Transmisja ministerialna

Transmisja ministerialna , znana również jako transmisja premiera lub oświadczenie ministerialne , to przemówienie telewizyjne skierowane do brytyjskiej opinii publicznej, zwykle wydawane przez urzędującego premiera lub innego starszego ministra gabinetu w czasach kryzysu narodowego. BBC i inni nadawcy publiczni muszą dać rządowi czas antenowy, jeśli okoliczności zostaną uznane za wystarczająco ważne, a prośby liderów opozycji również muszą zostać rozważone .

Historia

1950

Pierwsza transmisja ministerialna została wyemitowana przez premiera Anthony'ego Edena 27 kwietnia 1956 r. I wyemitowana w BBC. Nastąpiło to kilka miesięcy po tym, jak Partia Konserwatywna Edenu wygrała wybory parlamentarne w 1955 roku , co było pierwszym przypadkiem, gdy wybory były szeroko relacjonowane w telewizji. Adres różnił się od audycji politycznej partii , ponieważ partiom opozycyjnym również nie przydzielono czasu antenowego. Było to do zaakceptowania w przypadku tematów niekontrowersyjnych – kwietniowa audycja dotyczyła wizyty sowieckich przywódców Nikity Chruszczowa i Nikołaj Bułganin – ale w październiku 1956 roku Eden wygłosił drugie przemówienie telewizyjne dotyczące kryzysu sueskiego , na które przywódca opozycji Hugh Gaitskell zażądał odpowiedzi. Wytyczne BBC dotyczące audycji ministerialnych zostały opublikowane w 1947 roku i stwierdzały, że:

Powinni zajmować się faktami, wyjaśniać przyjęte przez parlament ustawodawstwo lub apelować o współpracę społeczną.

Jeśli opozycja w jakikolwiek sposób nie zgadzała się z audycją rządu (tak jak zrobił to Gaitskell), mogła poprosić o pozwolenie na wyemitowanie odpowiedzi. W przypadku kryzysu sueskiego Eden odmówił udzielenia odpowiedzi Gaitskellowi, uważając, że kraj powinien być zjednoczony w czasie konfliktu, a kwestionowanie wysiłków rządu zaszkodziłoby morale żołnierzy. Gubernatorzy BBC musieli wówczas interweniować, opowiadając się po stronie Gaitskella, który otrzymał pozwolenie na wyemitowanie odpowiedzi. Rząd był zły na decyzję BBC (zwłaszcza, że ​​BBC wcześniej odmówiła premierowi Australii Robert Menzies wygłosił przemówienie radiowe wspierające Eden z powodu obaw o stronniczość), a Eden zagroził obcięciem funduszy BBC o 1 milion funtów, ale po proteście dyrektora generalnego BBC Iana Jacoba i przewodniczącego BBC Alexander Cadogan , groźba ostatecznie została usunięta.

Eden zrezygnował ze stanowiska premiera w styczniu 1957 r. Z powodu złego radzenia sobie z kryzysem sueskim, a jego następcą został inny konserwatysta Harold Macmillan . 31 sierpnia 1959 r. Do Macmillana dołączył prezydent USA Dwight D. Eisenhower podczas pierwszej tego rodzaju debaty telewizyjnej na żywo. Eisenhower podróżował po Europie i omawiał potrzebę pokoju na świecie, a także stosunki anglo-amerykańskie . Partia Pracy początkowo obawiała się, że transmisja wpłynie na ich szanse w następnych wyborach powszechnych , ale zostały one wycofane i transmisja przebiegła zgodnie z planem.

1960

Po tym, jak Partia Pracy pokonała konserwatystów (wówczas kierowanych przez Aleca Douglasa-Home'a ) w wyborach powszechnych w 1964 r ., nowy premier Harold Wilson odziedziczył duży deficyt . W połączeniu z mniej konkurencyjną gospodarką i odejściem od używania funta jako waluty rezerwowej , w 1967 roku podjęto decyzję o obniżeniu kursu dolara amerykańskiego (który był wówczas sztywny ) o 14% z 2,80 USD do 2,40 USD za funt. Oświadczenie zostało wydane 18 listopada 1967 r. przez Kanclerz skarbu James Callaghan wyjaśniający obniżkę, a także przedstawiający 2,5% wzrost stóp procentowych i cięcia w budżecie obronnym. Następnego dnia Wilson wyemitował w telewizji transmisję w obronie swojej decyzji, stwierdzając, że:

Od teraz funt za granicą jest wart 14% lub mniej w przeliczeniu na inne waluty. Nie oznacza to oczywiście, że funt tutaj, w Wielkiej Brytanii, w twojej kieszeni, torebce czy banku, został zdewaluowany.

