Kościół Świętej Trójcy, Cuckfield

Kościół Świętej Trójcy
Holy Trinity Church, Cuckfield (IoE Code 302923).jpg
Kościół od południowego wschodu
Współrzędne :
Lokalizacja Church Platt, Cuckfield , West Sussex RH17 5JZ
Kraj Anglia
Określenie Kościół Anglii
Strona internetowa www.holytrinitycuckfield.org
Historia
Status Kościół parafialny
Założony 11 wiek
Założyciel (e) Prawdopodobnie William de Warenne, 1.hrabia Surrey
Poświęcenie Święta Trójca
Architektura
Stan funkcjonalny Aktywny
Oznaczenie dziedzictwa klasa I
Wyznaczony 10 września 1951
Styl gotyk angielski
Administracja
Województwo Canterbury
Diecezja Chichester
archidiakonat Horshama
Dziekanat Wiejski Dekanat Cuckfield
Parafialny Cuckfielda
Kler
Wikariusz (e) Wielebny Michael Maine

Kościół Świętej Trójcy jest kościołem anglikańskim we wsi Cuckfield w dystrykcie Mid Sussex ; jeden z siedmiu okręgów samorządowych w angielskim hrabstwie West Sussex . Został założony w XI wieku i był w posiadaniu Lewes Priory do 1090 roku. Obecna struktura pochodzi z połowy XIII wieku, ale została rozbudowana w XIV wieku i mocno zmieniona i odrestaurowana w okresie wiktoriańskim, z wieloma pracami wewnętrznymi autorstwa Charlesa Eamera Kempe i witraże firmy Kempe i Clayton and Bell. Iglica kościoła została wymieniona w 1981 roku po pożarze. Dawne kaplice w odległych wioskach zostały zamknięte, a kościół służy teraz dużemu obszarowi wiejskiemu w centrum Sussex. Jest chroniony jako zabytkowy budynek klasy I.

Historia

Ze swojej siedziby w biskupiej stolicy Selsey , którą założył, VII-wieczny biskup Wilfrid nawrócił na chrześcijaństwo wielu pogańskich mieszkańców Królestwa Południowej Saksonii ( dzisiejsze Sussex). W całym królestwie, zwłaszcza na leśnych polanach, budowano prymitywne drewniane lub szachulcowe kościoły. Uważa się, że wioska Cuckfield została założona na jednej z takich polan w gęstym lesie Andredesweald, który pokrywał większą część północnej części Sussex; więc kościół mógł istnieć we wsi od około VIII wieku, kiedy misja Wilfrida przeniknęła do tej części królestwa.

Kościół nie został odnotowany w Domesday Book z 1086 r. Pierwsze udokumentowane dowody osadnictwa i kościoła w Cuckfield pochodzą z ok. 1090 r., kiedy kościół był w posiadaniu Lewes Priory , pierwszego domu kluniackiego w Anglii . Podana data tego zapisu jest różna, ale William de Warenne, 1.hrabia Surrey konsekwentnie odnotowuje, że trzyma kościół. Zmarł w 1088 r., więc daty 1090, 1091 lub 1092 podawane w niektórych źródłach mogą być nieprawidłowe. Wpływ de Warenne'a i jego żony Gundred na obszarze Cuckfield wykraczającym poza bierną własność: po założeniu Lewes Priory zbudowali i mieszkali w zamku Lewes oraz założyli domek myśliwski na lądzie w Cuckfield. Mogli również zbudować sam kościół, zamiast po prostu przejąć go w posiadanie w imieniu swojego klasztoru. (Cuckfield znajduje się około 14 mil (23 km) na północny zachód od Lewes i znajdowało się w Rape of Lewes: jednym z sześciu przednormańskich pododdziały Sussex.) Dokładna data założenia kościoła nie jest znana: chociaż nie została odnotowana w Domesday Book z 1086 r., szczegóły dotyczące kościołów zostały zapisane w tym badaniu tylko przypadkowo, a wielu kościołów w Sussex sprzed 1086 r. brakuje z To.

