Williama Lyona Mackenziego

Jeśli chodzi o łódź strażacką, zobacz William Lyon Mackenzie (łodź strażacka) . Jeśli chodzi o liceum, zobacz William Lyon Mackenzie Collegiate Institute . Dla premiera (wnuka Mackenziego), patrz William Lyon Mackenzie King .

William Lyon Mackenzie
Mackenzie ok. 1851–61
1. burmistrz Toronto
Pełniący urząd 1834–1835
Członek Zgromadzenia Ustawodawczego Górnej Kanady w Yorku
Pełniący urząd 1829–1834
zastąpiony przez	Edwarda Williama Thomsona
Członek Zgromadzenia Ustawodawczego Prowincji Kanady w hrabstwie Haldimand
Na stanowisku 1851–1858
Poprzedzony	Davida Thompsona
Dane osobowe
Urodzić się	12 marca 1795 Dundee , Szkocja, zm
Zmarł	28 sierpnia 1861 (28.08.1861) (w wieku 66) Toronto , Kanada Zachodnia (obecnie Ontario , Kanada)
Miejsce odpoczynku	Nekropolia w Toronto
Partia polityczna	Reforma
Współmałżonek	Izabela Baxter ​   ( m. 1822 <a i=4>) ​
Dzieci	14
Zawód	Dziennikarz, polityk
Podpis

   William Lyon Mackenzie ( 12 marca 1795 - 28 sierpnia 1861) był szkockim kanadyjsko-amerykańskim dziennikarzem i politykiem. Założył gazety krytyczne wobec Family Compact , terminu używanego do identyfikacji elitarnych członków Górnej Kanady . Reprezentował hrabstwo York w Zgromadzeniu Ustawodawczym Górnej Kanady i sprzymierzył się z reformatorami . Poprowadził rebeliantów w powstaniu w Górnej Kanadzie ; po jego klęsce bezskutecznie zebrał amerykańskie poparcie dla inwazji na Górną Kanadę w ramach Wojny Ojczyźnianej . Chociaż popularny z powodu krytyki urzędników państwowych, nie udało mu się zrealizować większości swoich celów politycznych. Jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych reformatorów początku XIX wieku.

Wychowany w Dundee w Szkocji, Mackenzie wyemigrował do Yorku w Górnej Kanadzie w 1820 roku. W 1824 roku opublikował swoją pierwszą gazetę, Colonial Advocate , aw 1827 roku został wybrany przedstawicielem hrabstwa York do Zgromadzenia Ustawodawczego. York stał się miastem Toronto w 1834 i Mackenzie został wybrany pierwszym burmistrzem ; odmówił nominacji reformatorów do startu w wyborach samorządowych w 1835 roku. Stracił reelekcję do Zgromadzenia Ustawodawczego w 1836 roku; przekonało go to, że reformy systemu politycznego Górnej Kanady mogą nastąpić tylko wtedy, gdy obywatele zainicjują konflikt zbrojny. W 1837 roku zebrał rolników z okolic Toronto i przekonał przywódców reformy do poparcia powstania w Górnej Kanadzie . Przywódcy rebeliantów wybrali Mackenziego na swojego dowódcę wojskowego, ale zostali pokonani przez wojska rządowe pod koniec wojny Bitwa w tawernie Montgomery'ego .

Mackenzie uciekł do Stanów Zjednoczonych i zebrał amerykańskie poparcie dla inwazji na Górną Kanadę i obalenia rządu prowincji. Naruszyło to ustawę o neutralności , która zabrania inwazji na obce państwo (z którym Stany Zjednoczone nie są w stanie wojny) z terytorium Ameryki. Mackenzie został aresztowany i skazany na osiemnaście miesięcy więzienia. Był więziony przez ponad dziesięć miesięcy, zanim został ułaskawiony przez amerykańskiego prezydenta Martina Van Burena . Po uwolnieniu Mackenzie mieszkał w kilku miastach stanu Nowy Jork i próbował publikować gazety, ale te przedsięwzięcia się nie powiodły. Odkrył dokumenty opisujące skorumpowane transakcje finansowe i nominacje rządowe przez urzędników państwowych stanu Nowy Jork. Opublikował te dokumenty w dwóch książkach. Parlament nowo utworzonego   Prowincja Kanady , utworzona z połączenia Górnej i Dolnej Kanady , udzieliła Mackenziemu amnestii w 1849 roku i wrócił do Kanady. Reprezentował okręg wyborczy hrabstwa Haldimand w legislaturze prowincji od 1851 do 1858. Jego stan zdrowia pogorszył się w 1861 i zmarł 28 sierpnia.

Wczesne życie i imigracja (1795–1824)

Pochodzenie, wczesne lata w Szkocji i edukacja

William Lyon Mackenzie urodził się 12 marca 1795 roku w Dundee w Szkocji. Obaj jego dziadkowie należeli do klanu Mackenzie i walczyli po stronie Karola Edwarda Stuarta w bitwie pod Culloden . Jego matka, Elizabeth Chambers ( z domu Mackenzie), tkaczka i pasterka kóz , została osierocona w młodym wieku. Jego ojciec, Daniel Mackenzie, również był tkaczem i był siedemnaście lat młodszy od Elżbiety. Para pobrała się 8 maja 1794 roku. Po wzięciu udziału w publicznym tańcu Daniel zachorował, niewidomy i przykuty do łóżka. Zmarł kilka tygodni po urodzeniu Williama.

Chociaż Elżbieta miała krewnych w Dundee, nalegała na samodzielne wychowanie Williama i poinstruowała go o naukach kościoła prezbiteriańskiego . Mackenzie poinformował, że wychował się w biedzie, chociaż trudno jest potwierdzić wielkość bogactwa jego rodziny. W wieku pięciu lat Mackenzie otrzymał stypendium na parafialne gimnazjum w Dundee. Kiedy miał jedenaście lat, korzystał z czytelni gazety Dundee Advertiser i skrupulatnie dokumentował i podsumowywał 957 przeczytanych książek. W 1811 był członkiem-założycielem Dundee Rational Institution, klubu dyskusji naukowych.

W 1813 roku William przeniósł się do Alyth w Szkocji, aby pomóc swojej matce otworzyć sklep wielobranżowy. Miał stosunki seksualne z Isabel Reid, a ona urodziła ich syna Jamesa 17 lipca 1814 r. Jego kongregacja zgodziła się ochrzcić Jamesa po tym, jak Mackenzie zniósł publiczną krytykę za spłodzenie nieślubnego dziecka i zapłacił grzywnę w wysokości trzynastu szylingów i czterech pensów ( równowartość do 50 funtów w 2021 roku) do kościoła. Recesja nastąpiła po zakończeniu wojen napoleońskich w 1815 roku, a sklep Mackenzie zbankrutował. Przeniósł się do południowej Anglii i pracował jako księgowy w Kennet and Avon Canal Company . Wydał większość swoich pieniędzy na dzikie zachowanie i został hazardzistą.

Wczesne lata w Kanadzie

Portret Isabel Mackenzie ( z domu Baxter), żony Mackenzie, namalowany w 1850 roku

Przyjaciel Mackenziego, John Lesslie, zasugerował, by wyemigrowali do Kanady w 1820 roku i obaj mężczyźni udali się tam na pokładzie szkunera o nazwie Psyche . Kiedy Mackenzie przybył do Ameryki Północnej, pracował w Montrealu dla właścicieli kanału Lachine jako księgowy i The Montreal Herald jako dziennikarz. W tym samym roku przeniósł się do Yorku w Górnej Kanadzie , a rodzina Lesslie zatrudniła go w księgarni i aptece . Pisał artykuły dla York Observer pod pseudonimem Mercator. Lesslies otworzyli drugi sklep w Dundas w Górnej Kanadzie , a Mackenzie przeniósł się tam, by zostać jego kierownikiem.

W 1822 roku jego matka i syn dołączyli do Mackenzie w Górnej Kanadzie. Elżbieta zaprosiła Isabel Baxter, aby wyemigrowała z nimi, ponieważ wybrała Baxtera na poślubienie jej syna. Chociaż byli kolegami ze szkoły, Mackenzie i Baxter nie znali się dobrze przed spotkaniem w Górnej Kanadzie. Para pobrała się w Montrealu 1 lipca 1822 roku i mieli trzynaścioro dzieci.

Adwokat kolonialny i wczesne lata w Yorku (1823–1827)

Utworzenie rzecznika kolonialnego

Współpraca między Lesslies i Mackenzie zakończyła się w 1823 roku. Mackenzie przeniósł się w 1824 roku do Queenston , miasta niedaleko wodospadu Niagara , aby otworzyć nowy sklep wielobranżowy. Kilka miesięcy później sprzedał swój sklep i kupił prasę drukarską, aby stworzyć gazetę polityczną Colonial Advocate . Odmówił dotacji rządowych i polegał na prenumeracie, chociaż wysyłał bezpłatne egzemplarze osobom, które uważał za wpływowe. Gazeta drukowała artykuły wspierające politykę ruchu reformatorskiego w Górnej Kanadzie i krytykował urzędników państwowych. Zorganizował uroczystość rozpoczęcia budowy pomnika Isaaca Brocka , brytyjskiego generała-majora, który zginął w wojnie 1812 roku . Mackenzie zapieczętował w kamieniu pomnika kapsułę zawierającą wydanie Colonial Advocate , Upper Canada Gazette , kilka monet i napis, który napisał. Gubernator porucznik Peregrine Maitland nakazał usunięcie kapsuły kilka dni po umieszczeniu jej w pomniku z powodu rzecznika kolonialnego „ krytyczne stanowisko rządu.

