Stadion Narodowy w Pekinie

Ten artykuł jest o Ptasie Gniazdo. Aby zapoznać się ze stadionem znajdującym się w Olympic Green, zobacz Beijing National Indoor Stadium .

stadion Narodowy

Ptasie Gniazdo Widok
z zewnątrz na stadion, wrzesień 2022 r
Pełne imię i nazwisko	stadion Narodowy
Lokalizacja	1 National Stadium South Road, Pekin , Chiny
Transport publiczny	8    15   Park Olimpijski   8   Centrum Sportów Olimpijskich
Apartamenty wykonawcze	140
Pojemność	91 000
Rekordowa frekwencja	89102 ( mecz olimpijski w piłce nożnej Nigeria - Argentyna , 23 sierpnia 2008)
Powierzchnia	Trawa, bieżnia na każdą pogodę
Budowa
Zrujnowany teren	24 grudnia 2003 r ( 24.12.2003 )
Wybudowany	2003-2008
Otwierany	28 czerwca 2008 ( 2008-06-28 )
Koszt budowy	2,3 miliarda jenów juanów
Architekt	Herzog & de Meuron ArupSport China Architectural Design & Research Group Ai Weiwei (konsultant artystyczny)
Inżynier budowlany	Arup
Najemcy
Reprezentacja Chin w piłce nożnej (wybrane mecze) Reprezentacja Chin w koszykówce (2009–2010)

Stadion Narodowy w Pekinie
Chiński uproszczony	北京国家体育场
Tradycyjne chińskie	北京國家體育場
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin Běijīng Guójiā Tǐyùchǎng Wade-Giles Pěichīng Kwóchiā T'ǐyǜch'ǎng Romanizacja Yale Běijīng Gwójyā Tǐyùchǎng Yue: kantoński Romanizacja Yale Bàk Gìng Gwok gà Tai yuhk chèuhng granie Bak 1 ging 1 Gwok 3 gaa 1 Tai 2 juk 6 coeng 4 południowa min Hokkien POJ Pak-kiaⁿ Kok-ka Thái-io̍k-tiûⁿ
Alternatywna chińska nazwa
Chiński uproszczony	鸟巢
Tradycyjne chińskie	鳥巢
Dosłowne znaczenie	Ptasie gniazdo
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin Niǎo Chao Wade-Giles Niǎo Ch'áo Romanizacja Yale Nyǎu Chau Yue: kantoński Romanizacja Yale Níuh Chaauh granie Niu 5 Caau 4 południowa min Hokkien POJ Chiau Chau

Stadion Narodowy ( chiński : 国家体育场 ; pinyin : Guójiā Tǐyùchǎng ; dosł. „Stadion Narodowy”), znany również jako Ptasie Gniazdo ( 鸟巢 ; Niǎocháo ), to stadion o pojemności 80 000 w Pekinie . Stadion został zaprojektowany wspólnie przez architektów Jacquesa Herzoga i Pierre'a de Meuron z bazylejskiego zespołu architektonicznego Herzog & de Meuron , architekta projektu Stefana Marbacha, artystę Ai Weiwei oraz CADG, którym kierował główny architekt Li Xinggang . Stadion został zaprojektowany do użytku podczas i Paraolimpijskich 2008 . Został ponownie użyty podczas i Paraolimpijskich 2022 . Ptasie Gniazdo czasami ma tymczasowe duże ekrany instalowane na trybunach.

Historia

Ptasie Gniazdo w 2008 roku

Zlokalizowany na Olympic Green stadion kosztował 428 milionów dolarów. Projekt został przyznany do złożenia przez szwajcarską firmę architektoniczną Herzog & de Meuron w kwietniu 2003 roku po procesie przetargowym, który obejmował 13 ostatecznych zgłoszeń. Projekt wywodzący się z badań nad ceramiką chińską zastosował stalowe belki w celu ukrycia podpór pod rozsuwany dach; nadając stadionowi wygląd ptasiego gniazda . Wiodący chiński artysta Ai Weiwei był konsultantem artystycznym projektu. Rozsuwany dach został później usunięty z projektu po zainspirowaniu najbardziej rozpoznawalnego aspektu stadionu. Grunt został rozebrany 24 grudnia 2003 r., A stadion został oficjalnie otwarty 28 czerwca 2008 r. Planowana jest budowa centrum handlowego i hotelu, aby zwiększyć wykorzystanie stadionu, który miał problemy z przyciąganiem imprez piłkarskich i innych po Igrzyskach Olimpijskich .

