranie przed spotkaniem z młodym cesarzem. Podczas gdy czerń nie pasowała do ciemnej karnacji osiemnastoletniej Helene, dla kontrastu, blondynka jej młodszej siostry wyglądała bardziej uderzająco.

Helene była pobożną, cichą młodą kobietą i chociaż ona i Franciszek Józef czuli się nieswojo w swoim towarzystwie, on natychmiast zakochał się w jej młodszej siostrze. Nie oświadczył się Helene, ale zamiast tego przeciwstawił się matce i poinformował ją, że gdyby nie mógł mieć Elżbiety, w ogóle by się nie ożenił. Pięć dni później oficjalnie ogłoszono ich zaręczyny. Para pobrała się osiem miesięcy później w Wiedniu , w Augustinerkirche , 24 kwietnia 1854 r. Małżeństwo zostało ostatecznie skonsumowane trzy dni później, a Elżbieta otrzymała dzisiaj posag równy 240 000 USD.

Cesarzowa Austrii

Młoda Elżbieta wkrótce po zostaniu cesarzową Austrii (Amanda Bergstedt , 1855)

Po cieszeniu się nieformalnym i nieustrukturyzowanym dzieciństwem Elżbieta, która z natury była nieśmiała i introwertyczna, a zwłaszcza wśród dusznej formalności habsburskiego życia dworskiego , miała trudności z przystosowaniem się do Hofburga, jego sztywnych protokołów i surowej etykiety . W ciągu kilku tygodni Elisabeth zaczęła wykazywać problemy zdrowotne. Miała napady kaszlu i stawała się niespokojna i przestraszona, ilekroć musiała schodzić po wąskich lub stromych schodach.

Była zaskoczona, gdy dowiedziała się, że jest w ciąży i urodziła swoje pierwsze dziecko, córkę arcyksiężną Sophie Austrii (1855–1857), zaledwie dziesięć miesięcy po ślubie. Starsza arcyksiężna Zofia, która często nazywała Elżbietę „głupią młodą matką”, nie tylko nadała dziecku (po sobie) bez konsultacji z matką, ale przejęła całkowitą opiekę nad dzieckiem, odmawiając Elżbiecie karmienia piersią lub w inny sposób zająć się własnym dzieckiem. Kiedy rok później urodziła się druga córka, arcyksiężna Gisela z Austrii (1856–1932), arcyksiężna odebrała Elżbiecie również dziecko.

Fakt, że nie urodziła męskiego spadkobiercy, sprawił, że Elżbieta była coraz bardziej niechciana w pałacu. Pewnego dnia znalazła na biurku broszurę z podkreślonymi słowami:

... Naturalnym przeznaczeniem królowej jest dać następcę tronu. Jeśli królowa ma tyle szczęścia, by zapewnić państwu następcę tronu , powinien to być koniec jej ambicji – w żadnym wypadku nie powinna mieszać się do rządu imperium, którego opieka nie jest zadaniem dla kobiet. Jeśli królowa nie rodzi synów, jest jedynie cudzoziemką w państwie, i to bardzo niebezpieczną cudzoziemką. Ponieważ nigdy nie może liczyć na życzliwe spojrzenie tutaj i zawsze musi oczekiwać, że zostanie odesłana tam, skąd przybyła, tak też zawsze będzie starała się pozyskać króla innymi sposobami niż naturalnymi; będzie walczyła o pozycję i władzę poprzez intrygi i sianie niezgody, na szkodę króla, narodu i imperium…

Jej teściowa jest powszechnie uważana za źródło złośliwej broszury, mimo że nie ma dowodów na poparcie tego twierdzenia. Oskarżenie o polityczną ingerencję odnosiło się do wpływu Elżbiety na jej męża w sprawie jego poddanych włoskich i węgierskich. Kiedy pojechała z nim do Włoch, przekonała go, by myślał inaczej i lepiej traktował więźniów politycznych. W 1857 roku Elżbieta po raz pierwszy odwiedziła Węgry z mężem i dwiema córkami, co wywarło na niej głębokie i trwałe wrażenie, co wielu historyków przypisuje temu, że na Węgrzech znalazła upragnione wytchnienie od ograniczenia austriackiego życia dworskiego. To był „pierwszy raz, kiedy Elżbieta spotkała ludzi z charakterem w królestwie Franciszka Józefa i poznała arystokratyczną niezależność, która gardziła ukrywaniem swoich uczuć za dworskimi formami mowy… Poczuła, jak jej najgłębsza dusza wyciąga współczucie dumnemu, niezłomnemu ludowi tej ziemi…” W przeciwieństwie do arcyksiężnej, która pogardzała Węgrami , Elżbieta poczuła do nich taką sympatię, że zaczęła uczyć się węgierskiego. Z kolei kraj odwzajemnił jej uwielbienie. Pisząc o swojej wizycie na Węgrzech w 1934 roku, Patrick Leigh Fermor zauważa, że ​​obraz Elżbiety był „oprawiony w ramy na biurkach, stołach i fortepianach”, a jej miłość do Węgier i Węgrów „zwróciła się z zainteresowaniem i nadal deklarowała przez trzydzieści sześć lat po jej zamachu, z całym zapałem Burke'a dla Marii Antoniny ”.

Ta sama podróż okazała się tragiczna, ponieważ oboje dzieci Elżbiety zachorowało. Podczas gdy Gisela szybko wracała do zdrowia, dwuletnia Sophie stawała się coraz słabsza, aż w końcu zapadła na chorobę i odeszła. Dziś powszechnie przyjmuje się, że zmarła na tyfus. Jej śmierć wepchnęła Elisabeth, która była już podatna na napady melancholii, w okresy ciężkiej depresji , która prześladowała ją do końca życia. Odwróciła się od swojej żyjącej córki i zaczęła ją zaniedbywać, a według historyków , ich związek nigdy się nie odbudował i tak naprawdę niewiele wiemy o ich związku.

W grudniu 1857 roku Elżbieta po raz trzeci zaszła w ciążę, a jej matka, zatroskana o zdrowie fizyczne i psychiczne córki, miała nadzieję, że ta nowa ciąża pomoże jej wyzdrowieć.

Reżim fizyczny

Portret konny Elżbiety na zamku Possenhofen , lat 15, 1853

Mierząca 173 cm (5 stóp 8 cali) Elisabeth była niezwykle wysoka. Dzięki poście i ćwiczeniom, takim jak gimnastyka i jazda konna, przez większość życia utrzymywała wagę około 50 kg (110 funtów).

Pogrążona w głębokiej żałobie po śmierci swojej córki Sophie, Elisabeth odmawiała jedzenia przez wiele dni – zachowanie, które pojawiało się ponownie w późniejszych okresach melancholii i depresji. Podczas gdy wcześniej jadła kolację z rodziną, teraz zaczęła tego unikać; a jeśli jadła z nimi, jadła szybko i bardzo mało. Ilekroć jej waga groziła przekroczeniem pięćdziesięciu kilogramów, następowało „leczenie na czczo” lub „lekarstwo na głód”, które obejmowało prawie całkowity post. Samo mięso często budziło w niej wstręt, więc albo wyciskała sok z na wpół surowych befsztyków do rzadkiej zupy, albo trzymała się diety składającej się z mleka i jajek.

Elżbieta podkreśliła swoją ekstremalną smukłość poprzez praktykę „ciasnego sznurowania” . W szczytowym okresie 1859–60, który zbiegł się z politycznymi i militarnymi porażkami Franciszka Józefa we Włoszech , jej wycofaniem się seksualnym z męża po trzech ciążach w krótkich odstępach czasu i przegraną walką z teściową o dominację w wychowaniu swoich dzieci, zmniejszyła talię do 40 cm (16 cali) w obwodzie. Ówczesne gorsety były typu split- busk , zapinane z przodu na haczyki i oczka, ale Elżbieta kazała robić w Paryżu ze skóry sztywniejsze, solidne z przodu, „jak u paryskich kurtyzan ”, prawdopodobnie po to, by podtrzymywać stres związany z tak forsownym sznurowaniem, „postępowanie, które czasami trwało dość godzinę”. Fakt, że „nosiła je tylko przez kilka tygodni” może świadczyć o tym, że nawet skóra okazała się niewystarczająca dla jej potrzeb. Wyzywające obnoszenie się Elisabeth z tym przesadzonym wymiarem rozgniewało jej teściową, która spodziewała się, że będzie w ciąży przez cały czas.

Cesarzowa Elżbieta z dwójką dzieci i portretem zmarłej arcyksiężnej Sophie Friederike, 1858

Chociaż po powrocie do Wiednia w sierpniu 1862 r. Dama dworu donosiła, że ​​„dobrze się odżywia, dobrze śpi i już się nie zapina”, jej ubranie od tego czasu do śmierci nadal mierzyło tylko 47 – 49,5 cm (18 ½ - 19 ½ cala) w talii, co skłoniło księcia Hesji do opisania jej jako „prawie nieludzko szczupłej”. Nabrała wstrętu do grubych kobiet i przekazała tę postawę swojej najmłodszej córce, która była przerażona, gdy jako mała dziewczynka po raz pierwszy spotkała królową Wiktorię .