W listopadzie 1824 Mackenzie przeniósł gazetę i swoją rodzinę do Yorku. Chociaż Colonial Advocate miał najwyższy nakład wśród gazet w Yorku, nadal tracił pieniądze na każdym numerze z powodu niskich numerów subskrypcji i opóźnień w płatnościach od czytelników. James Buchanan Macaulay , urzędnik państwowy w Yorku, oskarżył Mackenziego o niewłaściwe transakcje biznesowe w 1826 roku i żartował na temat szkockiego dziedzictwa Mackenziego i jego matki. Mackenzie zemścił się, udając, że odchodzi z gazety 4 maja 1826 r. I opublikował fikcyjne spotkanie, na którym współpracownicy wybrali Patricka Swifta na nowego redaktora. Mackenzie użył aliasu Swift, aby kontynuować publikowanie Adwokat kolonialny .

Rodzaje zamieszek

Główny artykuł: Types Riot

Wiosną 1826 roku Mackenzie opublikował pod pseudonimem Swift artykuły w Colonial Advocate , w których kwestionowano zarządzanie kolonią i opisywano życie osobiste urzędników państwowych i ich rodzin. 8 czerwca 1826 r. uczestnicy zamieszek zaatakowali rzecznika kolonialnego . Nękali rodzinę i pracowników Mackenziego, zniszczyli prasę drukarską i wrzucili pobliskiej zatoki jej ruchomą czcionkę , czyli litery używane przez prasę drukarską do drukowania dokumentów . Mackenzie zatrudnił Marshalla Springa Bidwella reprezentować go w procesie cywilnym przeciwko ośmiu uczestnikom zamieszek.

Bidwell argumentował, że Mackenzie stracił dochody z powodu zniszczonej własności i niezdolności do wykonywania kontraktów drukarskich. Po przesłuchaniu krzyżowym pracownicy Mackenzie potwierdzili, że Mackenzie jest autorem artykułów wstępnych Patricka Swifta w Colonial Advocate . Sąd przyznał Mackenziemu 625 funtów (równowartość 56 000 funtów w 2019 roku) odszkodowania, które wykorzystał na spłatę wierzycieli i wznowienie produkcji swojej gazety. Rok po zamieszkach udokumentował incydent w serii artykułów, które później opublikował jako The History of the Destruction of the Colonial Advocate Press .

Reformowany członek Zgromadzenia Ustawodawczego (1827–1834)

Wybory do Zgromadzenia Ustawodawczego

Johna George'a Howarda przedstawiający trzeci budynek parlamentu w Yorku, zbudowany w latach 1829-1832 przy Front Street

W grudniu 1827 Mackenzie ogłosił swoją kandydaturę na jednego z dwóch przedstawicieli okręgu hrabstwa York w 10. parlamencie Górnej Kanady . Ugoda Types Riot została wykorzystana do sfinansowania jego kampanii i przytoczył incydent jako przykład korupcji w Górnej Kanadzie. Mackenzie startował jako niezależny i odmawiał kupowania alkoholu i smakołyków dla zwolenników lub przekupywania obywateli, aby głosowali na niego, jak to robiła większość polityków w tamtym czasie. Publikował cotygodniowe artykuły w swojej gazecie zatytułowanej „The Parliament Black Book for Upper Canada, or Official Corruption and Hipocrisy Unmasked”, w których wymieniał oskarżenia swoich przeciwników o wykroczenia. Zajął drugie miejsce w wyborach, stając się jednym z przedstawicieli hrabstwa York.

W parlamencie Mackenzie przewodniczył komisji, która oceniała skuteczność urzędu pocztowego i zaleciła lokalnym urzędnikom określenie lokalnych stawek pocztowych. Przewodniczył także komisji oceniającej proces mianowania urzędników zarządzających wyborami w Górnej Kanadzie. Był członkiem komisji zajmujących się regulacjami bankowymi i walutowymi Górnej Kanady, stanem dróg i potęgą Kościoła anglikańskiego . Mackenzie sprzeciwiał się projektom infrastrukturalnym do czasu spłaty zadłużenia prowincji. Wypowiadał się przeciwko kanałowi Welland Company, potępiając metody finansowania Williama Hamiltona Merritta , agenta finansowego firmy, oraz jej bliskie powiązania z Radą Wykonawczą , komitetem doradczym wicegubernatora Górnej Kanady .

W wyborach do 11. parlamentu Górnej Kanady w 1830 r. Mackenzie prowadził kampanię na rzecz ustawodawczej kontroli budżetu, niezależnych sędziów, rady wykonawczej, która podlegałaby władzy ustawodawczej, oraz równych praw dla wyznań chrześcijańskich. Został ponownie wybrany do reprezentowania York County w parlamencie. Grupa Reform straciła większość w parlamencie, głównie z powodu Rady Legislacyjnej Górnej Kanady zablokowały uchwalenie proponowanych przez nich aktów prawnych. W nowym parlamencie Mackenzie przewodniczył komisji, która zaleciła zwiększenie reprezentacji miast w Górnej Kanadzie, jeden dzień na głosowanie w wyborach i głosowanie w formie głosowania zamiast głosu.

Podczas przerwy legislacyjnej Mackenzie udał się do Quebec City i spotkał się z przywódcami reform w Dolnej Kanadzie . Chciał zacieśnić więzi między przywódcami reform w każdej prowincji i nauczyć się nowych technik przeciwstawiania się polityce rządu Górnej Kanady. Zebrał skargi od kilku społeczności w Górnej Kanadzie i planował przedstawić te petycje do Urzędu Kolonialnego w Anglii.

Wydalenia, ponowne wybory i odwołanie do Urzędu Kolonialnego

Mackenzie skrytykował Zgromadzenie Ustawodawcze w Colonial Advocate i nazwał legislaturę „urzędem pochlebców”. W tym celu zgromadzenie wydaliło go za zniesławienie charakteru Zgromadzenia Górnej Kanady. Mackenzie wygrał wybory uzupełniające 2 stycznia 1832 r. Stosunkiem głosów 119–1. Po jego zwycięstwie jego zwolennicy podarowali mu złoty medal o wartości 250 funtów (równowartość 26 000 funtów w 2019 roku) i zorganizowali paradę ulicami Yorku. Został ponownie wydalony, kiedy wydrukował artykuł krytyczny wobec zgromadzonych, którzy głosowali za jego pierwszym wydaleniem.

Mackenzie wygrał drugie wybory uzupełniające 30 stycznia, zdobywając 628 głosów przeciwko dwóm przeciwnikom - torysowi, który otrzymał 23 głosy i umiarkowanemu reformatorowi (który zakładał, że jego wydalenie uniemożliwiło Mackenziemu zostanie ustawodawcą) - który otrzymał 96 głosów. Mackenzie podróżował po Górnej Kanadzie, aby promować swoją politykę, a zwolennicy torysów, niezadowoleni z jego agitacji, próbowali go skrzywdzić. W Hamilton William Johnson Kerr zorganizował atak na Mackenzie przez trzech mężczyzn . W Yorku dwudziestu do trzydziestu mężczyzn ukradło wóz, którego używał jako sceny, podczas gdy inny tłum wybijał szyby w Colonial Advocate biuro. 23 marca 1832 r. Podobiznę Mackenziego obwożono po Yorku i spalono przed Colonial Advocate, podczas gdy James FitzGibbon , sędzia pokoju w Yorku, aresztował Mackenziego, próbując udobruchać tłum. Mackenzie obawiał się o swoje życie i przestał pojawiać się publicznie, dopóki nie wyjechał do Anglii.

W kwietniu 1832 roku Mackenzie udał się do Londynu, aby złożyć petycję do rządu brytyjskiego o reformy w Górnej Kanadzie. Odwiedził lorda Godericha , sekretarza stanu ds. kolonii Zjednoczonego Królestwa, aby złożyć skargi, które zebrał w Górnej Kanadzie. W listopadzie 1832 roku Goderich wysłał instrukcje do wicegubernatora Górnej Kanady, Johna Colborne'a złagodzenie negatywnego nastawienia ustawodawcy wobec Mackenziego i zreformowanie systemu politycznego i finansowego prowincji. Torysi w Górnej Kanadzie byli zdenerwowani, że Mackenzie został pozytywnie przyjęty przez Godericha i wyrzucili go z legislatury; został ponownie wybrany 26 listopada przez swoich wyborców. Mackenzie opublikował Szkice Kanady i Stanów Zjednoczonych w 1833 roku, aby opisać politykę Górnej Kanady. Książka wymieniła trzydziestu członków Family Compact, grupy, która rządziła Górną Kanadą i kontrolowała jej politykę. W listopadzie 1833 Mackenzie został ponownie usunięty z parlamentu.