Wilson był powszechnie wyśmiewany za swoje oświadczenie i spotkał się z ostrym sprzeciwem parlamentarzystów, w tym członków jego własnego gabinetu, takich jak Callaghan (który wkrótce potem zrezygnował ze stanowiska) i jego zastępca George Brown .

Przywódca konserwatystów Edward Heath udzielił później odpowiedzi, oskarżając rząd o brak ochrony narodowych pieniędzy.

lata 70

Heath następnie wygrał wybory parlamentarne w 1970 r . , ale do 1973 r. musiał stawić czoła ciągłym protestom górników o wynagrodzenie. Doprowadziło to do podjęcia działań w celu racjonowania energii elektrycznej, w tym wprowadzenia trzydniowego tygodnia . Nie był w stanie rozwiązać sporu górników i ogłosił zamiar zwołania wyborów powszechnych w audycji telewizyjnej 7 lutego 1974 r., Stwierdzając:

Tym razem walka musi się zakończyć. Tylko ty możesz to powstrzymać. Nadszedł czas, abyście przemówili, oddając swój głos.

Heath zachęcał górników do wstrzymania strajku na trzytygodniowy okres kampanii, ale nie był w stanie ich przekonać i kontynuowali strajk zgodnie z planem. Harold Wilson został ponownie wybrany w lutowych wyborach i zgodził się na „Krajowy plan na rzecz węgla”, aby więcej inwestować w zagłębia węglowe, powstrzymując dalsze akcje protestacyjne. Były kanclerz James Callaghan zastąpił Wilsona na stanowisku premiera w 1976 roku, ale stracił większość w rządzie pierwszego dnia urzędowania. W obliczu rosnącej inflacji i bezrobocia Callaghan wyemitował transmisję telewizyjną 7 września 1978 r. Powszechnie oczekiwano, że zwoła przedterminowe wybory parlamentarne, ale w rzeczywistości zdecydował się zostać na całą pięcioletnią kadencję. On to powiedział:

Rząd musi i będzie nadal prowadził konsekwentną, zdeterminowaną politykę, która nie będzie się ciąć ani zmieniać, i która doprowadziła do obecnego ożywienia naszej fortuny.

Jego przemówienie zostało ostro skrytykowane przez przywódców opozycji, a przywódca liberałów David Steel i liderka konserwatystów Margaret Thatcher oskarżyli Callaghana o „uciekanie ze strachu”.

Callaghan został ostatecznie zmuszony do ogłoszenia wyborów 28 marca 1979 r., Po tym, jak przegrał wotum nieufności w Izbie Gmin marginesem jednego głosu. Nastąpiło to po serii strajków i niepokojów gospodarczych nazwanych Zimą Niezadowolenia , które poważnie nadszarpnęły popularność rządu. Następnego dnia złożył drugie oświadczenie, broniąc rekordu rządu i oficjalnie ogłaszając wybory parlamentarne. Liderka opozycji Margaret Thatcher udzieliła odpowiedzi 2 kwietnia (przełożone z 31 marca po śmierci Aireya Neave'a ), wyśmiewając przemówienie Callaghana i zachęcając opinię publiczną do głosowania na jej partię w wyborach , które wygrała.

lata 80

Margaret Thatcher nie dawała żadnych dalszych audycji ministerialnych w swoim czasie jako premier, nawet w czasach kryzysu narodowego, takiego jak wojna o Falklandy . W 1987 roku sekretarz zdrowia Norman Fowler zachęcił ją do wygłoszenia audycji na temat rozprzestrzeniania się HIV/AIDS , ale odmówiła ze względu na „zły gust”.

lata 90

17 stycznia 1991 r. John Major (który rok wcześniej zastąpił Thatcher na stanowisku premiera ) wygłosił audycję o decyzji wysłania wojsk brytyjskich do walki w wojnie w Zatoce Perskiej w ramach operacji Pustynna Burza.

