Nie ma zakupu, nie ma zapłaty
„Bez zakupu, bez zapłaty” (lub „bez zdobyczy, bez zapłaty” ) było wyrażeniem używanym przez piratów i korsarzy , zwłaszcza w XVII wieku, do opisania warunków, w jakich uczestnicy mieli dołączyć do wypraw lub najazdów. Wyrażenie opisuje układ wynagrodzenia podobny do prowizji .
Oznaczający
Termin „zakup” w tym zdaniu oznacza sukces przeciwko pirackim celom, z których można z powodzeniem wydobyć łup . Założeniem tego wyrażenia było to, że jeśli ekspedycji nie udało się wydobyć łupu z celu, uczestnicy wyprawy nie otrzymaliby żadnej nagrody.
W przypadku nieudanego rajdu uczestnicy mogą nie otrzymać nic. Ale jeśli nalot się powiódł, łupy były często dzielone sprawiedliwie i demokratycznie z wyraźnymi proporcjami opartymi na stażu pracy i stażu pracy.
Używać
Wyrażenie to było szeroko używane do opisania ustaleń dotyczących piratów pracujących w szczególności na hiszpańskim Main . Mówi się, że koncepcja ta zachęciła do podejmowania zwiększonego ryzyka, ponieważ piraci podjęli wykalkulowaną decyzję o zaatakowaniu cenniejszych celów przy lepszym stosunku ryzyka do nagrody .
Hender Molesworth , gubernator Jamajki , jest znany z tego, że wystawiał kontrakty korsarskie, a nawet ścigające piratów, z surowymi klauzulami „bez zakupu, bez zapłaty”.