W 1091 r. Syn de Warenne, William de Warenne, 2.hrabia Surrey, potwierdził nadanie klasztorowi kościoła, budynków we wsi i wszystkich dziesięcin . Kopia tego statutu znajduje się w British Museum w Londynie. Wzmianki o dalszym potwierdzeniu tego układu przetrwały od lat dwudziestych XII wieku (od Ralpha de Luffa , biskupa Chichester ) i końca XII wieku (przez Hamelina de Warenne, hrabiego Surrey ).

Budynek z epoki normańskiej, który istniał pod koniec XI wieku, był prawdopodobnie prostą budowlą dwukomorową z nawą i prezbiterium . Odbudowano go około 1250 roku, kiedy biskup Chichester Richard de la Wych (później kanonizowany) zawarł porozumienie z Lewes Priory w sprawie ufundowania plebanii i ulepszenia kościoła. Na tym etapie klasztor kontrolował 39 kościołów w Sussex. Mianował swojego kapelana Waltera de Warnecampa pierwszym proboszczem kościoła i powierzył mu rozbudowę. Zburzono południową ścianę kaplicy normańskiej i na jego miejscu zbudowano nawę przęsłową , do której prowadziły trzy łuki z okrągłymi kolumnami. Rozpoczęto również budowę wieży przy zachodnim krańcu, choć pełną wysokość być może osiągnęła ona dopiero w połowie XIV wieku. Być może prezbiterium również zostało przebudowane.

Mocno oskarpowana wieża i spiczasta iglica

Kościół uzyskał znaczną część swojej obecnej formy strukturalnej około 1340 roku, po dekadzie odbudowy i rozbudowy. Do wschodniego krańca nawy dodano kolejne przęsło; dobudowano od północy i południa prezbiterium kaplice arkadowe i wyrównano je ze ścianami naw bocznych; podwyższono wysokość nawy poprzez dodanie clerestorium poniżej linii dachu; a wieżę rozbudowano do obecnej wysokości o dzwonnicę . Południowa nawa nawy została przedłużona do czterech przęseł, aby pasowała do nowo powiększonej nawy, a dla równowagi dodano kolejną po stronie północnej. Zostało to wsparte na sześciokątnych filarach . Z tej epoki pochodzi również kilka okien z płaskimi nadprożami i ostrołukowymi światłami, a smukła, wysoka iglica również uważana jest za współczesną. Jest lekko wpuszczony w ażurową attykę wieży i jest typu iglicy wyciągniętej .

Zewnętrzna linia dachu została zmieniona pod koniec XV wieku: dobudowano ściany naw bocznych, a dach obniżono jednym ruchem od kalenicy do okapu. Prace te, których skutkiem było zasłonięcie czteroliściowych okien w clerestorium, zostały wykonane w połączeniu z montażem stropu sklepienia wagonu za pomocą wiązarów i spandreli . Ten masywny dębowy dach ma rzeźbione zgrubienia i wyszukane listwy na jego belkach. Dalsza rozbudowa nastąpiła w następnym stuleciu, odzwierciedlając stale rosnący dobrobyt Cuckfield: w północno-wschodnim narożniku dodano kaplicę na użytek ważnej lokalnie rodziny Sergison.