Major wygłosił także audycję po podpisaniu 15 grudnia 1993 r. Deklaracji z Downing Street , która potwierdzała prawo wyspy Irlandii do samostanowienia . W swoim oświadczeniu powiedział, że Irlandia Północna musi:

Zostawmy truciznę historii za nami. Nie możemy dalej przelewać krwi w imię przeszłości. Wszyscy musimy mieć odwagę patrzeć w przyszłość. Czas wyboru pokoju już dawno minął. Ale tylko ludzie przemocy mogą zdecydować, czy będą mówić zamiast bomby, dyskutować zamiast morderstwa.

Najnowsze transmisje

Wojna w Iraku

Od przełomu wieków odbyły się trzy audycje ministerialne. [ potrzebne źródło ] Po miażdżącym zwycięstwie Partii Pracy w wyborach powszechnych w 1997 r . premierem został Tony Blair . Blair wyemitował swoją pierwszą i jedyną transmisję telewizyjną o godzinie 22:00 20 marca 2003 r. W swoim przemówieniu ogłosił, że wojska brytyjskie zostały wysłane do walki w wojnie w Iraku :

We wtorek wieczorem wydałem rozkaz, aby siły brytyjskie wzięły udział w akcji zbrojnej w Iraku.

Dziś wieczorem brytyjscy żołnierze i kobiety są zaangażowani z powietrza, lądu i morza.

Ich misja: odsunięcie Saddama Husajna od władzy i rozbrojenie Iraku z broni masowego rażenia.

Wiem, że ten kierunek działań wywołał głębokie podziały opinii w naszym kraju, ale wiem też, że Brytyjczycy będą teraz zjednoczeni w wysyłaniu naszych myśli i modlitw do naszych sił zbrojnych – są najlepsi na świecie i ich rodziny oraz wszyscy Wielka Brytania może być z nich bardzo dumna.

Covid-19 pandemia

Następną transmisję wyemitował 17 lat później Boris Johnson , 23 marca 2020 r. W swoim przemówieniu Johnson zapowiedział ogólnokrajową blokadę z powodu pandemii COVID-19 , nakazując społeczeństwu pozostanie w domu i wychodzenie tylko w niezbędnych celach:

Od dzisiejszego wieczoru muszę dać Brytyjczykom bardzo prostą instrukcję – musicie zostać w domu.

Ponieważ najważniejszą rzeczą, którą musimy zrobić, jest powstrzymanie rozprzestrzeniania się choroby między gospodarstwami domowymi…

... Ludność tego kraju sprosta temu wyzwaniu.

I przejdziemy przez to silniejsi niż kiedykolwiek.

Pokonamy koronawirusa i pokonamy go razem.

Dlatego wzywam was w tym momencie zagrożenia narodowego do pozostania w domu, ochrony naszej NHS i ratowania życia.

Jego audycja została wyemitowana o 20:30 w BBC One , ITV , Channel 4 , Channel 5 , Sky News i BBC News Channel , a także w serwisie streamingowym Amazon Prime . najczęściej oglądanych programów w historii brytyjskiej telewizji.

Johnson wyemitował drugą transmisję 10 maja 2020 r., aby ogłosić złagodzenie środków blokujących w Anglii , ale zostało to skrytykowane [ przez kogo? ] jako „powodujące podziały, mylące i niejasne”.