W młodości Elisabeth podążała za modą epoki, którą przez wiele lat były krynolinowe spódnice w kształcie klatki, ale kiedy moda zaczęła się zmieniać, była na czele porzucenia spódnicy w kształcie koła na rzecz ciaśniejszej i szczuplejszej sylwetki. Nie lubiła zarówno drogiego wyposażenia, jak i protokołu, który narzucał ciągłe zmiany ubioru, preferując prosty, monochromatyczny do jazdy konnej . Nigdy nie nosiła halek ani żadnej innej „podszewki”, ponieważ dodawały objętości i często były dosłownie wszywane w jej ubrania, aby ominąć talię, fałdy i zmarszczki oraz dodatkowo podkreślić „talię osy”, która stała się jej znakiem rozpoznawczym .

Cesarzowa rozwinęła niezwykle rygorystyczne i zdyscyplinowane nawyki ćwiczeń. W każdym zamku, w którym mieszkała, znajdowała się sala gimnastyczna ; Sala Rycerska Hofburga została przekształcona w jedną, w jej sypialni zainstalowano maty i równoważnie, aby mogła na nich ćwiczyć każdego ranka, a cesarską willę w Ischl wyposażono w gigantyczne lustra, aby mogła korygować każdy ruch i pozycja. Z równą dyscypliną zajęła się szermierką po pięćdziesiątce. Zapalona amazonka, jeździła codziennie godzinami, stając się prawdopodobnie najlepszą na świecie, a także najbardziej znaną jeździeczką w tamtych czasach. Kiedy z powodu rwy kulszowej nie mogła dłużej wytrzymać długich godzin w siodle, zastąpiła ją spacerami, poddając swoich pomocników niekończącym się marszom i pieszym wyprawom przy każdej pogodzie.

W ostatnich latach życia Elisabeth stała się jeszcze bardziej niespokojna i obsesyjna, ważąc się nawet trzy razy dziennie. Regularnie brała kąpiele parowe, aby zapobiec przybieraniu na wadze; do 1894 roku zmarniała prawie do wychudzenia , osiągając najniższy punkt 95,7 funta (43,5 kg). W diecie Elżbiety były pewne aberracje, które wydają się być oznakami objadania się . Pewnego razu w 1878 roku cesarzowa zadziwiła swoich towarzyszy podróży, gdy niespodziewanie odwiedziła restaurację incognito, gdzie wypiła szampana, zjadła pieczonego kurczaka i włoską sałatkę oraz zakończone „znaczną ilością ciasta”. Mogła zaspokoić swoją potrzebę potajemnego objadania się przy innych okazjach; w 1881 roku kupiła angielską posiadłość na wsi i kazała zbudować spiralne schody z salonu do kuchni, aby mogła do niej dotrzeć na osobności.

Historycy sugerowali, że te nawyki wskazują na restrykcyjne zaburzenie odżywiania. Walter Vandereycken, profesor psychologii, stwierdził, że: „liczne dokumenty wielokrotnie opisują jej znaczny lęk przed przybraniem na wadze i psychopatologicznymi zmianami charakterystycznymi dla jadłowstrętu psychicznego ”.

Uroda

Portret Elżbiety przedstawiający jej długie włosy (autor: Franz Xaver Winterhalter, 1864), jeden z dwóch tzw. „intymnych” portretów cesarzowej; chociaż jego istnienie było utrzymywane w tajemnicy przed opinią publiczną, był to jej ulubiony portret cesarza i trzymał naprzeciwko jego biurka w jego prywatnym gabinecie

Jest znana jako jedna z najpiękniejszych i najsłynniejszych kobiet XIX-wiecznej Europy. Oprócz rygorystycznego reżimu ćwiczeń, Elisabeth ćwiczyła wymagające procedury pielęgnacyjne. Codzienna pielęgnacja jej bujnych i niezwykle długich włosów, które z czasów młodości zmieniły się z ciemnego blondu w kasztanowy brunet, zajmowała co najmniej trzy godziny. Jej włosy były tak długie i ciężkie, że często skarżyła się, że ciężar skomplikowanych podwójnych warkoczy i szpilek przyprawiał ją o bóle głowy. Jej fryzjerka, Franziska Feifalik, była pierwotnie fryzjerką sceniczną w Wiener Burgtheater. Odpowiedzialna za wszystkie ozdobne fryzury Elisabeth, na ogół towarzyszyła jej w jej wędrówkach. Feifalikowi zabroniono nosić pierścionki i wymagano noszenia białych rękawiczek; po godzinach ubierania, splatania i przypinania warkoczy cesarzowej włosy, które wypadły, musiały zostać przedstawione w srebrnej misce jej pełnej wyrzutów cesarzowej do wglądu. Kiedy raz na dwa tygodnie myła jej włosy mieszanką jajek i koniaku, wszystkie zajęcia i obowiązki na ten dzień były anulowane. Przed śmiercią syna zleciła Feifalikowi wyczesanie siwych włosów pęsetą, ale pod koniec życia jej włosy zostały opisane jako „obfite, choć poprzetykane srebrnymi nitkami”.

Elisabeth wykorzystywała te uwięzione godziny podczas pielęgnacji, aby uczyć się języków; mówiła płynnie po angielsku i francusku, a do swoich studiów węgierskich dodała współczesną grekę . Jej grecki nauczyciel, Constantin Christomanos, opisał rytuał:

Fryzjerstwo zajmuje prawie dwie godziny, powiedziała, a kiedy moja fryzura jest zajęta, mój umysł pozostaje bezczynny. Boję się, że mój umysł ucieknie przez włosy na palce mojego fryzjera. Stąd mój późniejszy ból głowy. Cesarzowa siedziała przy stole przesuniętym na środek pokoju i nakrytym białym obrusem. Otulona była białym, koronkowym peniuarem , włosy rozpuszczone i sięgające do podłogi oplatały całe jej ciało.

Elisabeth oszczędnie używała kosmetyków i perfum, chcąc podkreślić swoje naturalne piękno. Z drugiej strony, aby zachować urodę, testowała niezliczoną ilość kosmetyków przygotowywanych bądź w dworskiej aptece, bądź przez damę dworu we własnych apartamentach. Wydawała się faworyzować „Crème Céleste” (złożony z białego wosku, spermacetu , olejku ze słodkich migdałów i wody różanej ), ale wolała szeroką gamę toników do twarzy i wód.

Jej rytuały nocne i przed snem były równie wymagające. Elisabeth spała bez poduszki na metalowym łóżku, co jej zdaniem było lepsze dla zachowania i utrzymania jej pionowej postawy; albo surowa cielęcina, albo zmiażdżone truskawki pokrywały jej nocną skórzaną maseczkę na twarz. Była również mocno masowana i często spała w ubraniach nasączonych octem fiołkowym lub cydrowym nad biodrami, aby zachować smukłą talię; jej szyję owinięto szmatami nasączonymi wodą do prania w odcieniu Kummerfelda. Aby jeszcze bardziej zachować koloryt skóry, codziennie rano brała zimny prysznic (co w późniejszych latach pogłębiało jej artretyzm) i wieczorną kąpiel w oliwie z oliwek.

Elisabeth miała niechęć do bycia fotografowaną, zwłaszcza w późniejszym okresie swojego życia, i szybko używała wachlarza lub parasolki, aby zapobiec zrobieniu jej portretu.

Małżeństwo

Rycina przedstawiająca węgierską rodzinę królewską w pałacu Gödöllő (około 1870 r.)

Franciszek Józef był namiętnie zakochany w swojej żonie, ale później łączyły ich bardzo złożone relacje . zarówno jego życie publiczne, jak i domowe, podczas gdy Elisabeth zamieszkiwała zupełnie inny świat. Niespokojna aż do nadpobudliwości , z natury introwertyczna i emocjonalnie oddalona od męża, gdy była znacznie starsza, uciekła od niego, jak również od obowiązków życia na dworze, unikając ich obojga tak bardzo, jak tylko mogła. Pozwalał jej na wędrówki, ale nieustannie i bezskutecznie próbował ją skusić do bardziej domowego życia z nim.

Elisabeth spała bardzo mało i spędzała godziny na czytaniu i pisaniu w nocy, a nawet zaczęła palić, szokujący nawyk kobiet, który uczynił ją kolejnym tematem i tak już zapalonych plotek. Szczególnie interesowała się historią, filozofią i literaturą, i rozwinęła głęboki szacunek dla niemieckiego poety lirycznego i radykalnego myśliciela politycznego Heinricha Heinego , którego listy zbierała.

Próbowała wyrobić sobie markę, pisząc wiersze inspirowane twórczością Heinego. Nazywając siebie Tytanią , Królową Wróżek Williama Szekspira , Elżbieta wyrażała swoje intymne myśli i pragnienia w wielu romantycznych wierszach, które służyły jako rodzaj sekretnego pamiętnika. Większość jej poezji odnosi się do jej podróży, klasycznych motywów greckich i romantycznych oraz ironicznego komentarza na temat dynastii Habsburgów . Jej wanderlust definiuje jej własna praca:

Nad tobą, jak twoje morskie ptaki, będę krążyć bez odpoczynku Dla mnie ziemia nie ma kąta By zbudować trwałe gniazdo.

Elżbieta była kobietą złożoną emocjonalnie i być może ze względu na melancholię i ekscentryczność, które uważano za daną cechę jej rodu Wittelsbachów (najbardziej znanym członkiem rodziny był jej ulubiony kuzyn, ekscentryczny Ludwik II Bawarski ), interesowała się w leczeniu chorych psychicznie. W 1871 roku, kiedy cesarz zapytał ją, co chciałaby dostać w prezencie na dzień świętej , wymieniła młodego tygrysa i medalion, ale: „...w pełni wyposażony dom dla obłąkanych ucieszyłby mnie najbardziej”.