Edward Smith-Stanley zastąpił Godericha na stanowisku sekretarza kolonialnego i cofnął reformy Górnej Kanady. Mackenzie był tym zdenerwowany i po powrocie do Górnej Kanady w grudniu 1833 r. Zmienił nazwę rzecznika kolonialnego na rzecznika aby zasygnalizować swoje niezadowolenie ze statusu kolonialnego prowincji. W tym czasie został również ponownie wybrany do parlamentu przez rolników w hrabstwie York, aby wypełnić wakat spowodowany jego wydaleniem z poprzedniego miesiąca. Wygrał wybory przez aklamację, ale pozostali posłowie nie pozwolili mu uczestniczyć w swoich obradach i ponownie go wydalili. Ustawodawca zabronił mu zasiadania jako wybrany przedstawiciel aż do wyborów parlamentarnych w 1836 roku.

Polityka Górnej Kanady (1834–1836)

Polityka miejska

W 1834 roku York zmienił nazwę na Toronto i przeprowadził wybory do swojej pierwszej rady miejskiej. Mackenzie kandydował na radnego w radzie reprezentującej okręg św. Dawida. Wygrał wybory 27 marca 1834, zdobywając 148 głosów, najwięcej spośród wszystkich kandydatów na radnego w mieście. Inni radni wybrali go na pierwszego burmistrza Toronto stosunkiem głosów 10–8. Rada miejska i Mackenzie zatwierdziły podwyżkę podatków na budowę promenady wzdłuż King Street pomimo sprzeciwu obywateli. Zaprojektował pierwszy herb Toronto i przewodniczył jako sędzia miejskiego Sądu Policyjnego, który rozpatrywał przypadki pijaństwa i zakłócania porządku, fizycznego znęcania się nad dziećmi i małżonkami oraz łamania regulaminu miejskiego. Mackenzie wybrał nowo wybudowane budynki targowe na ratusz w Toronto i przeniósł biura The Advocate do południowego skrzydła kompleksu.

W lipcu 1834 roku Toronto ogłosiło drugą epidemię cholery . Mackenzie przewodniczył Toronto Board of Health w roli burmistrza, którego zadaniem było wdrożenie reakcji miasta na wybuch epidemii. Zarząd został podzielony między torysów i reformatorów i spierali się o rzekomą ingerencję Mackenziego w pracę funkcjonariuszy służby zdrowia. Pozostał w zarządzie, gdy restrukturyzował się dwa tygodnie po wybuchu pandemii, choć nie był już jego przewodniczącym. Przyprowadzał ludzi do szpitala, dopóki on również nie został zarażony chorobą i pozostał w swoim domu, dopóki nie wyzdrowiał w tym samym roku. Mackenzie odrzucił nominację na radnego w wyborach samorządowych w 1835 r., Drukując w swoim artykule, że chce skupić się na polityce prowincji. Reformatorzy włączyli go do swoich bilet na wybory i otrzymał najmniej głosów w swoim okręgu.

Polityka prowincjonalna

Emanuela Hahna (1938) w ogrodzie Mackenzie House w Toronto. Panele poświęcone są reformatorom, którzy opowiadali się za odpowiedzialnym rządem w Górnej Kanadzie.

W wyborach do 12. parlamentu Górnej Kanady w 1834 r . Okręg wyborczy hrabstwa Mackenzie w hrabstwie York został podzielony na cztery części, a każda nowa sekcja (znana jako jazda konna ) wybierała jednego członka. Mackenzie został wybrany w 2. Riding of York stosunkiem głosów 334–178. Po wyborach sprzedał The Advocate Williamowi Johnowi O'Grady'emu z powodu jego zadłużenia i poświęcenia więcej czasu karierze politycznej.

Ustawodawca wyznaczył Mackenziego na przewodniczącego Komisji ds. Skarg. który przesłuchał kilku członków Family Compact na temat ich pracy i wydajności rządu. Komisja udokumentowała swoje ustalenia w Siódmym Raporcie Komisji Specjalnej Izby Zgromadzenia Górnej Kanady w sprawie skarg . Raport wyrażał zaniepokojenie Mackenziego nadmierną władzą władzy wykonawczej w Górnej Kanadzie i kampanią urzędników państwowych na rzecz polityków torysów podczas wyborów. Skrytykowano również firmy, które źle zarządzały środkami przekazanymi im przez rząd oraz wynagrodzeniami urzędników objętych patronatem nominacje. Mackenzie wykorzystał Komisję ds. Skarg do zbadania firmy Welland Canal Company. Rząd Górnej Kanady był częściowo właścicielem firmy i mianował dyrektorów do jej zarządu; w 1835 r. ustawodawca mianował Mackenziego. Odkrył, że działki firmowe zostały przekazane członkom Family Compact lub Kościołowi anglikańskiemu po niskich cenach lub zamienione na grunty o mniejszej wartości. Mackenzie wydrukował swoje dochodzenie w gazecie, którą stworzył tego lata na półwyspie Niagara, zatytułowanej The Welland Canal .

Kiedy nowy wicegubernator Francis Bond Head przybył do Górnej Kanady, Mackenzie wierzył, że Bond Head stanie po stronie ruchu reformatorskiego. Po spotkaniu z reformatorami Bond Head doszedł do wniosku, że są nielojalnymi poddanymi Imperium Brytyjskiego. Napisał: „Umysł Mackenzie zdawał się przyprawiać o mdłości swoich poddanych” i „z ekscentrycznością, zwinnością i rzeczywiście wyglądem szaleńca, maleńkie stworzenie szalało”. Bond Head zwołał wybory w lipcu 1836 roku i poprosił obywateli o okazanie lojalności brytyjskiemu monarchy poprzez głosowanie na polityków torysów. Kampania Bond Head zakończyła się sukcesem, a reformatorzy w całej prowincji przegrali wybory, Edward William Thomson pokonuje Mackenziego, by reprezentować 2. Riding of York w 13. Parlamencie . Mackenzie był zdenerwowany tą stratą, płakał w domu sąsiada, podczas gdy kibice go pocieszali. Czując się rozczarowany systemem politycznym Górnej Kanady, Mackenzie stworzył 4 lipca 1836 r. Nową gazetę zatytułowaną Konstytucja. Gazeta oskarżyła rząd i ich zwolenników o korupcję i zachęcała obywateli do przygotowania się „na szlachetniejsze działania, niż nasi tyrani mogą marzyć”.

Bunt w Górnej Kanadzie (1837–1838)

Główne artykuły: Rebelie 1837–1838 i Rebelia w Górnej Kanadzie

Planowanie

W marcu 1837 r. rząd brytyjski odrzucił reformy w Górnej Kanadzie i ponownie potwierdził autorytarną władzę wicegubernatora. To zakończyło nadzieję Mackenziego, że rząd brytyjski przeprowadzi pożądane przez niego reformy w kolonii. W lipcu 1837 r. Mackenzie zorganizował spotkanie z reformatorami nazwane Komitetem Czujności, a Mackenzie został wybrany na sekretarza korespondenta komitetu. Mackenzie opublikował krytykę Bond Head, opisując go jako tyrana podtrzymującego skorumpowany rząd. Mackenzie spędził lato 1837 r. Organizując komitety czujności w całej Górnej Kanadzie i zaproponował samorząd dla kolonii Górnej Kanady zamiast rządów odległego parlamentu brytyjskiego. Lubił uczęszczać na te spotkania, ponieważ potwierdzały one, że jego polityka była zgodna z Górnymi Kanadyjczykami, którzy nie byli zaangażowani w zarządzanie kolonią. Przyciągał tłumy, ale także stawił czoła fizycznym atakom ze strony zwolenników Family Compact. Jesienią 1837 roku odwiedził Dolną Kanadę i spotkał się z ich przywódcami rebeliantów, tzw Patrioci .

9 października 1837 roku Mackenzie otrzymał wiadomość od Patriotów z prośbą o zorganizowanie ataku na rząd Górnej Kanady. Mackenzie zebrał reformatorów w następnym miesiącu i zaproponował przejęcie siłą kontroli nad rządem Górnej Kanady, ale spotkanie nie osiągnęło konsensusu. Próbował przekonać Johna Rolpha i Thomasa Davida Morrisona , dwóch innych przywódców reform, do poprowadzenia buntu. Przytoczył, że wojska z Górnej Kanady zostały wysłane w celu stłumienia powstania w Dolnej Kanadzie , a szybki atak na Toronto pozwoliłby rebeliantom przejąć kontrolę nad rządem, zanim mogłaby zostać zorganizowana przeciwko nim milicja. Dwaj reformatorzy poprosili Mackenziego o określenie poziomu poparcia buntu na wsi. Udał się na północ i przekonał wiejskich przywódców reform, że mogą siłą przejąć kontrolę nad rządem. Postanowili, że bunt rozpocznie się 7 grudnia 1837 r., A Anthony Anderson i Samuel Lount miał przewodzić zebranym mężczyznom. Mackenzie przekazał ten plan Rolphowi i Morrisonowi po powrocie do Toronto.