Licytacja

W 2001 roku, zanim Pekin otrzymał igrzyska, miasto przeprowadziło przetarg na najlepszy projekt areny. Od każdego projektu wymagano wielu wymagań, w tym możliwości użytkowania po olimpiadzie, rozsuwanego dachu i niskich kosztów utrzymania. Lista zgłoszeń została zawężona do trzynastu ostatecznych projektów. Z finałowej trzynastki, Li Xinggang z China Architecture Design and Research Group (CADG), powiedział po umieszczeniu modelu propozycji „gniazda” w hali wystawowej i obejrzeniu zgłoszeń rywali, pomyślał: „Wygramy to. " Model został zatwierdzony jako najlepszy projekt przez profesjonalny panel, a następnie wystawiony publicznie. Po raz kolejny został wybrany jako topowy projekt. Projekt „schematu gniazda” stał się oficjalny w kwietniu 2003 roku.

Projekt

W budowie we wrześniu 2007 r

Dlaczego chińska miska lub chińskie okno ma taki wzór? Może Chińczycy lubią, gdy rzeczy pojawiają się w ten nieregularny sposób, ale pod spodem są bardzo jasne zasady. W ten sposób rozwinęło się Ptasie Gniazdo.

— Li Xinggang, główny architekt CADG

Stadion Narodowy w Pekinie (BNS) był wspólnym przedsięwzięciem architektów Jacquesa Herzoga i Pierre'a de Meuron z Herzog & de Meuron , architekta projektu Stefana Marbacha i CADG, którym kierował główny architekt Li Xinggang . Podczas pierwszego spotkania w 2003 roku w Bazylei , grupa zdecydowała się zrobić coś innego niż tradycyjnie projektowali Herzog i de Meuron. „Chiny chciały mieć coś nowego na tym bardzo ważnym stadionie” - stwierdził Li. Starając się zaprojektować stadion, który byłby „porowaty”, a jednocześnie był „budynkiem zbiorowym, naczyniem publicznym”, zespół studiował chińską ceramikę . Ten tok myślenia doprowadził zespół do „schematu gniazda”. Stadion składa się z dwóch niezależnych konstrukcji, oddalonych od siebie o 50 stóp: czerwonej betonowej miski do siedzenia i otaczającej ją zewnętrznej stalowej ramy.

Próbując ukryć stalowe podpory rozsuwanego dachu, wymagane w procesie przetargowym, zespół opracował „losowo wyglądającą dodatkową stal”, aby wtopić podpory w pozostałą część stadionu. Wewnętrzną misę otaczają dwadzieścia cztery kratownicowe kolumny, z których każda waży 1000 ton . Mimo przypadkowego wyglądu Stadionu, każda połówka jest prawie symetryczna. Po zawaleniu się dachu na lotnisku Charlesa de Gaulle'a Pekin dokonał przeglądu wszystkich głównych projektów. Zdecydowano się wyeliminować z projektu rozsuwany dach, będący pierwotną inspiracją dla projektu „gniazda”, a także 9 000 miejsc siedzących. Usunięcie elementów pomogło sprowadzić projekt do obniżonego budżetu na budowę w wysokości 290 milionów dolarów z pierwotnych 500 milionów dolarów. Po usunięciu rozsuwanego dachu budynek został oświetlony, co pomogło mu wytrzymać aktywność sejsmiczną ; jednak górna część dachu została zmieniona, aby chronić fanów przed warunkami atmosferycznymi. Enerpac otrzymał zlecenie na wykonanie w ramach procesu budowlanego podnoszenia i opuszczania dachu stadionu. China National Electric Engineering Co. Ltd. CNEEC i China National Mechanical Engineering Company podniosły i zespawały konstrukcję stalową. Ze względu na wygląd zewnętrzny stadionu nadano mu przydomek „Ptasie Gniazdo”. Wyrażenie to zostało po raz pierwszy użyte przez Herzog & de Meuron, chociaż obaj nadal uważają, że „budynek powinien być postrzegany na wiele sposobów”. Użycie jest komplementem, wyjaśnił Li: „W Chinach ptasie gniazdo jest bardzo drogie, coś, co je się na specjalne okazje”.