Lista audycji, oświadczeń i przemówień premiera

Premier Data Temat
Ryszi Sunak 25 października 2022 r O celach premiera
Liz Truss 25 października 2022 r Adres pożegnalny
20 października 2022 r Ogłoszenie rezygnacji premiera
8 września 2022 r O śmierci królowej Elżbiety II
6 września 2022 r O celach premiera
Borisa Johnsona 6 września 2022 r Adres pożegnalny
7 lipca 2022 r Ogłoszenie rezygnacji premiera
24 lutego 2022 r O rosyjskiej inwazji na Ukrainę
12 grudnia 2021 r W programie szczepień przypominających na koronawirusa
9 kwietnia 2021 r Po śmierci JKW, księcia Filipa, księcia Edynburga
4 stycznia 2021 r Ogłoszenie ogólnokrajowej blokady z powodu nowego szczepu koronawirusa
22 września 2020 r Ogłoszenie nowej strategii dotyczącej koronawirusa na nadchodzący sezon zimowy
10 maja 2020 r Ogłoszenie krajowej strategii wyjścia z lockdownu w związku z pandemią koronawirusa
27 kwietnia 2020 r Po powrocie ze szpitala po zakażeniu koronawirusem
23 marca 2020 r W sprawie pandemii koronawirusa
31 stycznia 2020 r O wystąpieniu Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej
13 grudnia 2019 r O wynikach wyborów powszechnych
6 listopada 2019 r Ogłoszenie wyborów powszechnych na 12 grudnia
2 września 2019 r O zawieszeniu parlamentu
24 lipca 2019 r O celach premiera
Therese May 24 lipca 2019 r Adres pożegnalny
24 maja 2019 r Ogłoszenie rezygnacji z Premiership
2 kwietnia 2019 r Ogłoszenie przedłużenia terminu Brexitu
20 marca 2019 r O negocjacjach brexitowych
16 stycznia 2019 r W sprawie wyników wotum nieufności
12 grudnia 2018 r W sprawie wyników wotum nieufności
11 grudnia 2018 r Ogłoszenie wotum nieufności
14 listopada 2018 r Ogłoszenie umowy brexitowej
21 września 2018 r O negocjacjach w sprawie brexitu (porozumienie w sprawie czeków)
14 kwietnia 2018 r Alianckie naloty na Damaszek i Homs
19 czerwca 2017 r W sprawie ataku terrorystycznego w Finsbury Park
9 czerwca 2017 r O wynikach wyborów powszechnych
4 czerwca 2017 r W sprawie ataku terrorystycznego na London Bridge
24 maja 2017 r Ogłoszenie podniesienia poziomu zagrożenia terrorystycznego w Wielkiej Brytanii do krytycznego
23 maja 2017 r W sprawie ataku terrorystycznego na Manchester Arena
18 kwietnia 2017 r Ogłoszenie wyborów powszechnych, które odbędą się 8 czerwca
22 marca 2017 r W sprawie ataku terrorystycznego w Westminster
13 lipca 2016 r O celach premiera
David Cameron 13 lipca 2016 r Adres pożegnalny
24 czerwca 2016 r Ogłoszenie rezygnacji z urzędu premiera w związku z wynikami referendum w sprawie Brexitu
20 lutego 2016 r Ogłoszenie referendum w sprawie wyjścia lub nie wyjścia z Unii Europejskiej
13 listopada 2015 r O zabiciu dżihadysty Johna
8 maja 2015 r O wynikach wyborów powszechnych
19 września 2014 r O wynikach referendum niepodległościowego w Szkocji
8 kwietnia 2013 r O śmierci Margaret Thatcher
22 sierpnia 2011 r O sytuacji w Libii
9 sierpnia 2011 r O zamieszkach i powszechnych niepokojach
11 maja 2010 r O celach premiera
Gordona Browna 11 maja 2010 r Ogłoszenie rezygnacji z przemówienia Premiership/Farewell