Mackenzie napisał deklarację niepodległości i wydrukował ją w Hoggs Hollow 1 grudnia. Zwolennik torysów zgłosił tę deklarację władzom i wydano nakaz aresztowania Mackenziego. Po powrocie do Toronto Mackenzie odkrył, że Rolph wysłał mu ostrzeżenie o nakazie. Kiedy posłaniec nie mógł znaleźć Mackenziego, zamiast tego przekazał ostrzeżenie Lountowi, który odpowiedział maszerując grupą mężczyzn w kierunku Toronto, aby rozpocząć bunt. Mackenzie próbował powstrzymać Lounta, ale nie mógł do niego dotrzeć na czas.

Bunt i odwrót do Stanów Zjednoczonych

Główny artykuł: Bitwa w tawernie Montgomery'ego

Ludzie Lounta przybyli do Montgomery's Tavern w nocy 4 grudnia. Później tej nocy Anderson został zabity przez Johna Powella podczas wyprawy zwiadowczej. Lount odmówił samodzielnego poprowadzenia buntu, więc grupa wybrała Mackenziego na swojego nowego przywódcę.

Mackenzie zebrał rebeliantów w południe 5 grudnia i poprowadził ich w kierunku Toronto. Na Gallows Hill Rolph i Robert Baldwin ogłosili rządową ofertę pełnej amnestii dla rebeliantów, jeśli natychmiast się rozproszą. Mackenzie i Lount poprosili o zorganizowanie zjazdu w celu omówienia polityki prowincji i przedstawienia rozejmu w formie pisemnego dokumentu. Rolph i Baldwin wrócili, stwierdzając, że rząd wycofał ich ofertę. Mackenzie stawał się coraz bardziej nieobliczalny i spędził wieczór na karaniu rodzin torysów, paląc ich domy i próbując zmusić żonę naczelnika poczty w Górnej Kanadzie do gotowania posiłków dla jego buntu. Mackenzie próbował poprowadzić wojska w kierunku miasta, ale po drodze grupa mężczyzn strzelała do rebeliantów, zmuszając ich do ucieczki.

Mackenzie spędził następny dzień okradając powóz pocztowy i porywając przejeżdżających podróżnych, aby przesłuchać ich w sprawie buntu. Zapewnił żołnierzy w Montgomery's Tavern, że 200 ludzi przybędzie z Buffalo w stanie Nowy Jork , aby pomóc w buncie. Mackenzie wysłał również list do gazety The Buffalo Whig and Journal z prośbą o wojska ze Stanów Zjednoczonych.

Proklamacja opublikowana 7 grudnia 1837 r. Oferowała nagrodę w wysokości 1000 funtów za schwytanie Williama Lyona Mackenziego

7 grudnia siły rządowe przybyły do ​​Tawerny Montgomery'ego i wystrzeliły w kierunku pozycji rebeliantów. Mackenzie był jednym z ostatnich, którzy uciekli na północ, zostawiając swoje dokumenty i płaszcz. Spotkał się z przywódcami rebeliantów, którzy zgodzili się, że bunt się skończył i że muszą uciekać z Górnej Kanady. Bond Head wydał nakaz i nagrodę w wysokości 1000 funtów (równowartość 100 000 funtów w 2019 roku) za zatrzymanie Mackenziego. Mackenzie udał się do rzeki Niagara i wpłynął łodzią do Stanów Zjednoczonych.

Próba inwazji ze Stanów Zjednoczonych

Główny artykuł: Wojna patriotyczna

Mackenzie przybył do Buffalo 11 grudnia 1837 r. I wygłosił przemówienie, w którym przedstawił swoje pragnienie, aby Górna Kanada była niezależna od Wielkiej Brytanii. Za nieudaną rebelię obwiniał brak broni i zapasów. Josiah Trowbridge , burmistrz Buffalo, i gazeta o nazwie Commercial Advertiser zinterpretowali przemówienie jako wołanie o pomoc w buncie.

12 grudnia Mackenzie poprosił Rensselaera Van Rensselaera o poprowadzenie inwazji na Górną Kanadę. Van Rensselaer miał przewodzić siłom Patriot, złożonym z ochotników, którzy sympatyzowali ze sprawą i mieszkali w Stanach Zjednoczonych. Przywódcy rebeliantów wybrali Van Rensselaera, ponieważ nazwisko rodowe Van Rensselaer przyniosłoby szacunek ich kampanii, jego ojciec był odnoszącym sukcesy generałem wojskowym podczas wojny 1812 roku i twierdził, że ma doświadczenie wojskowe. Van Rensselaer, Mackenzie i 24 zwolenników zajęli Navy Island 14 grudnia, a Mackenzie proklamował stan Górnej Kanady na wyspie ogłosił oddzielenie Górnej Kanady od Imperium Brytyjskiego , ogłosił się przewodniczącym nowego rządu i napisał projekt konstytucji nowego państwa. Van Rensselaer planował wykorzystać wyspę jako punkt wypadowy do inwazji na kontynent Górnej Kanady, ale zostało to powstrzymane, gdy ich statek Caroline został zniszczony przez siły brytyjskie w aferze Caroline . 4 stycznia Mackenzie udał się do Buffalo, aby szukać pomocy medycznej dla swojej żony. Po drodze został aresztowany za naruszenie ustawy o neutralności , prawo zabraniające udziału w inwazji na kraj, któremu rząd USA nie wypowiedział wojny. Został zwolniony za kaucją w wysokości 5000 USD (równowartość 127 000 USD w 2021 r.), Zapłaconą przez trzech mężczyzn w Buffalo i wrócił na Navy Island w styczniu. Siły brytyjskie zaatakowały wyspę 4 stycznia 1838 r., A rebelianci rozproszyli się na kontynent amerykański.

Mackenzie chciał, aby Kanadyjczycy poprowadzili następną inwazję, ale nadal otrzymywali amerykańską pomoc. Kiedy Van Rensselaer podjął próbę inwazji na Kingston z wyspy Hickory , Mackenzie odmówił udziału, powołując się na brak wiary w powodzenie misji. Siły Patriot w pobliżu Detroit próbowały zaatakować Górną Kanadę, ale zostały odparte przez siły brytyjskie. Mackenzie przestał rekrutować Patriotów, aby uniknąć wyśmiania.

Lata w Stanach Zjednoczonych (1838–1849)

Wsparcie dla Patriots i Mackenzie's Gazette

Mackenzie i jego żona przybyli do Nowego Jorku i 12 maja 1838 r. Założyli Mackenzie's Gazette , po uzyskaniu subskrypcji od przyjaciół. Jego wczesne wydania wspierały Patriotów i skupiały się na tematyce kanadyjskiej, ale w sierpniu 1838 r. Zwróciły się ku polityce amerykańskiej. Jesienią 1838 r. Zawiesił publikację swojego artykułu i przeniósł się do Rochester odbudować siły Patriotów, tworząc Stowarzyszenie Kanadyjskie. Stowarzyszenie walczyło o przyciągnięcie kanadyjskich członków i bezskutecznie zbierało fundusze, aby Mackenzie opublikował relację z buntu w Górnej Kanadzie. Pieniądze zostały przeniesione do funduszu obronnego Mackenziego na nadchodzący proces. Ponownie uruchomił Mackenzie's Gazette w Rochester 23 lutego 1839 roku.

Proces o neutralność

Proces o naruszenie przez Mackenziego amerykańskich przepisów o neutralności rozpoczął się 19 czerwca 1839 roku; reprezentował się w postępowaniu. Prokurator okręgowy argumentował, że Mackenzie rekrutował członków, tworzył armię i kradł broń na potrzeby inwazji. Mackenzie twierdził, że Wielka Brytania i Stany Zjednoczone są w stanie wojny, ponieważ Brytyjczycy zniszczyli amerykański statek na Caroline romans i ustawa o neutralności nie miała zastosowania. Mackenzie chciał przedstawić dowody na to, że bunt w Górnej Kanadzie był wojną domową, ponieważ nie można skazać osoby za naruszenie ustawy o neutralności, jeśli kraj jest zaangażowany w wojnę domową. Sędzia odmówił dopuszczenia tych dowodów, ponieważ zgodnie z prawem amerykańskim tylko Kongres Stanów Zjednoczonych może ogłosić, czy kraj jest w stanie wojny domowej, czego nie zrobił. Mackenzie był sfrustrowany i nie wezwał dalszych świadków.

Sędzia skazał Mackenziego na osiemnaście miesięcy więzienia i grzywnę w wysokości 10 dolarów (równowartość 253 dolarów w 2021 roku). Mackenzie nie odwołał się od wyroku po konsultacji z prawnikami. Po rozprawie powiedział, że jest zależny od kluczowych świadków, którzy zeznają, ale nie pojawili się na sali sądowej. Potępił również stosowanie przepisów o neutralności, błędnie stwierdzając, że prawo to nie było stosowane przez prawie pięćdziesiąt lat.

Uwięzienie

Zdjęcie na okładce The Caroline Almanack , narysowane przez Mackenzie, przedstawiające romans Caroline

Mackenzie został uwięziony 21 czerwca 1839 roku. Wybrał więzienie w Rochester, aby być bliżej swojej rodziny. Opublikował The Caroline Almanack i narysował na okładkę obraz romansu Caroline . Publikował także numery „Gazety” , w których opisywał przebieg procesu i apelował o jego uwolnienie. Późniejsze numery dotyczyły zbliżających się wyborów w stanie Nowy Jork, wyborów w Stanach Zjednoczonych w 1840 r. I raportu Durhama .