Narodziny syna

Cesarzowa Elżbieta z cesarzem Franciszkiem Józefem (przed 1898)

21 sierpnia 1858 r. Elżbieta ostatecznie urodziła następcę tronu, Rudolfa (1858–1889). Salut ze 101 dział, ogłaszający powitalne wieści dla Wiednia, również sygnalizował wzrost jej wpływów na dworze. To, w połączeniu z jej sympatią do Węgier, uczyniło Elżbietę idealnym mediatorem między Madziarami a cesarzem. Jej zainteresowanie polityką rozwijało się wraz z dojrzewaniem; była liberalna i zdecydowanie stanęła po stronie węgierskiej w narastającym konflikcie narodowościowym w imperium.

Elisabeth była osobistą adwokatką węgierskiego hrabiego Gyuli Andrássy'ego , który podobno był także jej kochankiem, ale kilku historyków udowodniło, że to nieprawda. Ilekroć zrywały się trudne rokowania między Węgrami a dworem, wznawiano je z jej pomocą. Podczas tych przedłużających się stosunków Elżbieta zasugerowała cesarzowi, aby Andrássy został premierem Węgier w ramach kompromisu, i usilnie próbując zbliżyć tych dwóch mężczyzn do siebie, stanowczo upomniała męża:

Właśnie odbyłem wywiad z Andrássym. Jasno i jasno przedstawił swoje poglądy. Rozumiałem je całkiem i doszedłem do wniosku, że gdybyście mu zaufali – i to całkowicie – moglibyśmy jeszcze uratować nie tylko Węgry, ale i monarchię… Zapewniam was, że nie macie do czynienia z człowiek pragnący odgrywać rolę za wszelką cenę lub zabiegać o pozycję; wręcz przeciwnie, ryzykuje swoją obecną pozycję, która jest dobra. Ale zbliżając się do katastrofy, on także jest gotów zrobić wszystko, co w jego mocy, aby ją uratować; to, co posiada – jego zrozumienie i wpływy w kraju – położy u twoich stóp. Po raz ostatni błagam cię w imieniu Rudolfa, żebyś tego nie stracił, w ostatniej chwili...

...Jeśli powiesz „nie”, jeśli w ostatniej chwili nie chcesz już słuchać bezinteresownych rad. wtedy... zostaniesz uwolniony na zawsze od mojej przyszłości... i nic mi nie pozostanie prócz świadomości, że cokolwiek się stanie, pewnego dnia będę mógł szczerze powiedzieć Rudolfowi; „Zrobiłem wszystko, co w mojej mocy. Nie mam na sumieniu twoich nieszczęść”.

Kiedy Elisabeth nadal nie mogła kontrolować wychowania i edukacji syna, otwarcie się zbuntowała. Z powodu ataków nerwowych, kuracji na czczo, intensywnych ćwiczeń fizycznych i częstych napadów kaszlu stan jej zdrowia stał się tak alarmujący, że w październiku 1860 roku stwierdzono u niej nie tylko „zieloną chorobę” (anemię) , ale także z wyczerpania fizycznego. Dr Joseph Škoda , pulmonolog, który zalecił pobyt na Maderze , obawiał się poważnej dolegliwości płucnej "Lungenschwindsucht" ( gruźlicy ) . W tym czasie na dworze roiło się od złośliwych plotek, jakoby Franciszek Józef miał romans z aktorką Frau Roll.

Elżbieta skorzystała z wymówki i zostawiła męża i dzieci, aby spędzić zimę w odosobnieniu. Sześć miesięcy później, zaledwie cztery dni po powrocie do Wiednia, ponownie dostała ataku kaszlu i gorączki. Prawie nic nie jadła i źle sypiała, a dr Škoda zauważył u niej nawrót choroby płuc. Zalecono nową kurację wypoczynkową, tym razem na Korfu , gdzie stan jej zdrowia poprawił się niemal natychmiast. Jeśli jej choroby były psychosomatyczne i ustąpiły, gdy została odsunięta od męża i obowiązków, jej nawyki żywieniowe również powodowały problemy fizyczne. W 1862 roku nie widziała Wiednia przez rok, kiedy jej lekarz rodzinny, dr Fischer z Monachium, zbadał ją i zauważył poważną anemię i oznaki „puchliny” ( obrzęku ). Jej stopy były czasami tak spuchnięte, że mogła chodzić tylko mozolnie i przy pomocy innych. Za radą lekarską udała się na kurację do Bad Kissingen . Elisabeth szybko doszła do siebie w uzdrowisku, ale zamiast wracać do domu, by uspokoić plotki o jej nieobecności, spędzała więcej czasu z własną rodziną w Bawarii. W sierpniu 1862 roku, po dwuletniej nieobecności, wróciła na krótko przed urodzinami męża, ale natychmiast dostała gwałtownej migreny i czterokrotnie wymiotowała w drodze, co może potwierdzać teorię, że niektóre jej dolegliwości były związane ze stresem i psychosomatyczne.

Rudolf miał teraz cztery lata, a Franciszek Józef miał nadzieję, że kolejny syn zabezpieczy sukcesję. Dr Fischer twierdził, że stan zdrowia cesarzowej nie pozwoli na kolejną ciążę i będzie musiała regularnie jeździć do Kissingen na kurację. Elisabeth wpadła w swój stary wzorzec ucieczki przed nudą i nudnym protokołem sądowym poprzez częste spacery i jazdę konną, wykorzystując swoje zdrowie jako pretekst do unikania zarówno oficjalnych obowiązków, jak i intymności seksualnej. Zachowanie jej młodzieńczego wyglądu miało również istotny wpływ na jej unikanie ciąż:

„Dzieci są przekleństwem kobiety, bo kiedy przychodzą, odpędzają Piękno, które jest najlepszym darem bogów”.

Była teraz bardziej stanowcza w swoim sprzeciwie wobec męża i teściowej niż wcześniej, otwarcie przeciwstawiając się im w sprawie wojskowego wykształcenia Rudolfa, który podobnie jak jego matka był niezwykle wrażliwy i nieprzystosowany do życia na dworze .

Koronacja węgierska

Dalsze informacje: Apostolska Mość

Koronacja Franciszka Józefa i Elżbiety na Apostolskiego Króla i Królową Węgier

Zdjęcie Elżbiety jako królowej Węgier (autor: Emil Rabending , 1867)

Po wykorzystaniu wszelkich wymówek, aby uniknąć ciąży, Elisabeth zdecydowała później, że chce czwartego dziecka. Jej decyzja była jednocześnie przemyślanym osobistym wyborem i negocjacjami politycznymi: wracając do małżeństwa, zapewniła, że ​​Węgry, z którymi czuła silny sojusz emocjonalny, uzyskają równe prawa z Austrią.

Kompromis austro-węgierski z 1867 roku stworzył podwójną monarchię Austro-Węgier. Andrássy został pierwszym węgierskim premierem, aw zamian zobaczył, że Franciszek Józef i Elżbieta zostali oficjalnie koronowani na króla i królową Węgier w czerwcu.

W prezencie koronacyjnym Węgry podarowały parze królewskiej wiejską rezydencję w Gödöllő , 32 kilometry (20 mil) na wschód od Budy-Pestu . W następnym roku Elżbieta mieszkała głównie w Gödöllő i Budzie-Pest, zostawiając swoich zaniedbanych i urażonych austriackich poddanych na pastwę plotek, że jeśli spodziewane przez nią dziecko będzie synem, da mu na imię Stefan, na cześć świętego patrona i pierwszego króla Węgry . Problemu uniknięto, gdy urodziła córkę Marie Valerie (1868–1924). Nazywana „węgierskim dzieckiem”, urodziła się w Buda-Pest dziesięć miesięcy po koronacji rodziców i tam została ochrzczona w kwietniu. Zdeterminowana, by sama wychować to ostatnie dziecko, Elisabeth w końcu postawiła na swoim. Wszystkie stłumione matczyne uczucia przelała na najmłodszą córkę do tego stopnia, że ​​prawie ją udusiła. Wpływ Sophie na dzieci Elżbiety i dwór osłabł, a ona zmarła w 1872 roku.

podróże

Biurko Elisabeth w Achilleion na Korfu

Po osiągnięciu tego zwycięstwa Elżbieta nie została, aby się nim cieszyć, ale zamiast tego rozpoczęła życie w podróży i rzadko widywała swoje dzieci. „Gdybym przyjechał w jakieś miejsce i wiedział, że już nigdy go nie opuszczę, cały pobyt zamieniłby się w piekło, mimo że był rajem”. Po śmierci syna zleciła budowę pałacu na wyspie Korfu , który nazwała Achilleion , na cześć bohatera Homera Achillesa z Iliady . Po jej śmierci budynek został zakupiony przez cesarza niemieckiego Wilhelma II . Później został przejęty przez naród grecki (obecnie Grecka Narodowa Organizacja Turystyczna ) i przekształcony w muzeum.

