Sanketa Nidhi

Sanketa Nidhi
Autor Ramadajalu
Tłumacz Gauri Shankar Kapoor
Kraj Indie
Język sanskryt
Temat Astrologia hinduska
Wydawca Publikacje Ranjana

Sanketa Nidhi to sanskrycki tekst wersetem dotyczący części phalita hinduskiej astrologii . Został napisany przez Ramadayalu, najmłodszego z czterech synów Jaspatimisry Sarmana (Sharma) z Amritsaru. Ramadayalu ukończył tę książkę w roku 1860. Składa się ona z dziewięciu sanketa , czyli rozdziałów. Poświęcił tę książkę swojemu siostrzeńcowi, Ghasiramie Sharmie, synowi jego brata, Vajircandry (Wazirchand).

Sanketa Nidhi, napisany przez Ramadayalu, został zredagowany w 1887 przez Pt. Ramadutta z Benares i wraz ze wstępem Pt. Ramadutta została opublikowana w 1911 roku w Bombaju. Został on później opublikowany wraz z tłumaczeniem na język angielski przez V. Subramanya Sastri w 1944 r. z Bangalore, jego drugie wydanie ukazało się w 1976 r. Jeszcze inne angielskie tłumaczenie i komentarz Gauri Shankara Kapoora zostało opublikowane w New Delhi w 1987 r. Dużo przed pierwszą publikacją jego angielskiego tłumaczenie w 1944 r., na telugu zostało opublikowane przed 1923 r. [ potrzebne źródło ]

Jego wartość została wkrótce doceniona przez innych badaczy sanskrytu, dobrze zorientowanych w astrologii hinduskiej, takich jak V. Subramanya Sastri, Gauri Shankar Kapoor, Bangalore Venkata Raman i NNSaha.

Sanketa Nidhi nie odbiega od zasad parszari i przekazuje esencję wiedzy wydobytej z bardziej starożytnych dzieł. W Pierwszej Sanketa autor, Ramadayalu, położył szczególny nacisk na właściwy czas narodzin w celu stworzenia prawidłowego horoskopu i podał metody korygowania czasu narodzin.