W więzieniu matka Mackenziego zachorowała. Odmówiono mu pozwolenia na spotkanie z nią, więc John Montgomery , właściciel tawerny w Montgomery's Inn podczas buntu w Górnej Kanadzie, zorganizował dla niego bycie świadkiem na rozprawie. Montgomery przekonał prokuratora stanowego do przeprowadzenia procesu w domu Mackenziego, a sędzia przerwał postępowanie, aby Mackenzie mógł odwiedzić matkę. Zmarła kilka dni później, a Mackenzie był świadkiem procesji pogrzebowej z okna swojego więzienia. Mackenzie zachęcał przyjaciół i czytelników swojej gazety do składania petycji do prezydenta Martina Van Burena o ułaskawienie , co uwolniłoby go z więzienia. Ponad 300 000 osób podpisało petycje, które krążyły w stanie Nowy Jork, Michigan i Ohio. Van Buren nie chciał, aby inni wierzyli, że popiera działania Mackenziego i zaostrza działania wojenne z Wielką Brytanią, więc niechętnie udzielał tego ułaskawienia. Demokraci złożyli petycje do Kongresu Stanów Zjednoczonych, wzywając do uwolnienia Mackenziego. Van Buren uważał, że z politycznego punktu widzenia łatwiej było uwolnić Mackenziego z więzienia niż wyjaśnić jego uwięzienie innym Demokratom, więc 10 maja 1840 roku Van Buren udzielił Mackenziemu ułaskawienia.

Po ułaskawieniu

Po letniej przerwie Gazette potępił wszystkie inwazje na Kanadę i poparł reelekcję Van Burena. Prenumerata gazety nadal spadała, a ostatni numer ukazał się 23 grudnia 1840 r. W kwietniu założył The Rochester Volunteer i wydrukował artykuły krytykujące kanadyjskich ustawodawców torysów. The Volunteer wstrzymał produkcję we wrześniu 1841 r., Ponieważ gazeta nie była dochodowa ani wpływowa politycznie. Mackenzie wrócił do Nowego Jorku w czerwcu 1842.

Mackenzie pracował dla kilku wydawców, ale odmówił przyjęcia pracy jako redaktor. W kwietniu 1843 roku przyjął obywatelstwo amerykańskie. Napisał biografię 500 irlandzkich patriotów zatytułowaną Synowie Szmaragdowej Wyspy ; pierwszy tom ukazał się 21 lutego 1844 r. Celem serii było powstrzymanie natywistycznych postaw wobec imigrantów do Ameryki Północnej poprzez przypomnienie Amerykanom, że ich przodkowie również byli imigrantami. Mackenzie uczestniczył w spotkaniu założycielskim National Reform Association w lutym 1844 r. Jego celem było rozdanie ziem publicznych ludziom, którzy mieliby mieszkać na tej posiadłości, ograniczenie ilości ziemi, jaką dana osoba mogłaby posiadać, oraz zakazanie konfiskaty bezpłatnych zagród przekazywanych osadnikom . Przemawiał na wielu zebraniach i pozostał w komitecie centralnym stowarzyszenia do lipca 1844 roku.

W lipcu 1844 Mackenzie został mianowany inspektorem nowojorskiego urzędu celnego , ale został on wycofany po tym, jak amerykańskie gazety Wigów skrytykowały go za bycie imigrantem. Zamiast tego został mianowany urzędnikiem w biurze archiwum urzędu celnego. Mackenzie skopiował prywatne listy Jessego Hoyta , polityka stanu Nowy Jork, w których opisano negocjacje dotyczące transakcji finansowych w zamian za nominacje rządowe przez urzędników państwowych stanu Nowy Jork. Po złożeniu rezygnacji z urzędu celnego w czerwcu 1845 r. Mackenzie opublikował część listów jako Życie i opinie Benjamina Franklina Butlera i Jessego Hoyta . Sprzedał 50 000 egzemplarzy i zarobił 12 000 USD (równowartość 339 000 USD w 2021 r.) Zysku, zanim nakaz wstrzymał sprzedaż książki. Zyski z broszury zostały przekazane wydawcom, ponieważ Mackenzie nie chciał czerpać korzyści z ujawnienia skandalu. W kwietniu 1846 roku Mackenzie opublikował kolejną książkę opartą na listach Hoyta, zatytułowaną Życie i czasy Martina Van Burena: korespondencja jego przyjaciół, rodziny i uczniów . Ta książka skrytykowała Van Burena i zawierała komentarz Mackenziego na temat amerykańskiej polityki.

W październiku 1845 roku Mackenzie opublikował drugi tom Synów Szmaragdowej Wyspy . Horace Greeley wynajął go, aby udał się do Albany w stanie Nowy Jork i zdał relację z Konwencji Konstytucyjnej Stanu Nowy Jork dla New-York Tribune . Kontynuował pracę dla Tribune aż do swojej rezygnacji w kwietniu 1848 roku.

Powrót do Kanady (1849–1858)

Amnestia i powrót do Kanady

Po buncie w Górnej Kanadzie brytyjscy urzędnicy kolonialni wysłali Lorda Durhama , aby zbadał jego przyczyny. Durham wysłał agenta, aby przeprowadził wywiad z Mackenziem w celu uzyskania raportu, który powiedział agentowi, że jego skarga na rząd Górnej Kanady dotyczy składu Rady Legislacyjnej i jego pragnienia „podniesienia ręki tyranii z ziemi”. Odkrycie Durhama zostało przedstawione rządowi brytyjskiemu jako Raport Durhama i zaleciło połączenie Górnej i Dolnej Kanady w Prowincję Kanady , do którego doszło w 1840 r. Po wyborach 1848 r. reformatorzy zdobyli większość mandatów w Zgromadzeniu Ustawodawczym Prowincji Kanady i powstało ministerstwo Baldwina- Lafontaine'a .

W 1849 r. w Europie miały miejsce ruchy rewolucyjne, w tym ruch na rzecz niepodległej Irlandii. Lord Elgin , generalny gubernator prowincji Kanady i przedstawiciel brytyjskiego monarchy w kolonii, obawiał się, że Kanadyjczycy staną się nielojalni wobec brytyjskiego monarchy. Miał nadzieję, że udzielenie w imieniu monarchii amnestii dla uczestników buntów 1837 r. Zwiększy lojalność Kanady wobec Wielkiej Brytanii. Uchwalenie tego ogólnego projektu ustawy o amnestii w kanadyjskiej legislaturze w 1849 r. Pozwoliło Mackenzie na powrót do Kanady.

Mackenzie udał się do Montrealu w lutym, a jego przybycie spowodowało spalenie jego kukły w Kingston i zamieszki w Belleville i Toronto. Wrócił do Nowego Jorku 4 kwietnia i udokumentował swoją wizytę w A Winter's Journey through the Canadas . Horace Greeley zatrudnił Mackenziego do zebrania almanachów Wigów i Business Men's Almanack , które zostały opublikowane w 1850 r. Mackenzie przeniósł się z rodziną do Toronto w maju 1850 r., Pisał cotygodniowe artykuły dla Tribune i współtworzył Examiner i The Niagara Mail . Hrabstwo York i rząd prowincji zaakceptowały jego roszczenie o dochód, którego nie otrzymywał w latach trzydziestych XIX wieku jako urzędnik państwowy i komisarz Welland Canal Company.

Wróć do Sejmu

Mackenziego w latach pięćdziesiątych XIX wieku

W lutym 1851 roku zmarł David Thompson , przedstawiciel hrabstwa Haldimand w parlamencie Kanady. Mackenzie kandydował w kolejnych wyborach uzupełniających, obiecując, że będzie niezależnym głosem w parlamencie. Twierdził, że rząd wspierał kampanię jego przeciwnika, George'a Browna , a Brown byłby wobec nich zobowiązany, gdyby został wybrany. Mackenzie wygrał wybory uzupełniające z 294 głosami, pokonując Browna i HN Case'a , którzy obaj twierdzili, że kandydują jako reformatorzy, oraz Ronalda McKinnona, kandydata Partii Torysów. W legislaturze Mackenzie zaproponował zniesienie tzw Court of Chancery , który zreorganizował Robert Baldwin. Mackenzie uważał, że utrzymanie sądu jest zbyt drogie i potępił praktykę polegającą na składaniu pisemnych zeznań zamiast przemawiania przez prawników przed sędziami. Większość ustawodawców z Kanady Zachodniej (dawniej znanej jako Górna Kanada) poparła propozycję Mackenziego. Brak poparcia kolegów Baldwina dla jego projektu spowodował jego rezygnację z kanadyjskiego gabinetu. W wyborach w październiku 1851 roku Mackenzie prowadził kampanię przeciwko umiarkowanym reformatorom, takim jak Baldwin, Francis Hincks i James Hervey Price. w swoich okręgach wyborczych, wygrywając własne wybory w hrabstwie Haldimand z 63% głosów.

