Kapitan Nemo

Captain Nemo
Voyages nadzwyczajna postać
'Twenty Thousand Leagues Under the Sea' by Neuville and Riou 027.jpg
Kapitan Nemo prowadzi obserwacje w południe.
Pierwsze pojawienie się Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi (1870)
Ostatni występ
Podróż przez niemożliwe (1882)
Stworzone przez Juliusz Verne
Informacje we wszechświecie
Alias Księcia Dakkara
Płeć Mężczyzna
Tytuł Kapitan; Książę
Pochodzenie Bundelkund, Indie

Kapitan Nemo ( / 1828–1905 n m / ; później zidentyfikowany jako Indianin, książę Dakkar ) to fikcyjna postać stworzona przez francuskiego powieściopisarza Julesa Verne'a ( ). Nemo pojawia się w dwóch klasykach science-fiction Verne'a, Dwadzieścia tysięcy lig podmorskiej żeglugi (1870) i ​​Tajemnicza wyspa (1875). Pojawia się także krótko w sztuce napisanej przez Verne'a we współpracy z Adolphe d'Ennery , Journey Through the Impossible (1882).

Nemo to tajemnicza postać. Choć pierwotnie nieznanej narodowości, później został opisany jako syn indyjskiego radży . Jako naukowy wizjoner przemierza głębiny mórz w swojej łodzi podwodnej Nautilus , która została złożona z części wyprodukowanych w kilku różnych krajach, a następnie wysłana pod wskazany adres. Kapitana trawi żądza zemsty i nienawiść do imperializmu ; Imperium Brytyjskie zostaje ostatecznie ujawnione jako jego główny antagonista.

Nemo pojawił się w różnych filmowych adaptacjach powieści Verne'a, gdzie grał go tak sławni aktorzy jak James Mason , Herbert Lom , Patrick Stewart , Naseeruddin Shah , Ben Cross i Michael Caine . Został również przywłaszczony przez innych autorów do ich własnych powieści, w tym Liga niezwykłych dżentelmenów Alana Moore'a i Kevina O'Neilla , The Other Log of Phileas Fogg Philipa José Farmera , Kapitan Nemo Kevina J. Andersona : Fantastyczna historia mrocznego geniuszu , The Secret Sea Thomasa F. Monteleone i The Great Eastern Howarda Rodmana .

Etymologia

Nemo to po łacinie „nikt” lub „nikt”. Nemo samo w sobie jest łacińskim tłumaczeniem starogreckiego Outis „Nikt”, pseudonimu przyjętego przez bohatera żeglugi morskiej Odyseusza w mitologii greckiej, aby przechytrzyć Cyklopa Polifema . Wydaje się, że jest to zamierzone znaczenie, ponieważ w The Mysterious Island , kiedy Cyrus Harding zwraca się do niego jako do kapitana Nemo, ten ostatni odpowiada: „Nie mam imienia!”

Biografia postaci fikcyjnej

Kompleks Orchha Fort , siedziba prawdziwych radżów z Orchha w Bundelkhand
Śmierć kapitana Nemo w Tajemniczej wyspie

Najważniejszym spośród nielicznych szczegółów historii Nemo podanych w Dwudziestu tysiącach mil podmorskiej żeglugi jest jego nienawiść do imperializmu i żal z powodu utraty bliskich w minionych latach.

W Tajemniczej wyspie kapitan Nemo przedstawia się jako książę Dakkar, syn hinduskiego radży z Bundelkhand i potomek muzułmańskiego sułtana Fateha Ali Khana Tipu z Królestwa Mysore , znanego z wojen Anglo-Mysore (1767-1799) i Mysorejska technologia rakietowa. Po buncie Indian w 1857 roku , w wyniku którego Dakkar stracił rodzinę i królestwo, książę poświęcił się badaniom naukowym, ostatecznie budując Nautilusa i przemierzając siedem mórz z załogą oddanych wyznawców. Zbierają kruszce z różnych wraków statków w oceanie, w szczególności z kadłubów hiszpańskiej floty skarbów zatopionych podczas bitwy w zatoce Vigo . Nemo twierdzi, że nie interesuje się sprawami ziemskimi, ale czasami interweniuje, aby pomóc ludziom w niebezpieczeństwie, np. Przekazując ocalony skarb uczestnikom powstania kreteńskiego (1866–1869) przeciwko tureckim władcom wyspy ; ratując (zarówno fizycznie, jak i finansowo) poławiacza pereł z Cejlonu lub Tamilu przed atakiem rekina; ratując rozbitków w „ Dwadzieścia tysiącach mil podmorskiej żeglugi” ; oraz potajemnie chroniąc kolejną grupę rozbitków na Tajemniczej wyspie .