Angielska reformacja z XVI wieku, dzięki której ugruntował się protestantyzm i wygnano kult i praktyki katolickie, wpłynęła na kościół Świętej Trójcy w taki sam sposób, jak inne kościoły: usunięto lub zniszczono posągi, ikony i obrazy, uproszczono układ wewnętrzny , zmieniono rytuały Komunii Świętej , zamiast łaciny używano języka angielskiego, a przedmioty od śpiewników po ołtarz trzeba było rozebrać i publicznie zniszczyć — często przez spalenie. Należało przedstawić inwentarze, aby udowodnić, że zostało to zrobione, a zachowany dokument sporządzony przez naczelnika kościoła Cuckfielda w 1620 r. Pokazuje, że podczas nabożeństw nie używano wówczas prawie żadnych przedmiotów. Więcej zakłóceń nastąpiło podczas angielskiej wojny domowej, która rozpoczęła się w 1641 r.: wielebny dr James Marsh, mianowany wikariuszem Cuckfield w 1638 r., Miał sympatie rojalistów i stał się jednym z tysięcy duchownych, którzy zostali usunięci ze swoich parafii i skonfiskowano ich majątek . W czasie wojny trzykrotnie trafiał do więzienia. Chociaż centralny Sussex uniknął najgorszych walk, parlamentarzyści uszkodzili kościół: żołnierze złamali kropielnice , a duże pęknięcie w XIII-wiecznej chrzcielnicy zostało podobno spowodowane kopnięciem jednego z ich koni stojących w stajni wewnątrz kościoła.

Przywrócenie monarchii w 1660 r. zakończyło ten burzliwy okres i wkrótce przeprowadzono dalsze prace konstrukcyjne kościoła: pokryto gontem iglicę, a na wieży zainstalowano zegar w 1667 r. Drobne prace przeprowadzono również w latach trzydziestych XVII wieku : w 1637 r. zamontowano balustrady ołtarzowe, budynek pomalowano, wewnątrz dobudowano emporę, a proboszcz zawiesił w kościele pierwszy pierścień dzwonów . Ciężar dachu spowodował konieczność zewnętrznego podparcia nawy południowej również w tym czasie. Obecne osiem dzwonów kościoła zostało odlanych przez Thomasa Mearsa II z r Odlewnia dzwonów Whitechapel w 1815 roku.

Kościół św. Marka, Staplefield - dawniej część parafii Świętej Trójcy
Kościół św. Wilfrida, Haywards Heath - dawniej część parafii Świętej Trójcy

W XIX wieku parafia Cuckfield została podzielona i utworzono dwie nowe parafie: w 1848 roku, rok po tym, jak Benjamin Ferrey zbudował kościół św. Marka w Staplefield (opłacony przez wikariusza i parafian kościoła Świętej Trójcy), otrzymał własną parafię służyć wiosce, aw 1865 r. Haywards Heath otrzymało własną parafię kościelną z siedzibą w kościele św. Wilfrida George'a Fredericka Bodleya , ukończoną w tym samym roku. Szybko rozwijające się miasto powstało dopiero po tym, jak mieszkańcy Cuckfield i władze kościelne odmówiły pozwolenia Linia kolejowa z Londynu do Brighton ma zostać zbudowana przez wioskę: jej planowana trasa prowadziła poza wschodnią stronę cmentarza kościelnego, ale firma London and Brighton Railway przeniosła ją 1,5 mili (2,4 km) na wschód przez bezludne wrzosowiska , po których mieszkańcy wyraziły zgodę.

Największe zmiany konstrukcyjne w dziejach budowli miały miejsce w połowie XIX wieku. Zostały one zaplanowane przez księdza Thomasa Astleya Maberly'ego, urzędującego przez 36 lat od 1841 r., Oraz jego wikariusza (i następcę jako wikariusza) Jamesa Coopera, który wstąpił do parafii w 1855 r. Cooper był byłym członkiem Towarzystwa Kościelnego i Architektonicznego. W 1839 r. bezimienny parafianin podarował kościołowi katarynkę , ale jej zakres muzyczny uznano za niewystarczający. Ten sam parafianin ofiarował nowe organy w 1842 r., który został dobrze przyjęty przez wszystkich i od razu zmienił charakter kultu w kościele, który wcześniej polegał na akompaniamencie muzycznym chóru. Odrestaurowano również starą chrzcielnicę i przestawiono ją w kościele, prawdopodobnie po tym, jak proboszcz odkrył ją w kawałkach w dzwonnicy. W 1846 r. baptysterium , przeszkleno część okien (część z witrażami ), położono posadzkę wyłożoną kafelkami i wstawiono nowe dębowe ławki .