Mackenzie odmówił udziału w negocjacjach 1852 w celu połączenia ruchu reformatorskiego z Clear Grits , nowym ruchem politycznym w Kanadzie Zachodniej. 5 października 1852 roku Mackenzie napisał list do egzaminatora , który Lesslie chciał zredagować przed wydrukowaniem. Mackenzie odrzucił poprawki, a Lesslie nie opublikował żadnego z listów Mackenziego. Tracąc jedyny sposób komunikowania się ze swoimi wyborcami, Mackenzie założył własną gazetę 25 grudnia 1852 r., Zatytułowaną Mackenzie's Weekly Message , którą później przemianował na Toronto Weekly Message . Mackenzie stanął w obliczu trudnej kampanii reelekcyjnej w 1854 roku o miejsce w Haldimand. Lokalne gazety skarżyły się, że przybył do okręgu wyborczego tylko podczas wyborów, a jego koledzy na zgromadzeniu mieli negatywną opinię o Mackenzie. Jego stanowisko wobec rad szkół religijnych spowodowało, że część wyborców wycofała swoje poparcie. Wygrał wybory 54 głosami, mniejszą większością niż w poprzednich wyborach.

W V parlamencie prowincji Kanady Mackenzie sprzeciwił się rządowi koalicyjnemu MacNab – Morin i potępił członków reformy, którzy popierali administrację. Uważał, że to niezgodne z konstytucją, gdy Lord Elgin nie dał ustawodawcom reformowanym szansy na utworzenie rządu przed zaakceptowaniem koalicji torysów. Był przewodniczącym Komisji Rachunków Publicznych, podczas gdy jej raporty krytykowały zdezorganizowaną ewidencję prowincji i ujawniały wydatki rządowe, których parlament nie zatwierdził. Mackenzie zaproponował rezolucję potępiającą poprzednie administracje za podobne czyny, a parlament usunął go z komisji w odwecie.

W 1855 roku stan zdrowia Mackenziego pogorszył się iw lutym zamknął Toronto Weekly Message . Pisał felietony dla Examiner , dopóki nie połączył się on z The Globe w sierpniu 1855 r. W grudniu 1855 r. Wskrzesił Message i opublikował Reader's Almanac w kwietniu 1856 r., Przedstawiając swoje argumenty przemawiające za podziałem unii Górnej i Dolnej Kanady. Mackenzie uważał, że dochody podatkowe z Górnej Kanady dotowały projekty infrastrukturalne w Dolnej Kanadzie i że związek utrzymywał zduplikowanych urzędników państwowych, rejestry i kierownictwo dla Kanady Wschodniej (dawniej znana jako Dolna Kanada) i Kanada Zachodnia.

W wyborach 1857, Mackenzie został wąsko ponownie wybrany do okręgu Haldimand z 38% głosów. Przyjął zaproszenie Browna do klubu z członkami opozycji przeciwko Macdonalda - Cartiera . Gdy rząd został pokonany, poparł administrację Browna- Doriona , choć krytykował odmienne poglądy ministrów i był rozczarowany, gdy nie został powołany na ministra. Mackenzie zrezygnował z mandatu 16 sierpnia 1858 r., Uznając legislaturę za nielegalną po tym, jak gubernator generalny przywrócił administrację Macdonalda-Cartiera bez wyborów.

Późniejsze życie i śmierć (1858–1861)

Mackenzie House , zbudowany przez Homestead Fund, aby wesprzeć Mackenziego na emeryturze

Pod koniec 1858 roku Mackenzie zbierał petycje o rozwiązanie Prowincji Kanady i planował dostarczyć je do Urzędu Kolonialnego w Anglii. Fundusz Homestead, założony przez Jamesa Lessliego w celu finansowego wsparcia Mackenziego, odmówił sfinansowania podróży, więc udał się do Nowego Jorku, aby zebrać fundusze. Nie udało mu się, więc odwołał swoją podróż i wrócił do Toronto. Napisał Almanach Niepodległości i Wolności na rok 1860 , w którym przedstawił argumenty przemawiające za rozwiązaniem Prowincji Kanady. W październiku przeniósł się do domu w Toronto zakupionego przez Homestead Fund i zakończył publikację Orędzia 15 września 1860 r. z powodu braku prenumeraty.

  W 1861 roku stan jego zdrowia pogorszył się i odmówił przyjmowania leków. Pod koniec sierpnia zapadł w śpiączkę i zmarł 28 sierpnia. Jego procesja pogrzebowa rozciągała się na pół mili (0,8 km) i obejmowała członków Reformatorów i Family Compact. Został pochowany na Nekropolii w Toronto . Dwunastometrowy krzyż celtycki wykonany z szarego granitu służy jako nagrobek. Został pochowany wraz z żoną, czwórką dzieci, zięciem Charlesem Lindseyem i potomkami.

Styl pisania

Mackenzie pisał o bieżących wydarzeniach i tematach, o których myślał w danym momencie. Jego formatowi pisarskiemu często brakowało struktury i wykorzystywano niejasne odniesienia, trudne do zrozumienia dla dzisiejszych czytelników. Historyk Lillian F. Gates miała trudności ze zrozumieniem Życia i czasów Martina Van Burena, ponieważ Mackenzie nie opisała wydarzeń chronologicznie i jej zdaniem użyła zbyt wielu przypisów i obszernych list. Frederick Armstrong, inny historyk, powiedział, że Mackenzie używał długich przykładów i miał „wycieczki do ciekawostek”. William Kilbourn skrytykował szkice Kanady i Stanów Zjednoczonych jako obojętny na konwencjonalne techniki opowiadania historii lub „poczucie porządku”, a Charles Lindsey opisał książkę jako lekceważącą porządek opowieści.

Kilbourn stwierdził, że artykuły Colonial Advocate były lepsze, gdy czytano je na głos, i pomyślał, że powolne tempo Mackenziego jest podobne do „trzytomowej powieści wiktoriańskiej ”. Opisał Konstytucję jako „barokowe zwoje stylu”, dodając, że „ich surowa mieszanka nauki z książek naprawdę nie nadaje się na drukowaną stronę”. Anthony W. Rasporich różnił się w swojej analizie pisarstwa Mackenziego i uważał, że było to ekscytujące zarówno dla subskrybentów w XIX wieku, jak i współczesnych czytelników w 1972 roku. Mackenzie zignorował możliwe konsekwencje podczas publikowania swojej pracy i opisał sytuacje innych ludzi, aby wyjaśnić skomplikowane koncepcje finansowe. Czasami plagiatował inne gazety, nie podawał bezpośrednich cytatów i wymyślał błędnie przypisywane cytaty. Wydrukował również informacje po tym, jak obiecał swoim źródłom, że tego nie zrobi.

Filozofia i poglądy polityczne

Filozofia polityczna

Mackenzie promował szeroki zakres polityk, ale nigdy nie był głównym orędownikiem w żadnej sprawie. Uważał, że idee polityczne danej osoby powinny być kształtowane przez jej doświadczenie, a politycy powinni być gotowi do zmiany swojego stanowiska politycznego w danej sprawie. To przekonanie powodowało, że Mackenzie często zmieniał kwestie, za którymi opowiadał się, i swoje stanowisko w sprawie polityki rządu. Ciągle nie zgadzał się z administratorami prowincji i odmawiał kompromisu, wierząc, że instytucje polityczne są skorumpowane. Mackenzie wybierał swoje stanowiska polityczne impulsywnie i zastępował racjonalne argumenty energicznymi działaniami.

Artykuły Mackenziego w jego gazetach faworyzowały radykalne reformy. Kierował się teorią polityczną, która wierzyła, że ​​publiczne przedstawianie problemów doprowadzi do rozwiązań. Wyznawał w Colonial Advocate , że był brytyjskim wigiem , ale został jacksońskim demokratą z frakcji Locofocos po spotkaniu z Andrew Jacksonem w 1829 roku. Jeden z biografów Mackenziego, John Charles Dent , powiedział, że jego polityka jest zgodna z Partią Konserwatywną polityka lat osiemdziesiątych XIX wieku. John King, zięć Mackenziego, nie zgodził się z tym i stwierdził, że wszystkie kanadyjskie partie polityczne przyjęły politykę Mackenziego i nazwał go liberałem . Armstrong opisał Mackenziego w latach pięćdziesiątych XIX wieku jako politycznie lewicowego z Clear Grits. John Sewell , biograf Mackenziego i burmistrz Toronto w 1978 roku, powiedział, że poprzedni biografowie opisali Mackenziego jako radykalnego, ale obecni uczeni uważają go za „ideologa sprzeciwiającego się porozumieniu rodzinnemu”.

Sprawy społeczne, które wspierał Mackenzie, były konserwatywne jak na swoje czasy. Przyjął purytańskie podejście do hazardu i prostytucji i chciał, aby kobiety powróciły do ​​agrarnego stylu życia polegającego na zajmowaniu się domem. Sprzeciwiał się przyjeżdżaniu wykonawców do Yorku z powodu ich amoralnych skeczy i dwuznaczności. Rasporich opisał swoje artykuły wstępne na temat Żydów , katolików, francuskich Kanadyjczyków i czarnoskórych jako uprzedzonych i sprzeciwiających się przyczynom reform. Według Armstronga poglądy Mackenziego na temat grup mniejszościowych zależały od ich poparcia dla jego polityki; nie przejmował się pozycją społeczną ludzi zubożałych lub uciskanych. Różnica w dochodach między najbogatszymi i najbiedniejszymi ludźmi w Wielkiej Brytanii niepokoiła Mackenziego i chciał uniknąć tej dysproporcji w Ameryce Północnej.

