Późniejsze życie Winstona Churchilla
Partia Konserwatywna Winstona Churchilla przegrała wybory parlamentarne w lipcu 1945 roku , zmuszając go do ustąpienia ze stanowiska premiera Wielkiej Brytanii. Przez sześć lat pełnił funkcję Lidera Opozycji . W ciągu tych lat nadal wpływał na sprawy światowe. W 1946 r. wygłosił przemówienie na temat „ żelaznej kurtyny ”, w którym mówił o ekspansjonistycznej polityce Związku Radzieckiego i powstaniu bloku wschodniego ; Churchill zdecydowanie opowiadał się również za niezależnością Wielkiej Brytanii od Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali ; postrzegał to jako projekt francusko-niemiecki, a Wielka Brytania nadal miała imperium. W wyborach powszechnych w 1951 roku Partia Pracy została pokonana.
Churchill został premierem po raz drugi. Nadal przewodził Wielkiej Brytanii, ale coraz bardziej cierpiał na problemy zdrowotne. Świadomy tego, że zwalnia zarówno fizycznie, jak i psychicznie, złożył rezygnację w kwietniu 1955 r. Zasiadał jako poseł do Woodford aż do wycofania się z polityki w 1964 r. Churchill zmarł 24 stycznia 1965 r. I otrzymał zaszczyt państwowego pogrzebu. Został pochowany na swojej rodzinnej działce w kościele św. Marcina w Bladon , niedaleko miejsca, w którym się urodził, w Pałacu Blenheim .
Lider opozycji, 1945–1951
Po klęsce w wyborach powszechnych w 1945 roku Churchill został przywódcą opozycji .
Przemówienie w Fulton, Missouri
W 1946 roku Churchill przebywał w Ameryce przez prawie trzy miesiące, od początku stycznia do końca marca. To właśnie podczas tej podróży wygłosił przemówienie „ Żelaznej kurtyny ” o ZSRR i utworzeniu przez niego Bloku Wschodniego . Przemawiając 5 marca 1946 roku w towarzystwie prezydenta Trumana w Westminster College w Fulton, Missouri , Churchill oświadczył:
Od Szczecina nad Bałtykiem po Triest nad Adriatykiem, w poprzek kontynentu opadła żelazna kurtyna. Za tą linią leżą wszystkie stolice starożytnych państw Europy Środkowej i Wschodniej. Warszawa, Berlin, Praga, Wiedeń, Budapeszt, Belgrad, Bukareszt i Sofia, wszystkie te słynne miasta i ich mieszkańcy leżą w czymś, co muszę nazwać strefą sowiecką.
Istota poglądu Churchilla polegała na tym, że Związek Radziecki nie chciał wojny z zachodnimi aliantami, ale jego okopana pozycja w Europie Wschodniej uniemożliwiła trzem wielkim mocarstwom zapewnienie światu „trójstronnego przywództwa”. Churchill pragnął znacznie bliższej współpracy między Wielką Brytanią a Ameryką, ale podkreślał potrzebę współpracy w ramach Karty Narodów Zjednoczonych. W tym samym przemówieniu wezwał do „ szczególnych stosunków między Brytyjską Wspólnotą Narodów i Imperium a Stanami Zjednoczonymi”.
