Piraci z Karaibów: Na krańcu świata

Piraci z Karaibów: Na krańcu świata
	Plakat z premierą kinową
; Piraci z Karaibów: Na krańcu świata
W reżyserii	Gore'a Verbinskiego
Scenariusz	Teda Elliotta; Terry'ego Rossio;
Oparte na	; Postacie wg Teda Elliotta; Terry'ego Rossio; Stuarta Beattiego ; Jaya Wolperta ; ; z Karaibów Walta Disneya ;
Wyprodukowane przez	Jerry'ego Bruckheimera
W roli głównej	Johnny'ego Deppa; Orlando Bloom; Keiry Knightley; Stellan Skarsgård; Billa Nighy’ego; Chow Yun-fat; Geoffreya Rusha; Jacka Davenporta; Kevina R. McNally’ego; Jonathana Pryce’a;
Kinematografia	Dariusza Wolskiego
Edytowany przez	Craiga Wooda; Stephena Rivkina;
Muzyka stworzona przez	Hansa Zimmera
Firmy produkcyjne ;	Zdjęcia Walta Disneya; Filmy Jerry'ego Bruckheimera;
Dystrybuowane przez	Dystrybucja zdjęć Buena Vista
Daty wydania	19 maja 2007 ( Disneyland Resort ) ; 25 maja 2007 Stany Zjednoczone ;
Czas pracy	169 minut
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	300 milionów dolarów
Kasa fiskalna	961,6 mln dolarów

Piraci z Karaibów: Na krańcu świata to amerykański epicki film fantasy awanturnik z 2007 roku w reżyserii Gore'a Verbinskiego , trzecia część serii filmów Piraci z Karaibów i kontynuacja Skrzyni umarlaka (2006). Fabuła opowiada o Willu Turnerze , Elizabeth Swann , Hectorze Barbossie i załodze Czarnej Perły , którzy próbują uratować kapitana Jacka Sparrowa z szafki Davy'ego Jonesa . Następnie przygotowują się do walki z Kompanią Handlową Wschodnioindyjską, dowodzoną przez Cutlera Becketta , który kontroluje Davy'ego Jonesa i planuje na zawsze wytępić piractwo .

Dwie kontynuacje Piratów z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły powstały w 2004 roku, a Elliott i Rossio opracowali fabułę obejmującą oba filmy. Film został nakręcony w dwóch sesjach zdjęciowych w latach 2005 i 2006, z których pierwsza została wydana jako Skrzynia umarlaka . Jest to także ostatni film z serii wyreżyserowany przez Verbinskiego. Z budżetem produkcyjnym wynoszącym prawie 300 milionów dolarów, był to w momencie produkcji najdroższy film , jaki kiedykolwiek powstał.

Buena Vista Pictures Distribution została wydana na krańcu świata w Stanach Zjednoczonych 18 maja 2007 r. i zebrała mieszane recenzje. Był to najbardziej dochodowy film 2007 roku , który zarobił ponad 960 milionów dolarów. Film był nominowany na 80. ceremonii rozdania Oscarów za najlepszą charakteryzację i najlepsze efekty wizualne oraz zdobył nagrodę dla ulubionego aktora filmowego dla Johnny'ego Deppa w 2008 roku na gali Kids' Choice Awards . Czwarty film, Na nieznanych wodach , został wydany 20 maja 2011.

Działka

Aby kontrolować oceany, Lord Cutler Beckett dokonuje egzekucji na każdym powiązanym z piractwem w Port Royal i nakazuje Davy'emu Jonesowi zniszczenie wszystkich pirackich statków. Skazani więźniowie śpiewają „ Hoist the Colors ”, aby zmusić dziewięciu Lordów Piratów do zebrania się w Shipwreck Cove w celu odbycia Sądu Braci . Ponieważ Lord Piratów Jack Sparrow nigdy nie wskazał następcy, zanim został zaciągnięty do szafki Davy'ego Jonesa , Hectora Barbossy i Willa Turnera , Elizabeth Swann , Tia Dalma i ocalała załoga spisku Czarnej Perły mającej na celu uratowanie Jacka. W Singapurze załoga spotyka Lorda Piratów Sao Fenga , właściciela map nawigacyjnych do Szafki. Następnie zostają zaatakowani przez Kompanię Handlową Wschodnioindyjską. Podczas bitwy Will potajemnie obiecuje oddać Jacka Fengowi w zamian za Perłę , zamierzając użyć jej do uratowania swojego ojca „Bootstrap Billa” Turnera przed Latającym Holendrem .

