Pozostałe znaki minionych wieków
Oryginalny tytuł | کتاب الآثار الباقية عن القرون الخالية |
---|
Pozostałe znaki minionych stuleci ( arabski : کتاب الآثار الباقية عن القرون الخالية Kitāb al-āthār al-bāqiyah `an al-qurūn al-khāliyah , znany również jako Chronologia starożytnych narodów lub Ve stiges of the Past , według przekładu opublikowanego przez Eduarda Sachau w 1879 r.) autorstwa Abū Rayhān al-Bīrūnī , to studium porównawcze kalendarzy różnych kultur i cywilizacji, przeplatane informacjami matematycznymi, astronomicznymi i historycznymi, badające zwyczaje i religie różnych ludów.
Ukończona w 1000 rne (AH 390/1), jest to pierwsze duże dzieło Al-Biruniego, skompilowane w Gorgan na dworze Qabus , kiedy miał około dwudziestki.
Przegląd
Ilchanidów z początku XIV wieku autorstwa Ibn al-Kutbiego („Kodeks edynburski”, AH 707 / AD 1307–8, 179 folio, północno-zachodni Iran lub północny Irak, przechowywany w Bibliotece Uniwersyteckiej w Edynburgu, MS Arab 161 ). Rękopis zawiera 25 obrazów i zachował się również w dokładnej XVII-wiecznej kopii osmańskiej (MS Arabe 1489, przechowywany w Bibliothèque nationale de France ).
Hillenbrand (2000) interpretuje wybór i rozmieszczenie ilustracji w całym tekście jako cykl, który podkreśla zainteresowanie Ilchanidów religiami innymi niż dominujący islam, wiele ilustracji przedstawia konkretne epizody związane z manicheizmem , buddyzmem , judaizmem i chrześcijaństwem . Inne ilustracje pokazują żywe zainteresowanie tematami historii i nauki. Relacja z narodzin Juliusza Cezara jest zilustrowana realistycznym przedstawieniem cesarskiego cięcia .
Szyickie skłonności osób odpowiedzialnych za produkcję są szczególnie widoczne na podstawie dwóch końcowych obrazów, największego i najdoskonalszego w rękopisie, które ilustrują dwa epizody z życia Mahometa, oba centralnie związane z Alim , Hasanem i Husajnem : Dzień Przekleństwa (fol. 161r) i Inwestytura Ali w Ghadir Khumm (fol. 162r). Rękopis zawiera w sumie pięć obrazów przedstawiających Mahometa , w tym pierwszą miniaturę, która przedstawia Proroka, który zabrania Nasi' (k. 6v). [Cykl należy do najwcześniejszych przedstawień Mahometa w sztuce perskiej. Najwcześniejsze zachowane przedstawienie Mahometa w perskim rękopisie znajduje się w Marzubannamie z 1299 r. (Biblioteka Muzeum Archeologicznego, Istambuł, MS 216).]
Styl obrazów utrzymany jest w stylu hybrydowym między Persją z okresu przedmongolskiego a stylem chińskim wprowadzonym wraz z najazdami mongolskimi.
Historia
historii omówił w Chronologii starożytnych narodów , znanej również jako Pozostałości znaków minionych wieków . Jest to studium porównawcze kalendarzy różnych kultur i cywilizacji, przeplatane informacjami matematycznymi, astronomicznymi i historycznymi, badające zwyczaje i religie różnych ludów.
W Chronologii starożytnych narodów wspomina narodziny i śmierć kalifów , szyickich imamów , Fatimy (córki Mahometa) i Chadidży (żony Mahometa).
Geografia matematyczna
Omawiając astrolabium , Al-Biruni uważa prostokątną projekcję cylindryczną za swój własny wynalazek, będący rozwinięciem prac Al-Saghaniego . Opisuje również dwa stworzone przez siebie nowatorskie rzuty, które obecnie nazywane są równoodległymi azymutalnymi i kulistymi Nicolosi .
Wydania
- C. Eduard Sachau (red.), Chronologie orientalischer Völker von Alberuni , Lipsk 1878 ( łącze do archiwum internetowego ), przedruk Lipsk 1923, Bagdad 1963.
- C. Eduard Sachau (tłum.), The Chronology of Ancient Nations: An English Version of the Arabic Text of the Athâr-ul-Bâkiya of Albîrûnî, czyli „Ślady przeszłości”, zebrane i zredukowane… przez autora w AH 390 - 1, AD 1000 , Londyn 1879 ( link do archiwum internetowego ).
- 1969 przedruk: Minerva-Verlag; Wydanie unverand.
- 1984 przedruk: Aristide D Caratzas Pub. ISBN 978-0-89241-178-8 .
- 2002 przedruk: Adamant Media Corporation, ISBN 978-1-4021-6079-0 .
- 2004 przedruk: Kessinger Publishing, ISBN 0-7661-8908-2 .
Notatki
Źródła
- Hillenbrand, Robert (2000). „Obrazy Mahometa w chronologii starożytnych narodów al-Biruniego”. ". W Hillenbrand (red.). Malarstwo perskie od Mongołów do Kadżarów: Studia na cześć Bazylego W. Robinsona . Pembroke Persian Papers, 3. Londyn i Nowy Jork: IB Tauris we współpracy z Centre of Middle Eastern Studies, University of Cambridge .
- Soucek, Priscilla P. (1975). „Ilustrowany rękopis chronologii starożytnych narodów al-Biruniego”. W Piotr J. Chełkowski (red.). Uczony i święty: studia upamiętniające Abul-Rayhana al-Biruniego i Jalala al-Din al-Rumiego . Nowy Jork: Hagop Kevorkian Center for Near Eastern Studies, New York University Press .
- Blair, Sheila S. (1993). Rozwój ilustrowanej książki w Iranie . Muqarnas.
- Saliba, G. (2006). „Al-Biruni i nauki swoich czasów”. Religia, nauka i nauka w „okresie Abbasydów” . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge . P. 316. ISBN 0-521-02887-6 .
- Hopkins, JFP (2006). „Literatura geograficzna i nawigacyjna”. Religia, nauka i nauka w „okresie Abbasydów” . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 405–423. ISBN 0-521-02887-6 .
Linki zewnętrzne
- Media związane z The Remaining Signs of Past Centuries w Wikimedia Commons