W 1947 roku, zgodnie z memorandum z archiwów FBI, Churchill rzekomo wezwał Stany Zjednoczone do przeprowadzenia wyprzedzającego ataku nuklearnego na Związek Radziecki w celu wygrania zimnej wojny , dopóki mieli szansę. Podobno rozmawiał z prawicowym republikańskim senatorem Stylesem Bridgesem , prosząc go o przekonanie Trumana do rozpoczęcia uderzenia na Moskwę w celu zniszczenia Kremla . i ułatwić radzenie sobie z bezkierunkową Rosją. Memorandum twierdzi, że Churchill „stwierdził, że jedynym ratunkiem dla cywilizacji świata byłoby, gdyby prezydent Stanów Zjednoczonych ogłosił, że Rosja zagraża światowemu pokojowi i zaatakował Rosję”. Rosja byłaby bezbronna wobec ataku nuklearnego w momencie propozycji Churchilla, ponieważ Sowieci nie zdobyli bomby atomowej aż do 1949 roku . osobisty lekarz Churchilla, Lord Moran , przypomniał, że już podczas rozmowy w 1946 r. opowiadał się za uderzeniem nuklearnym przeciwko Sowietom. Później Churchill odegrał kluczową rolę w zapewnieniu Francji stałego miejsca w Radzie Bezpieczeństwa ONZ, zapewniając kolejne europejskie mocarstwo, które zrównoważyłoby stałe miejsce Związku Radzieckiego .
Europa
Churchill był wczesnym zwolennikiem paneuropeizmu , ponieważ latem 1930 r. Napisał artykuł wzywający do „ Stanów Zjednoczonych Europy ”, chociaż zawierał zastrzeżenie, że Wielka Brytania musi być „z Europą, ale nie z tego”. W przemówieniu na Uniwersytecie w Zurychu w 1946 roku powtórzył to wezwanie i zaproponował utworzenie Rady Europy . Byłoby to skupione wokół francusko-niemieckiego partnerstwa, z Wielką Brytanią i Wspólnotą Narodów, a być może ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki, jako „przyjaciółmi i sponsorami nowej Europy”. Churchill wyraził podobne odczucia podczas spotkania Primrose League w Royal Albert Hall 18 maja 1947 r. Oświadczył: „Niech powstanie Europa”, ale był „absolutnie jasny”, że „nie pozwolimy wbić klina między Wielką Brytanię a Stany Zjednoczone". W 1948 brał udział w kongresie haskim , omawiając przyszłą strukturę i rolę Rady, która została ostatecznie powołana jako pierwsza paneuropejska instytucja na mocy Traktatu Londyńskiego 5 maja 1949 r.
W czerwcu 1950 roku Churchill ostro skrytykował fakt, że rząd Attlee nie wysłał brytyjskich przedstawicieli do Paryża w celu przedyskutowania planu Schumana dotyczącego utworzenia Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali , mówiąc, że: „ les absents ont toujours tort ” („nieobecni są zawsze zło"). Jednak nadal nie chciał, aby Wielka Brytania faktycznie przyłączała się do jakiegokolwiek ugrupowania federalnego; mimo to jest dziś wymieniany jako jeden z „ ojców założycieli Unii Europejskiej”. Po powrocie na stanowisko premiera Churchill wystosował 29 listopada 1951 r. notę dla rządu, w której wymienił priorytety polityki zagranicznej Wielkiej Brytanii, takie jak jedność i konsolidacja Wspólnoty Narodów, „braterskie stowarzyszenie” świata anglojęzycznego (tj. USA) i „Zjednoczonej Europy, z którą jesteśmy bliskim i specjalnie związanym sojusznikiem i przyjacielem… (jest) dopiero wtedy, gdy plany zjednoczenia Europy przybiorą formę federalną, w której nie możemy brać udziału, ponieważ nie możemy podporządkować siebie lub kontrolę nad polityką brytyjską władzom federalnym”.