Podobnie jak wielu prawdziwych książąt indyjskich tamtej epoki, Nemo otrzymał zachodnią edukację, podczas której, jak twierdzi, spędził młodość podróżując i studiując w całej Europie. Podczas pierwszego spotkania z profesorem Aronnaxem i jego towarzyszami, trzej rozbitkowie rozmawiają z nim po francusku, angielsku, łacinie i niemiecku; Nemo później ujawnia, że ​​biegle włada wszystkimi tymi językami. Aronnax chwali francuski kapitana, zauważając, że „wyrażał się z doskonałą łatwością i bez żadnego akcentu”. Opierając się na swojej intuicji i znajomości etnologii , profesor dochodzi do wniosku, że jest w nim „południowa krew”, ale nie potrafi ustalić dokładnego pochodzenia kapitana. Biblioteka Nautilusa ujawniają, że Nemo jest dogłębnie zaznajomiony z kulturą europejską, a także , że jest znakomitym wykonawcą organów .

Nemo umiera z nieokreślonych przyczyn naturalnych na pokładzie Nautilusa , zacumowanego na stałe w Grocie Dakkar na Wyspie Lincolna na Południowym Pacyfiku . Cyrus Smith, przywódca rozbitków, których chronił Nemo, udzielił ostatniego namaszczenia, a następnie zanurzył Nautilusa w wodach groty. Wkrótce potem wulkaniczna wyspa zostaje zniszczona, gdy magma dociera do wody morskiej w Grocie Dakkar, powodując potężną eksplozję pary, która rozrywa wyspę i Nautilusa na kawałki.

Postać

Kapitan Nemo był znakomitym wykonawcą organów .

Charakterystyka Nemo jest w dużej mierze przedstawiona dzięki obserwacjom profesora Pierre'a Aronnaxa, narratora książki Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi . Podczas ich pierwszego spotkania profesor zauważa: „Czy ta osoba miała trzydzieści pięć, czy pięćdziesiąt lat, nie mogłem powiedzieć”. Dalej opisuje Nemo jako wysokiego, niezależnego mężczyznę z prostym nosem, szerokimi brwiami i szeroko rozstawionymi oczami - „z pewnością najwspanialszy okaz fizyczny, jaki kiedykolwiek spotkałem”. W The Mysterious Island kapitan jest po sześćdziesiątce i ma długą białą brodę.

Unika suchego lądu, z wyjątkiem bezludnych wysp i niezamieszkałych regionów, takich jak Antarktyda . Zgodnie ze swoją pogardą dla cywilizacji na powierzchni, używa niewielu towarów, które nie są pochodzenia morskiego, czy to żywności, odzieży, czy nawet tytoniu . Jeśli chodzi o jego poglądy polityczne, ujawnia intensywną nienawiść do ucisku, który kojarzy mu się z imperialistycznymi narodami świata . Dlatego identyfikuje się z uciskanymi na Ziemi, czy to z Cejlońskimi poławiaczami pereł , Kreteńczykami powstającymi przeciwko Turkom , czy nawet z wielorybami biskajskimi atakowanymi przez kaszaloty . Kiedy profesor Aronnax sugeruje, że Nemo narusza prawo morskie i międzynarodowe, zatapiając okręty wojenne, Nemo odpowiada, że ​​robi to w samoobronie podczas ataku. Twierdzi, że ziemskie prawa już go nie dotyczą, wykrzykując w jednej scenie:

Morze nie należy do tyranów. Na jej powierzchni wciąż mogą wysuwać swoje złe roszczenia, walczyć ze sobą, pożerać się nawzajem, ciągnąć wszelkie ziemskie horrory. Ale trzydzieści stóp poniżej poziomu morza ich moc ustaje, ich wpływ słabnie, ich dominacja znika! Ach, panie, żyj! Zamieszkaj w sercu mórz! Tylko tutaj odnajduję niezależność! Tutaj nie uznaję przełożonych! Tutaj jestem wolny!

Kapitan Nemo i załoga Nautilusa przeprowadzają podwodny pogrzeb.

Nemo jest oddany swojej załodze i głęboko smuci się, gdy członkowie giną w wyniku tajemniczej kolizji ze statkiem nawodnym lub podczas ataku gigantycznej kałamarnicy na Morzu Karaibskim . Jest równie współczujący w traktowaniu rozbitków na Tajemniczej wyspie , zachowując również głębokie przywiązanie do swojej zmarłej żony i dzieci. Mimo tych tragicznych strat rzadko wyraża swój gniew. Co więcej, jest człowiekiem o ogromnej odwadze, który przejmuje inicjatywę w każdej sytuacji, od walki z rekinami i kałamarnicami po uwolnienie Nautilusa z lodu Antarktydy – męka, która pociągała za sobą zmniejszenie zapasów tlenu i kolejne ośmiogodzinne zmiany. Aronnax przypisuje mu również odkrycie Atlantydy .