Załoga ratuje Jacka i odzyskuje Perłę . Odpływając, napotykają łodzie pełne martwych dusz, w tym ojca Elżbiety, gubernatora Swanna , straconego przez Becketta. Tia Dalma ujawnia, że bogini Calypso zleciła Davy'emu Jonesowi prowadzenie dusz tych, którzy zginęli na morzu, do następnego świata; co dziesięć lat mógł zejść na brzeg, aby być z kobietą, którą kochał, ale Jones zepsuł swój cel i został przeklęty, by stać się potworem. Gubernator Swann wyjawia, że ktokolwiek zabije Jonesa, dźgając jego bezcielesne serce, musi zostać kapitanem Holendra .

Wracając do świata żywych, Perła zatrzymuje się na wyspie w poszukiwaniu świeżej wody, ale zostaje zaatakowana przez ludzi Sao Fenga i Becketta. Jack potajemnie negocjuje z Beckettem swoją wolność, Elizabeth zostaje przekazana Fengowi, który wierzy, że jest Calypso, podczas gdy reszta załogi udaje się na pokład Pearl do Shipwreck Cove . Jack wyrzuca Willa ze statku w ramach planu przejęcia kontroli nad Holendrem . Sao Feng mówi Elizabeth, że pierwszy Dwór Braci związał Calypso w ludzkiej postaci po tym, jak zdradziła swojego kochanka, Davy'ego Jonesa; Feng planuje uwolnić ją, aby pokonać Becketta. Feng zostaje śmiertelnie ranny w ataku Jonesa, który przed śmiercią mianował Elżbietę na swojego następcę na Lorda Piratów. Elizabeth i załoga zostają zamknięci na brygu Holendra , gdzie znajduje Bootstrapa Billa zatracającego się w klątwie Holendra . Admirał James Norrington uwalnia Elizabeth i jej załogę od Holendra , ale zostaje zabity przez szalonego Billa Bootstrap.

Will zostaje uratowany przez Becketta i informuje Jonesa o ucieczce Jacka z Szafki, dowiadując się przy okazji, że Jones umożliwił pierwszemu Dworowi uwięzienie Calypso, która okazała się być Tią Dalmą. W międzyczasie Perła przybywa do Shipwreck Cove, gdzie Barbossa próbuje przekonać Sąd Braci do uwolnienia Calypso, podczas gdy Elizabeth żąda, aby walczyli z Beckettem. Ojciec Jacka, Kapitan Teague , informuje Trybunał, że tylko wybrany Król Piratów może wypowiedzieć wojnę. Aby uniknąć impasu, Jack głosuje na Elżbietę, czyniąc ją królem. Elizabeth, Jack, Barbossa, Beckett, Jones i Will pertraktują , wymieniając Willa na Jacka. Barbossa uwalnia Calypso, ale kiedy Will wyjawia jej zdradę Jonesa; Calypso znika i przywołuje wir , odmawiając pomocy którejkolwiek ze stron.

Bitwa Perły i Holendra w wirze. Elizabeth i Will biorą ślub z Barbossą w środku bitwy. Na Holenderze Jack i Jones walczą o kontrolę nad sercem Jonesa. Po tym, jak Jones śmiertelnie rani Willa, Jack pomaga Willowi dźgnąć serce, zabijając Jonesa. Jack i Elizabeth uciekają przed Holendrem , który tonie w wirie. Gdy statek Becketta, Endeavour , atakuje Perłę , Holendra wznosi się z morza, teraz dowodzony przez Willa i jego załogę uwolnioną od klątwy Jonesa. Dwa statki pirackie niszczą Endeavour , zabijając Becketta, podczas gdy jego armada się wycofuje. Ponieważ Will jest zobowiązany poprowadzić dusze zagubione na morzu do następnego świata, on i Elizabeth żegnają się. Will wyrusza na Holendra , zostawiając Elżbietę w ciąży i skrzynię zawierającą jego serce. Barbossa ponownie kradnie Perłę , aby znaleźć Fontannę Młodości , ale odkrywa, że Jack ukradł wykresy Fenga. Jack wypływa z Tortugi małą łódką, aby wyśledzić fontannę.

