Williama Russella, lorda Russella

Informacje na temat posła zamordowanego w 1840 r. można znaleźć w artykule Lord William Russell .

Williama Russella Lorda Russella
Lord Russell, namalowany przez Gerarda Soesta
Urodzić się	( 1639-09-29 ) 29 września 1639
Zmarł	21 lipca 1683 ( w wieku 43) ( 21.07.1683 ) Pola Inn Lincolna
Przyczyną śmierci	Egzekucja przez ścięcie
Narodowość	język angielski
Alma Mater	Uniwersytet Cambridge
Zawód	Członek parlamentu
Współmałżonek	Rachel Wriothesley
Dzieci	Annę Russel Rachel Russell Katarzyna Russell Wriothesley Russell, 2.książę Bedford
Rodzice	William Russell, 5.hrabia Bedford Pani Anna Carr

William Russell, Lord Russell (29 września 1639-21 lipca 1683) był angielskim politykiem. Był czołowym członkiem Country Party , prekursorów wigów , którzy za panowania króla Karola II położyli podwaliny pod sprzeciw w Izbie Gmin wobec wstąpienia jawnie katolickiego króla na brata Karola, Jakuba . Ostatecznie doprowadziło to do egzekucji Russella za zdradę, prawie dwa lata przed śmiercią Karola i wstąpieniem Jakuba na tron.

Wczesne życie i małżeństwo

Urodzony Hon. William Russell, był trzecim synem Williama Russella, 5.hrabiego Bedford , późniejszego księcia Bedford , i Lady Anne Carr . Po śmierci swojego starszego brata Franciszka (1638-1679) uzyskał kurtuazyjny tytuł barona Russella i dlatego był nazywany Lordem Russellem.

On i Franciszek byli na Uniwersytecie Cambridge w 1654. Następnie wyjechali za granicę, odwiedzając Lyon i Genewę , mieszkając przez pewien czas w Augsburgu . Relacja Russella stanowi barwny opis jego podróży. Obaj udali się do Paryża w 1658 roku i wrócili do opactwa Woburn w Woburn (które nie było wówczas w obecnej formie pałacowej) do grudnia 1659 roku.

Podczas Restauracji w 1660 r., kiedy Karol II objął tron, Russell został wybrany na posła do parlamentu z okręgu Tavistock , siedziby tradycyjnie zajmowanej przez członka jego rodziny. Wydaje się, że przez wiele lat Russell nie był aktywny w sprawach publicznych, ale oddawał się intrygom dworskim i nie odnotowano, że przemawiał aż do 1674 r. W 1663 i 1664 brał udział w dwóch pojedynkach ; został ranny w drugim. W 1669 roku, w wieku 30 lat, ożenił się z owdowiałą Lady Vaughn . W ten sposób związał się z hrabią Shaftesbury , który ożenił się z kuzynem swojej żony. Tworzyli bliskie i serdeczne małżeństwo.

Parlament

William, Lord Russell

Dopiero po utworzeniu partii wiejskiej (poprzedniczki partii Wigów), która przeciwstawiała się polityce Kabały ( wewnętrznej grupy doradców króla) i francusko-katolickiej polityce Karola II , Russell zaczął brać czynny udział w sprawach. Z żarliwym zapałem przeciwko rzymskiemu katolicyzmowi („Gardzę taką śmieszną i bezsensowną religią”, jak zauważył kiedyś) i intensywnym umiłowaniem wolności politycznej, przeciwstawił się prześladowaniom protestanckich dysydentów . Wydaje się, że jego pierwsze przemówienie w parlamencie miało miejsce 22 stycznia 1674 r., kiedy zemścił się na Wielkim Zatrzymanie skarbu , atak na flotę Smyrny , korupcja francuskich pieniędzy dworzan Karola i złych zamiarów ministrów króla. Wspierał także postępowanie przeciwko księciu Buckingham . W 1675 roku Russell wystosował do króla orędzie o usunięcie z rad królewskich i postawienie w stan oskarżenia hrabiego Danby .