r . ks. Maberly zlecił renowację kościoła George'owi Frederickowi Bodleyowi . Kompleksowa rekonfiguracja i przebudowa przeprowadzona przez niego i jego ucznia Charlesa Eamera Kempe nadała budynkowi w dużej mierze wiktoriański wygląd. We wszystkich częściach kościoła dokonano zmian: Bodley zainstalował marmurowe stopnie i balustrady w prezbiterium, podniósł wysokość podłogi w prezbiterium, zainstalował nowe reredos z alabastru ( już nie na miejscu), zmienił XVII-wieczne trzypiętrowe drewno ambona nową, mniejszą wersję kamienno-drewnianą, wstawiono nowe stalle , usunięto empory, otworzono jedną z wydzielonych wcześniej arkad w nawie południowej, odnowiono wszystkie kondygnacje, obniżono posadzkę w wieży, aby uzyskać zrównał się z resztą kościoła, ponownie zadaszył południową nawę, zainstalował trzy nowe okna i usunął żyrandol , który został podarowany kościołowi w Oksfordzie . Dalsze prace miały miejsce w latach 1862–63: usunięto zakrystię ze wschodniego krańca nawy południowej i kaplicę maryjną zajął jego miejsce; w 1888 r. dawną kaplicę Sergisonów przekształcono w nową zakrystię. Duże okno wschodnie, zaprojektowane w 1330 roku w stylu prostopadłym , zastąpiono krótszą repliką.

Związek Charlesa Eamera Kempe z kościołem rozpoczął się w 1865 roku, kiedy Bodley zlecił mu pomalowanie sufitu sklepienia wagonu, który wciąż znajdował się w stanie bez ozdób z XV wieku. Jego prace, w większości motywy kwiatowe w jasnych kolorach, uznawane są za doskonałe i dobrze dopasowane do kształtu dachu. W latach 1875-1887 zaprojektował i zainstalował także kilka witraży, na przykład w nawie północnej i ścianie zachodniej, aw 1883 r. Przebudował kruchtę południową, wykorzystując większość oryginalnej kamieniarki. Pięć lat wcześniej jeden został dodany od strony północnej przez Richarda Herberta Carpentera . W latach siedemdziesiątych XIX wieku dzwonnica została odnowiona i otrzymała nowy strop, wymieniono 25 000 gontów na iglicy, w dzwonnicę wbudowano nową klatkę schodową i zainstalowano nowy zegar. Zegar z 1667 roku został zachowany i umieszczony na wewnętrznej ścianie wieży.

Na cmentarzu zbudowano pomnik wojenny, który poświęcono w 1921 r. Podczas tych prac w ziemi znaleziono XIII-wieczną monetę; został wybity w czasie budowy kościoła i mógł wtedy zostać upuszczony. Tablica pamiątkowa z białego marmuru, zawierająca nazwiska wszystkich mieszkańców Cuckfield poległych w pierwszej wojnie światowej, została zainstalowana w kościele w 1922 r. W tym samym roku stwierdzono konieczność naprawy kilku części budynku i jego wyposażenia; diecezja Chichester przekazał środki na uzupełnienie ofertorium i natychmiast przystąpiono do prac. Naprawa dachu doprowadziła do odsłonięcia zablokowanych okien clerestorium i dwóch innych w prezbiterium, które jednak w 1933 roku ponownie zamurowano. Wieżę podkopywał bluszcz, a jej kamieniarkę naprawiano w 1925 roku.