Innowacyjny inżynier Nemo zarówno zaprojektował, jak i wyprodukował Nautilusa , w tym jego elektryczne jednostki napędowe i systemy nawigacyjne. Wykorzystując je z niezwykłą wprawą, pokonywał najtrudniejsze podwodne korytarze oceanu, takie jak te pod lodową barierą Antarktydy, a także fikcyjny tunel pod Przesmykiem Sueskim .

Główny salon Nautilusa

Ma wyczerpującą wiedzę na temat biologii morskiej i to jego szacunek dla prymatu profesora Aronnaxa w tej dziedzinie doprowadził go do zaprzyjaźnienia się z profesorem, gdy ten ostatni został wrzucony na pokład Nautilusa . Co więcej, Nemo jest poliglotą , który potrafi przeczytać wszystkie książki z ogromnej biblioteki Nautilusa , niezależnie od ich języka. Demonstruje swoje zdolności językowe w Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi , kiedy Arronax i dwie inne postacie rozmawiają z nim po francusku , angielsku , niemiecku i łacinie , a on rozumie wszystkie cztery języki. Poza tym zna również języki indyjskie hindi , kannada , tamilski , telugu i malajalam , ponadto między innymi grecki . Nemo wymyśla również nowy język , którego on i jego załoga używają do komunikowania się.

Kapitan ma znakomity gust artystyczny, posiada wiele arcydzieł zarówno malarstwa, jak i rzeźby, od dawnych mistrzów po współczesnych. Znajdują się one w głównym salonie Nautilusa wraz z kolekcją pereł Nemo , koralowców , muszli i innych morskich przedmiotów, zebranych własnymi rękami. „Żadne muzeum w Europie”, mówi Aronnax kapitanowi, „nie ma takiej kolekcji eksponatów”. Jednak pomimo bogactwa widocznego na całym Nautilusie , kajuta Nemo była wyposażona w niewiele więcej niż łóżko, stół roboczy i przyrządy nawigacyjne niezbędne dla Nautilusa . Mimo to kapitan Nemo twierdzi, że jest niezwykle bogaty, przechwalając się, że „bez najmniejszego problemu mógłbym spłacić francuski dług narodowy w wysokości dwóch miliardów dolarów!”

Nemo mówi później Aronnaxowi, że zamknie swoje odkrycia naukowe i autobiografię w małym niezatapialnym pojemniku: „Ostatni z nas, który pozostał na Nautilusie, wrzuci ten pojemnik do morza i będzie dryfował tam, gdzie zaniosą go fale”.

Następnie dość inny kontener wyrzuca na brzeg Tajemniczej wyspy , zawierający narzędzia, broń palną, przyrządy nawigacyjne, atlas, książki, czysty papier, a nawet ubrania. Znajdują się one w skrzyni przymocowanej do pustych beczek, której zawartość jest zamknięta w wodoodpornej cynkowej kopercie i pokazuje staranne przygotowanie i opakowanie. W tej samej książce Nemo wielokrotnie działa w ten opatrznościowy sposób, na przykład kiedy żeglarz Pencroff tęskni za tytoniem , młody przyrodnik Harbert identyfikuje część roślinności wyspy.

Godło

Emblemat kapitana Nemo, odtworzony na fladze, którą podniósł podczas zdobywania bieguna południowego , to duże złote N na czarnym polu. Motto Nautilusa brzmiało Mobilis in mobili , łacińska fraza, którą Aronnax tłumaczy jako „poruszanie się w ruchomym elemencie”. Został również oddany jako „Ruch w ruchu” i „Zmiana wraz ze zmianą”.

Motto Nautilusa _ _

Pochodzenie

We wczesnych szkicach Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi Nemo pojawia się jako polski szlachcic , członek szlachty, który chce pomścić morderstwo swojej rodziny podczas brutalnego stłumienia przez Rosję powstania styczniowego . Redaktor Verne'a, Pierre-Jules Hetzel, obawiał się, że książka obrazi Imperium Rosyjskie , głównego sojusznika Francji, i spowoduje, że książka zostanie zakazana w księgarniach tego kraju. W związku z tym Hetzel nalegał, aby Verne zrewidował powieść, aby ukryć pochodzenie Nemo i motywacje polityczne.

Rozbieżności chronologiczne

Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi po raz pierwszy opublikowano w 1870 roku i opisuje działalność Nautilusa w latach 1866-1868. Tajemnicza wyspa została opublikowana w 1875 roku, ale jej akcja toczy się w latach po zakończeniu wojny secesyjnej , tj. w 1865 roku. do 1869 r. Kapitan Nemo, opisany jako starszy mężczyzna po sześćdziesiątce, twierdzi na swoich łamach, że odbył swoje podwodne podróże około szesnaście lat wcześniej niż daty podane w poprzedniej powieści.