15 lutego 1677 r. w debacie nad prorogacją 15 miesięcy ( niezwykle długi okres między sesjami sejmu) wniósł o rozwiązanie sejmu ; aw marcu 1678 r. poparł przemówienie, w którym prosił króla o wypowiedzenie wojny Francji. Wrogość stronnictwa wiejskiego do Jakuba, księcia Yorku i lorda Danby'ego, a także dążenie partii do rozwiązania i rozwiązania armii były większe niż wrogość partii wobec Ludwika XIV we Francji . Dlatego francuskiemu królowi łatwo było zawrzeć tymczasowy sojusz z Russellem, Holles i liderzy opozycji. Starali się sparaliżować królewską moc ranienia Francji i zmusić go do szukania przyjaźni Ludwika; ta przyjaźń miała jednak zostać udzielona tylko pod warunkiem, że Louis poprze ich cele. Russell nawiązał bliskie kontakty z markizem de Ruvigny (kuzynem Lady Russell ze strony matki), który przybył do Anglii z pieniędzmi do podziału między członków parlamentu. Jednak z zeznań Barillona jasno wynika, że ​​sam Russell odmówił przyjęcia jakichkolwiek francuskich płatności.

Rzekomy spisek papieski i powstanie w Monmouth

Główne artykuły: Popish Plot i Monmouth Rebellion

Antyfrancuskie, podżegające do wojny alarmy, których kulminacją było „odkrycie” w 1678 roku pierwszych „spiskowców” rzekomego papieskiego spisku mającego na celu zdradzieckie zamordowanie króla Karola II i przyspieszenie wstąpienia na tron ​​jego rzymsko-katolickiego brata, najwyraźniej wpłynęły na Russella bardziej niż na jego w przeciwnym razie trzeźwy charakter skłoniłby ludzi do oczekiwania. Russell rzucił się do małej partii, która spodziewała się objęcia tronu przez Jamesa Scotta, 1. księcia Monmouth („Monmouth”), (nieślubnego, ale uznanego) syna Karola, jako przedstawiciela interesów protestanckich, co było polityczną pomyłką. Niezrażony, Russell był potem w poufnej komunikacji z Wilhelm Orański , który wraz z żoną Marią wstąpił na tron ​​pięć lat po egzekucji Russella.

Debaty wykluczenia

Główne artykuły: Ustawa o wykluczeniu i Kryzys wykluczenia

W dniu 4 listopada 1678 r. Russell przeniósł adres do króla, aby wykluczyć swojego brata Jakuba (wówczas księcia Yorku ) „z jego osoby i rad” (domów, towarzystwa i korespondencji), w tym usunięcia z linii sukcesji. Naleganie Parlamentu na postawienie w stan oskarżenia Danby'ego doprowadziło do jego odroczenia w dniu 30 grudnia i rozwiązania w styczniu. W następnych wyborach Russell został ponownie wybrany do parlamentu, tym razem jako przedstawiciel Bedfordshire , a także Hampshire (dla którego zdecydował się nie zasiadać). Sukces nowo powstałej „ Partii "w wyborach w 1679 r. doprowadziły do ​​usunięcia Danby'ego z gabinetu, aw kwietniu 1679 r. Russell został członkiem nowego ministerstwa Tajnej Rady utworzonej przez Karola za radą Sir Williama Temple'a z Temple Mount, East Sheen . Zaledwie sześć dni później, Russell zwrócił się do komisji o sporządzenie bardziej stonowanego projektu ustawy „w celu zabezpieczenia religii i mienia [w przypadku] następcy papieża”. W czerwcu 1679 r., Kiedy Covenanters powstali w Szkocji, słownie zaatakował (księcia) Lauderdale osobiście . w pełnej radzie.