W scenie po napisach, której akcja rozgrywa się dziesięć lat później, Elizabeth i jej syn Henry obserwują powrót Willa na pokład Holendra .

Rzucać

Johnny Depp jako Kapitan Jack Sparrow : Sparrow i Czarna Perła zostali wciągnięci przez Krakena do szafki Davy'ego Jonesa ; jest tam uwięziony, dopóki jego była załoga nie zorganizuje grupy ratunkowej. Jest Władcą Piratów z Morza Karaibskiego.
Geoffrey Rush jako Hector Barbossa : Będąc pierwszym oficerem Czarnej Perły pod dowództwem Jacka, zanim poprowadził bunt, Barbossa został wskrzeszony przez Tię Dalmę, aby być kapitanem akcji ratunkowej Jacka Sparrowa. Był także potrzebny do swojej „ósemki”, aby uwolnić Calypso. Rush powiedział, że w filmie Barbossa staje się bardziej przebiegłym politykiem. Jest Władcą Piratów Morza Kaspijskiego.
Orlando Bloom jako Will Turner : młody kowal , który stał się piratem, syn „Bootstrap Billa” Turnera, a później mąż Elizabeth Swann. Turner zostaje kapitanem Latającego Holendra po wykonaniu rytuału mającego na celu uratowanie mu życia.
Keira Knightley jako Elizabeth Swann : córka gubernatora Swanna i narzeczona Willa Turnera. Oszukawszy Jacka Sparrowa, aby został połknięty przez Krakena, aby uratować siebie i Czarnej Perły , następnie udaje się mu na ratunek. Swann zostaje Kapitanem Cesarzowej i Władcą Piratów Mórz Południowochińskich jako następca Fenga i domyślnie zostaje Królem Piratów w wyniku głosowania Sądu Bretheren .
Bill Nighy jako Davy Jones : Zły władca królestwa oceanów, kapitan Latającego Holendra . Z sercem schwytanym przez Jamesa Norringtona, jest teraz zniewolony przez Cutlera Becketta, który nakazał mu zabić Krakena ( „twojego zwierzaka”), a obecnie służy Kompanii Handlowej Wschodnioindyjskiej, choć pozostaje niestabilny i utrudnia życie żołnierzom policji jego.
Tom Hollander jako Cutler Beckett : Potężny prezes East India Trading Company, uzbrojony teraz w mandat króla i posiadający serce Davy'ego Jonesa, Beckett próbuje kontrolować światowe oceany w imię zrównoważonego biznesu - i zakończyć piractwo.
Kevin R. McNally jako Joshamee Gibbs : lojalny, choć przesądny, pierwszy oficer Jacka.
Jack Davenport jako James Norrington : Awansowany do stopnia admirała w zamian za oddanie serca Beckettowi Jonesowi, sprzymierzył się z Beckett and the Company, chociaż nadal troszczy się o Elizabeth, swoją byłą narzeczoną, i czuje się rozdarty między obowiązkami a jego rosnąca niechęć do Becketta.
Jonathan Pryce jako Weatherby Swann : gubernator Port Royal i ojciec Elizabeth Swann, jest teraz uwięziony w służbie Becketta.
Naomie Harris jako Tia Dalma / Calypso : wiedźma obeah , która podróżuje z załogą Czarnej Perły, aby uratować Jacka; wskrzesiła także Barbossę z martwych na zakończenie Skrzyni Umarlaka i ma tajemnicze powiązania z Davym Jonesem w przeszłości.
Lee Arenberg i Mackenzie Crook jako Pintel i Ragetti : psotny i ekscentryczny duet będący częścią załogi Jacka.