Podział Indii
Churchill nadal sprzeciwiał się uwolnieniu Indii spod kontroli brytyjskiej. W przemówieniu wygłoszonym w Izbie Gmin na początku marca 1947 r. ostrzegł przed zbyt wczesnym przekazaniem władzy rządowi indyjskiemu, ponieważ uważał, że partie polityczne w Indiach nie reprezentują prawdziwie narodu i że w ciągu kilku lat nie będzie śladu po nowym rząd by pozostał. [ potrzebne źródło ]
Irlandia
To właśnie w latach opozycji Churchill dwukrotnie przedstawiał swoje poglądy na temat Irlandii kolejnym irlandzkim ambasadorom w Londynie. W listopadzie 1946 roku spotkał Johna W. Dulanty'ego i powiedział mu: „Któregoś dnia powiedziałem kilka słów w parlamencie o twoim kraju, ponieważ wciąż mam nadzieję na zjednoczoną Irlandię . nie mogę tego zrobić siłą. Nie ma i nigdy nie było w moim sercu żadnej goryczy wobec waszego kraju”. W maju 1951 roku poznał następcę Dulanty'ego, Fredericka Bolanda i powiedział: „Wiesz, miałem wiele zaproszeń do odwiedzenia Ulsteru, ale wszystkie odrzucałem. Wcale nie chcę tam jechać, wolałbym raczej pojechać do południowej Irlandii. Może kupię innego konia z wejście w Irish Derby”. Churchill miał szczęśliwe wspomnienia z dzieciństwa związane z Irlandią z czasów, gdy jego ojciec był tam prywatnym sekretarzem lorda porucznika Irlandii w latach 1876-1880.
Druga wojna światowa (seria książek)
Pod koniec lat czterdziestych Churchill napisał i opublikował sześć tomów wspomnień z II wojny światowej. Seria nosi tytuł Druga wojna światowa i dodała jego osobiste przemyślenia, przekonania i doświadczenia do zapisów historycznych, tak jak je interpretował. Churchill sprzedał prawa literackie do swoich książek w zamian za podwójną pensję, jaką zarabiał jako premier. Główne punkty w książkach Churchilla obejmowały jego wstręt do obchodzenia się z Hitlerem przed wybuchem wojny, przede wszystkim z polityką ustępstw, którą rządy brytyjski i francuski prowadziły do 1939 r. [ Potrzebne źródło ]
Premier: 1951–1955
 | |
|
Druga premiera Winstona Churchilla 26 października 1951 - 5 kwietnia 1955 |
|
| Monarchowie | |
|---|---|
| Gabinet | Trzecia posługa Churchilla |
| Impreza | Konserwatywny |
| Wybór | 1951 |
| Siedziba | 10 Downing Street |
| Strona internetowa Biblioteki | |
|
| |
.svg)
Wynik wyborów i nominacje gabinetu
Konserwatyści wygrali wybory parlamentarne w październiku 1951 r., zdobywając ogólną większość 17 mandatów, a Churchill ponownie został premierem, pozostając na tym stanowisku do swojej rezygnacji 5 kwietnia 1955 r. Podobnie jak w swojej administracji wojennej mianował się ministrem obrony, ale tylko tymczasowo. 1 marca 1952 r. przekazał niechętnemu feldmarszałkowi Aleksandrowi , który od 1946 r. pełnił funkcję gubernatora generalnego Kanady. Eden został przywrócony do spraw zagranicznych, a Rab Butler został kanclerzem.
Znaczącą nominacją był Harold Macmillan na stanowisko ministra mieszkalnictwa i samorządu lokalnego z manifestowym zobowiązaniem do budowy 300 000 nowych domów rocznie. Macmillan osiągnął swój cel iw październiku 1954 roku został awansowany na następcę Aleksandra w obronie. Obudowa była jedyną prawdziwą troską wewnętrzną Churchilla, ponieważ był zajęty sprawami zagranicznymi. Jego rząd wprowadził pewne reformy, w tym ustawę o naprawach i czynszach mieszkaniowych z 1954 r., Która między innymi dotyczyła kwestii slumsów, oraz ustawę o kopalniach i kamieniołomach z 1954 r. , który pod pewnymi względami był prekursorem przepisów dotyczących zdrowia i bezpieczeństwa . Churchill był jednak bardzo zaniepokojony imigracją z Indii Zachodnich , a Ian Gilmour odnotowuje, jak powiedział w 1955 roku: „Myślę, że jest to najważniejszy temat, przed którym stoi ten kraj, ale nie mogę sprawić, by którykolwiek z moich ministrów zwrócił na to uwagę”.
