Mirza (imię)

Mirza ( / pochodzenia m ɜːr z ə / lub / to m ɪər z ɑː / ; perski : میرزا ) nazwa perskiego . Jest używany jako nazwisko lub przedrostek do identyfikacji patriarchalnej linii.

Jest to historyczny tytuł królewski i szlachecki, oznaczający stopień królewskiego księcia , wysokiego szlachcica , wybitnego dowódcy wojskowego lub uczonego. W szczególności był używany jako tytuł przez (i dziś oznacza patriarchalny rodowód) różne imperia perskie , hordę Nogai , Shirvanshahs i czerkiesów z europejskiego Kaukazu, a także Radźputów i Mogołów , oba z subkontynentu indyjskiego . Był to również tytuł nadawany członkom najwyższych arystokracji w państwach tatarskich , takich jak chanaty kazańskie i astrachańskie .

Etymologia

Oryginalny tytuł Mīrzā lub Merzāh pochodzi od perskiego terminu Amīrzādeh , który dosłownie oznacza dziecko Amira lub dziecko władcy . Amīrzādeh z kolei składa się z arabskiego tytułu Amīr (angielski: Emir ), oznaczającego „dowódcę” i perskiego sufiksu zādeh , oznaczającego „syn” lub „rodowód”. Ze względu na harmonię samogłosek w językach tureckich , alternatywna wymowa Morza (liczba mnoga morzalar ; wywodzące się z perskiego ) jest również używane.

Historia

Mirza po raz pierwszy pojawił się w XV wieku jako nazwa określająca członków dynastii Timuridów , przyjęta w szacunku dla ich przodka, środkowoazjatyckiego zdobywcy Timura , który używał Amir jako swojego głównego tytułu. We wczesnym okresie Timuridów Mirza poprzedzał imię księcia, przestrzegając w ten sposób mody perskiej, chociaż później przyjęto styl turecki, a tytuł został umieszczony po . Kontynuowali to późniejsi władcy, tacy jak Aq Qoyunlus , Safavids i Mogołów .

Pierwotnie ograniczony tylko do królów i książąt, tytuł ostatecznie rozprzestrzenił się wśród innych grup społecznych, chociaż tylko ci pierwsi mogli go umieścić po swoim imieniu. W XVI wieku Safawidzi nadali go wysokim rangą wezyrom , takim jak Mirza Shah Hossein i Mirza Ata-Allah Isfahani . W okresie Qajar tytuł po prostu oznaczał osobę jako urzędnika lub znającego się na piśmie człowieka. Pisząc w 1828 roku, Frederic Shoberl odnotowuje, że „jako przedrostek do imienia może być przyjęty lub nadany dowolnej osobie. Słuszne jest jednak stwierdzenie, że tylko dobrze wykształceni ludzie lub tacy, którzy podążają za szanowanymi zawodów lub zajmują zaszczytne stanowiska, przyjmą tytuł mirza ”.

imperia perskie

Alqas Mirza spotyka Sulejmana Wspaniałego . Ilustracja z imienia Süleymana .

dynastia Safawidów

dynastia Afszarydów

Książę Reza Qoli Mirza
Książę Shahrokh Mirza
księcia Ebrahima Mirzy
mąż stanu Mirza Mehdi Khan
Książę Nader Mirza

dynastia Kadżarów

księcia Iraja Mirzy
Książę Malek Mansur Mirza Shao es-Saltaneh
Książę Bahram Mirza Sardar Mass'oud
Książę Abbas Mirza
Książę Abdol Majid Mirza
księcia Ali-Mohammada Mirzy
księcia Bahrama Mirzy
księcia Djahangira Mirzy
Książę Eskandar Mirza
księcia Hamida Mirzy
Książę Chanlar Mirza
Księcia Khosrowa Mirzy
księcia Muhammada Mirzy
księcia Mahmouda Mirzy
księcia Mohammada Hassana Mirzy
księcia Mohammada Hassana Mirzy II
księcia Ahmada Szacha Kadżara
Książę Nosrat-od-Dowleh Firouz Mirza
Książę Firouz Mirza Nosrat-ed-Dowleh Farman Farmaian III
Książę Ali Mirza Qajar
Książę Nosrat al-Din Mirza Salar es-Saltaneh
Książę Abdol-samad Mirza Ezz ed-Dowleh Saloor
Książę Mass'oud Mirza Zell-e Soltan
książę Mohammad Ali Mirza Dowlatshah
księcia Mohammada Taqi Mirzy
Książę Kamran Mirza Najeb es-Saltaneh