Gazety publikowały artykuły na temat jej pasji do sportów jeździeckich , diety i ćwiczeń oraz wyczucia mody. Często robiła zakupy w budapeszteńskim domu mody Antal Alter (obecnie Alter és Kiss ), który stał się bardzo popularny wśród oszalałego na punkcie mody tłumu. Gazety donosiły również o serii rzekomych kochanków. Chociaż nie ma weryfikowalnych dowodów na to, że miała romans, jednym z jej rzekomych kochanków był George „Bay” Middleton , przystojny Anglo-Szkot . Został wymieniony jako prawdopodobny kochanek Lady Henrietty Blanche Hozier i ojciec Clementine Ogilvy Hozier (żony Winstona Churchilla ). Aby uchronić go przed samotnością podczas długich nieobecności, Elisabeth zachęcała swojego męża Franciszka Józefa do bliskiego związku z aktorką Kathariną Schratt .

Podczas swoich podróży Elisabeth starała się unikać wszelkiego zainteresowania opinii publicznej i tłumów ludzi. Podróżowała głównie incognito, używając pseudonimów takich jak „Hrabina Hohenembs”. Elżbieta odmawiała też spotykania się z europejskimi monarchami, kiedy nie miała na to ochoty. Podczas jej szybkich pieszych wycieczek, które trwały kilka godzin, towarzyszyli jej głównie korepetytorzy języka greckiego lub damy dworu. Hrabina Irma Sztáray , jej ostatnia dama dworu, opisuje samotną i bardzo wrażliwą cesarzową jako postać naturalną, liberalną i skromną, jako dobrego słuchacza i uważnego obserwatora o wielkim intelekcie.

Prawie wszyscy z dziesięciu czytelników, którzy towarzyszyli Elżbiecie w jej podróżach, mieli po dwadzieścia kilka lat i byli pochodzenia greckiego. Najsłynniejszym z nich był Constantin Christomanos, przyszły dramaturg i reżyser teatralny, którego wspomnienia o Elżbiecie zostały zakazane przez wiedeński dwór. Pozostali to prawnik Nikos Thermoyanis, Roussos Roussopoulos, który dzięki Elisabeth został konsulem honorowym w Budapeszcie, Constantin Manos, który został bojownikiem ruchu oporu przeciwko Turkom na Krecie, oraz Marinos Marinaky, przyszły sportowiec i współzałożyciel słynnej grecki klub piłkarski Panathinaikos . Ostatnim nauczycielem towarzyszącym cesarzowej był anglo-grecki Frederic Barker. Służył również jako pośrednik w negocjacjach sprzedaży Achillion na Korfu. Po śmierci Sisi Barker nadal utrzymywał kontakt z rodziną cesarską i został masonem. W swoich podróżach Elisabeth towarzyszył również szwedzki terapeuta Arvid Ludvig Kellgren, do którego pisała nawet romantyczne wiersze.

Incydent Mayerlinga

Główny artykuł: incydent Mayerlinga

Cesarski domek myśliwski w Mayerling, w którym w 1889 roku popełnił samobójstwo książę koronny Rudolf

W 1889 roku życie Elżbiety zostało zniszczone przez śmierć jej jedynego syna Rudolfa , którego znaleziono martwego wraz ze swoją młodą kochanką, baronową Mary Vetsera , co podejrzewano o morderstwo-samobójstwo ze strony Rudolfa. Skandal został nazwany incydentem Mayerlinga od lokalizacji domku myśliwskiego Rudolfa w Dolnej Austrii , gdzie zostali znalezieni.

Elżbieta w żałobnej sukni, Philip de László , 1889

Elisabeth nigdy nie doszła do siebie po tragedii, pogrążając się w melancholii. W ciągu kilku lat straciła ojca Maxa Josepha (1888), jedynego syna Rudolfa (1889), siostrę księżną Zofię w Bawarii (1897), Helenę (1890) i matkę Ludwikę (1892). Uważa się, że po śmierci Rudolfa do końca życia ubierała się tylko na czarno, chociaż jasnoniebiesko-kremowa sukienka odkryta przez Muzeum Sisi w Hofburgu pochodzi z tego okresu. Aby spotęgować jej straty, hrabia Gyula Andrássy zmarł rok później, 18 lutego 1890 r. „Mój ostatni i jedyny przyjaciel nie żyje” - lamentowała. Marie Valerie oświadczyła: „… przylgnęła do niego z prawdziwą i niezłomną przyjaźnią, jak być może nie do żadnej innej osoby”. Skandal Mayerlinga zwiększył zainteresowanie opinii publicznej Elisabeth, a ona nadal była ikoną i sensacją samą w sobie, gdziekolwiek się pojawiła. Miała na sobie długie czarne suknie, które można było zapiąć na dole, i nosiła białą skórzaną parasolkę oraz wachlarz zakrywający jej twarz przed ciekawskimi.

Elżbieta spędzała z mężem niewiele czasu w Wiedniu. Jednak ich korespondencja wzrosła w ostatnich latach, a ich związek stał się serdeczną przyjaźnią. Na swoim cesarskim parowcu Miramar cesarzowa Elżbieta podróżowała po Morzu Śródziemnym . Jej ulubionymi miejscami były Cape Martin na Riwierze Francuskiej , a także Sanremo na Riwierze Liguryjskiej, gdzie turystyka zaczęła się dopiero w drugiej połowie XIX wieku ; Jezioro Genewskie w Szwajcarii ; Bad Ischl w Austrii , gdzie para cesarska spędzała lato; i Korfu . Cesarzowa odwiedziła również kraje, które zwykle nie były odwiedzane przez europejskich członków rodziny królewskiej w tym czasie: Maroko , Algierię , Maltę , Turcję i Egipt . Cesarz miał nadzieję, że jego żona wreszcie osiedli się w swoim pałacu Achilleion na Korfu, jednak Sisi szybko straciła zainteresowanie bajkową posiadłością. Niekończące się podróże stały się dla Elżbiety sposobem na ucieczkę od życia i nędzy.

Zamach

Rzekome ostatnie zdjęcie Elżbiety zrobione na Territet w Szwajcarii na tydzień przed jej śmiercią

Artystyczna interpretacja zadźgania Elisabeth przez włoskiego anarchistę Luigiego Lucheniego

Znak głosi: „Tutaj cesarzowa Elżbieta Austrii została zamordowana 10 września 1898 r.” W Genewie, Szwajcaria (2022)

Kondukt pogrzebowy w Wiedniu (17 września 1898)

W 1898 roku, pomimo ostrzeżeń o możliwych zamachach, 60-letnia Elżbieta udała się incognito do Genewy w Szwajcarii . Jednak ktoś z Hôtel Beau-Rivage ujawnił, że ich gościem była cesarzowa Austrii.

O godzinie 13:35 w sobotę 10 września 1898 roku Elżbieta i hrabina Irma Sztáray de Sztára et Nagymihály , jej dama dworu , opuściły pieszo hotel nad brzegiem Jeziora Genewskiego , aby złapać parowiec Genève płynący do Montreux . Ponieważ cesarzowa gardziła procesjami , nalegała, aby szły bez innych członków jej świty.

Szli promenadą , gdy podszedł do nich 25-letni włoski anarchista Luigi Lucheni , który próbował zajrzeć pod parasol cesarzowej . Według Sztáraya, gdy dzwon statku ogłosił odpłynięcie, Lucheni zdawał się potknąć i wykonać ruch ręką, jakby chciał zachować równowagę. W rzeczywistości jednak, w akcie „ propagandy czynu ”, dźgnął Elisabeth zaostrzonym pilnikiem o długości 4 cali (100 mm) (używanym do opiłowywania oczek igieł przemysłowych), który włożył do drewniany uchwyt.

Lucheni pierwotnie planował zabić księcia Orleanu , ale pretendent do tronu Francji opuścił Genewę wcześniej i udał się do Valais . Nie mogąc go znaleźć, zabójca wybrał Elisabeth, gdy genewska gazeta ujawniła, że ​​​​elegancką kobietą podróżującą pod pseudonimem „ Hrabina Hohenembs” była cesarzowa Elżbieta z Austrii.

Jestem anarchistą z przekonania… Przyjechałem do Genewy, aby zabić władcę, aby dać przykład tym, którzy cierpią i tym, którzy nic nie robią, aby poprawić swoją pozycję społeczną; nie miało dla mnie znaczenia, kto jest władcą, kogo powinienem zabić… Nie uderzyłem kobiety, ale cesarzową; to była korona, którą miałem na widoku.

Po tym, jak Lucheni ją uderzył, cesarzowa upadła. Kierowca autokaru pomógł jej wstać i zaalarmował austriackiego konsjerża Beau-Rivage, człowieka imieniem Planner, który obserwował postępy cesarzowej w kierunku Genève . Obie kobiety przeszły około 100 jardów (91 m) do trapu i weszły na pokład, po czym Sztáray rozluźnił uścisk na ramieniu Elisabeth. Cesarzowa straciła wtedy przytomność i upadła obok niej. Sztáray wezwał lekarza, ale dostępna była tylko była pielęgniarka, współpasażer. Kapitan łodzi, kapitan Roux, nie znał tożsamości Elisabeth, a ponieważ na pokładzie było bardzo gorąco, poradził hrabinie, aby zeszła na ląd i zabrała towarzysza z powrotem do hotelu. Tymczasem łódź wypływała już z portu. Trzej mężczyźni przenieśli Elisabeth na górny pokład i położyli ją na ławce. Sztáray rozpiął jej sukienkę i przeciął sznurowadła gorsetu Elisabeth, żeby mogła oddychać. Elisabeth nieco się ożywiła, a kiedy Sztáray zapytał ją, czy ją boli, odpowiedziała: „Nie”. Następnie zapytała: „Co się stało?”. i znowu stracił przytomność.