Kwestie zdrowotne do ewentualnej rezygnacji
Churchill był tuż przed swoimi 77. urodzinami, kiedy ponownie został premierem i nie był w dobrym zdrowiu. Głównym zmartwieniem było to, że miał kilka drobnych udarów i nie zważał na ich ostrzeżenia. W grudniu 1951 roku Jerzy VI zaniepokoił się upadkiem Churchilla i postanowił poruszyć ten temat w nowym roku, prosząc Churchilla o ustąpienie na rzecz Edenu, ale król miał własne poważne problemy zdrowotne i zmarł 6 lutego bez podania przyczyny. wniosek.
Ze względu na stan zdrowia Churchilla i jego ewidentną niezdolność do skupienia się na papierkowej robocie nie spodziewano się, że pozostanie na stanowisku dłużej niż mniej więcej rok, ale nieustannie odkładał rezygnację, aż w końcu wymagał tego stan zdrowia. Jednym z głównych powodów opóźnienia było to, że jego wyznaczony następca Eden również cierpiał na poważne długotrwałe problemy zdrowotne po nieudanej operacji brzucha w kwietniu 1953 r. Następcą Jerzego VI została Elżbieta II , z którą Churchill nawiązał bliską przyjaźń . Niektórzy z kolegów Churchilla mieli nadzieję, że może on przejść na emeryturę po jej koronacji w czerwcu 1953 r., ale w odpowiedzi na chorobę Edenu Churchill postanowił zwiększyć swoje obowiązki, przejmując obowiązki w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Eden był ubezwłasnowolniony do końca roku i już nigdy nie wrócił do zdrowia.
Prawdopodobnie z powodu dodatkowego obciążenia Churchill doznał poważnego udaru wieczorem 23 czerwca 1953 r. Pomimo częściowego sparaliżowania jednej strony, następnego ranka przewodniczył posiedzeniu gabinetu, tak że nikt nie zauważył jego niezdolności. Potem jego stan się pogorszył i sądzono, że może nie przeżyć weekendu. Gdyby Eden był zdrowy, premiera Churchilla najprawdopodobniej by się skończyła. Wiadomość o jego chorobie była ukrywana przed opinią publiczną i przed Parlamentem, którym powiedziano, że Churchill cierpi z powodu wyczerpania. Wrócił do domu w Chartwell, aby odzyskać siły i dopiero w listopadzie w pełni wyzdrowiał. Świadomy tego, że zwalnia zarówno fizycznie, jak i psychicznie, przeszedł na emeryturę jako premier w kwietniu 1955 r., A jego następcą został Eden.
Sprawy zagraniczne
Szczególny związek
Oprócz determinacji, by pozostać na urzędzie tak długo, jak to możliwe, głównym zajęciem Churchilla podczas jego drugiej premiery były sprawy zagraniczne, a zwłaszcza stosunki anglo-amerykańskie. Katalizatorem jego niepokoju była bomba wodorowa , ponieważ obawiał się globalnej pożogi i wierzył, że jedynym sposobem na zachowanie pokoju i wolności jest budowanie na solidnym fundamencie przyjaźni i współpracy („szczególnych stosunków”) między Wielką Brytanią i Ameryce. Churchill odbył cztery oficjalne wizyty transatlantyckie od stycznia 1952 do lipca 1954.