Shirvanshahs

Trzech kolejnych tytularnych królów Shirvan z dynastii Shirvanshah (dzisiejszy Azerbejdżan ) przyjęło ten tytuł również po śmierci Gurban Alego .

Czerkiesi

dynastia czerkieska

Dziedziczny tytuł Mirza został przyjęty przez szlachtę Czerkiesów . Idar z Kabardii , znany też jako „Mirza Haydar Temruk Bey”, był prawnukiem księcia Inala – sułtana Egiptu, założyciela „dynastii Temruków” książąt kabardyjskich, znanych w Rosji jako „Czerkaski” książę czerkieski rodzina.

Szlachta czerkieska o imieniu Mirza to:

Mirza Hajdar Temruk Bej (ok. 1470-1571)

Kwestie książęce:

Temruk Mirza (ok. 1501-1571)
Kambulat Mirza (ok. 1510 – 1589)
Żelegot Mirza (ok. 1520-?)

Imperium Rosyjskie

Za panowania Katarzyny Wielkiej , carycy Rosji , Mirzaowie uzyskali równe prawa z rosyjską szlachtą ze względu na ich ogromne bogactwo. Abdul Mirza otrzymał tytuł księcia Jusupowa , a jego potomek książę Feliks Jusupow ożenił się z rosyjską księżniczką Iriną Aleksandrowną , jedyną siostrzenicą cara Mikołaja II .

Imperium Mogołów

Babur Mirza (z domu Mirza Zahiruddin), pierwszy cesarz dynastii Mogołów.

Spotkanie Babura Mirzy i sułtana Alego Mirzy niedaleko Samarkandy (The Met Museum of Art NYC / Cleveland Museum of Art).

Akbar Mirza (ur. Mirza Abu'l-Fath Jalal-ud-din Muhammad), jeden z najpopularniejszych cesarzy Mogołów w Indiach, znany jako „Akbar Wielki”.

Mirzas z cesarskiej rodziny Mogołów, ok. 1878.

Na subkontynencie indyjskim tytuł Mirza nosił cesarski książę. Został przyjęty jako część imienia, co sugeruje związek z dynastiami mongolskimi, takimi jak dynastia Mogołów (Cesarski Dom Timura ). W tradycyjnej kolejności nazewnictwa indyjskich rodzin królewskich tytuł można umieścić zarówno przed imieniem, jak i po nim, na przykład Prince Mirza Mughal lub Prince Kamran Mirza . Książę Khusrau Mirza był wnukiem cesarza Babura ( Babur Mirza), syna cesarza Jahangira i brat cesarza Szahdżahana . Cesarz Akbar Shah II był znany jako Prince Mirza Akbar przed swoją koronacją. Cesarz Babur przyjął cesarski tytuł Padyszacha 6 marca 1508 r., przed którym posługiwał się tytułem Mirza .