Stellan Skarsgård jako Bootstrap Bill Turner : ojciec Willa, przeklęty, by służyć wiecznie na pokładzie statku Davy'ego Jonesa „ Latający Holender” . Powoli tracąc nadzieję, traci także człowieczeństwo na rzecz statku i staje się zdezorientowany psychicznie, ledwo rozpoznając własnego syna w drugiej połowie filmu.
Chow Yun-fat jako Sao Feng : Władca Piratów na Morzu Południowochińskim , kapitan chińskiego statku Cesarzowa i ma kiepską historię związaną ze Sparrowem. Niechętnie pomaga w ratowaniu z szafki Davy'ego Jonesa. „Sao Feng” (嘯風) oznacza po chińsku „wyjący wiatr”. Potwierdzono, że Chow zagra Fenga w lipcu 2005 roku, podczas gdy produkcja drugiego filmu była zawieszona. Chow lubił odgrywać tę rolę, a nawet pomagał członkom ekipy przy rekwizytach.
David Bailie jako Cotton: lojalny, niemy członek załogi Jacka, który powraca ponownie, aby dołączyć do wyprawy mającej na celu przywrócenie Sparrowa.
Martin Klebba jako Marty: krasnoludzki członek załogi Jacka, który również przyłącza się do wyprawy mającej na celu przywrócenie Sparrowa.
David Schofield jako pan Mercer: pomocnik lorda Becketta, wyznaczony do trzymania smyczy Davy'ego Jonesa na pokładzie Holendra .
Keith Richards jako Kapitan Teague : Lord Piratów z Madagaskaru , strażnik Kodeksu Piratów dla Sądu Braci i ojciec Jacka Sparrowa. Pozostali piraccy władcy wyraźnie się go boją. Richards, który częściowo zainspirował Deppa do roli Sparrowa, miał pojawić się w Skrzyni umarlaka , ale w tej historii nie było dla niego miejsca, a także dla jego związku z trasą koncertową Rolling Stones . Prawie przegapił scenę w „ Na krańcu świata”. w związku z obrażeniami odniesionymi w wyniku upadku z drzewa. W czerwcu 2006 roku Verbinskiemu w końcu udało się zrobić miejsce w harmonogramie Richardsa na zdjęcia we wrześniu.
Greg Ellis jako Theodore Groves : zastępca dowódcy Lorda Becketta.
Lauren Maher i Vanessa Branch jako Scarlett i Giselle
Angus Barnett i Giles New jako Mullroy i Murtogg
Reggie Lee jako Tai Huang
Ghassan Massoud jako kapitan Ammand, władca piratów Morza Czarnego
Marcel Iureș jako Capitaine Chevalle, władca piratów Morza Śródziemnego
Sergio Calderón jako kapitan Eduardo Villanueva, władca piratów Morza Adriatyckiego
Takayo Fischer jako Pani Ching, władca piratów Pacyfiku
Hakeem Kae-Kazim jako dżentelmen Jocard, władca piratów Oceanu Atlantyckiego
Marshall Manesh jako Sri Sumbhajee, władca piratów na Oceanie Indyjskim
Dominic Scott Kay jako młody Henry Turner: syn Willa Turnera i Elizabeth Swann. Scott Kay był uznawany za Młodego Willa Turnera, a po wydaniu Dead Men Tell No Tales otrzymał z mocą wsteczną imię Young Henry Turner .

Produkcja

Rozwój

„Uznałem za ważne, aby trzeci film był końcem pewnej epoki – jak w postmodernistycznym westernie , w którym pojawia się kolej, a rewolwerowiec wymiera. Wydawało się, że mamy okazję przyjrzeć się światu, w którym to, co legalne, stało się skorumpowany i w tym społeczeństwie nie ma miejsca dla uczciwych złodziei, więc masz mroczniejsze problemy i odrobinę melancholii. Mity umierają. To wydawało się świetnym tematem na zakończenie trylogii.

