Wyspiarze z Norfolk

Wyspiarze z Norfolk
Całkowita populacja

1748 ( spis ludności z 2016 r. ) 381 lub 22,1% to urodzeni na wyspie Norfolk
Regiony ze znaczną populacją
  Wyspa Norfolk 1748
  Australia (kontynent) 315
 Nowa Zelandia 108 ( 2018 )
 Stany Zjednoczone 99
      Kalifornia 94
 Zjednoczone Królestwo 89
Języki
Religia
Chrześcijaństwo (68,5%)
Niezbożność
Powiązane grupy etniczne

Wyspiarze z Norfolk, zwani także sprawiedliwymi wyspiarzami , to mieszkańcy lub obywatele wyspy Norfolk , zewnętrznego terytorium Australii. Wyspiarze mają swoją własną, niepowtarzalną tożsamość i są to głównie ludzie Pitcairn i Anglików oraz, w mniejszym stopniu, Szkoci i Irlandczycy .

Kultura, która jest wspólna dla większości rodzimych mieszkańców wyspy Norfolk, jest głównym nurtem kultury Norfolk, tradycje odziedziczone głównie po 194 osadnikach z Pitcairn w 1856 roku. Wszyscy ludzie, którzy twierdzą, że pochodzą z Pitcairn, są potomkami buntowników z brytyjskiego HMS Bounty i towarzyszy z Tahiti , w tym nieliczni, którzy osiedlili się później. W spisie powszechnym z 2016 r . było 381 mieszkańców urodzonych na wyspie Norfolk z łącznej liczby 1748 mieszkańców wyspy.

W Australii kontynentalnej (zwłaszcza w Nowej Południowej Walii i Queensland ) i Nowej Zelandii istnieje niewielka diaspora z wysp Norfolk , ponieważ ludzie przenieśli się tymczasowo lub wyemigrowali na stałe.

Historia

Odkrycie i nazwa

archeologiczne sugerują, że wyspa była wcześniej wykorzystywana jako przystanek dla żeglarzy Polinezyjczyków . Ostateczny los pierwszych osadników pozostaje tajemnicą.

Pierwszym znanym Europejczykiem, który dostrzegł i wylądował na wyspie, był kapitan James Cook podczas swojej drugiej podróży na HMS Resolution . Od Nowej Kaledonii po Nową Zelandię Cook przepłynął przez wyspę 10 października 1774 roku. Stwierdziwszy, że wyspa jest niezamieszkana, Cook zażądał jej dla Wielkiej Brytanii i nazwał ją na cześć angielskiej szlachcianki Mary Howard, księżnej Norfolk .

Ustawa o wyspie Norfolk z 1913 r. Ustanowiła wyspę Norfolk jako terytorium podlegające zwierzchnictwu Związku Australijskiego, przenosząc terytorium z korony brytyjskiej w lipcu 1914 r.

osada brytyjska

W 1786 r. rząd brytyjski włączył wyspę Norfolk jako osadę pomocniczą, zaproponowaną przez Sir Johna Calla . Kiedy Pierwsza Flota przybyła do Port Jackson w styczniu 1788 roku, jej dowódca, kapitan Arthur Phillip , rozkazał porucznikowi Philipowi Gidleyowi Kingowi przejąć kontrolę nad wyspą i przygotować się do jej komercyjnego rozwoju. King przybył tam 6 marca 1788 na pokładzie HMS Supply .

Norfolk King urodził się 8 stycznia 1789 na wyspie Norfolk. Był pierwszym dzieckiem urodzonym na wyspie Norfolk. Z rodzicami na pokładzie HMS Supply w marcu 1790 roku, jego nazwisko zostało zapisane jako „Norfolk King Inett” na liście przewozowej . Jego rodzicami byli porucznik Phillip Gidley King i skazana Ann Inett. W 1814 r. Pierwsza osada karna była opuszczona, aż 6 czerwca 1825 r. Kapitan Richard Turton założył drugą osadę karną ; trwało to do 1855 roku. Miasto New Norfolk , Tasmania powstała wraz z ewakuacją wyspy Norfolk w latach 1807–1808, nazwanej na cześć ich dawnego domu.