Problemy trapiły iglicę i wieżę przez cały XX wiek. Pożar w Wielkanoc 1917 r. został szybko opanowany, ale kolejny, spowodowany uderzeniem pioruna w lipcu 1945 r., Spowodował poważne uszkodzenia, zwłaszcza dzwonów i stolarki wewnątrz. Sześć z ośmiu dzwonów było wyłączonych przez 14 miesięcy. W 1972 roku stwierdzono, że gonty na iglicy ponownie wymagają wymiany i wykryto inwazję chrząszczy . Wiatrowskaz _ również okazał się niebezpieczny i musiał zostać tymczasowo usunięty. Przeprowadzono remont, ale 1 maja 1980 r. wybuchł kolejny pożar; było tak silne, że iglica runęła z wieży już po 15 minutach. Replika została wykonana w dwóch częściach w Littlehampton i ponownie złożona na szczycie wieży w lutym 1981 roku; jedyną zmianą, na którą nalegali ubezpieczyciele kościoła, było wstawienie większych żaluzji , aby zapewnić łatwiejszy dostęp ze szczytu wieży do iglicy.

Architektura

Kościół Świętej Trójcy jest w stylu gotyckim , łączącym elementy stylu wczesnego angielskiego i dekorowanego . Plan składa się z prezbiterium z kaplicami od północy i południa, czteroprzęsłowej nawy z nawami od północy i południa i kruchtami po obu stronach (w przybliżeniu na poziomie drugiego przęsła od strony zachodniej), wieży zachodniej z klatką schodową od strony południowej oraz zakrystia (dawna kaplica Sergisonów) dobudowana do kaplicy północnej. Jest zbudowany w całości z piaskowca Sussex , z których część mogła być wydobywana w samym Cuckfield. Dachy pokryte są płytami z kamienia Horsham. Dawna kaplica Sergisonów ma na ścianach zewnętrzne sfazowania i obicia jesionowe .

Większość okien ma witraże autorstwa Charlesa Eamera Kempe lub firmy Clayton and Bell. Ten ostatni był aktywny w całym Sussex pod koniec XIX wieku, a jego praca występuje w wielu kościołach. Okno Kempe, przedstawiające Michała Archanioła , zostało zamontowane w zachodniej ścianie wieży w 1875 roku; dodał okno Jessego w nawie północnej w 1887 r., a obok niego drugie, znane jako „Odkupienie” w 1889 r. Przypisuje mu się co najmniej cztery okna w kościele. Prace Claytona i Bella, datowane na lata 1869 i 1879, znajdują się w południowej nawie, podobnie jak podobne datowane okna Claytona i Bella w nawie północnej.

Cmentarz

Widok w kierunku południowym na cmentarz parafialny

Cmentarz ma dalekosiężne widoki na południe do South Downs . Znajduje się tu wiele nagrobków z XVII i XVIII wieku, z których 22 są objęte ochroną indywidualną z wpisami II stopnia . W innym miejscu przywrócono do pierwotnego stanu rzadki XIX-wieczny drewniany nagrobek. Dominantą jest niezwykle wysokie, stare drzewo. Na cmentarz wchodzi się przez dwie bramy lychgate , z których obie są również wpisane na listę zabytków II stopnia. Jeden został zaprojektowany przez Charlesa Eamera Kempe w 1887 lub 1893 roku; konstrukcja jest w całości z drewna, podtrzymująca „ pagodę ”. w kształcie” płytek kamiennych Horsham zwieńczonych żelaznym krzyżem. Istnieją dwa łuki o różnej szerokości, z których szerszy jest bramą. Brama jest dedykowana parafiance, Caroline Emily Maberley. Drugi został dodany w 1911 roku i stoi na podstawa z piaskowca .Dach pokryty dachówką z kamienia Horsham .W wykazie uwzględniono ściany wzdłuż bramy z ciosanego kamienia z piaskowca .Brama nosi również dedykację dla parafianiny Laury Marii Bevan, żony Richarda Alexandra Bevana ( „ojciec Cuckfielda”). Istnienie pary lychgates na cmentarzu jest rzadkością.