— Gore Verbinski

Po sukcesie Klątwy Czarnej Perły w 2003 roku obsada i ekipa podpisały kontrakt na dwie kontynuacje, które miały być kręcone jeden po drugim. W przypadku trzeciego filmu reżyser Gore Verbinski chciał przywrócić ton postaci po wykorzystaniu drugiego filmu do utrzymania fabuły w ruchu. Zainspirowani prawdziwą konfederacją piratów , Elliott i Rossio przyjrzeli się postaciom historycznym i stworzyli z nich fikcyjne postacie, aby rozszerzyć zakres poza główną obsadę. Wreszcie upiększając swoją mitologię, Calypso został wprowadzony, zataczając koło wzmianki Barbossy o „pogańskich bogach”, którzy stworzyli klątwę w pierwszym filmie.

Filmowanie

Części trzeciego filmu zostały nakręcone podczas kręcenia pleneru Piratów z Karaibów: Skrzynia umarlaka , długich zdjęć, które zakończyły się 1 marca 2006 roku. W sierpniu 2005 roku nakręcono sekwencję w Singapurze. Zestaw został zbudowany na 12. etapie Universal Studios i składał się z 40 konstrukcji w zbiorniku 1,1 m ) o wymiarach 80 na 130 stóp (24 na 40 m) i głębokości 3 + 1/2 stóp ( . Ponieważ XVIII-wieczny Singapur nie jest dobrze udokumentowaną epoką, twórcy filmu zdecydowali się na ekspresjonistyczne styl wzorowany na chińskich i malezyjskich miastach z tego samego okresu. Projekt miasta miał także na celu Werbinski parodiować uzdrowiskową , w której na planie rosną grzyby. Aby zachować ten naturalny efekt, deski podłogowe w łaźni Sao Fenga trzeba było przycinać ręcznie, a prawdziwą wilgoć wytworzyło połączenie galonów wody i sprzętu oświetleniowego na planie.

Zdjęcia wznowiono 3 sierpnia 2006 r. w Bonneville Salt Flats w stanie Utah przez 70 dni u wybrzeży Kalifornii, ponieważ wszystkie zdjęcia wymagane na Karaibach wykonano w 2005 r. Davy Jones' Locker został nakręcony w Utah i został nakręcony w monochromatyczny sposób, aby przedstawić odmienne odczucia od zwykłego kolorowego otoczenia pirata. Kulminacyjną bitwę nakręcono w dawnym hangarze lotniczym w Palmdale w Kalifornii , gdzie obsada musiała nosić kombinezony pod kostiumami na statkach o przechylonych końcach. Zalany wodą zestaw utrzymywano w ujemnych temperaturach, aby mieć pewność, że bakterie nie przedostaną się do środka i nie zakażą załogi. Druga jednostka została zastrzelona przy wodospadzie Niagara . Industrial Light & Magic wykonało 750 ujęć z efektami, a Digital Domain również 300. Prace nad efektami specjalnymi trwały zaledwie pięć miesięcy. Film postawił wiele wyzwań związanych z tworzeniem efektów na bazie wody.

Zdjęcia zakończono 12 grudnia 2006 roku w Molokai , a pierwszy montaż trwał trzy godziny. Usunięto dwadzieścia minut, nie licząc napisów końcowych, chociaż producent Jerry Bruckheimer utrzymywał, że długi czas trwania był potrzebny, aby ostateczna bitwa działała pod względem przygotowania.

Muzyka

Hans Zimmer skomponował muzykę, podobnie jak w przypadku poprzednich filmów. Zimmer skomponował osiem nowych motywów, w tym nowy motyw miłosny do ścieżki dźwiękowej Na krańcu świata . Gdy montażyści rozpoczynali pracę, nagrywał sceny, aby wpłynąć na ich wybór cięcia do muzyki. Gore Verbinski pomógł przy zdobyciu bramki. Grał Ennio Morricone na scenie rozmów pomiędzy Barbossą, Sparrowem, Elizabeth i Willem, Davym Jonesem i Cutlerem Beckettem. Wraz z Zimmerem napisał także piosenkę „ Hoist the Colors ”.