Osadnicy z Pitcairn

Mężczyźni z Pitcairn z wyspy Norfolk 1861.

W 1855 r. rząd brytyjski zaproponowany przez królową Wiktorię dał społeczności Pitcairn inny wybór. Okropna druga osada karna na wyspie Norfolk została rozwiązana, a wyspa została przekazana przez cesarską radę zakonną z czerwca 1856 roku mieszkańcom Pitcairn jako stały dom. W dniu 3 maja 1856 r. Cała populacja licząca 193 osoby (plus dziecko (Reuben Denison Christian) urodzone w drodze; co daje 194) wraz ze wszystkim, co posiadali, rozpoczęła pięciotygodniową podróż na pokładzie Morayshire na wyspę Norfolk, docierając 8 czerwca 1856 r . Byli to potomkowie Tahitańczyków i HMS Bounty buntownicy, przesiedleni z wysp Pitcairn , które stały się zbyt małe dla ich rosnącej populacji. Rząd brytyjski zezwolił na przeniesienie Pitcairnerów do Norfolk, które w ten sposób powstało jako kolonia oddzielona od Nowej Południowej Walii, ale pod administracją gubernatora tej kolonii.

Pitcairnerowie zajmowali wiele budynków pozostałych po osadach karnych i stopniowo zakładali na wyspie swoje tradycyjne rolnictwo i przemysł wielorybniczy. Chociaż niektóre rodziny zdecydowały się na powrót, z 17 członkami rodziny Youngów do Pitcairn w 1858 i 1863 roku, populacja wyspy nadal powoli rosła, ponieważ wyspa przyjmowała osadników, często przybywających z flotami wielorybniczymi .

Zejście na Pitcairn

W spisie powszechnym z 2016 r. Zadano pytanie: Jakie jest pochodzenie osoby? W odróżnieniu od poprzednich spisów przeprowadzonych przez rząd wyspy Norfolk. Ci, którzy udzielili odpowiedzi na pytanie o pochodzenie, wykazali, że 29,6% populacji „zwykłych mieszkańców” miało pochodzenie Pitcairn. W podziale na całkowitą odpowiedź przodków, 484 lub 20,0% wszystkich zgłoszonych przodków zidentyfikowano jako mających pochodzenie Pitcairn. Spośród 53,7% populacji zwykłych mieszkańców, którzy wybrali tylko jednego przodka, 14,8% zidentyfikowano jako tylko „Pitcairn”, a 12,4% było częściowo Pitcairn i innym przodkiem.

Rozmieszczenie populacji „zwykłych mieszkańców”.
Spis ludności Procent
33,2%
1986
66,2%
0,6%
38,4%
2011
60,8%
0,8%
2016
29,6%
           
      Tak, z Pitcairn Descent Nie, nie z Pitcairn Descent Nie podano,       pochodzenie Pitcairn (2016)

Dodatkowe 120 osób (7 procent zwykłych mieszkańców) wybrało pochodzenie z „Wyspy Norfolk”, a 30 zidentyfikowano jako pochodzenia Pitcairn. Spis ludności z 2011 r. (Rząd wyspy Norfolk) zadał pytanie dotyczące pochodzenia Pitcairn z pytaniami - „tak, pochodzenia Pitcairn” i „nie, nie pochodzenia Pitcairn” tylko w odniesieniu do „populacji zwykłych mieszkańców”. Osoby pochodzenia Pitcairn mogły tymczasowo się relokować lub migrować, co jest możliwym czynnikiem wpływającym na zwiększoną liczbę osób innego pochodzenia. Potomkowie Pitcairn z Norfolk mają już co najmniej 7 lub 8 pokolenie, a ci z młodszych grup wiekowych są prawdopodobnie w 9 pokoleniu.