Budowa

Budowa stadionu przebiegała w kilku odrębnych fazach, z których pierwsza polegała na wzniesieniu betonowej konstrukcji nośnej na betonowych fundamentach położonych pod plac budowy. Potem nastąpiła etapowa instalacja zakrzywionej stalowej ramy otaczającej stadion, która jest w dużej mierze samonośna. Ta etapowa instalacja obejmowała wzajemne połączenie sekcji zakrzywionej stalowej ramy, które zostały zbudowane w Szanghaju i przetransportowane do Pekinu w celu montażu i spawania. Cała konstrukcja połączonych ze sobą sekcji została zespawana ze sobą jako podstawowy sposób łączenia używany do montażu całej otaczającej konstrukcji gniazda. Po usunięciu słupów nośnych służących do przyspieszenia montażu sekcji łączących, ukończona konstrukcja gniazda jako całość osiadła około 27 cm, aby uzyskać pełną stabilność, zanim projekt wnętrza i konstrukcja stadionu mogła zostać zainstalowana i ukończona.

Ukończenie

Narodowym w Pekinie rozpoczęto budowę gruntu pod Stadion Narodowy w Pekinie. W szczytowym momencie na stadionie pracowało 17 000 robotników budowlanych. Portrety 143 pracowników migrujących na placu budowy zostały przedstawione w książce Workers (Gong Ren) autorstwa artystki Helen Couchman. W dniu 1 stycznia 2008 r. The Times poinformował, że podczas budowy zginęło 10 pracowników; pomimo odmowy ze strony chińskiego rządu. Jednak w następnym tygodniu Reuters , przy wsparciu chińskiego rządu, poinformował, że zmarło tylko dwóch pracowników. Wszystkie 121 000 ton stali wyprodukowano w Chinach. 14 maja 2008 r. w ciągu 24 godzin położono trawnik o powierzchni 7 811 metrów kwadratowych. Boisko to modułowy system murawy firmy GreenTech ITM . Budowa Pekińskiego Stadionu Olimpijskiego Oficjalne otwarcie Stadionu Narodowego w Pekinie podczas ceremonii 28 czerwca 2008 r.

Funkcje i wydarzenia

Ceremonia otwarcia Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 . Kocioł, który miał palić się na czas rozgrywek, jest przedstawiony po lewej stronie, ukryty w ciemności z dala od widzów.

Wschodnia i zachodnia trybuna Stadionu Narodowego w Pekinie jest wyższa niż trybuna północna i południowa, aby poprawić widoczność. W pobliżu stadionu znajduje się całodobowy kolektor deszczówki ; po oczyszczeniu woda jest używana na całym stadionie i wokół niego. Rury umieszczone pod nawierzchnią boiska gromadzą ciepło w zimie, aby ogrzać stadion i rozpraszają ciepło latem, aby schłodzić stadion. Projekt stadionu pierwotnie przewidywał pojemność 100 000 osób; jednak 9 000 usunięto podczas upraszczania projektu. Nowa suma 91 000 została jeszcze bardziej ogolona, ​​gdy po igrzyskach olimpijskich w 2008 roku usunięto 11 000 tymczasowych miejsc; zwiększając pojemność stadionu do 80 000. Najdalsze miejsce znajduje się 460 stóp (140 metrów) od środkowego pola. Temperatura i przepływ powietrza na każdej powierzchni zostały zoptymalizowane w celu zwiększenia wentylacji.

Stadion Narodowy w Pekinie był gospodarzem ceremonii otwarcia i zamknięcia , zawodów lekkoatletycznych i finału piłki nożnej Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 od 8 do 24 sierpnia 2008. Na stadionie odbyły się również ceremonie otwarcia i zamknięcia oraz imprezy lekkoatletyczne Letnich Igrzysk Paraolimpijskich 2008 od 6 do 17 września 2008. Chociaż stadion został zaprojektowany z myślą o zawodach lekkoatletycznych podczas igrzysk olimpijskich, po jego zakończeniu nadal odbywają się imprezy sportowe, takie jak piłka nożna. Planowane jest centrum handlowe i hotel z pokojami z widokiem na boisko, które pomogą zwiększyć wykorzystanie po igrzyskach olimpijskich. Li stwierdził: „To stanie się najważniejszą przestrzenią publiczną w Pekinie”.

Chociaż zignorowany przez chińskie media, konsultant projektowy Ai Weiwei wyraził swoje antyolimpijskie poglądy i zdystansował się od projektu, mówiąc: „Już o tym zapomniałem. Odrzucam wszystkie żądania posiadania z nim zdjęć” i że jest to część „udawanego uśmiechu” o złym guście.