Prawdą jest, że pierwsze francuskie wydanie „ Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi” w twardej oprawie (wydanie octavo opublikowane w 1871 roku przez Pierre-Julesa Hetzela ) zawiera drobne błędy, które mogły popełnić jego drukarze lub nawet sam Hetzel — który czasami , wydaje się, że dokonał edycji bez zapytania Verne. Jednak wydaje się, że rozbieżności chronologiczne między tą książką a Tajemniczą wyspą istniały od czasu jej publikacji. Mogły wynikać z nalegań Hetzela, aby Verne drastycznie zrewidował swoją pierwotną koncepcję tej ostatniej powieści, w której, jak spekulują niektórzy uczeni, początkowo w ogóle nie planował włączenia kapitana Nemo.

portrety

W większości późniejszych adaptacji medialnych 20 000 lig i tajemniczej wyspy Kapitan Nemo jest przedstawiany jako Europejczyk, zgodnie z wcześniejszą z dwóch powieści. Aktorzy, którzy go grali, to m.in.

W kulturze popularnej

W serii komiksów League of Extraordinary Gentlemen autorstwa Alana Moore'a i Kevina O'Neilla , podkreśla się indyjskie pochodzenie kapitana Nemo jako księcia Dakkara, ale jego tożsamość religijna pozostaje niejednoznaczna między hinduizmem a sikhizmem . Dziennikarz Shreya Ila Anasuya pisze, że Nemo Moore'a jest „mętnie przedstawiany jako Kali mężczyzna w turbanie, nigdy świadomie sikh ”. Tytuł „Nemo” został później odziedziczony przez upartą córkę księcia Dakkara, Janni Dakkar, dla League of Extraordinary Gentlemen: Nemo Trilogy .

Nemo to oficjalny menedżer plików dla środowiska graficznego Cinnamon ; nazwa nawiązuje do menedżera plików Nautilus , z którego została rozwidlona.

Polski piosenkarz - Bogdan Gajkowski - popularny zwłaszcza w latach 80-tych, zaczął nagrywać pod pseudonimem "Kapitan Nemo".

W 1990 roku grupa Dive wydała swój debiutancki singiel „ Kapitan Nemo ”, oparty na postaci Verne'a. Ta piosenka została nagrana przez Sarah Brightman na jej albumie Dive z 1993 roku .

W japońskiej powieści wizualnej otome Code: Realize- Guardian of Rebirth występuje naukowiec o imieniu Nemo. Nemo tworzy w grze sterowiec o nazwie Nautilus . Uważa inżyniera Impeya Barbicane'a, odniesienie do innej powieści Juliusza Verne'a , za swojego największego naukowego rywala.

W japońskiej grze mobilnej Fate / Grand Order występuje sługa klasy jeźdźca o imieniu Kapitan Nemo. Nemo dowodzi magiczną łodzią podwodną Nautilus przez Pustkę.

W powieści „…nikt” Alberto Cavanny (oryginalny tytuł „…nessuno”, Mursia, Włochy, 2020) Nemo to John Digby, admirał Królewskiej Marynarki Wojennej, mianowany przez umierających kapitanem Nautilusa budowniczy.

Kevin J. Anderson napisał Captain Nemo: The Fantastic History of a Dark Genius (2002), fikcyjne życie Kapitana Nemo.

  W powieści graficznej Kapitan Nemo z 2006 roku autorstwa Jasona DeAngelisa ( Seven Seas , ISBN 978-1933164083 ), osadzonej w alternatywnej linii czasu, w której Napoleon nigdy nie został pokonany pod Waterloo, ale założył dynastię, której potomkowie podbili większość świata, Kapitan Nemo został, według władz francuskich, „zabity, a jego przeklęty Nautilus zatopiony” w 1873 roku, a dwadzieścia lat później jego syn (noszący to samo imię co jego ojciec) prowadzi swoją załogę na pokładzie Nautilusa II przeciwko siłom Napoleona IV przy użyciu stosuje tę samą taktykę, co jego ojciec, który został pochowany w koralowym grobowcu wraz z członkami swojej załogi na zatopionej wyspie Lemuria.

Daughter of the Deep , powieść Ricka Riordana z 2021 roku , przedstawia dwóch potomków kapitana Nemo jako głównego bohatera i antagonistę.

W serialu animowanym Space Strikers (znanym po francusku jako 20 000 Lieues dans l'espace ; tłumaczenie: „20 000 lig w kosmosie”) występuje potomek oryginalnego kapitana Nemo, prowadzący załogę statku kosmicznego Nautilus w krucjacie mającej na celu wyzwolenie Ziemi i innych planety przed siłami zła Master Phantom.

Obrazy

Linki zewnętrzne