The Trial of William, Lord Russell, in 1683 by Sir George Hayter , namalowany w 1825 na zlecenie jego potomka, 6. księcia Bedford

W styczniu 1680 roku Russell wraz z Cavendishem , Capellem , Powle i Essexem złożyli rezygnację, którą król Karol przyjął „całym sercem”. 16 czerwca towarzyszył Shaftesbury'emu, gdy ten ostatni oskarżył Jamesa w Westminsterze jako papieskiego recusanta ; a 26 października przemawiał w domu, aby „stłumić papiestwo i zapobiec papieskiemu następcy”; podczas gdy 2 listopada, będąc u szczytu swoich wpływów, poparł wniosek o wykluczenie w jego najbardziej stanowczej formie, a 19 listopada fizycznie zaniósł ustawę o wykluczeniu do Sejmu Izba Lordów . Sprzeciwiał się planowi ograniczeń, argumentując, że monarchia w jej warunkach byłaby absurdem. Historyk Laurence Echard stwierdził, że Russell sprzeciwił się odpustowi okazywanemu przez Karola kuzynowi księcia Norfolk , Lordowi Staffordowi , który był skazanym „spiskowcem”, w zapobieganiu bardziej bolesnej metodzie egzekucji - pobłażaniu później okazanemu Russellowi sam, ale inni historycy nie zgadzają się. 18 grudnia podjął decyzję o odmowie dostaw, dopóki król nie uchwali ustawy o wykluczeniu. The Przybywszy w tym czasie Prince of Orange , liderzy opozycji byli otwarci na kompromis w sprawie wykluczenia. Russell jednak nie chciał ustąpić.

26 marca 1681 r. w parlamencie w Oksfordzie Russell ponownie poparł ustawę o wykluczeniu. Po rozwiązaniu parlamentu udał się na emeryturę w swojej wiejskiej siedzibie w Stratton w Hampshire. Prawdopodobnie na jego życzenie jego kapelan napisał Żywot Juliana Apostaty , w odpowiedzi na kazania dr Hickesa , broniące legalności oporu w skrajnych przypadkach.

Działka Rye House

William, Lord Russell (1639–1683), w Tower of London – malarz: Mather Brown

Nie brał udziału w planach Lorda Wigów Shaftesbury po wyborze szeryfów torysów do Londynu w 1682 roku; jednak po naruszeniu statutów w 1683 r. zaczął poważnie rozważać najlepszy sposób przeciwstawienia się rządowi króla. mówiono o czymś, co można by uznać za zdradę : Monmouth, Essex, Hampden , Algernon Sidney , lord Howard z Escrick (kuzyn matki Russella) i sir Thomas Armstrong spotkali się w domu niejakiego Mr. Sheppard, handlarz winem. Tam się poznali Richard Rumbold , właściciel Rye House , ufortyfikowanej rezydencji w Hertfordshire .

Po tym nastąpił nieudany Rye House Plot , plan zasadzki na Karola II i jego brata Jamesa w pobliżu Rye House w Hoddesdon , w drodze powrotnej do Londynu z wyścigów w Newmarket . Jednak spisek został ujawniony rządowi. W przeciwieństwie do kilku współspiskowców, Russell odmówił ucieczki do Holandii . Oskarżono go o obietnicę pomocy w wywołaniu powstania i doprowadzeniu do śmierci króla. Został wysłany 26 czerwca 1683 do Tower of London gdzie przygotowywał się na śmierć. Monmouth zaproponował, że wróci do Anglii i zostanie osądzony, jeśli pomoże to Russellowi, a Essex odmówił ucieczki z obawy przed zranieniem szansy ucieczki przyjaciela. Został jednak osądzony i skazany za zdradę i skazany na powieszenie, pociągnięcie i poćwiartowanie, a następnie zamieniony przez Karola II na śmierć przez ścięcie.