7 maja 2010 r O wynikach wyborów powszechnych
27 czerwca 2007 r O celach premiera
Tony'ego Blaira 7 lipca 2005 O zamachach bombowych w londyńskim metrze
20 marca 2003 r O wojnie w Iraku
7 października 2001 Rozpoczęcie działań wojennych w Afganistanie
11 września 2001 W sprawie ataków terrorystycznych w Stanach Zjednoczonych
26 marca 1999 r O wojnie w Kosowie
16 grudnia 1998 Rozpoczęcie amerykańskiej i brytyjskiej kampanii bombowej przeciwko Irakowi
2 maja 1997 r O bramkach Premiership
Jan Major 2 maja 1997 r Adres pożegnalny
29 kwietnia 1997 r W przededniu wyborów powszechnych
25 kwietnia 1997 r W nadchodzących wyborach powszechnych
12 lutego 1996 O sytuacji w Irlandii Północnej
17 stycznia 1991 O wojnie w Zatoce
Margaret Thatcher 8 czerwca 1983 r W przededniu wyborów powszechnych
Jamesa Callaghana 29 marca 1979 Ogłoszenie przedterminowych wyborów
7 września 1978 W zimie niezadowolenia
Harolda Wilsona 14 października 1974 W manifeście Partii Pracy
Edwarda Heatha 7 lutego 1974 W przededniu wyborów powszechnych
13 grudnia 1973 W trzydniowym tygodniu
31 grudnia 1972 O wejściu Wielkiej Brytanii do Wspólnego Rynku Europejskiego (Unia Europejska)
27 lutego 1972 O inflacji i strajku górników
Harolda Wilsona 19 listopada 1967 O dewaluacji brytyjskiego funta szterlinga
14 lutego 1967 O wojnie w Wietnamie
6 grudnia 1966 O sytuacji w Rodezji
Alec Douglas-Dom 22 listopada 1963 W sprawie zabójstwa Johna Fitzgeralda Kennedy'ego
19 października 1963 O celach premiera
Harolda Macmillana 10 stycznia 1957 O celach premiera
Antoni Eden 31 października 1956 O kryzysie sueskim
27 kwietnia 1956 Wyjeżdżając w podróż do Francji
Winstona Churchilla 7 lutego 1952 Po śmierci króla Jerzego VI
Klemens Attlee 28 lipca 1948 r Obchody otwarcia Igrzysk XIV Olimpiady
4 lipca 1948 r Ogłoszenie o utworzeniu Państwowej Służby Zdrowia
15 sierpnia 1945 r O kapitulacji Japonii
Winstona Churchilla 8 maja 1945 r O kapitulacji Niemiec
26 marca 1944 r Sprawozdanie z wojny
31 sierpnia 1943 r Na pierwszej konferencji w Quebecu
14 maja 1943 r W Straży Krajowej
21 marca 1943 r O stanie Unii
29 listopada 1942 O niedawnych zwycięstwach pod Stalingradem i El Alemein
10 maja 1942 r O przebiegu wojny
15 lutego 1942 O upadku Singapuru
8 grudnia 1941 O wypowiedzeniu wojny przez Japonię Stanom Zjednoczonym i Wielkiej Brytanii
24 sierpnia 1941 r O spotkaniu z prezydentem Stanów Zjednoczonych Franklinem Delano Rooseveltem (Karta Atlantycka)
22 czerwca 1941 r O niemieckiej inwazji na Rosję
27 kwietnia 1941 r Sprawozdanie z wojny
9 lutego 1941 O przebiegu wojny
23 grudnia 1940 Przesłanie do narodu włoskiego
21 października 1940 r Przesłanie do narodu francuskiego
11 września 1940 r Na Blitzu
14 lipca 1940 r O bitwie o Anglię
19 maja 1940 r O upadku Francji
Neville'a Chamberlaina 10 maja 1940 r Ogłoszenie rezygnacji z Premiership
26 listopada 1939 O przebiegu wojny
3 września 1939 O wypowiedzeniu wojny Niemcom
27 września 1938 O układzie monachijskim