Dynastia Mogołów

Mirza Zahirudin 1523-1530, pierwszy cesarz Mogołów.
Mirza Nasiruddin 1530–1539 i 1554–1555, drugi cesarz Mogołów.
Mirza Jalaluddin 1555-1605, trzeci cesarz Mogołów.
Mirza Nuruddin 1605-1627, czwarty cesarz Mogołów.
Mirza Khurram 1627-1658, piąty cesarz Mogołów.
Mirza Muhiuddin 1658-1707, szósty cesarz Mogołów.
Mirza Azam 1707, siódmy cesarz Mogołów.
Mirza Mu'Azzam 1707–1712, ósmy cesarz Mogołów.
Sułtan Muizuddin Mirza 1712–1713, dziewiąty cesarz Mogołów.
Mouinudd'in Muhammad Mirza 1712–1719, dziesiąty cesarz Mogołów.
Sultan Shamsuddin Mirza 1719, jedenasty cesarz Mogołów.
Sultan Rafiuddin Mirza (później Shah Jahan II) 1719, dwunasty cesarz Mogołów.
Sułtan Nekusiyar Mirza 1719, trzynasty cesarz Mogołów.
Sułtan Akhtar Mirza , czternasty cesarz Mogołów.
Ahmad Shah Mirza 1720–1748, piętnasty cesarz Mogołów.
Aziz 'ud-Din Beg Mirza 1754–1759, szesnasty cesarz Mogołów.
Jalal 'ud-Din Mirza 1759–1760, siedemnasty cesarz Mogołów.
Muhi-ul-millat Mirza 1788–1806, osiemnasty cesarz Mogołów.
Mirza Akbar 1806–1837, dziewiętnasty cesarz Mogołów.
Sirajuddin Mirza 1837–1857, cesarz Mogołów.
Mirza Abdullah, syn Bahadura Szacha II 1850–1897, cesarz Mogołów.
Mirza Aziz Koka (1542–1624), przybrany brat Akbara, syn Atagi Khana

Rodziny cesarskie z Indii Środkowych i Bengalu

Archaiczną bengalską formą Mirza była Mridha w Bengalu i Bihar .

Mirza Shuja ud-din Muhammad Khan , drugi Nawab z Bengalu, Bihar i Orissy.
Mirza Asadullah , trzeci Nawab z Bengalu, Bihar i Orissy.
Mirza Muhammad Ali , czwarty Nawab z Bengalu, Bihar i Orissy.
Mirza Mohammad Siraj , piąty Nawab z Bengalu, Bihar i Orissy.
Mirza Hassan Ali Khan Bahadur , 18 Nawab Bengalu, Bihar i Orisa.
Mirza Wasif Ali Khan , 19 Nawab z Bengalu, Bihar i Orisa.
Mirza Waris Ali Khan , 20 Nawab z Bengalu, Bihar i Orisa.

Rodzina królewska Awadh

Mirza Muhammad Muqim Ali Khan , drugi Nawab Subahdar z Awadh (Oudh)
Mirza Amani Asif-ud-Dawlah , czwarty Nawab Subahdar z Awadh
Mirza Asif Jah Wazir Ali Khan , piąty Nawab Subahdar z Awadh
Mirza Wajid Ali Shah , jedenasty Nawab Subahdar (piąty król) Awadh

dynastia Radżputów

Radżputowie z północnych Indii

Pierwotnie będąc przeciwnikami i przeciwnikami cesarzy Mogołów, tytuł Mirza został również przyjęty przez muzułmańskich Radżputów z północnych Indii. Cesarskie rodziny Radźputów były potomkami starożytnych indo-aryjskich wojowników, którzy strategicznie utworzyli sojusze krwi z arystokracją Mogołów . Radżputowie byli władcami państw książęcych obejmujących rozległe terytoria północnych Indii, w tym region Pendżab , Kaszmir i Radżastan . Małżeństwa między arystokracją Mogołów a arystokracją radżputów stały się bardzo powszechne, a różne frakcje królestw radżputów przyjęły wiarę islamską , co dało początek określeniu „muzułmańskie radżputy”. Władcy Radżputów otrzymali również tytuł Mirza ze względu na to, że byli wysokimi rangą dowódcami w armii Mogołów. Znaczenie słowa Mirza (pochodzenie perskie) jest identyczne ze znaczeniem słowa Rajput (pochodzenie sanskryckie).