Hrabina Sztáray zauważyła niewielką brązową plamę nad lewą piersią cesarzowej. Zaalarmowana, że ​​Elisabeth nie odzyskała przytomności, poinformowała kapitana o swojej tożsamości, a łódź zawróciła do Genewy. Elisabeth została przeniesiona z powrotem do hotelu Beau-Rivage przez sześciu marynarzy na noszach zaimprowizowanych z żagla, poduszek i dwóch wioseł. Fanny Mayer, żona dyrektora hotelu, pielęgniarka wizytująca i hrabina, rozebrały Elżbietę i zdjęły jej buty, po czym Sztáray zauważył kilka małych kropel krwi i niewielką ranę. Kiedy następnie przenieśli ją z noszy na łóżko, była wyraźnie martwa. Frau Mayer wierzyła, że ​​dwa słyszalne oddechy, które usłyszała, jak cesarzowa wzięła, gdy została wprowadzona do pokoju, były jej ostatnimi. Przybyli dwaj lekarze, dr Golay i dr Mayer, wraz z księdzem, który spóźnił się, by udzielić jej rozgrzeszenia. Mayer naciął tętnicę jej lewego ramienia, aby ustalić śmierć i nie znalazł krwi. O godzinie 14.10 uznano ją za zmarłą. Wszyscy uklękli i modlili się o spokój jej duszy, a hrabina Sztáray zamknęła oczy Elżbiety i złożyła ręce. Elżbieta była cesarzową Austrii przez 44 lata.

Kiedy Franciszek Józef otrzymał telegram informujący go o śmierci Elżbiety, w pierwszej kolejności obawiał się, że przyczyną jej śmierci było samobójstwo. Dopiero gdy nadeszła późniejsza wiadomość, szczegółowo opisująca zabójstwo, uspokoił się w tej kwestii. Telegram zawierał prośbę o pozwolenie na przeprowadzenie sekcji zwłok, a odpowiedź brzmiała, że ​​należy przestrzegać wszelkich przepisanych procedur.

Sekcja zwłok została przeprowadzona następnego dnia przez Golaya, który odkrył, że broń, której jeszcze nie znaleziono, wbiła się w klatkę piersiową Elisabeth na głębokość 3,33 cala (85 mm), złamała czwarte żebro, przebiła płuco i osierdzie oraz przebiła serce od góry przed wyjściem z podstawy lewej komory . Ze względu na ostrość i cienkość pilnika rana była bardzo wąska, a z powodu nacisku niezwykle ciasnego gorsetu Elżbiety krwotok krwi do worka osierdziowego wokół serca został spowolniony do zaledwie kropli. Dopóki ten worek się nie wypełnił, nagły wypadek medyczny znany jako tamponada serca , bicie jej serca nie było utrudnione, dlatego Elisabeth była w stanie przejść z miejsca napadu i wejść na rampę łodzi. Gdyby broń nie została usunięta, żyłaby trochę dłużej, ponieważ działałaby jak zatyczka do zatamowania krwawienia.

Golay sfotografował ranę, ale przekazał zdjęcie szwajcarskiemu prokuratorowi generalnemu, który na polecenie Franciszka Józefa zniszczył je wraz z narzędziami do autopsji.

Gdy Genewa zamknęła się w żałobie, ciało Elżbiety umieszczono w potrójnej trumnie: dwóch wewnętrznych z ołowiu, trzeciej zewnętrznej z brązu, spoczywającej na lwich pazurach. We wtorek, zanim trumny zostały opieczętowane, przybyli oficjalni przedstawiciele Franciszka Józefa, aby zidentyfikować zwłoki. Trumna była wyposażona w dwie szklane tafle, zakryte drzwiami, które można było odsunąć, aby zobaczyć jej twarz.

W środę rano ciało Elżbiety zostało przewiezione z powrotem do Wiednia pociągiem pogrzebowym. Napis na jej trumnie głosił: „Elżbieta, cesarzowa Austrii”. Węgrzy byli oburzeni i pospiesznie dodano słowa „i królowa Węgier”. Całe Cesarstwo Austro-Węgierskie pogrążone było w głębokiej żałobie; 82 władców i wysokiej rangi szlachciców podążyło za jej orszakiem pogrzebowym rankiem 17 września do grobu w kościele Kapucynów .

Następstwa

Grób cesarzowej Elżbiety obok grobu jej męża Franciszka Józefa w Krypcie Cesarskiej w Wiedniu . Po drugiej stronie grobu Franciszka Józefa znajduje się ich syn, następca tronu Rudolf

Po ataku Lucheni uciekł Rue des Alpes, gdzie wrzucił teczkę do wejścia nr 3. Został złapany przez dwóch taksówkarzy i marynarza, a następnie zabezpieczony przez żandarma. Broń została znaleziona następnego dnia przez konsjerża podczas porannego sprzątania; myślał, że należy do robotnika, który przeprowadził się dzień wcześniej i powiadomił policję o swoim odkryciu dopiero następnego dnia. Na pilniku nie było krwi, a czubek był odłamany, co miało miejsce, gdy Lucheni go wyrzucił. Z wyglądu pilnik był tak matowy, że spekulowano, że został wybrany celowo, ponieważ byłby mniej zauważalny niż błyszczący nóż, który zdradziłby Lucheniego, gdy się zbliżył. Lucheni planował kupić sztylet, ale nie mając ceny 12 franków, po prostu zaostrzył stary pilnik do domowej roboty sztyletu i wyciął kawałek drewna na rękojeść.

Choć Lucheni chwalił się, że działał w pojedynkę, bo wielu uchodźców politycznych znalazło schronienie w Szwajcarii, rozważano możliwość, że brał udział w spisku i że życie cesarza też było w niebezpieczeństwie. Kiedy odkryto, że za zabójstwo Elżbiety odpowiedzialny był Włoch, w Wiedniu ogarnęły zamieszki i grożono represjami wobec Włochów. Intensywność szoku, żałoby i oburzenia znacznie przewyższyła to, które nastąpiło na wieść o śmierci Rudolfa. Od razu wybuchło oburzenie z powodu braku ochrony cesarzowej. Szwajcarska policja doskonale wiedziała o jej obecności i wysłano telegramy do odpowiednich władz, w których zalecano podjęcie wszelkich środków ostrożności. Szef policji Virieux z kantonu Vaud zorganizował ochronę Elisabeth, ale ona wykryła jego funkcjonariuszy przed hotelem na dzień przed zamachem i zaprotestowała, twierdząc, że inwigilacja była nieprzyjemna, więc Virieux nie miał innego wyjścia, jak ich wycofać. Możliwe też, że gdyby Elisabeth nie odprawiła tego dnia innych swoich służących, świta większa niż jedna dama dworu mogłaby zniechęcić Lucheniego, który podążał za cesarzową od kilku dni, czekając na okazję.

Lucheni został postawiony przed sądem w Genewie w październiku. Wściekły, że wyrok śmierci został zniesiony w Genewie, zażądał, aby był sądzony zgodnie z prawem kantonu Lucerna , w którym wciąż obowiązywała kara śmierci, podpisując list: „Luigi Lucheni, anarchista i jeden z najniebezpieczniejszych ".

Ponieważ Elżbieta słynęła z tego, że przedkładała zwykłych ludzi nad dworzan, znana z działalności charytatywnej i uważana za tak nienaganny cel, początkowo kwestionowano zdrowie psychiczne Lucheniego. Testament Elżbiety przewidywał, że duża część jej kolekcji klejnotów zostanie sprzedana, a wpływy, szacowane wówczas na ponad 600 000 funtów, zostaną przekazane różnym organizacjom religijnym i charytatywnym. Franciszek Józef zwrócił się do księcia Liechtensteinu, który był oddanym koniuszym pary: „Niezrozumiałe jest dla mnie to, że można znaleźć mężczyznę, który zaatakowałby taką kobietę, która całe życie poświęciła czynieniu dobra i która nigdy nikogo nie skrzywdziła”. Wszystko poza klejnotami koronnymi i majątkiem państwowym, które Elżbieta miała prawo przekazać, pozostawiono jej wnuczce, arcyksiężnej Elżbiecie , dziecku Rudolfa.

Lucheni został uznany za zdrowego, ale był sądzony jako pospolity morderca, a nie przestępca polityczny. Więziony dożywotnio i pozbawiony możliwości wygłoszenia oświadczenia politycznego, 20 lutego 1900 r. usiłował popełnić samobójstwo zaostrzonym kluczem z puszki sardynek. Dziesięć lat później powiesił się na pasku w swojej celi na wieczorem 16 października 1910 r., po skonfiskowaniu przez strażnika jego niedokończonych wspomnień.

Dziedzictwo

Pomnik cesarzowej Elżbiety w wiedeńskim Volksgarten (patrz pomnik po lewej)

Siedzący posąg w wiedeńskim Volksgarten

Po jej śmierci Franciszek Józef założył ku jej pamięci Zakon Elżbiety .

W Volksgarten w Wiedniu znajduje się rozbudowany pomnik pamiątkowy z siedzącą figurą cesarzowej autorstwa Hansa Bitterlicha , poświęcony 4 czerwca 1907 r.