Inne transmisje

Oprócz tych wymienionych powyżej ministrowie gabinetu wyemitowali inne audycje ministerialne dotyczące takich kwestii, jak obrona cywilna i prawa pracownicze . Szczegóły transmisji pochodzą z projektu genomu BBC .

Temat Data Minister Ref
Pierwszy miesiąc wojny 1 października 1939 r Winstona Churchilla , Pierwszego Lorda Admiralicji
Pierwsze dwanaście tygodni wojny 12 listopada 1939 Winstona Churchilla , Pierwszego Lorda Admiralicji
Zatonięcie Graf Spee 18 grudnia 1939 Winstona Churchilla , Pierwszego Lorda Admiralicji
Powstanie Straży Krajowej 14 maja 1940 r Anthony Eden , sekretarz stanu ds. wojny
Spotkanie z Józefem Stalinem 4 stycznia 1942 Anthony Eden , minister spraw zagranicznych
Niespokojny świat 6 marca 1958 Duncana Sandysa , ministra obrony
W toku 22 stycznia 1959 Duncana Sandysa , ministra obrony
Obrona cywilna w latach sześćdziesiątych 20 września 1961 Henry Brooke , minister spraw wewnętrznych
Obrona Cywilna 1962 19 września 1962 RA Butler , minister spraw wewnętrznych
Obrona cywilna dzisiaj 16 września 1963 Henry Brooke , minister spraw wewnętrznych
Milion dzieci 2 czerwca 1964 Anthony Barber , minister zdrowia
Komisarz parlamentarny 6 kwietnia 1967 Richard Crossman , przewodniczący Izby Gmin
Przesiedlenie indyjskich uchodźców z Ugandy 31 sierpnia 1972 Alec Douglas-Home , minister spraw zagranicznych i Wspólnoty Narodów
Wdrożenie ustawy o równych płacach 29 grudnia 1975 Michael Foot , sekretarz stanu ds. zatrudnienia
Nowy system emerytalny 30 marca 1978 David Ennals , sekretarz stanu ds. opieki społecznej
Referendum w sprawie brexitu 24 czerwca 2016 r Mark Carney , prezes Banku Anglii
Odwrócenie minibudżetu 17 października 2022 r Jeremy Hunt , kanclerz skarbu

Audycje budżetowe

Kanclerz Skarbu co roku od 1953 r. nadawał audycję wyjaśniającą budżet , plan gospodarczy określający wydatki rządu i plany podatkowe na dany rok. Przedstawiciel głównej partii opozycyjnej (zwykle Kanclerz Skarbu Cieni ) nadawał odpowiedź następnego dnia, a od 1984 r. Odpowiadał także rzecznik trzeciej co do wielkości partii w parlamencie.

Transmisje zostały złomowane przez BBC Trust w 2012 roku na rzecz dodatkowych audycji politycznych partii. BBC broniło swojej decyzji, mówiąc, że pochodzą one z czasów, gdy kręcenie zestawienia budżetu z wnętrza Izby Gmin nie było możliwe, a opinia publiczna miałaby dostęp do informacji z różnych innych punktów sprzedaży.