Inne znane osoby o imieniu Mirza

Sport

Sania Mirza , indyjski tenisista, były numer 1 WTA
Fadi Merza , syryjsko-austriacki kickboxer wagi średniej, były mistrz świata w kickboxingu i Muay Thai
Mirza Ali Baig , pakistański alpinista
Mirza Bašić , bośniacki tenisista, zwycięzca 2018 Sofia Open
Mirza Begić , bośniacko-słoweński koszykarz olimpijski
Mirza Delibašić , bośniacki koszykarz
Mirza Teletović , bośniacki koszykarz
Mirza Varešanović , bośniacki trener piłkarski
Rasul Mirzaev , rosyjski zawodnik MMA

Nauka i literatura

Heidi Safia Mirza (ur. 1958), brytyjska naukowiec
Iraj Mirza , perski poeta ludowy, znany również jako Jalaal-al-mamalek.
Mirza Abu Taleb Khan , poborca podatkowy i administrator z północnych Indii, autor wczesnego przewodnika turystycznego po Europie.
Mirza Athar Baig jest pakistańskim powieściopisarzem, dramaturgiem i autorem opowiadań.
Mirza Gʻafur Gʻulom , uzbecki poeta, pisarz i tłumacz literacki, uważany za jednego z najbardziej wpływowych pisarzy uzbeckich XX wieku.
Mirza Ghalib (ur. Mirza Asadullah Baig Khan), poeta urdu i perski z Azji Południowej, który zdobił dwór Mogołów .
Mirza Kalich Beg , pisarz Sindhi.
Mirza Khan z „Mirza & Sahiba”, tragicznego romansu, opartego na prawdziwych wydarzeniach, który jest zapisany w literaturze pendżabskiej i powszechnie opowiadany w regionie Pendżabu . Mirza z „Mirza & Sahiba” pochodził z plemienia Kharal Muslim Rajput / Muslim Jat pochodzenia Puar Rajput .
Muhammad Munawwar Mirza , wybitny uczony, historyk, pisarz i intelektualista z Pakistanu.
Nawab Mirza Khan „ Daagh ”, poeta urdu.

Sztuka i Rozrywka

Bashir Mirza znany również jako BM, pakistański malarz.
Haroon Mirza , anglo-pakistański artysta urodzony w Londynie.
Mirza Kadym Irevani , artysta z Azerbejdżanu.
Shazia Mirza , angielska komik.
Aziz Mirza (ur. 1947), indyjski reżyser, producent i scenarzysta.
Dia Mirza , indyjska aktorka i była posiadaczka tytułu „Miss Azji i Pacyfiku”.
Mastan Haider Mirza , szef indyjskiej mafii, gangster i filmowiec; popularnie znany jako pierwszy „gangster-celebryta” w Bombaju.
Mirza Babayev , azerbejdżański aktor filmowy i piosenkarz. Czczony Artysta Azerbejdżańskiej SRR i Artysta Ludowy Azerbejdżanu.
Mirza Nadeem Baig Mirza Nazeer Baig Mughal lepiej znany pod pseudonimem Nadeem Baig, pakistański aktor, piosenkarz i producent.
Mohib Mirza to pakistański aktor i prezenter telewizyjny.
Saeed Mirza , indyjski reżyser i scenarzysta, uważany za jednego z najbardziej wpływowych twórców kina równoległego w Indiach.