Marketing

Po stonowanej kampanii reklamowej zwiastun wreszcie zadebiutował na ShoWest 2007. Został pokazany 18 marca 2007 na specjalnym pokazie Piratów z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły zatytułowanym „Pirates Ultimate Fan Event”, a następnie został pokazany 19 marca podczas „Dancing with the Stars” , zanim zadebiutował w Internecie. Figurki firmy NECA zostały wydane pod koniec kwietnia. Gry planszowe, takie jak szachy z edycji kolekcjonerskiej , gra Monopoly i gra w kości Piraci ( Liar's Dice ) również zostały wydane. Master Replicas wykonała rzeźby postaci oraz repliki biżuterii i Skrzyni Umarlaka. Gra wideo o tym samym tytule co film została wydana 22 maja 2007 roku na konsole Xbox 360 , PlayStation 3 , Wii , PSP , PlayStation 2 , PC i Nintendo DS . Ścieżka dźwiękowa i jej remiks zostały również wydane 22 maja.

Uwolnienie

Teatralny

Keith Richards , który gra ojca Jacka, Kapitana Teague , na premierze.

Światowa premiera Na krańcu świata odbyła się 18 maja 2007 roku w Disneylandzie , miejscu przejażdżki, która zainspirowała film i gdzie zadebiutowały dwa pierwsze filmy z trylogii. Disneyland zaoferował publiczności szansę wzięcia udziału w premierze poprzez sprzedaż biletów w cenie 1500 dolarów za bilet, a dochód został przekazany organizacji charytatywnej Make- a-Wish Foundation . Zaledwie kilka tygodni przed premierą filmu Walt Disney Pictures zdecydował się przesunąć premierę „ Na krańcu świata” w Stanach Zjednoczonych od pokazów w piątek 18 maja 2007 do czwartku o 20:00 17 maja 2007. Film miał premierę w 4362 kinach 25 maja 2007, pobijając o 110 rekord otwarcia kin Spider-Mana 3 ( rekord ten został pobity przez Mroczny Rycerz w następnym roku).

Cenzura

cenzorzy co najmniej jednego kraju nakazali wycięcie scen z filmu. Według Xinhua , państwowej agencji informacyjnej Chińskiej Republiki Ludowej, dziesięć minut materiału filmowego zawierającego portret singapurskiego pirata Sao Fenga autorstwa Chow Yun-fata zostało wyciętych z wersji filmu, które mogą być pokazywane w Chinach. Chow pojawia się na ekranie przez dwadzieścia minut w nieocenzurowanej kinowej wersji filmu. Nie podano oficjalnego powodu cenzury, ale nieoficjalne źródła w Chinach wskazują, że postać ta przedstawiała Chińczyków w negatywny i stereotypowy sposób.

Media domowe

Film został wydany na DVD i Blu-Ray 19 listopada 2007 w Wielkiej Brytanii i 4 grudnia 2007 w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Dwupłytowe, limitowane wydanie DVD było w ciągłym obiegu aż do jego zaprzestania 30 września 2008 r. Natomiast wydanie Blu-ray Disc, zawierające wszystkie funkcje dwupłytowej wersji DVD (w tym kilka oryginalnych scen z kinowego komentarza autora ) jest nadal powszechnie dostępne. Pierwsza wersja Blu-ray Disc została błędnie wydrukowana na odwrocie pudełka jako 1080i , chociaż Disney potwierdził, że jest to 1080p . Disney postanowił nie wycofywać błędnie wydrukowanych jednostek, ale naprawić błąd w kolejnych wydrukach. Sprzedaż DVD przyniosła przychody w wysokości 296 043 871 dolarów, co oznacza najlepiej sprzedające się DVD w 2007 roku, chociaż zajmuje drugie miejsce pod względem sprzedanych egzemplarzy (14 505 271) za Transformersami (16 234 195). Na krańcu świata miał swoją telewizyjną premierę w Wielkiej Brytanii w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia 2009 w BBC One o godzinie 19:30 i obejrzało 6,06 miliona widzów.