Lista audycji budżetowych

1950
Budżet Data Kanclerz Impreza Data Kanclerz Cienia Impreza Ref
1953 16 kwietnia RA Butlera Konserwatywny 17 kwietnia Hugh Gaitskella Praca
1954 8 kwietnia 9 kwietnia
1955 21 kwietnia 22 kwietnia
1956 18 kwietnia Harolda Macmillana 19 kwietnia Harolda Wilsona
1957 9 kwietnia Petera Thorneycrofta 10 kwietnia
1958 15 kwietnia Derick Heathcoat-Amory 16 kwietnia
1959 7 kwietnia 8 kwietnia
1960
Budżet Data Kanclerz Impreza Data Kanclerz Cienia Impreza Ref
1960 4 kwietnia Derick Heathcoat-Amory Konserwatywny 5 kwietnia Harolda Wilsona Praca
1961 17 kwietnia Selwyna Lloyda 18 kwietnia
1962 9 kwietnia 10 kwietnia Jamesa Callaghana
1963 3 kwietnia Reginalda Maudlinga 4 kwietnia
1964 14 kwietnia 15 kwietnia
1965 6 kwietnia Jamesa Callaghana Praca 7 kwietnia Edwarda Heatha Konserwatywny
1966 3 maja 4 maja Iana Macleoda
1967 11 kwietnia 12 kwietnia
1968 19 marca Roya Jenkinsa 20 marca
1969 15 kwietnia 16 kwietnia
lata 70
Budżet Data Kanclerz Impreza Data Kanclerz Cienia Impreza Ref
1970 14 kwietnia Roya Jenkinsa Praca 15 kwietnia Iana Macleoda Konserwatywny
1971 30 marca Antoniego Barbera Konserwatywny 31 marca Roya Jenkinsa Praca
1972 21 marca 22 marca
1973 6 marca 7 marca Denisa Healeya
marzec 1974 26 marca Denisa Healeya Praca 27 marca Roberta Carra Konserwatywny
listopad 1974 12 listopada 13 listopada
1975 15 kwietnia 16 kwietnia Geoffreya Howe'a
1976 6 kwietnia 7 kwietnia
1977 29 marca 30 marca
1978 11 kwietnia 12 kwietnia
kwiecień 1979 3 kwietnia 4 kwietnia
czerwiec 1979 12 czerwca Geoffreya Howe'a Konserwatywny 13 czerwca Denisa Healeya Praca
lata 80
Budżet Data Kanclerz Impreza Data Kanclerz Cienia Impreza Ref
1980 26 marca Geoffreya Howe'a Konserwatywny 27 marca Denisa Healeya Praca
1981 10 marca 11 marca Piotra Shore'a
1982 9 marca 10 marca
1983 15 marca 16 marca
Budżet Data Kanclerz Impreza Data Kanclerz Cienia Impreza Data rzecznik prasowy Impreza Ref
1984 13 marca Nigela Lawsona Konserwatywny 14 marca Roya Hattersleya Praca 15 marca Roya Jenkinsa SDP-Liberalny Sojusz
1985 19 marca 20 marca 21 marca Dawid Stal
1986 18 marca 19 marca 20 marca Roya Jenkinsa
1987 17 marca 18 marca 19 marca
1988 15 marca 16 marca John Smith 17 marca Alana Beitha
1989 14 marca 15 marca 16 marca Socjaldemokraci i Liberalni Demokraci
lata 90
Budżet Data Kanclerz Impreza Data Kanclerz Cienia Impreza Data rzecznik prasowy Impreza Ref
1990 20 marca Jan Major Konserwatywny 21 marca John Smith Praca 22 marca Alana Beitha Liberalni Demokraci
1991 19 marca Normana Lamonta 20 marca 21 marca
1992 10 marca 11 marca 12 marca
marzec 1993 16 marca 17 marca Gordona Browna 18 marca
listopad 1993 30 listopada Kennetha Clarke'a 1 grudnia 2 grudnia
1994 29 listopada 30 listopada 1 grudnia Malcolma Bruce'a
1995 28 listopada 29 listopada 30 listopada
1996 26 listopada 27 listopada 28 listopada
1997 2 lipca Gordona Browna Praca 3 lipca Michael Heseltine Konserwatywny 4 lipca
1998 17 marca 18 marca Piotra Lilleya 19 marca
1999 9 marca 10 marca Franciszka Maudego 11 marca
2000s
Budżet Data Kanclerz Impreza Data Kanclerz Cienia Impreza Data rzecznik prasowy Impreza Ref
2000 21 marca Gordona Browna Praca 22 marca Michaela Portillo Konserwatywny 23 marca Mateusz Taylor Liberalni Demokraci
2001 7 marca 8 marca 9 marca
2002 17 kwietnia 18 kwietnia Michaela Howarda 19 kwietnia
2003 9 kwietnia 10 kwietnia 11 kwietnia
2004 17 marca 18 marca Olivera Letwina 19 marca Kabel Vince'a
2005 16 marca 17 marca 18 marca
2006 22 marca 23 marca George'a Osborne'a 24 marca
2007 21 marca 22 marca 23 marca
2008 12 marca Alistaira Kochanie 13 marca 14 marca
2009 22 kwietnia 23 kwietnia 24 kwietnia
2010s
Budżet Data Kanclerz Impreza Data Kanclerz Cienia Impreza Data rzecznik prasowy Impreza Ref
marzec 2010 r 24 marca Kochanie Alastaira Praca 25 marca George'a Osborne'a Konserwatywny 26 marca Kabel Vince'a Liberalni Demokraci
czerwiec 2010 22 czerwca George'a Osborne'a Konserwatywny 23 czerwca Kochanie Alastaira Praca

Liberalni Demokraci służyli w rządzie koalicyjnym i nie transmitowali odpowiedzi do budżetu w czasie sprawowania urzędu.
2011 23 marca 23 marca Kulki Eda

W kulturze popularnej

W jednym z odcinków komedii satyrycznej BBC Tak, premierze ( „The Ministerial Broadcast” ) główny bohater, Jim Hacker, przygotowuje się do swojej pierwszej audycji ministerialnej jako premier.

Zobacz też

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ministerial_broadcast&oldid=1118373844 ”