Jak na ówczesne standardy (kiedy oskarżeni o zdradę rzadko unikali śmierci) otrzymał sprawiedliwy proces. Lord Chief Justice Francis Pemberton w swoim podsumowaniu przed ławą przysięgłych wyraźnie skłaniał się ku uniewinnieniu, tym samym obrażając króla, który wkrótce potem go zwolnił. Żadnemu obrońcy nie pozwolono na proces o zdradę aż do uchwalenia ustawy o zdradzie z 1695 r. , Ale w ramach rzadkiego ustępstwa na rzecz obrony Lady Russell mogła pełnić funkcję sekretarza męża. Nawet Jeffreysowi , prowadząc oskarżenie, przeprowadził proces w trzeźwy i godny sposób, zupełnie inny niż jego normalny styl zastraszania, i podkreślając siłę dowodów, przypomniał ławie przysięgłych, że żadnemu niewinnemu człowiekowi nie powinno się odbierać życia.

Po wydaniu wyroku żona i przyjaciele Russella podjęli desperackie wysiłki, by go uratować, błagając o litość króla, księcia Yorku i ambasadora Francji, Paula Barillona . Barillon poinformował króla, że ​​zdaniem Ludwika XIV był to odpowiedni przypadek miłosierdzia, a Jakub był przynajmniej przygotowany do wysłuchania przyjaciół Russella; ale Karol był nieubłagany, mówiąc: „jeśli nie odbiorę mu życia, on wkrótce odbierze moje”. Sam Russell, w petycjach do Karola i Jakuba, zaoferował zamieszkanie za granicą, jeśli jego życie zostanie oszczędzone, i nigdy więcej nie będzie się wtrącał w sprawy Anglii. On jednak odrzucił ofertę ucieczki z Cavendish. Lady Russell uzyskała prywatną rozmowę i poszła na kolana do króla, ale bezskutecznie: Karol, który okazał łaskę byłym przeciwnikom po swoim Przywróceniu, nie wierzył już w okazywanie miłosierdzia swoim prawdziwym lub domniemanym wrogom.

Wykonanie

Wizja XVIII-wiecznego artysty przedstawiająca ostatnią chwilę Lorda Russella z rodziną przed egzekucją

Russell spędził swój ostatni dzień spokojnie w Wieży, spędzając poranek na nabożeństwach ze szkockim arcybiskupem Alexandrem Burnetem . Został ścięty przez Jacka Ketcha 21 lipca 1683 roku w Lincoln's Inn Fields . Mówiono, że egzekucja została przeprowadzona dość słabo przez Ketcha, który później napisał list z przeprosinami. Russell został uniewinniony przez odwrócenie jego osiągnięcia za Wilhelma III .

Russell nie przyznał się; w rzeczywistości twierdził, że nie wiedział o żadnym spisku mającym na celu egzekucję króla i nie był stroną żadnego spisku, aby to zrobić. Odnotowano, że przyznał się do spisku w celu wywołania wojny. Taka mini-inwazja ostatecznie miała miejsce i zakończyła się sukcesem; mówiąc najprościej, Russell niewłaściwie ustalał czas swoich zebrań. Szybko zrezygnował, by z godnością przyjąć swój los, wciąż twierdząc, że jest niewinny, ale był rozczarowany sprawiedliwością, jaką otrzymał, jak określono w jego ostatnim liście przed śmiercią. Russell został później ułaskawiony, ponieważ nie brał udziału w bezpośrednio zdradzieckim spisku, podając dowody jako pogłoski . Ułaskawienie pozostaje oficjalnym dokumentem.

Wigowie upamiętnili go później jako maltretowanego męczennika, rzekomo skazanego na śmierć w odwecie za jego wysiłki mające na celu wykluczenie Jakuba z sukcesji po koronie.

Kilka osób zostało osądzonych i skazanych za wywrotowe zniesławienie za publikowanie prac o jego duchu.

Referencje w filmie i telewizji

W serii 9 programu genealogicznego BBC , za kogo się uważasz? ujawniono, że jedną z jego ośmiokrotnych prawnuczek jest aktorka Celia Imrie . Chociaż nie wspomniano o tym w omawianym odcinku, inni potomkowie Williama, Lorda Russella, to komik Miranda Hart i aktorka Anna Chancellor .

Notatki

• Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Airy, Osmund (1911). „ Russell, Lordzie Williamie ”. W Chisholm, Hugh (red.). Encyklopedia Britannica . Tom. 23 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 866–867.