Przyjęcie

Kasa fiskalna

Piraci z Karaibów: Na krańcu świata zarobili 309,4 miliona dolarów w Ameryce Północnej i 654 miliony dolarów w innych krajach, co daje łącznie 963,4 miliona dolarów na całym świecie. Jest to najbardziej dochodowy film 2007 roku i trzeci najbardziej dochodowy film z serii Piraci z Karaibów . W porównaniu do swojego poprzednika zarobił znacznie mniej w kasie w Ameryce Północnej, ale więcej poza Ameryką Północną. Mimo to jego światowe zyski są o ponad 100 milionów dolarów niższe od wartości „Skrzyni umarlaka ” S. Podczas ogólnoświatowego weekendu otwarcia zarobił 344 miliony dolarów, co czyni go siódmym co do wielkości otwarciem.

Ameryka północna

Film „Na krańcu świata” został wyemitowany w rekordowej wówczas liczbie 4362 kin w Ameryce Północnej i wyświetlony na około 11 500 ekranach, co nadal stanowi rekord wszechczasów. W pierwszy trzydniowy weekend zarobił 114,7 miliona dolarów. Ustanowił rekord 4-dniowego weekendu z okazji Dnia Pamięci (139,8 mln dolarów), który utrzymywał aż do premiery Top Gun: Maverick , kolejnego filmu wyprodukowanego przez Bruckheimera w 2022 roku. Rekord ten należał wcześniej do X-Men: The Last Stand . Uwzględniając także premiery w czwartkowe wieczory, Na krańcu świata zarobił 153 miliony dolarów w 5 dni i jest czwartym najbardziej dochodowym filmem 2007 roku. Najmniej zarobiła majowa Wielka Trójka ( Spider-Man 3 , Shrek 3 i Piraci 3 ) zarówno w weekend otwarcia, jak i pod względem całkowitych zarobków. Jednak wynikało to głównie z faktu, że został wydany jako trzeci, po dwóch pozostałych filmach, więc konkurencja była już zbyt duża. Jest to także drugi najbardziej dochodowy film z Piraci .

Inne terytoria

Jest to osiemnasty najbardziej dochodowy film, szósty co do wielkości film dystrybuowany przez Disneya i drugi najbardziej dochodowy film o Piratach z Karaibów . W weekend otwarcia zarobił szacunkowo 216 milionów dolarów, co stanowi szóste co do wielkości otwarcie poza Ameryką Północną. Ustanowił rekordy w weekend otwarcia w Korei Południowej z 16,7 milionami dolarów (przewyższone przez Transformers: Dark of the Moon ), Rosji i WNP z 14 milionami dolarów (po raz pierwszy przekroczone przez film Samy luchshiy ) i Hiszpanii z 11,9 miliona dolarów (przewyższone przez The Impossible ). Dominował przez trzy kolejne weekendy w kasie poza Ameryką Północną. Do 12 czerwca 2007 r., dwudziestego dnia premiery, film zarobił 500 milionów dolarów, bijąc rekord Spider-Mana 3 w najszybszym osiągnięciu tej kwoty. Rekord ten po raz pierwszy pobił Avatar (15 dni do 500 milionów dolarów). Najbardziej dochodowe kraje po Ameryce Północnej to Japonia, gdzie zarobił 91,1 miliona dolarów i stał się ostatnim hollywoodzkim filmem, który przed Avatarem zarobił ponad 10 miliardów jenów, oraz Wielka Brytania, Irlandia, Malta (81,4 miliona dolarów) i Niemcy (59,4 miliona dolarów). ).

krytyczna odpowiedź

W witrynie gromadzącej recenzje Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 44% na podstawie 228 recenzji, ze średnią oceną 5,46/10. Krytyczny konsensus serwisu brzmi: „ POTC: AWE zapewnia ekscytujące sceny akcji, ale zawiera zbyt wiele postaci ze zbyt wieloma niezrozumiałymi wątkami fabularnymi”. W serwisie Metacritic , który przyznaje recenzjom średnią ważoną ocenę, film otrzymał średnią ocenę 50 na 100, na podstawie 36 krytyków, wskazując „mieszane lub przeciętne recenzje”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore przyznał filmowi średnią ocenę „A−” w skali od A+ do F.