Upadek imperium
Upadek Imperium Brytyjskiego przyspieszyła druga wojna światowa, a powojenny rząd Partii Pracy prowadził politykę dekolonizacji. Churchill i jego zwolennicy wierzyli, że utrzymanie pozycji Wielkiej Brytanii jako mocarstwa światowego zależy od dalszego istnienia imperium. Kluczową lokalizacją był Kanał Sueski , który zapewnił Wielkiej Brytanii dominującą pozycję na Bliskim Wschodzie, pomimo utraty Indii w 1947 roku. Churchill był jednak zobowiązany do uznania rewolucyjnego rządu Egiptu pułkownika Nasera , która przejęła władzę w 1952 roku. Ku osobistemu przerażeniu Churchilla, w październiku 1954 roku osiągnięto porozumienie w sprawie stopniowej ewakuacji wojsk brytyjskich z ich bazy w Suezie. Ponadto Wielka Brytania zgodziła się zakończyć swoje rządy w anglo-egipskim Sudanie do 1956 r., Chociaż było to w zamian za zrzeczenie się przez Nasera egipskich roszczeń do regionu. Gdzie indziej stan wyjątkowy w Malajach , wojna partyzancka toczona przez bojowników niepodległościowych przeciwko siłom Wspólnoty Narodów, rozpoczęła się w 1948 r. i trwała po uzyskaniu przez Malaje niepodległości (1957) do 1960 r. Rząd Churchilla utrzymał militarną odpowiedź na kryzys i przyjął podobną strategię w przypadku powstania Mau Mau w Kenii (1952–1960).
Churchilla i Trumana
Churchill i Eden odwiedzili Waszyngton w styczniu 1952 r. Administracja Trumana wspierała plany Europejskiej Wspólnoty Obronnej (EDC), mając nadzieję, że pozwoli to na kontrolowane przezbrojenie RFN i umożliwi redukcję wojsk amerykańskich. Churchill udawał, że jest przekonany, że proponowane EDC nie zadziała, szydząc z rzekomych trudności językowych. Churchill na próżno prosił o militarne zobowiązanie Stanów Zjednoczonych do poparcia pozycji Wielkiej Brytanii w Egipcie i na Bliskim Wschodzie (gdzie administracja Trumana naciskała ostatnio na Attlee, by nie interweniował przeciwko Mossadeqowi ). w Iranie); nie spotkało się to z aprobatą Ameryki - Stany Zjednoczone oczekiwały brytyjskiego wsparcia w walce z komunizmem w Korei , ale postrzegały każde zaangażowanie USA na Bliskim Wschodzie jako wspieranie brytyjskiego imperializmu i nie były przekonane, że pomoże to zapobiec dojściu do władzy proradzieckich reżimów.
Churchilla i Eisenhowera
Churchill cieszył się dobrymi stosunkami politycznymi z Trumanem, ale był zaniepokojony wyborem Eisenhowera w listopadzie 1952 r. I wkrótce potem powiedział Colville'owi, że obawia się, że wojna właśnie stała się bardziej prawdopodobna. W lipcu 1953 roku głęboko żałował, że Demokraci nie wrócili i powiedział Colville'owi, że Eisenhower jako prezydent był „zarówno słaby, jak i głupi”. Głównym problemem w oczach Churchilla był John Foster Dulles , nowy sekretarz stanu , któremu nie ufał. Churchill uważał, że Eisenhower nie do końca zrozumiał niebezpieczeństwo, jakie stwarza bomba wodorowa: Churchill postrzegał to w kategoriach horroru, Eisenhower jedynie jako najnowsze ulepszenie wojskowej siły ognia.
Po śmierci Stalina 5 marca 1953 r. Churchill zaproponował spotkanie na szczycie z Sowietami, ale Eisenhower odmówił z obawy, że Sowieci wykorzystają je do celów propagandowych. Churchill obstawał przy swoim poglądzie przed i po udarze, ale Eisenhower i Dulles nadal go zniechęcali. w Stanach Zjednoczonych była to era McCarthy'ego , a Dulles miał manichejski pogląd na zimną wojnę, ale to tylko zwiększyło frustrację Churchilla. Churchill spotkał się z Eisenhowerem bezskutecznie na konferencji bermudzkiej w grudniu 1953 r. oraz na przełomie czerwca i lipca 1954 r. w Białym Domu. W tym drugim przypadku Churchill był zirytowany tarciami między Edenem a Dullesem Działania USA w Gwatemali . Jesienią 1954 roku Churchill groził, ale też odkładał swoją rezygnację. Ostatecznie to Sowieci zaproponowali zwołanie szczytu czterech mocarstw , ale zebrał się on dopiero 18 lipca 1955 r., trzy miesiące po przejściu Churchilla na emeryturę.