Mackenzie chciał, aby kolonie kanadyjskie zachowały Konstytucję Wielkiej Brytanii, ale uważał, że instytucje brytyjskie muszą zostać zmodyfikowane pod kątem struktury społecznej Górnej Kanady i społeczeństwa agrarnego. Sprzeciwiał się brakowi reprezentacji Górnej Kanady w brytyjskim parlamencie, zwłaszcza gdy przyjęli ustawodawstwo regulujące prowincję. Popierał odpowiedzialne rządy rozwiązać konflikty między Zgromadzeniem Ustawodawczym a Radą Wykonawczą Górnej Kanady. Chciał uwzględnić amerykańskie idee, takie jak wybory sędziów miejskich i gubernatorów, ale unikał publikowania tych opinii do 1832 r., Ponieważ nastroje społeczne w Górnej Kanadzie były przeciwne amerykańskim instytucjom politycznym. Po zesłaniu do Stanów Zjednoczonych Mackenzie zadeklarował, że wierzy w socjaldemokrację i równość wszystkich w społeczeństwie iw prawo.

Poglądów religijnych

Elizabeth Mackenzie dała synowi secesyjne wykształcenie prezbiteriańskie . Wilhelm w młodości zbuntował się przeciw religii, ale po przybyciu do Kanady wrócił do niej i pozostał jej wierny do końca życia. Był mniej zależny od wiary po przeczytaniu tekstów z epoki oświecenia , a jego praktyka religijna nie była ważną częścią jego wartości. Mackenzie popierał Ewangelię Społeczną , uważał, że duchowni powinni opowiadać się za równością obywateli i sprzeciwiać się duchownym, którzy próbowali utrzymać status quo w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. W wyborach 1830 prowadził kampanię na rzecz równych praw dla wyznań religijnych. Był przeciwny atakowaniu katolików lub protestantów za ich przekonania religijne i wierzył, że wszystkie wyznania chrześcijańskie prześladowały inne wyznania w różnych momentach ich historii. Skrytykował papiestwo w orędziu z 1859 roku.

Mackenzie początkowo chwalił rezerwy duchowieństwa i ich rolę w tworzeniu kolonialnej klasy wyższej, chociaż uważał, że wszystkie wyznania chrześcijańskie powinny z nich skorzystać. Mackenzie zmienił swoje stanowisko między 1824 a 1830 rokiem i sprzeciwił się rządowemu finansowaniu kościołów. Skrytykował rządową dotację przyznaną brytyjskim Wesleyanom na nawracanie rdzennych społeczności w Górnej Kanadzie, co spowodowało, że Egerton Ryerson i metodyści wycofali swoje poparcie dla ruchu reformatorskiego w 1833 r. W swojej konstytucji stanu Górna Kanada Mackenzie zaproponował równość religijną oraz oddzielenie rządu i instytucji religijnych. Jego stan przekazywałby własność rezerw duchownych władzom ustawodawczym i rozdzielał fundusze z ich sprzedaży gminom. Chciał znieść religijny test zatrudnienia i usług i sprzeciwił się utworzeniu ustanowionego kościoła w Górnej Kanadzie.

Polityka gospodarcza

Polityka gospodarcza Mackenziego koncentrowała się na strukturze agrarnej, w której rolnictwo było podstawą gospodarki. Jego idealne społeczeństwo ekonomiczne składało się z wykształconych rolników i właścicieli małych firm obsługiwanych przez prasy drukarskie. Jego konstytucja stanu Górna Kanada proponowała zakaz działalności banków i firm handlowych, deklarując, że jedynym sposobem generowania bogactwa jest praca. Chciał, aby robotnicy czerpali zyski ze swojej pracy, zamiast płacić uprzywilejowanym politykom, przywódcom religijnym lub instytucjom gospodarczym. Był przeciwny wszystkiemu, co postrzegano jako monopol i pracował nad demontażem instytucji bankowych i zakończeniem strajku związkowego drukarzy w 1836 roku.

Mackenzie starał się zrozumieć, w jaki sposób akcje i banknoty oznaczają bogactwo. Jego konstytucja stanu Górna Kanada ustanowiła złoto i srebro jako jedyny prawny środek płatniczy i używała tylko monet jako waluty, których wartość regulowałby ustawodawca. Był krytyczny wobec udzielania pomocy państwa lub przywilejów firmom, które uczyniłyby je monopolistami. Chciał surowszych przepisów dotyczących pożyczania pieniędzy korporacjom. W 1859 r. Zaproponował wymóg posiadania trzech czwartych posłów w parlamencie i zgody szefa rządu, zanim rząd będzie mógł udzielić pożyczki. Sprzeciwiał się kupowaniu przez rolników ziemi na kredyt ponieważ spowodowało to, że kupili więcej nieruchomości, niż mogli sobie pozwolić. Mackenzie chciał, aby rząd dawał darmowe działki imigrantom lub pozwalał ludziom pracować przy projektach rządowych, aby zaoszczędzić wystarczająco dużo pieniędzy na zakup ziemi. Poparł cła, aby powstrzymać tańsze produkty przed wejściem na rynki kanadyjskie. W latach trzydziestych XIX wieku opowiadał się za pozwoleniem prowincji wyboru krajów, z którymi mogłaby handlować, ponieważ dawało to rolnikom dostęp do tańszych towarów i zmniejszało zależność Górnej Kanady od rynków brytyjskich.

Dziedzictwo

Historyczna reputacja

Po jego śmierci gazety wydrukowały nekrologi podkreślające niezależność Mackenziego, pragnienie uczciwej administracji publicznej i błędny patriotyzm. George Brown napisał, że był „człowiekiem porywczym, szybkim w działaniu, pełnym odwagi i ognia”. John King nazwał go „jednym z największych przywódców liberałów w Kanadzie”. Historyk Albert Schrauwers opisał Mackenziego jako „najbardziej znanego reformatora” początku XIX wieku.

John Dent skrytykował przywództwo Mackenziego w powstaniu w Górnej Kanadzie i jego osobisty charakter. Jego badania zostały obalone przez syna Mackenziego, Jamesa i Johna Kinga, który opublikował swoją opinię jako The Other Side of the „Story” . Manuskrypt napisany przez Williama Dawsona LeSueura dla serii Makers of Canada został odrzucony przez wydawców, ponieważ nie przedstawiał Mackenziego jako osoby mającej wpływ na twórczość Kanady. Zamiast tego wydawcy poprosili Lindseya i jego syna o skondensowanie poprzedniej biografii Lindsey w celu włączenia jej do serii.

Mackenzie podkreślał moralne i polityczne wady rządu, ale nie był pewien, jak stworzyć swoje idealne społeczeństwo. Jego kadencja jako burmistrza została przyćmiona chęcią zreformowania instytucji rządowych zamiast skupiania się na problemach miasta. Jego propozycje polityczne były często odrzucane jako politycznie niemożliwe do wdrożenia. Wielu biografów Mackenziego zgadza się, że opóźnił on wprowadzenie odpowiedzialnego rządu, ponieważ powstanie w Górnej Kanadzie spowodowało exodus reformowanych polityków z kolonii.

Pamiętnik

Popiersie Williama Lyona Mackenzie autorstwa Waltera Seymoura Allwarda przed Zgromadzeniem Ustawodawczym Ontario w Toronto

Ostatni dom Mackenziego został wyznaczony jako miejsce historyczne w 1936 roku, aby zapobiec jego wyburzeniu. Fundacja Mackenzie Homestead przekształciła budynek w Mackenzie House i obsługiwała obiekt do czasu sprzedaży go miastu Toronto w 1960 r. Komitet Stulecia Williama Lyona Mackenzie zamówił pomnik Mackenzie, który został wyrzeźbiony przez Waltera Seymoura Allwarda i umieszczony w Queen's Park na zachód od Zgromadzenia Ustawodawczego Ontario w 1940 roku. Dennis Lee umieścił Mackenziego w swoim wierszu 1838 a John Robert Colombo nazwał Mackenziego bohaterem w The Mackenzie Poems . W 1976 roku Rick Salutin napisał sztukę o Mackenzie i buncie w Górnej Kanadzie, zatytułowaną 1837: The Farmers' Revolt . W 1991 roku grupa wolontariuszy otworzyła muzeum Mackenzie Printery w domu Mackenzie w Queenston, aby udokumentować przemysł prasowy w Ameryce Północnej.