Nazwiska

Wśród wyspiarzy potomkowie Pitcairnerów mają tylko kilka nazwisk rodowych: Adams , Christian , McCoy , Quintal i Young to „imion buntowników z Bounty”; Buffett , Evans i Nobbs to „nazwiska Pitcairn” – potomkowie dwóch Anglików i jednego Walijczyka, którzy wżenili się w rodziny buntowników na Pitcairn; oraz Blucher, Bataille, Robinson , Snell , Rossiter i Bailey należą do „nazw Norfolk”.

Demografia

Miejsce urodzenia

W spisie powszechnym z 2016 r. Rodzimi mieszkańcy wysp Norfolk stanowili 22,1% całej populacji. Tabela przedstawia najnowsze dane ze spisu powszechnego ludności z 2016 r. Według miejsca urodzenia. Imigracja z Australii kontynentalnej i Nowej Zelandii stanowiła znaczną część populacji od XX wieku do dnia dzisiejszego. Liczba osób urodzonych na wyspie Norfolk stale spada od spisu powszechnego z 1947 r., Kiedy stanowili większość 52% całej populacji.

Miejsce urodzenia 2016
Mężczyźni kobiety Osoby Procent
Wyspa Norfolk 381 22,1%
Australia 685 39,7%
Nowa Zelandia 303 17,6%
Fidżi - 47 2,7%
Anglia - 45 2,6%
Filipiny 40 2,3%
Całkowity 818 930 1748 100,0%
Źródło:

Wiek

Średni wiek mieszkańców wyspy Norfolk (przedmieścia stanowe) wynosił 49 lat. Dzieci w wieku 0–14 lat stanowiły 16,9% ludności, a osoby w wieku 65 lat i starsze 23,8% ludności.

Rozkład wieku w Spisie Ludności 2016
Zakres wieku Numer Odsetek
0–4 lata 84 4,8%
5–9 lat 104 6,0%
10–14 lat 106 6,1%
15–19 lat 76 4,4%
20–24 lata 31 1,8%
25–29 lat 53 3,1%
30–34 lata 68 3,9%
35–39 lat 106 6,1%
40–44 lata 116 6,7%
45–49 lat 128 7,4%
50–54 lata 143 8,2%
55–59 lat 157 9,0%
60–64 lata 151 8,7%
65–69 lat 142 8,2%
70–74 lata 107 6,2%
75–79 lat 77 4,4%
80–84 lata 43 2,5%
85 lat i więcej 45 2,6%
Mediana wieku 49 lat
Źródło: Biuro Statystyczne

Język


Angielski i Norfuk są językami urzędowymi. W 2004 roku akt Zgromadzenia Wyspy Norfolk uczynił Norfuk współoficjalnym językiem wyspy. Na wyspie Norfolk (przedmieścia stanowe) 45,5% ludzi mówiło tylko po angielsku, podczas gdy 40,9% mówiło w domu po Norf'k-Pitcairn, pierwotnie wprowadzonym przez osadników mówiących po Pitkern. spis ludności z 2016 r.:

Kultura

Bounty Day to święto narodowe obchodzone głównie przez wyspiarzy pochodzenia Pitcairn 8 czerwca, obchodzone na obszarze Światowego Dziedzictwa Kingston , w dniu, w którym potomkowie buntowników przybyli na wyspę. Wyspiarz odtwarza lądowanie Pitcairnerów na wyspie i nosi nazwę statku HMS Bounty . Kolejnym świętem jest Święto Dziękczynienia obchodzone w ostatnią środę listopada, podobnie jak amerykańskie obchody sprzed II wojny światowej w ostatni czwartek miesiąca. Oznacza to, że obchody na wyspie Norfolk odbywają się dzień przed lub sześć dni po przez Stany Zjednoczone . Święto sprowadzono na wyspę, odwiedzając amerykańskie statki wielorybnicze .