Rząd

Mirza Fakhrul Islam Alamgir , polityk z Bangladeszu, urzędujący sekretarz generalny Partii Nacjonalistycznej Bangladeszu (BNP) od 2016 r.
Mirza Abbas , polityk Partii Nacjonalistycznej Bangladeszu . Był burmistrzem Dhaka City Corporation od 1991 do 1993
Fahmida Mirza , pierwsza kobieta przewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Pakistanu
Hasnain Mirza , prawnik, adwokat i poseł, który był posłem na Sejmik Wojewódzki (MPA)
Iskandar Ali Mirza , pierwszy prezydent i 4. gubernator generalny Islamskiej Republiki Pakistanu w 1956 r.
Mirza Ali Asghar Khan Amin al-Soltan , ostatni premier Iranu pod rządami Nasera al-Din Shah Qajara
Mirza Ismail , premier Jaipur (Diwan z Jaipur) (1942–1946)
Mirza Kuchik Khan , rewolucjonista z początku XX wieku, nacjonalista Gilani i prezydent Republiki Gilan
Mirza Muzaffar Ahmad , Federalny Minister Finansów i Sekretarz Finansów , Przewodniczący Komisji Planowania Pakistanu Dyrektor Wykonawczy Banku Światowego
Mirza Nasrullah Khan , pierwszy premier Iranu
Munira Mirza , zastępca burmistrza Londynu i dyrektor jednostki ds. polityki numer 10 za premiera Wielkiej Brytanii Borisa Johnsona
Zulfiqar Mirza , pakistański polityk związany z Pakistańską Partią Ludową (PPP)

Sędziowie i adwokaci

Mirza Aziz Akbar Baig , były wiceprzewodniczący Rady Adwokackiej w Pakistanie .
Zafar Hussain Mirza , pakistański sędzia i ojciec byłego ministra spraw wewnętrznych Sindha Zulfikara Mirzy .

Dziennikarze

Janbaz Mirza był pisarzem, poetą i dziennikarzem z Pakistanu .
Tahir Mirza był starszym pakistańskim dziennikarzem i byłym redaktorem Dawn , najstarszej i najbardziej rozpowszechnionej anglojęzycznej gazety w Pakistanie .

Wojskowy

Mirza Ahmed Bey , jeden z oryginalnych pendżabskich żołnierzy słynnego pułku „Hodson's Horse” brytyjskiej armii indyjskiej, przedstawiony na historycznym zdjęciu z 1858 roku. ^{[ potrzebne źródło ]}^{[ odniesienie cykliczne ]} Był potomkiem Mirza Hakim Bey, od którego pochodzi nazwa indiańskiej wioski Hakimpur w dystrykcie Gurdaspur.
Mirza Aslam Baig, były szef sztabu armii Pakistanu.
Mirza Baqi , XVII-wieczny generał Mogołów
Mirza Ghulam Murtaza był wodzem Qadian i dowódcą armii Sikhów .
Mirza Kuchak Khan był perskim rewolucjonistą, który przewodził Ruchowi Dżungli w północnych dżunglach prowincji Gilan .

Szlachta i rodzina królewska

Khan Muhammad Mirza , architekt z epoki Mogołów.
Mirza Ali Behrouze Ispahani , biznesmen z Bangladeszu z rodziny Ispahani i prezes MM Ispahani Limited .
Mirza Hadi Baig , mogolski szlachcic z Samarkandy , któremu Babur nadał 80 wiosek .
Mirza Najaf Khan , indyjski dworzanin i głównodowodzący armii cesarskiej Mogołów.
Sikandar Mirza , ormiański dworzanin w imperium Mogołów Akbara
Umer Szejk Mirza , władca, ojciec księcia Mogołów Mirzy Babara

Inni ludzie

Mirza Ghulam Ahmad , indyjski przywódca religijny

Zobacz też

Dalsza lektura

„Życie Mirzy”, rozdział 7 (s. 225–227) Imperium wielkich Mogołów: historia, sztuka i kultura (2004), autor: Annemarie Schimmel, ISBN 1-86189-185-7 .
Mirzah w The Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable autorstwa Ebenezera Cobhama Brewera, ISBN 1-84022-310-3 .
MI'RZA w Chambers's Encyclopaedia: A Dictionary of Universal Knowledge For the People. ISBN 1-149-98693-X .
A. Jaimoukha Czerkiesi: Podręcznik Routledge, Palgrave, 2001, s. 157–60, ISBN 0-312-23994-7 .

przypisy

Konkretne

źródła

Brewer's Dictionary of Phrases and Fable , wydanie 16 poprawione przez Adriana Rooma, 1999
Światowi mężowie stanu
Etymologia online