Emerytura i śmierć
Po udarze Churchill działał przez 1954 r., Aż świadom tego, że spowalnia zarówno fizycznie, jak i psychicznie, przeszedł na emeryturę jako premier w kwietniu 1955 r., A jego następcą został Eden. Elżbieta II zaproponowała utworzenie Churchilla Duke of London , ale ta została odrzucona w wyniku sprzeciwu jego syna Randolpha, który odziedziczyłby tytuł po śmierci ojca. Przyjął jednak Order Podwiązki, aby zostać Sir Winstonem. Chociaż Churchill publicznie popierał, prywatnie zjadliwy był sposób, w jaki Eden radził sobie z kryzysem sueskim a Clementine uważał, że wiele jego wizyt w Stanach Zjednoczonych w następnych latach było próbami naprawy stosunków anglo-amerykańskich. Churchill podobno powiedział o Suezie: „Nigdy bym tego nie zrobił bez zrównania Amerykanów, a kiedy już zacząłem, nigdy nie odważyłbym się przestać”.
Po odejściu z urzędu premiera Churchill nigdy więcej nie przemawiał w Izbie Gmin, chociaż pozostał posłem i od czasu do czasu głosował w wydziałach parlamentarnych. Do czasu wyborów powszechnych w 1959 r . rzadko w nich uczestniczył. Pomimo osuwiska konserwatystów pod przywództwem Macmillana w 1959 r., większość Churchilla w Woodford spadła o ponad tysiąc. Po tych wyborach został Ojcem Izby , posłem o najdłuższym nieprzerwanym stażu: zdobył już wyróżnienie jako jedyny poseł wybrany zarówno za królowej Wiktorii i Elżbieta II. Większość emerytury spędził w Chartwell lub w swoim londyńskim domu w Hyde Park Gate i stał się bywalcem wyższych sfer w La Pausa na Riwierze Francuskiej . Zrezygnował z mandatu posła przed wyborami powszechnymi w 1964 roku .
W czerwcu 1962 roku, kiedy miał 87 lat, Churchill upadł w Monte Carlo i złamał biodro. Został przewieziony do domu do londyńskiego szpitala, gdzie pozostał przez trzy tygodnie. Jenkins mówi, że Churchill nigdy nie był taki sam po tym wypadku, a jego ostatnie dwa lata były czymś w rodzaju okresu zmierzchu. W 1963 roku prezydent USA John F. Kennedy , działając na podstawie upoważnienia udzielonego przez Kongres , ogłosił go Honorowym Obywatelem Stanów Zjednoczonych , ale nie mógł uczestniczyć w ceremonii w Białym Domu. Spekulowano, że w ostatnich latach był bardzo przygnębiony, ale stanowczo temu zaprzeczył jego osobisty sekretarz Anthony Montague Browne , który był z nim przez ostatnie dziesięć lat. Montague Browne napisał, że nigdy nie słyszał, by Churchill odnosił się do depresji iz pewnością nie cierpiał na nią.