Pomnik pamiątkowy w Territet

Na promenadzie w Territet w Szwajcarii znajduje się pomnik cesarzowej stworzony przez Antonio Chiattone w 1902 roku. To miasto leży między Montreux a Chateau Chillon; inskrypcja wspomina o jej wielu wizytach w okolicy.

W pobliżu miejsca jej zamachu na Quai du Mont-Blanc nad brzegiem Jeziora Genewskiego znajduje się pomnik pamięci , stworzony przez Philipa Jacksona i poświęcony w 1998 roku w setną rocznicę zamachu.

Rzeźba królowej Elżbiety Węgierskiej w kościele Macieja , Budapeszt, Węgry

Na jej cześć nazwano wiele kaplic, łącząc ją ze św. Elżbietą . Jej imieniem nazwano różne parki, takie jak Park Cesarzowej Elżbiety w Meran w Południowym Tyrolu.

Różne rezydencje, które odwiedzała Elżbieta, są zachowane i otwarte dla publiczności, w tym jej cesarski apartament Hofburg i pałac Schönbrunn w Wiedniu, Hermesvilla w Lesie Wiedeńskim, willa cesarska w Bad Ischl , Achilleion na wyspie Korfu i jej letnie miejsce zamieszkania w Gödöllő na Węgrzech. W jej rodzinnej letniej rezydencji z dzieciństwa, zamku Possenhofen , mieści się Muzeum Cesarzowej Elżbiety. Specjalnie zbudowany wagon sypialny cesarzowej jest wystawiony w Technisches Museum w Wiedniu.

Jej imieniem nazwano kilka miejsc na Węgrzech : dwie dzielnice Budapesztu , Erzsébetváros i Pesterzsébet oraz Most Elżbiety .

W wiosce Gastouri na greckiej wyspie Korfu fontanna nosi imię Elżbiety. Cesarzowa podarowała miejscowym „Fontannę pod jaworami”. Został uroczyście zainaugurowany w 1894 roku przez dostojników kościelnych, a później nazwany „Fontanną Elżbiety”.

Cesarzowa Elżbieta i Kolej Cesarzowa Elżbieta ( Kolej Zachodnia ) nazwana jej imieniem zostały niedawno wybrane jako główny motyw dla kolekcjonerskiej monety o wysokiej wartości, pamiątkowej monety Cesarzowej Elżbiety Zachodniej Kolei .

Cesarzowa Elżbieta Austriacka w dworskiej sukni galowej z diamentowymi gwiazdami, autorstwa Franza Xavera Winterhaltera , 1865

W 1998 roku Gerald Blanchard ukradł Diamentową Perłę Koechert , znaną jako Gwiazda Sisi, 10-ramienną gwiazdę z diamentów otaczającą jedną ogromną perłę z wystawy upamiętniającej 100. rocznicę jej zamachu w Pałacu Schönbrunn w Wiedniu. Był to jeden z około 27 wysadzanych klejnotami elementów zaprojektowanych i wykonanych przez nadwornego jubilera Jakoba Heinricha Köcherta do noszenia jej we włosach, co pojawia się na jej portrecie autorstwa Franza Xavera Winterhaltera . Gwiazda została odzyskana przez kanadyjską policję w 2007 roku i ostatecznie wróciła do Austrii. Chociaż Blanchard posiadał bezcenny klejnot, nikt nigdy nie został formalnie oskarżony o jego kradzież. Powstały dwie wersje gwiazdek: druga bez perłowego środka, zaprojektowana przez nadwornego jubilera Rozet & Fischmeister. Damom dworu przyznano kilka gwiazdek. Jeden zestaw 27 diamentowych gwiazd był przechowywany w rodzinie cesarskiej; widać ich na fotografii przedstawiającej posag córki Rudolfa, arcyksiężnej Elżbiety , znanej jako „Erzsi”, z okazji jej ślubu z księciem Ottonem z Windisch-Graetz w 1902 roku.

Na Słowacji znajduje się kilka posągów cesarzowej Elżbiety: posąg z brązu autorstwa Gyuli Donátha z 1903 roku w uzdrowisku Bardejov w Bardejowie oraz popiersia w Poltárze iw Preszowie . Imię Sissi nosi również Most Elżbiety łączący miasta Komárno na Słowacji i Komárom na Węgrzech (który w czasie budowy był jednym miastem), który został zbudowany w 1892 roku.

Inne pomniki ku czci cesarzowej Elżbiety stanęły w Salzburgu, w ogrodzie dawnego Hotelu Strauch w Feldafing , gdzie zatrzymywała się podczas swoich późniejszych podróży, w Budapeszcie, w Funchal na Maderze iw wielu innych miejscach.

Portret Elżbiety w sztuce

Dalsze informacje: incydent Mayerling § W mediach

Scena

W 1932 roku w Wiedniu odbyła się premiera komicznej operetki Sissi . Skomponowane przez Fritza Kreislera libretto zostało napisane przez Ernsta i Huberta Marischków, z orkiestracją Roberta Russella Bennetta . Chociaż imię cesarzowej było zawsze pisane jako „Sisi”, nigdy jako „Sissi”, ta niepoprawna wersja jej imienia przetrwała w późniejszych pracach na jej temat.

W 1943 roku Jean Cocteau napisał sztukę o wyimaginowanym spotkaniu Elżbiety i jej zabójcy, L'Aigle à deux têtes (Orzeł o dwóch głowach). Po raz pierwszy wystawiono go w 1946 roku.

W 1992 roku w Theater an der Wien w Wiedniu odbyła się premiera musicalu Elżbieta . Z librettem Michaela Kunze i muzyką Sylvestra Levaya jest to prawdopodobnie najmroczniejszy obraz życia cesarzowej. Przedstawiał Elżbietę przynosząc ze sobą fizyczną manifestację śmierci na dwór cesarski, niszcząc w ten sposób dynastię Habsburgów. W premierze główną rolę zagrała holenderska piosenkarka muzyczna Pia Douwes . Elisabeth stała się odnoszącym największe sukcesy niemieckojęzycznym musicalem wszechczasów i cieszyła się licznymi produkcjami na całym świecie.

Balet

W swoim balecie z 1978 roku Mayerling Kenneth MacMillan wcielił się w Elisabeth w pas de deux z jej synem księciem Rudolfem, głównym bohaterem baletu.

W 1993 roku francuska baletnica Sylvie Guillem pojawiła się w utworze zatytułowanym Sissi, l'impératice anarchiste (Sissi, anarchistyczna cesarzowa), w choreografii Maurice'a Béjarta do Walca cesarza Straussa .

Film

Film Kaiserin Elisabeth von Österreich z 1921 roku był jednym z pierwszych filmów, które całkowicie skupiły się na Elisabeth. Został napisany wspólnie przez siostrzenicę Elisabeth, Marie Larisch (która grała swoją młodszą wersję w wieku 62 lat), a Carla Nelsen zagrała tytułową bohaterkę. Film zyskał później rozgłos, gdy grupa oszustów zaczęła sprzedawać fotosy z miejsca zbrodni jako rzeczywiste zdjęcia zbrodni.

Adolf Trotz wyreżyserował niemiecki film Elżbieta z Austrii z 1931 roku .

W 1936 roku Columbia Pictures wydała The King Steps Out , filmową wersję operetki „Sissi” w reżyserii Josefa von Sternberga . W rolach głównych wystąpiła diva operowa Grace Moore i Franchot Tone .

Jean Cocteau wyreżyserował filmową wersję swojej sztuki Orzeł z dwiema głowami z 1948 roku . Film Michelangelo Antonioniego z 1981 roku Tajemnica Oberwaldu to kolejna adaptacja sztuki Cocteau.

W świecie niemieckojęzycznym i włoskojęzycznym imię Elisabeth jest często kojarzone z trylogią romantycznych filmów o jej życiu, wyreżyserowanych przez Ernsta Marischkę , w których wystąpiła nastoletnia Romy Schneider i przyniosła jej światową sławę:

• Sissi (1955)
• Sissi — die junge Kaiserin (1956) ( Sissi — Młoda cesarzowa )
• Sissi — Schicksalsjahre einer Kaiserin (1957) ( Sissi — Fatalne lata cesarzowej )
• Forever My Love to skrócona wersja, w której trzy filmy zostały zmontowane w jeden film fabularny i dubbingowane w języku angielskim. Ta wersja została wydana w Ameryce Północnej w 1962 roku.

We wczesnych dramatyzacjach Elisabeth pojawia się jako peryferyjna dla swojego męża i syna, dlatego zawsze jest pokazywana jako postać dojrzała. Charakterystyka Elżbiety jako młodej kobiety przez Schneidera to pierwszy raz, kiedy „młoda” cesarzowa pojawia się na ekranie. Trylogia była pierwszą, która wyraźnie przedstawiła romantyczny mit Sissi i nagle kończy się jej determinacją do życia prywatnego. Dalsze zgłębianie tematu byłoby sprzeczne z przyjętym wizerunkiem kochającej żony, oddanej matki i życzliwej cesarzowej. Trzy nowo odrestaurowane filmy są wyświetlane w każde Boże Narodzenie w telewizji austriackiej , niemieckiej, holenderskiej i francuskiej . W 2007 roku filmy zostały wydane jako The Sissi Collection z angielskimi napisami . Schneider zaczął nienawidzić tej roli, twierdząc: „Sissi przykleja się do mnie jak owsianka ( Haferbrei )”. Później pojawiła się jako znacznie bardziej realistyczna i fascynująca Elżbieta w Ludwigu Luchino Viscontiego Ludwiku , filmie z 1972 roku o kuzynie Elżbiety, II Bawarskim . Portret Schneider w tym filmie był jedynym, zaczerpniętym z jej ról, który wisi w jej domu.

