Koncert papieski upamiętniający Zagładę

Papieski Koncert upamiętniający Shoah (Holokaust) był pierwszym oficjalnym watykańskim świętem upamiętniającym wymordowanie sześciu milionów Żydów przez nazistów podczas II wojny światowej . Odbył się on w Sali Nervi (zwanej także Auli Pawła VI) w Watykanie 7 kwietnia 1994 roku. Pomysłodawcą i autorem koncertu na bezpośrednie polecenie Papieża Jana Pawła II był amerykański dyrygent Gilbert Levine , który jako pierwszy spotkał się papieża po tym, jak został mianowany dyrektorem artystycznym i dyrygentem Filharmonii Krakowskiej , w grudniu 1987 r. Papież Jan Paweł II, Rav Elio Toaff , Naczelny Rabin Włoch i Oscar Luigi Scalfaro , Prezydent Włoch wspólnie przewodniczyli wydarzeniu i obserwowali je z równych sobie honorów.

Wydarzenie i program

W wydarzeniu wzięło udział 7500 zaproszonych gości, w tym kilkuset ocalałych z Zagłady z całego świata. Sześć świec świeczników Holokaustu zostało zapalonych w sali koncertowej przez sześciu ocalałych i ich potomków. Jedną z nich była Margit Raab Kalina, teściowa Maestro Levine'a, ocalała z Płaszowa , Auschwitz-Birkenau i Bergen-Belsen . Świeczniki płonęły przez cały spektakl, aby zademonstrować, jak stwierdził Papież w przemówieniu na zakończenie koncertu: „Ściany tej sali nie mają granic. Ofiary: ojcowie, matki, bracia, siostry i przyjaciele są tu z ty, oni są z nami. Nigdy nie zostaną zapomniani”. Jak stwierdził także Papież: To było jak noc „wspólnej medytacji i wspólnej modlitwy” w Watykanie.

W programie znalazły się Schubert Psalm 92 , Bernstein Chichester Psalms (1965) (solista: Gregory Daniel Rodriguez), Bernstein Symphony 3 "Kadish" (1961-3) fragment (narrator: Richard Dreyfuss ), Bruch Kol Nidre op. 47 (solista: Lynn Harrell ) oraz IX Symfonia d-moll Beethovena op. 125, część 3 „Adagio molto e cantabile”. Koncert i nagranie zostały wyprodukowane przez Randalla Jamaila i wydane przez Justice Record Co.

Wybór orkiestry

Ze względu na długą historię rozkwitu kultury żydowskiej w Pradze i straszliwe żniwo, jakie spotkało tę ludność w czasie Holokaustu, początkowo wyobrażano sobie koncert jako koncert z Filharmonią Czeską . Kiedy jednak zaproponowano, Gerd Albrecht , główny dyrygent tej orkiestry, odmówił zespołowi udziału. Wywołało to narodowe oburzenie, w tym potępienie decyzji Albrechta przez prezydenta Republiki Czeskiej i słynnego obrońcę praw człowieka Václava Havla . Albrecht zwyciężył na krótką metę, a Filharmonia Czeska nie wystąpiła na koncercie w kwietniu 1994 roku. Kontrowersje wokół Filharmonii Czeskiej trwały nawet po koncercie, a Albrecht został zmuszony do rezygnacji ze stanowiska pierwszego dyrygenta w 1996 roku.

Po decyzji Albrechta o zablokowaniu udziału Filharmonii Czeskiej, Royal Philharmonic Orchestra of London natychmiast przyjęła zaproszenie do udziału w koncercie. Dołączyła do niego Cappella Giulia z Bazyliki Świętego Piotra i Chór Accademia Filarmonica Romana .

Dziedzictwo

Koncert uważany jest, obok pierwszej w historii papieskiej wizyty w synagodze, Wielkiej Synagodze w Rzymie w 1986 r., oraz papieskiej wizycie w Izraelu w 2000 r . całoroczny pontyfikat Jana Pawła II . Koncert odbył się także po uznaniu Państwa Izrael przez Stolicę Apostolską niewiele ponad trzy miesiące wcześniej, w grudniu 1993 roku. The New York Times poinformował, że w świetle koncertu „niektórzy Żydzi powiedzieli, że papież ożywił rewolucję w stosunkach katolicko-żydowskich zapoczątkowaną przez papieża Jana XXIII i Sobór Watykański II”.

Koncert był transmitowany we Włoszech przez RAI (Telewizja Włoska), do 52 krajów na całym świecie za pośrednictwem Eurowizji , a w USA przez PBS . Transmisja PBS została wyprodukowana przez Johna Walkera z WNET Thirteen (Nowy Jork). Został również wydany na CD (wyprodukowany przez Heinza Wildhagena) dla Justice Records oraz na wideo w filmie dokumentalnym wyreżyserowanym przez Harta Perry'ego dla Rhino , firmy Time-Warner . Wydarzenie było relacjonowane na całym świecie, w prasie, radiu i telewizji.

Za swój wkład w stworzenie i przeprowadzenie tego wydarzenia, Gilbert Levine, został obdarzony bezpośrednim darem Papieża jako Rycerz-Dowódca Papieskiego Zakonu Rycerskiego św. Grzegorza Wielkiego, podczas ceremonii w Paryżu, której przewodniczył kardynał Jean - Marie Lustiger . Levine's był pierwszym w historii Watykanu papieskim tytułem rycerskim przyznanym amerykańskiemu Żydowi.

Zobacz też