27 lipca 1964 roku Churchill po raz ostatni był obecny w Izbie Gmin, a dzień później, 28 lipca, delegacja pod przewodnictwem premiera Sir Aleca Douglasa- Home'a przedstawiła Churchillowi rezolucję, która została przyjęta jednogłośnie przez Izbę Gmin. Ceremonia odbyła się w londyńskim domu Churchilla przy 28 Hyde Park Gate , a świadkami byli Clementine oraz jego dzieci i wnuki:
Aby ta Izba chciała skorzystać z okazji i uczcić zbliżające się przejście na emeryturę prawego, szanownego dżentelmena, posła z Woodford, wyrażając swój bezgraniczny podziw i wdzięczność za jego zasługi dla Parlamentu, narodu i świata; pamięta przede wszystkim swoją inspirację dla Brytyjczyków, gdy byli samotni, oraz jego przywództwo aż do zwycięstwa; i składa wdzięczne podziękowania właściwemu czcigodnemu panu za te wybitne zasługi dla tej Izby i dla narodu.
Churchill doznał ostatniego wylewu 10 stycznia 1965 r. Zmarł prawie dwa tygodnie później, 24 stycznia, w siedemdziesiątą rocznicę śmierci ojca. Sześć dni później, w sobotę 30 stycznia 1965 r., odbył się państwowy pogrzeb, pierwszy pogrzeb osoby niebędącej członkiem rodziny królewskiej od czasu WE Gladstone w 1898 r. Planowanie jego pogrzebu rozpoczęto w 1953 r. Pod kryptonimem „ Operacja Hope Not ” a szczegółowy plan został opracowany do 1958 roku. Jego trumna leżała w stanie w Westminster Hall przez trzy dni, a ceremonia pogrzebowa odbyła się w katedrze św. Pawła . Następnie trumna została przewieziona łodzią wzdłuż Tamizy do stacji Waterloo , a stamtąd specjalnym pociągiem do rodzinnej działki w kościele św. Marcina w Bladon , w pobliżu jego miejsca urodzenia w Pałacu Blenheim . W dniu 9 lutego 1965 r. Majątek Churchilla został objęty testem spadkowym na GBP (równowartość 6 262 884 GBP w 2021 r.), Z czego 194 951 GBP (równowartość 4 015 720 GBP w 2021 r.) Pozostało po zapłaceniu podatku spadkowego.
Cytaty
Źródła
- Blake, Robert ; Louis, Wm. Roger , wyd. (1993). Churchill: wielka nowa ponowna ocena jego życia w pokoju i wojnie . Oksford: Oxford University Press. ISBN 978-01-98203-17-9 . OCLC 30029512 .
- Charmley, John (1995). Wielki Sojusz Churchilla, 1940–1957 . Londyn: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 978-01-51275-81-6 . OCLC 247165348 .
- Gilbert, Marcin (1988). Nigdy nie rozpaczaj: Winston S. Churchill, 1945–1965 . Trowbridge: Minerwa. ISBN 978-07-49391-04-1 .
- Gilbert, Martin (1991). Churchill: Życie . Londyn: Heinemann. ISBN 978-04-34291-83-0 .
- Jenkins, Roy (2001). Churchilla . Londyn: Macmillan Press. ISBN 978-03-30488-05-1 .
- Johnson, Borys (2014). Czynnik Churchilla: jak jeden człowiek stworzył historię . Londyn: Hodder & Stoughton. ISBN 978-14-44783-05-6 .
- Maier, Thomas (2014). Kiedy ryczą lwy: Churchillowie i Kennedy'owie . Manhattan: Korona. ISBN 978-03-07956-79-8 .
- Montague Browne, Anthony (1995). Długi zachód słońca: wspomnienia ostatniego prywatnego sekretarza Winstona Churchilla . Ashford: Podkin Press. ISBN 978-09-55948-30-5 .
- Rasor, Eugene L. (2000). Winston S. Churchill, 1874–1965: obszerna historiografia i bibliografia z adnotacjami . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-03-13305-46-7 .
- Rodos James, Robert (1970). Churchill: studium niepowodzeń 1900–1939 . Londyn: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-02-97820-15-4 .
- Soames, Maria (1998). Mówiąc za siebie: osobiste listy Winstona i Clementine Churchill . Londyn: podwójny dzień. ISBN 978-03-85406-91-8 .