Vagitanus

W starożytnej religii rzymskiej Vagitanus lub Vaticanus był jednym z wielu bóstw porodowych, które wpływały lub kierowały niektórymi aspektami porodu , w tym przypadku płaczem noworodka. Nazwa jest spokrewniona z łacińskim rzeczownikiem vagitus „płacz, wrzask, zawodzenie”, szczególnie przez dziecko lub zwierzę, a czasownik vagio , vagire . Vagitanus został zatem opisany jako bóg, „który przewodniczył początkom ludzkiej mowy”, ale należy dokonać rozróżnienia między pierwszym okrzykiem a pierwszym wystąpieniem mowy artykułowanej, w odniesieniu do którego Fabulinus ( fari , „ mówić ” ; por. fabula ) było bóstwem, które należało przywołać. Vagitanus został powiązany z uwagą Pliniusza , że tylko istota ludzka jest rzucana nago na nagą ziemię w dniu swoich narodzin w celu natychmiastowego lamentu ( vagitus ) i płaczu.

Tło

W starożytnym Rzymie Vagitanus lub Vaticanus był przywoływany jako bóg, który otwierał usta noworodka, by zawodzić; uważano , że pierwsza sylaba jego imienia, wymawiana w klasycznej łacinie wa , była dźwiękonaśladowcza

Ci „boscy funkcjonariusze” ( niem. Sondergötter ), których imiona wyrażają strefę ich wpływów, są uważani za charakterystycznych dla religii indoeuropejskich . Nazwa Vaticanus w związku z vagitus jest omawiana przez Aulus Gellius i Augustyna z Hippony . Gellius cytuje Warrona , który jest powszechnie uznawany również za główne źródło Augustyna w zakresie teologii starożytnego Rzymu:

Powiedziano nam, że słowo Watykan odnosi się do wzgórza i bóstwa, które nim rządzi, z vaticinia , czyli proroctw, które miały tam miejsce mocą i natchnieniem boga; ale Marcus Varro w swojej książce o Boskich rzeczach podaje inny powód tej nazwy. „Jak Ajusza – powiada – zwano bogiem, a w najniższym punkcie nowej drogi zbudowano ku jego czci ołtarz, bo w tym miejscu rozległ się głos z nieba, więc bóstwo to nazwano Vaticanus , ponieważ przewodniczył zasadom ludzkiego głosu; ponieważ niemowlęta, zaraz po urodzeniu, wydają dźwięk, który tworzy pierwszą sylabę w Vaticanus , i dlatego mówi się, że vagire (płakać), które to słowo wyraża dźwięk, jaki wydaje niemowlę.

Pomimo nalegania na etymologiczny związek między imieniem boga a vagitus , Gronovius uważał, że poprawną formą powinno być Vaticanus , a Vagitanus był raczej wulgarną łaciną niż klasyczną . Augustyn wspomina Vagitanus / Vaticanus trzykrotnie w Księdze 4 O Mieście Bożym , wyśmiewając „tłum” rzymskich bogów ( turba deorum ). Wykazując, że imiona bogów ujawniają ich funkcję, wskazuje na Vaticanusa, „który przewodniczy płaczom ( vagitibus ) niemowląt”, zauważając gdzie indziej, że wśród wielu bóstw związanych z porodem, Vaticanus jest tym, który otwiera usta noworodek w płaczu ( in vagitu ).

Zobacz też