Piłka nożna

Reprezentacja Chin w piłce nożnej nie rozegrała żadnego meczu od otwarcia stadionu.

W pierwszą rocznicę powstania, 8 sierpnia 2009 r., na stadionie odbyło się przedstawienie opery Turandot oraz finał Supercoppa Italiana 2009 (Superpuchar Włoch), tradycyjne podniesienie kurtyny przed sezonem włoskiej ligi piłkarskiej. W sierpniu 2011 roku Ptasie Gniazdo po raz kolejny gościło Supercoppa Italiana , drugi stadion od trzech lat, a także w 2012 roku .

Pekiński klub piłkarski Guo'an miał grać na stadionie, ale później wycofał się z umowy, powołując się na zawstydzenie związane z używaniem ponad 80 000 miejsc siedzących na mecze, które rutynowo przyciągają tylko nieco ponad 10 000.

W lipcu 2010 roku na stadionie odbył się towarzyski mecz piłki nożnej pomiędzy drużyną Football League Championship Birmingham City i Beijing Guoan w ramach przedsezonowej podróży Birmingham do Chin, ojczyzny właściciela klubu Carsona Yeunga . Birmingham City zanotowało zwycięstwo 1: 0 w meczu.

Arsenal i Manchester City zagrali ze sobą w inauguracyjnym „Puchar Chin”, jednorazowym meczu w Pekinie rozegranym 27 lipca 2012 r. Manchester City wygrał mecz z wynikiem 2: 0.

25 lipca 2016 roku Manchester City miał spotkać się z Manchesterem United w ramach 2016 International Champions Cup . Jednak mecz został odwołany z powodu ulewnego deszczu nasiąkającego murawą, złych warunków na boisku z powodu grzyba i ponownego pokrycia murawy.

22 lipca 2017 roku Arsenal i Chelsea rozegrały ze sobą mecz towarzyski.

Po tym, jak Chiny zostały gospodarzem Pucharu Azji AFC 2023 4 czerwca 2019 r., Który pierwotnie miał być stadionem w Pekinie , ale 4 stycznia 2020 r. Został zastąpiony przez Stadion Robotniczy . Jednak 14 maja 2022 r. AFC ogłosiło, że Chiny nie byłby w stanie zorganizować turnieju ze względu na wyjątkowe okoliczności spowodowane pandemią COVID-19 .

Inne wydarzenia sportowe

Scena finałów Mistrzostw Świata League of Legends 2017 pomiędzy SK Telecom T1 i Samsung Galaxy

Na stadionie odbył się karnawał wyścigów samochodowych Race of Champions 2009 . W latach 2014 i 2015 seria wyścigów samochodowych Mistrzostw Formuły E FIA była gospodarzem ePrix Pekinu w Parku Olimpijskim w Pekinie.

1 listopada 2010 roku IAAF ogłosiło, że Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce 2015 odbędą się na Stadionie Narodowym w Pekinie.

W dniu 29 lipca 2017 r. na stadionie odbyły się zawody Monster Jam i Stadium Super Trucks , które były pierwszym chińskim wyścigiem dla obu serii wyścigowych. Chiński kierowca Li Ya Tao był jednym z dziesięciu kierowców rywalizujących w wyścigu Stadium Super Truck.

4 listopada 2017 na stadionie odbyły się finały League of Legends World Championship 2017 .

Koncerty

Jackie Chan był pierwszym artystą, który zorganizował koncert popowy na stadionie 2 kwietnia 2009 roku.

„Król chińskiego popu” Wang Leehom zorganizował pierwszy solowy koncert popowy na stadionie 14 kwietnia 2012 r. Dla wyprzedanej publiczności 90 000 fanów. Tajwański zespół Mayday występował na stadionie przez dwie noce od 29 do 30 kwietnia 2012 roku w ramach trasy Mayday No Where Tour. Byli pierwszym zespołem, który zorganizował dwudniowe koncerty na stadionie. Wrócili w sierpniu 2013 roku, aby zorganizować jeden koncert w ramach trasy Mayday Now Here. Wrócili na stadion, aby zagrać trzy koncerty Just Rock It!!! World Tour w sierpniu 2016 i pięć koncertów w ramach Mayday Life Tour w sierpniu 2017 i 2018. Wrócili w sierpniu 2019, aby zorganizować trzy koncerty Just Rock It !!! World Tour z okazji 20. rocznicy wydania ich pierwszego albumu w 1999 roku.

artyści popowi z SM Entertainment , w tym Kangta , BoA , TVXQ , Super Junior ( Super Junior-M ), Girls' Generation , SHINee , f(x) , EXO , Zhang Liyin i Tasty , wystąpili na stadionie po raz pierwszy 19 Październik 2013 w ramach SMTown Live World Tour III .