Ava Gardner zagrała cesarzową w filmie Mayerling z 1968 roku , w którym Omar Sharif zagrał następcę tronu Rudolfa.

We francusko-niemieckim filmie z 1991 roku Sissi la valse des cœurs ( aka Sisi und der Kaiserkuss ) wystąpili francuska aktorka Vanessa Wagner jako Sisi, Nils Tavernier jako cesarz Franciszek Józef i Sonja Kirchberger jako Helene.

Pośrednie odniesienie do Elisabeth pojawia się w filmie Upiór w operze z 2004 roku . Bohaterka Christine (grana przez Emmy Rossum) nosi wyszukaną biało-srebrną suknię balową w swojej pierwszej głównej roli, z diamentowymi gwiazdami w jej długich, ciemnych włosach. Zespół jest wzorowany na stroju i fryzurze Elisabeth z kultowego portretu Winterhaltera.

W 2007 roku niemiecki komik i reżyser Michael Herbig wydał animowany komputerowo parodię opartą na Elisabeth pod tytułem Lissi und der wilde Kaiser (dosł. „Lissi and the Wild Emperor”). Opiera się na jego parodii Sissi , które pojawiły się w jego programie telewizyjnym Bullyparade . W Bullyparade - Der Film (2017) Elisabeth gra Herbig.

Niedawne pojawienie się Sisi miało miejsce w nowym filmie biograficznym z 2012 roku o Ludwiku II z Bawarii , zatytułowanym Ludwig II , w którym grała ją Hannah Herzsprung .

W grudniu 2014 roku, zbiegając się z prezentacją kolekcji „Metier d'arts” sprzed jesieni 2015 roku luksusowego domu mody Chanel , pokazanej w pałacu Schloss Leopoldskron , dyrektor kreatywny Karl Lagerfeld wyreżyserował film krótkometrażowy z Carą Delevingne w towarzystwie cesarzowej Elżbiety przez Pharrella Williamsa . Podczas sekwencji snów duet śpiewa piosenkę napisaną przez Williamsa zatytułowaną CC the World , grając na kultowym zazębiającym się logo domu mody, inicjałach jego założycielki Coco Chanel , a także przezwisku cesarzowej „Sisi”. Lagerfeld odtworzył kultową suknię Elisabeth z portretu Winterhaltera , podczas gdy Pharrell przywdział strój podobny do Franciszka Józefa.

Film Corsage z 2022 roku w reżyserii Marie Kreutzer skupia się na życiu cesarzowej Elżbiety po jej 40. urodzinach. Film miał swoją premierę na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2022 roku w ramach sekcji Un pewne uznanie, a aktorka Vicky Krieps , która grała Cesarzową, otrzymała ex aequo nagrodę za najlepszy występ.

Austriacko-niemiecko-szwajcarski film Sisi i ja z 2023 r. , Wyreżyserowany przez Frauke Finsterwalder , z udziałem Sandry Hüller , Susanne Wolff , Toma Rhysa Harriesa i Angeli Winkler , opowiada historię cesarzowej Elżbiety z punktu widzenia jej damy dworu, Irmy Sztáray , z Wolffem w roli cesarzowej Elżbiety i Hüllerem w roli Sztáraya. Film ma zostać wydany w Niemczech 16 marca 2023 roku.

Telewizja

Elisabeth została przedstawiona w pierwszym odcinku brytyjskiego serialu telewizyjnego Fall of Eagles z 1974 roku . Diane Keen zagrała młodą Elżbietę, a Rachel Gurney wcieliła się w cesarzową w chwili śmierci Rudolfa.

Adaptacja BBC z 1992 roku tajemnicy Miss Marple Agathy Christie The Mirror Crack'd from Side to Side skupia się na kręceniu fikcyjnego filmu o Elisabeth. W rolę aktorki portretującej cesarzową wcieliła się Claire Bloom .

Finał piątego sezonu austriackiego serialu detektywistycznego Kommissar Rex (1994) obraca się wokół zwiedzionej kobiety dotkniętej mitem cesarzowej. Odcinek, odpowiednio, nosi tytuł „Sisi”.

Mocno fabularyzowana wersja młodszych lat Elisabeth jest przedstawiona w animowanym serialu dla dzieci z 1997 roku, Księżniczka Sissi .

Arielle Dombasle wcieliła się w postać Elisabeth we francuskim filmie telewizyjnym Sissi, l'imperatrice bunte z 2004 roku , szczegółowo opisującym ostatnie pięć dni jej życia.

Sandra Ceccarelli wcieliła się w postać starszej Elżbiety w telewizyjnej adaptacji Incydentu Mayerlinga z 2006 roku , The Crown Prince . Jej syna i jego kochanka zagrali Max von Thun i Vittoria Puccini .

W grudniu 2009 roku dwuczęściowy miniserial Sisi miał swoją premierę w europejskiej telewizji, wyprodukowany przez spółkę niemiecką, austriacką i włoską , z udziałem Cristiana Capotondi jako Elżbiety i Davida Rotta jako cesarza Franciszka Józefa . Podobnie jak serial animowany z 1997 roku, ten film przedstawia romantyczną mitologię otaczającą nieszczęśliwe małżeństwo Elżbiety i Franciszka Józefa, ale polityczne problemy imperium i osobiste kłopoty głównych bohaterów są omówione znacznie lepiej niż w wielu innych dramatach.

Mondo TV rozpoczął się nadawanie włoskiego serialu animowanego Sissi: La Giovane Imperatrice (Sissi: The Young Empress) . W 2018 roku, po wyemitowaniu dwóch sezonów o łącznej długości 56 odcinków (każdy po 26 minut, z 52 krótszymi 11-minutowymi odcinkami zaplanowanymi na trzeci sezon 3D), sprzedał swój drugi sezon JeemTV, po tym, jak już przeniósł go do TV Azteca w 2017 roku .

W miniserialu Sisi z 2021 roku, emitowanym na antenie RTL, grała ją Dominique Devenport.

W miniserialu Netflix The Empress z 2022 roku , skupiającym się na życiu Sissi, gra ją turecko-niemiecka aktorka Devrim Lingnau .

Literatura

Bardzo czytelną biografią Elisabeth jest „Złote runo” Bertity Harding (Bobbs-Merrill, 1937), jedna z pięciu biografii Hardinga o członkach dynastii Habsburgów.

Constantin Christomanos (1867–1911), który był nauczycielem współczesnej greki Elżbiety w latach 1891–1893 i eskortował ją podczas jej pobytu na Korfu, opublikował swoje wspomnienia o niej wkrótce po jej śmierci w swoim Tagebuchblätter z 1899 r. (Diary Pages ) . Chociaż w idealistyczny sposób przedstawił Elżbietę jako ożywioną bajkową księżniczkę, jego książka bardzo nie spodobała się dworowi cesarskiemu, który uznał go za persona non grata i zmusił do rezygnacji ze stanowiska nauczyciela uniwersyteckiego w Wiedniu i opuszczenia Austrii.

We wrześniu 2022 roku Netflix wypuścił The Empress , sześcioodcinkowy serial przedstawiający życie Elżbiety. Równolegle z serialem zostanie opublikowana powieść towarzysząca, również zatytułowana The Empress . Powieść została napisana przez Gigi Griffis.

Historia Elisabeth została opowiedziana w ebooku Susan Appleyard z 2016 roku, In a Gilded Cage .

Młodość i wczesne dorosłe życie Elisabeth zostały udramatyzowane w powieści Imperial Waltz Williama S. Abrahamsa (Dial Press, 1954).

Elisabeth pojawia się jako znacząca postać w powieści Spangle Gary'ego Jenningsa z 1987 roku . Powieść dotyczy cyrku przemierzającego Europę pod koniec XIX wieku i ukazuje zainteresowanie Elżbiety cyrkami i brawurową jazdą konną.

Jej historia zainspirowała książkę dla dzieci z 2003 roku The Royal Diaries: Elisabeth, The Princess Bride, której akcja toczy się podczas jej nastoletnich lat w 1853 i 1854 roku.

Cesarzowa pojawia się w powieści romantycznej Stars in my Heart z 1976 roku autorstwa Barbary Cartland .

Występuje w powieści Mayerling Alexandra Lerneta-Holenia z 1960 roku .

Pojawia się w epizodzie w opowiadaniu „Droga do Charing Cross” w książce Flashman and the Tiger autorstwa George'a MacDonalda Frasera (1999). Tańczy z antybohaterem, Harrym Flashmanem, na balu pod koniec historii, w którym Flashman pomógł zapobiec zamachowi na jej męża, cesarza.

Mark Twain (alias Samuel Clemens) napisał o zabójstwie cesarzowej Austrii w artykule zatytułowanym „Pamiętne zabójstwo”, którego nie przedłożył do publikacji.

Cesarzowa nawiedza śmiertelną imprezę bożonarodzeniową w formie rozmownej biografii Życie cesarzowej Elżbiety Austrii w tajemnicy Georgette Heyer , Envious Casca (1941). Książka i jej zniknięcie są częścią wydarzeń, które rozpraszają różnych członków rodziny i gości.