Powiększenie miało miejsce w 1855 roku, aby pomieścić pochówki z rozwijającego się miasta kolejowego Haywards Heath , które w tym czasie było jeszcze w parafii Świętej Trójcy. W tym czasie cmentarz przykościelny stał się cmentarzem i nie był już zarządzany przez władze kościelne. W XX wieku nabyto więcej ziemi pod rozbudowę.

Plebania

Dawna plebania

Stara plebania, odbudowana w stylu gruzińskim w latach osiemdziesiątych XVIII wieku, okazała się w 1926 roku w złym stanie. Kilka okolicznych budynków gospodarczych i stodoła na dziesięcinę zostały zburzone, a sama plebania została sprzedana w 1937 roku. Wikariusz mieszkał w wiktoriańskim domu dom przy kościele do 1945 roku, kiedy to w pobliżu zakupiono kolejny dom. Ten z kolei popadł w ruinę do 1961 roku, ale zebrano pieniądze na naprawy.

Stara plebania jest obecnie zabytkowym budynkiem II stopnia. Pierwotnie zbudowany na początku XVII w., gruntownie przebudowany i przebudowany w okresie od października 1780 do września 1781. Przebudowy dokonano w XIX wieku. Fasada pokryta stiukiem ma pięć przęseł , każde z równomiernie rozmieszczonymi oknami skrzydłowymi zwieńczonymi opaskami z ozdobnymi gzymsami . Drzwi znajdują się poniżej frontonu i nadświetla , który jest zasłonięty przez profilowany kaptur ganek wystający do przodu nad schodami. Po stronie południowo-wschodniej znajduje się wysokie XIX-wieczne okno dziobowe . Kolejne skrzydło dobudowano od strony północnej w połowie XIX wieku na prośbę ks. Maberleya.

Kościół dzisiaj

Kaplica św Jana w Ansty
Wszystkich Świętych na Brook Street

Kościół Świętej Trójcy został uznany za zabytkowy budynek 10 września 1951 r.

Kościół, stojący na południowym skraju Cuckfield przy High Street i z długimi widokami na Weald , jest „centralnym punktem wioski”, mimo że jest to najniższy teren w okolicy (305 stóp (93 m) powyżej poziom morza ).

Parafia obejmuje głównie obszar wiejski w Mid Sussex. Jedynymi osadami są samo Cuckfield i pobliskie wioski Ansty i Brook Street . Obaj mieli dawniej własne kaplice . Kaplica przy Brook Street była poświęcona Wszystkich Świętych i była obsługiwana przez wikariuszy Trójcy Świętej i ich pomocnicy. Otwarty został w 1879 r. przez wikariusza kościoła Świętej Trójcy, ks. Franciszka Górę. Nabożeństwa odbywały się tam do listopada 1968 roku, kiedy to budynek stał się niebezpieczny, a zbory podupadały. W budynku mieści się obecnie sklep z ramami do obrazów. W Ansty, również w 1879 r., ks. Mount otworzył blaszane tabernakulum . Ten został powiększony o właściwe prezbiterium w 1883 r., a 10 grudnia 1909 r. został ponownie otwarty w nowej, murowanej formie jako kaplica św. Jana po przebudowie i ponownym poświęceniu jako pomnik miejscowego mieszkańca. Myśl o zamknięciu kościoła pojawiła się po raz pierwszy w 1998 r., kiedy znalezienie wystarczającej liczby duchownych i świeckich do skutecznego zarządzania nim zaczęło być bardzo trudne, aw styczniu 1999 r. Propozycja została skierowana do wiernych i okolicznych mieszkańców. Rozważano połączenie jej funkcji duchowych z funkcją domu kultury, ale rezultatem było zamknięcie i sprzedaż kaplicy. Ostatnie nabożeństwo odbyło się w Boże Narodzenie 2000 roku, a budynek został przekształcony w dom.

Holy Trinity nadal świadczy szeroki zakres usług.

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Holy_Trinity_Church,_Cuckfield&oldid=1092498813 ”