Drew McWeeny pochwalił złożoność filmu jako nadającą mu wartość do wielokrotnego oglądania, a zakończenie jako „być może najbardziej sprytny ruch, jaki można wykonać”. Todd Gilchrist uznał tę historię za zbyt podobną do innych kinowych trylogii, takich jak Gwiezdne Wojny , ale pochwalił walory produkcyjne. Brian Lowry uważał, że „w przeciwieństwie do zeszłorocznej nadętej kontynuacji, przynajmniej ma ona pozory celu podróży, dzięki czemu jest nieco bardziej spójna – jeśli nie mniej odrętwiająca podczas przedłużającego się finału”. Total Film pochwalił występy, ale narzekał, że zwroty akcji i ekspozycja utrudniają opiekę nad postaciami. Edwardowi Douglasowi podobał się film, ale miał problemy z tempem, podczas gdy Blake Wright skrytykował segmenty Locker i Calypso Davy'ego Jonesa. James Berardinelli uznał ją za najsłabszą z trylogii, ponieważ „ostatnia godzina oferuje przygodę równie porywającą, jak wszystko, co było w którejkolwiek z poprzednich części… co nie uwzględnia pozostałych 108 minut tej przepełnionej, pobłażania sobie i nierównej” produkcja." Peter Travers pochwalił Richardsa i Rusha, ale uważał, że „rzeczywiście może być za dużo dobrego” w odniesieniu do postaci Deppa. Travers uznał później film za jeden z najgorszych filmów roku. Colm Andrew z Manx Independent powiedział, że film był ogólnie rozczarowujący i że „ostateczne starcie… nie jest wydarzeniem, a powtarzalna szermierka i bezsensowne wymyślenia fabuły po prostu stają się nudne pod koniec”. Richard Roeper wydał pozytywną recenzję, mówiąc: „Gore Verbinski oraz ekipa kaskaderów i efektów specjalnych stworzyli jedno z najbardziej imponujących połączeń pracy na żywo i magii CGI, jakie kiedykolwiek kręcono w filmie” i wierząc, że „rzadko się przeciąga i prawie zawsze rozrywkowy." Uznał grę aktorów za jedną z najlepszych rzeczy w filmie.

Chow Yun-fata wzbudziła kontrowersje w chińskiej prasie. Perry Lam z hongkońskiego magazynu kulturalnego Muse stwierdził obraźliwe podobieństwo między postacią Chowa a Fu Manchu : „Teraz Fu Manchu powrócił po 27 latach nieobecności w hollywoodzkim kinie; z tą różnicą, że jest to ukłon w stronę poprawności politycznej i realiów marketingowych nie nazywa się go już Fu Manchu.”

Wyróżnienia

Na 80. ceremonii rozdania Oscarów film Piraci z Karaibów: Na krańcu świata był nominowany w dwóch kategoriach: za najlepszą charakteryzację i najlepsze efekty wizualne .

Na gali MTV Movie Awards 2008 film był nominowany w trzech kategoriach, w tym jednej: za najlepszą kreację komediową (Johnny Depp). Podczas 34. edycji People's Choice Awards film był nominowany w pięciu kategoriach, w tym czterech do zwycięstw: Ulubiony film, Ulubiony Threequel , Ulubiona męska gwiazda filmowa (Johnny Depp) i Ulubiona kobieca gwiazda akcji (Keira Knightley). Również na Teen Choice Awards zdobył pięć nagród z sześciu nominacji. Wreszcie na gali Kids' Choice Awards 2008 , zdobył trzy nominacje, ale zdobył tylko nagrodę dla ulubionego aktora filmowego (Johnny Depp). Jednak Orlando Bloom był nominowany do Złotej Maliny dla najgorszego aktora drugoplanowego .

Dalszy ciąg

Linki zewnętrzne