  Autorka Allison Pataki napisała powieść historyczną o Elżbiecie i jej małżeństwie z cesarzem Franciszkiem Józefem, zatytułowaną The Accidental Empress , w lutym 2015 r. Jej kontynuacja, Sisi, Empress on Her Own , ISBN 9780812989052 , została opublikowana w marcu 2016 r.

Dziennikarka Jennifer Bowers Bahney napisała opowieść non-fiction o kradzieży diamentu i perły Koechert zatytułowaną Stealing Sisi's Star: How a Master Thief Nearly Got Away with Austria's Most Famous Jewel , opublikowaną przez McFarland & Co., czerwiec 2015 r.

W 1988 roku historyk Brigitte Hamann napisała The Reluctant Empress: A Biography of Empress Elisabeth of Austria , ożywiając zainteresowanie małżonką Franciszka Józefa. W przeciwieństwie do poprzednich przedstawień Elżbiety jako jednowymiarowej bajkowej księżniczki, Hamann przedstawił ją jako zgorzkniałą, nieszczęśliwą kobietę pełną wstrętu do siebie i cierpiącą na różne zaburzenia emocjonalne i psychiczne. Widziano ją, jak szukała szczęścia, ale zmarła jako załamana kobieta, która nigdy go nie znalazła. Portret Hamanna eksplorował nowe aspekty legendy Sisi, a także rozważał rolę kobiet w polityce wysokiego szczebla i dynastiach.

Elisabeth i jej rzekomy kochanek, George „Bay” Middleton, pojawiają się w powieści historycznej The Fortune Hunter autorstwa Daisy Goodwin z 2014 roku .

Muzyka

Album Eternal Woman holenderskiej piosenkarki Petry Berger zawiera piosenkę „If I Had a Wish” o Elisabeth.

Piosenka „SiSi” szkockiego zespołu Washington Irving jest inspirowana życiem Elisabeth.

Architektura

Jej imieniem nazwano most cesarzowej Elżbiety na Łabie, otwarty w 1855 roku . Kościół św. Elżbiety we Lwowie na Ukrainie (obecnie cerkiew greckokatolicka św. Olgi i Elżbiety we Lwowie ) został ufundowany w 1903 r. przez cesarza ku pamięci Elżbiety.

Korona

• Imperium Rosyjskie : Wielki Krzyż Cesarskiego Zakonu Świętej Katarzyny , październik 1853
• Hiszpania : Dama Zakonu Królowej Marii Luizy , 16 czerwca 1854
• Cesarstwo Meksykańskie : Wielki Krzyż Cesarskiego Zakonu Świętego Karola , 10 kwietnia 1865
• Wielka Brytania : Dame Wielki Krzyż Czcigodnego Zakonu Świętego Jana Jerozolimskiego , 23 maja 1873
• Królestwo Prus : Dama Orderu Ludwiki I klasy
• Cesarstwo Japonii : Grand Cordon of the Order of the Precious Crown , 8 września 1898 (nominacja, ale nigdy formalnie nie zainwestowana z powodu jej śmierci)

Herb Elżbiety Bawarskiej, cesarzowej Austrii

Genealogia

Przodkowie

Przodkowie cesarzowej Elżbiety Austriackiej

8. Książę Wilhelm w Bawarii 4. Książę Pius August w Bawarii 9. Hrabina Palatyn Maria Anna z Zweibrücken-Birkenfeld 2. Książę Maksymilian Józef w Bawarii 10. Książę Ludwik z Arenberg 5. Księżniczka Amélie Louise z Arenberg 11 Anne-Adélaïde Julie de Mailly-Nesle, dame d'Ivry-sur-Seine 1. Elżbieta w Bawarii 12. Frederick Michael, palatyn Zweibrücken 6. Maksymilian I Józef Bawarski 13. Hrabina Palatyn Maria Franziska z Sulzbach 3. Księżniczka Ludovika z Bawarii 14. Karol Ludwik, dziedziczny książę Badenii 7. Księżniczka Karolina z Badenii 15. Księżniczka Amalie z Hesji-Darmstadt

Wydanie

Dzieci	Narodziny	Śmierć	Notatki
Sophie Friederike Dorothea Maria Josefa	5 marca 1855	29 maja 1857	Zmarł w dzieciństwie
Gisela Luiza Maria	12 lipca 1856	27 lipca 1932	Żonaty, 1873 jej drugi kuzyn, książę Leopold Bawarski ; miał czwórkę dzieci
Rudolfa Franciszka Karola Józefa	21 sierpnia 1858	30 stycznia 1889	Żonaty, 1881, księżniczka Stéphanie z Belgii ; miał problem; zginął w incydencie w Mayerling
Marie Valerie Mathilde Amalie	22 kwietnia 1868	6 września 1924	Żonaty, 1890 jej drugi kuzyn, arcyksiążę Franciszek Salwator Austro-Toskanii ; miał problem

Bibliografia

•   Nicole Avril : L'impératrice , Paryż, 1993 ( ISBN 2253137308 )
•   Jennifer Bowers Bahney: Stealing Sisi's Star: Jak złodziej prawie uciekł z najsłynniejszym klejnotem Austrii (McFarland & Co., 2015 ( ISBN 078649722X )
•   Philippe Collas : Louis II de Bavière et Elisabeth d'Autriche, âmes sœurs , Éditions du Rocher, Paris/Monaco 2001 ( ISBN 978-2268038841 )
• Chisholm, Hugh, wyd. (1911). „Elżbieta Austriacka” . Encyclopædia Britannica (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge.
•   Constantin Christomanos : Pamiętniki ( Tagebuchblätter , kilka wydań we współczesnej grece, niemieckim, francuskim) ( ISBN 3458332367 )
•   Hrabia Corti: Elżbieta, cesarzowa Austrii (Thornton Butterworth: 1936) ( OL 17729677M )
•   Barry Denenburg: The Royal Diaries: Elisabeth, The Princess Bride (Austria, 1853) ( OL 26277285M )
•   Stefan Haderer: Jestem Schatten Homers. Kaiserin Elżbieta w Griechenland. (NeoPubli: 2021) ( ISBN 978-3754157008 )
•   Stefan Haderer: Under the Spell of a Myth: Empress Sisi in Greece (KDP Publishing: 2022) ( ISBN 979-8844219504 )
•   Stefan Haderer: „Gdzie mieszkała cesarzowa: cesarskie rezydencje cesarzowej Elżbiety Austriackiej”, Royalty Digest Quarterly, tom. 01/2009, Rosvall Royal Books, Falköping 2009 ( ISSN 1653-5219 ) (44 s.).
• Stefan Haderer: „Ostateczna Odyseja Cesarzowej Elżbiety”, European Royal History Journal , wydanie 64, t. 11.4, sierpień 2008, Eurohistory, Arturo Beéche, East Richmond Heights, Kalifornia.
•   Brigitte Hamann : niechętna cesarzowa: biografia cesarzowej Elżbiety Austrii (Knopf: 1986) ( ISBN 0394537173 ) (410 s.).
•   Brigitte Hamann: Sissi, Elisabeth, cesarzowa Austrii (Taschen America: 1997) ( ISBN 3822878650 ) (krótkie, ilustrowane).
• Bertita Harding: Tekst kursywą Złote runo: historia Franciszka Józefa i Elżbiety Austriackiej (Bobbs-Merrill, 1937).
•   Ann Nibbs: Nieuchwytna cesarzowa (Youwriteon.com: 2008) ( ISBN 978-1849231305 ) (372 strony).
•   Maura E. Hametz i Heidi Schlipphacke: „Świat Sissi: Cesarzowa Elżbieta w pamięci i micie” (Bloomsbury: 2018) ( ISBN 978-1501313448 ) (408 s.).
•   Matt Pavelich: Our Savage (Shoemaker & Hoard: 2004) ( ISBN 159376023X ) (270 s.).
• Matteo Tuveri: „Elizabeth z Austrii: perspektywa Beauvoirian”, Simone de Beauvoir Studies , tom 24, 2007–2008, opublikowane przez Simone de Beauvoir Society (Kalifornia)
• Matteo Tuveri: Sissi: Mit i historia , Journal Eco delle Dolomiti, Pinzolo (TN), Włochy.
• Matteo Tuveri: Sissi staje się Lissy , L'Unione Sarda , 6 stycznia 2009, s. 40, Cagliari
•   Matteo Tuveri: Specchi angoli obliqui. Diario poetico di Elisabetta d'Austria , Aracne , Rzym, 2006 ( ISBN 8854807419 )
•   Matteo Tuveri: Tabularium. Rozważanie su Elisabetta d'Austria , Aracne , Rzym, 2007 ( ISBN 978-8854811485 )

Linki zewnętrzne

• Cesarzowa Elżbieta – Sisi
• Strona internetowa włoskiego biografa Matteo Tuveri: www.matteotuveri.it
• Muzeum Sisi w Wiedniu
• YouTube: Wewnętrzna wizyta w Muzeum Sisi w pałacu Hofburg w Wiedniu (min. 3:30)
• Cesarzowa Elżbieta na Tripod.com
• Sissi: mit i historia – Matteo Tuveri
• Elżbieta jako młoda matka i żona
• Cesarzowa została zamordowana
• Co się stało z młodą Elżbietą w noc poślubną?
• Kraina Królowej Elżbiety – Pałac Królewski w Gödöllő