Chińska gwiazda muzyki pop, Jason Zhang, zorganizowała koncert Future Live na stadionie 11 sierpnia 2018 r.

Chińska gwiazda popu i rocka Hua Chenyu była pierwszym solowym artystą poniżej 30 roku życia, który zorganizował koncert, nie mówiąc już o dwóch, od 8 września 2018 r. do 9 września 2018 r.

Od 2014 roku finały chińskiego konkursu śpiewu The Voice of China i Sing! Na stadionie odbyły się pokazy China , wzorowane na przebojowym międzynarodowym konkursie śpiewu The Voice . Finały odbywały się zwykle 7 października lub w niedzielę Złotego Tygodnia dla upamiętnienia tego wydarzenia.

konkursy

W czwartym kwartale 2017 roku stadion ten jest również otwarty dla lokalnych i międzynarodowych imprez konkursowych.

Dziedzictwo po igrzyskach olimpijskich

12 stycznia 2009 roku właściciele obiektu ogłosili, że na stadionie ma powstać kompleks handlowo-rozrywkowy. Plany te, opracowane przez operatora Citic Group , miały zająć od trzech do pięciu lat. Stadion nadal pełni również funkcję turystyczną, organizując imprezy sportowe i rozrywkowe. Jednak do 2013 roku stadion popadł w ruinę wizualną i był krytykowany jako zardzewiały i zaniedbany przez odwiedzających Pekin.

W 2009 roku stadion był miejscem Pit Stopu na przedostatni etap podwójnej długości w 14. sezonie The Amazing Race . W 2010 roku w piątym etapie pierwszego sezonu The Amazing Race: China Rush odbył się tutaj wyścig objazdowy o tematyce olimpijskiej . Później, w 2016 roku, pierwszy etap trzeciego sezonu The Amazing Race China zawierał blokadę drogową, w której członek zespołu odtworzył fragment taneczny z ceremonii otwarcia .

Stadion Narodowy miał być Pomnikiem Nowych Chin, który miał być odwiedzany przez miliony turystów i prezentowany za pośrednictwem szeregu przedstawień medialnych.

Mimo braku znaczących wydarzeń stadion wydaje się być całkiem dochodowy, przyciągając dziennie od 20 do 30 tysięcy widzów za cenę wstępu 50 juanów . W 2010 roku służył jako śnieżny park rozrywki. obiektu kosztuje około dolarów rocznie.

Na stadionie odbywały się finały Mistrzostw Świata League of Legends 2017 . Obejmowało to występy Jaya Chou .

Na stadionie odbyło się przedstawienie artystyczne „Wielka podróż” z okazji 100. rocznicy powstania Komunistycznej Partii Chin 1 lipca 2021 r.

Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2022

Stadion był używany do ceremonii otwarcia i zamknięcia Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2022 i Zimowych Igrzysk Paraolimpijskich 2022 . Jest to jedyny stadion, na którym odbywają się ceremonie otwarcia i zamknięcia letnich i zimowych igrzysk olimpijskich oraz paraolimpijskich.

• 

  Stadion Narodowy w Pekinie nocą podczas letnich igrzysk olimpijskich

• 

  Wnętrze stadionu podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008

• 

  Widok wnętrza stadionu

• 

  Płomień Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008

• 

  Szczegóły na zewnątrz

• 

  Detal architektoniczny zewnętrznej części stadionu

• 

  Stadion Narodowy w Pekinie nocą

• 

  Złota sala, salon dla przywódców narodowych

• 

  Srebrna sala, salon dla urzędników MKOl

Zobacz też

• Stadion Robotniczy

Źródła

• Pasternack, Alex (2008). Clifforda A. Pearsona. „Stadion Narodowy” . Rekord architektoniczny : 92–9. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 28 sierpnia 2008 r . . Źródło 27 sierpnia 2008 .

Linki zewnętrzne

• Profil Beijing2008.cn
• Oficjalna strona Stadionu Narodowego w Pekinie Zarchiwizowano 25 listopada 2009 r. W Wayback Machine (po chińsku)