Religia

Kaplica św. Barnaby: Kościół anglikański na wyspie Norfolk ukończony w 1880 roku.

Najczęstszą przynależnością religijną na wyspie Norfolk (przedmieścia stanowe) byli anglikanie 29,5%, bez religii, tak opisana 26,8%, katolicy 12,6%, zjednoczony kościół 9,6% i nie podano 9,6%. Na wyspie Norfolk (przedmieścia stanowe) chrześcijaństwo było największą zgłoszoną grupą religijną ogółem (68,5%) (ta liczba nie obejmuje odpowiedzi, które nie zostały podane).

Przynależność religijna spis ludności z 2016 r
Numer Odsetek
chrześcijanin 68,5%
    anglikański 511 29,5%
    rzymskokatolicki 218 12,6%
    Kościół jednoczący 167 9,6%
Żadna religia, tak opisana 465 26,8%
Nie podano 166 9,6%
Całkowity 1748 100,0%
źródło: ABS

Sport

Mieszkańcy Norfolk zebrali się na meczu krykieta w listopadzie 1908 roku.

krykiet był rozgrywany na wyspie Norfolk , zewnętrznym terytorium Australii, już w 1838 roku przez żołnierzy stacjonujących na wyspie. Nadal grano w nią po zasiedleniu wyspy w 1856 roku przez osadników z Pitcairn.

Kuchnia jako sposób gotowania

Kuchnia wyspy Norfolk jest bardzo podobna do kuchni wysp Pitcairn, ponieważ mieszkańcy wyspy Norfolk wywodzą się z Pitcairn. Lokalna kuchnia to mieszanka kuchni brytyjskiej i kuchni tahitańskiej.

Przepisy z wyspy Norfolk, z których pochodzi Pitcairn, to mudda (kluski z zielonego banana) i kumara pilhi. Kuchnia wyspy zawiera również wpływy amerykańskie, których nie ma na Pitcairn, takie jak siekane sałatki i ciasta owocowe, ze względu na wpływy amerykańskich wielorybników .

Diaspora

Według spisu ludności Nowej Zelandii z 2013 r . 96 osób wymieniło jako miejsce urodzenia wyspę Norfolk. Liczba ta wzrosła do 108 osób (zwykle mieszkańców) urodzonych na wyspie Norfolk w spisie powszechnym z 2018 roku.

Demografia historyczna

Ludność według miejsca urodzenia, 1933 r

Poniższe wyniki pokazują całkowitą populację wyspy w spisie powszechnym z 1933 r. Według miejsca urodzenia, z niewielką większością osób urodzonych na wyspie Norfolk. Rdzenni mieszkańcy wysp Norfolk stanowili ponad 53% populacji, 30% stanowili Australijczycy i Nowozelandczycy z kontynentu, a około 12% urodziło się w Europie.

Miejsce urodzenia 1933
Mężczyźni kobiety Osoby
Norfolk Island Wyspa Norfolk 326 325 651
Australia Australia 105 83 188
New Zealand Nowa Zelandia 113 76 189
Europa
England Anglia 66 40 106
Scotland Szkocja 12 11 23
Wales Walia 1 1 2
Irlandia 7 4 11
Wyspy Normandzkie 1 0 1
Razem, Wyspy Brytyjskie 87 56 143
Inne kraje w Europie 6 4 10
Azja
British Raj Indie Brytyjskie 7 2 9
Inne kraje w Azji 1 0 1
Afryka 2 0 2
Ameryki 2 3 5
Polinezja 12 19 31
Flag of Fiji (1924–1970).svg Fidżi 7 8 15
Inne brytyjskie posiadłości 3 2 5
New Hebrides Nowe Hebrydy 2 9 11
Nie podano 1 1 2
Całkowity 662 569 1231
Źródło:

Znani ludzie

Znani ludzie z wyspy Norfolk lub z nią związani to:

Galeria

Zobacz też