Podczas hiszpańskiej wojny domowej kanadyjscy ochotnicy utworzyli batalion Mackenzie-Papineau , nazywając go na cześć Mackenziego i przywódcy powstania w Dolnej Kanadzie, Louisa-Josepha Papineau . W 1960 roku Southview Collegiate w North York została przemianowana na William Lyon Mackenzie Collegiate Institute po tym, jak uczniowie zasugerowali tę nazwę. Straż pożarna w Toronto nazwała łódź strażacką William Lyon Mackenzie w 1964 roku. „The Rebel Mayor”, konto na Twitterze, na którym zamieszczano satyryczne komentarze na temat kandydatów w Wybory burmistrza Toronto w 2010 roku zostały napisane w osobie Mackenziego. Kanał stworzył Shawn Micallef, dziennikarz Spacing . magazynu Eye Weekly i

Pracuje

• Historia zniszczenia kolonialnej prasy adwokackiej przez funkcjonariuszy rządu prowincji Górnej Kanady i studentów prawa prokuratora generalnego (1827)
• Katechizm wychowawczy: część pierwsza (1830)
• Szkice Kanady i Stanów Zjednoczonych (1833)
• Siódmy raport Komisji Specjalnej Izby Zgromadzenia Górnej Kanady w sprawie skarg (1835)
• Własna narracja Mackenziego o późnym buncie (1837)
• Karolina Almanach (1840)
• Synowie Szmaragdowej Wyspy, czyli żywoty tysiąca niezwykłych Irlandczyków (1845)
• Życie i opinie Benj'na Franklina Butlera, prokuratora okręgowego Stanów Zjednoczonych w południowym dystrykcie Nowego Jorku; i Jesse Hoyt, radca prawny, dawniej poborca ​​celny dla portu w Nowym Jorku (1845)
• Życie i czasy Martina Van Burena: korespondencja jego przyjaciół, rodziny i uczniów (1846)
• Almanach Niepodległości i Wolności na rok 1860 (1860)

Zobacz też

• Lista osób ułaskawionych lub ułaskawionych przez prezydenta Stanów Zjednoczonych

Notatki

Prace cytowane

•      Armstrong, Frederick H. (1971). „William Lyon Mackenzie: wytrwały bohater” . Dziennik Studiów Kanadyjskich . 6 (3): 21–36. doi : 10.3138/jcs.6.3.21 . ISSN 0021-9495 . S2CID 151561718 . ProQuest 1300016915 – przez ProQuest .
•   Armstrong, Frederick H.; Stagg, Ronald J. (1976). „Mackenzie, William Lyon” . W Halpenny, Francess G. (red.). Słownik kanadyjskiej biografii . Tom. 9. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-3320-8 - za pośrednictwem archiwum internetowego .
•   Bilson, Geoffrey (1980). Zaciemniony dom: cholera w XIX-wiecznej Kanadzie . Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-2367-4 - za pośrednictwem archiwum internetowego .
•    Bonthius, Andrew (2003). „Wojna patriotyczna 1837–1838: lokofoizm z bronią?” . Labour/Le Travail . 52 : 9–43. doi : 10.2307/25149383 . JSTOR 25149383 . S2CID 142863197 – przez JSTOR .
• Chown Oved, Marco (24 lutego 2015). „Najzimniejsza praca w mieście spada na lodołamacze Toronto Fire” . Gwiazda Toronto . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r . Źródło 22 listopada 2020 r .
•   Davis-Fisch, Heather (2014). „Prawnicy bezprawia: rdzenność, uprzejmość i przemoc” . Badania teatralne w Kanadzie . 35 (1): 31–48. doi : 10.3138/tric.35.1.31 . ISSN 1196-1198 – przez Érudit .
•   Dent, John Charles (1885a). Historia powstania w Górnej Kanadzie . Tom. 1. Toronto: CB Robinson. ISBN 978-3-337-18647-0 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
•   Dent, John Charles (1885b). Historia powstania w Górnej Kanadzie . Tom. 2. Toronto: CB Robinson. ISBN 978-3-337-18647-0 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
•   Dunham, Aileen (1963). Niepokoje polityczne w Górnej Kanadzie, 1815–1836; . Toronto: McClelland & Stewart . ISBN 978-0-7735-9122-6 - za pośrednictwem archiwum internetowego .
•   Flint, David (1971). William Lyon Mackenzie – Bunt przeciwko władzy . Toronto: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-540184-4 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
•    Bramy, Lillian F. (1959). „Zdecydowana polityka Williama Lyona Mackenzie” . Kanadyjski przegląd historyczny . 40 (3): 185–208. doi : 10.3138/CHR-040-03-01 . ISSN 0008-3755 . S2CID 163022981 – za pośrednictwem projektu MUSE .
•   Bramy, Lillian F. (1986). „Gazette Mackenziego: aspekt amerykańskich lat WL Mackenziego [Eseje z bibliografii kanadyjskiej: studia bibliograficzne w przedruku]” . Dokumenty Towarzystwa Bibliograficznego Kanady . 25 (1). doi : 10.33137/pbsc.v25i1.17628 . ISSN 2562-8941 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r. – za pośrednictwem czasopism portalu Scholars.
•   Bramy, Lillian F. (1996). Po buncie: późniejsze lata Williama Lyona Mackenziego . Toronto: Dundurn. ISBN 978-1-55488-069-0 .
• Grant, Kelly (5 listopada 2020). „Ujawniono: prawdziwa tożsamość buntowniczego burmistrza Twittera” . Globus i Poczta . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 listopada 2010 r . Źródło 26 listopada 2020 r .
•   Szary, Charlotte (1998). Pani King: życie i czasy Isabel Mackenzie King . Toronto: Pingwin Kanada . ISBN 978-0-14-025367-2 - za pośrednictwem archiwum internetowego .
• Hamil, Fred Coyne (1967). „Ruch reformatorski w Górnej Kanadzie” . Profile prowincji : 9–19.
• Hauch, Valerie (12 stycznia 2017). „Once Upon A City: Oryginalna marka ognia Toronto pozostawia porywającą spuściznę” . Gwiazda Toronto . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r . Źródło 23 listopada 2020 r .
•   Siwy, Victor (1969). Batalion Mackenzie-Papineau: udział Kanady w hiszpańskiej wojnie domowej . Toronto: Policjant Clark. ISBN 978-0-7735-8257-6 - za pośrednictwem archiwum internetowego .
•   Kilbourn, William (1967). Firebrand: William Lyon Mackenzie i bunt w Górnej Kanadzie . Toronto: Clark, Irwin. ISBN 978-1-77070-324-7 - za pośrednictwem archiwum internetowego . {{ cite book }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
•   Król Jan (1886). Druga strona „Historii” . Toronto: J. Murray & Company. ISBN 978-0-665-07822-4 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
•   Kingsford, William (1898). Historia Kanady: Kanada pod panowaniem brytyjskim . Toronto: Roswell & Hutchinson. ISBN 978-0-665-94039-2 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
•   Leacock, Stephen (1926). Mackenzie, Baldwin, LaFontaine, Hincks . Toronto: Oxford University Press . OCLC 1006688974 – za pośrednictwem archiwum internetowego .
•   Lindsey, Karol (1862). Życie i czasy Wm. Lyon Mackenzie: z relacją z kanadyjskiej rebelii z 1837 r. I późniejszych zakłóceń na granicach, głównie z niepublikowanych dokumentów . Tom. 1. Toronto: PR Randall. ISBN 978-0-665-41315-5 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
•    MacKay, RA (1937). „Polityczne idee Williama Lyona Mackenziego” . Kanadyjski Dziennik Ekonomii i Nauk Politycznych . 3 (1): 1–22. doi : 10.2307/136825 . ISSN 0315-4890 . JSTOR 136825 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r. – przez JSTOR .
• McGinn, Dave (10 października 2008). „Ekspozycja wezwana do buntowników z powodu; Statua Queen's Park” . Poczta Krajowa . P. A1.
• Platiel, Ruby (15 czerwca 1996). „Przeglądanie pras z przeszłości z WL Mackenzie” . Globus i Poczta . P. F8.
•   Raible, Chris (1992). Błotnisty York Mud: Skandal i Scurrility w Górnej Kanadzie . Creemore, Ontario: Ciekawość Dom. ISBN 978-0-9696418-0-3 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
•   Raible, Chris (2008). „ Groźba bycia Morganizacją nas nie powstrzyma”: William Lyon Mackenzie, masoneria i afera Morgana . Historia Ontario . 100 (1): 3–25. doi : 10.7202/1065725ar . ISSN 0030-2953 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r. – via Érudit .
•   Raible, Christopher (2016). „ Podróż podjęta w szczególnych okolicznościach”: niebezpieczna ucieczka Williama Lyona Mackenziego od 7 do 11 grudnia 1837 r . Historia Ontario . 108 (2): 131–155. doi : 10.7202/1050592ar . ISSN 0030-2953 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r. – via Érudit .
•   Rasporich, Anthony W. (1972). Williama Lyona Mackenziego . Toronto: Holt, Rinehart i Winston z Kanady. ISBN 978-0-03-925859-7 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
•    Romney, Paweł (1975). „William Lyon Mackenzie jako burmistrz Toronto” . Kanadyjski przegląd historyczny . 56 (4): 416–436. doi : 10.3138/CHR-056-04-02 . ISSN 0008-3755 . S2CID 153806576 – za pośrednictwem projektu MUSE .
• Russell, Victor L.; Raymond, Katrine (4 marca 2015). „Williama Lyona Mackenziego” . Kanadyjska Encyklopedia . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r . Źródło 25 września 2020 r .
• „Szkoła nazwana imieniem Mackenzie” . Toronto Daily Star . 12 października 1960. s. 8.
•   Schrauwers, Albert (2007). „Sojusz rolników: spółki akcyjne okręgu macierzystego i ekonomiczne korzenie demokracji deliberatywnej w Górnej Kanadzie” . Historia Ontario . 99 (2): 190–219. doi : 10.7202/1065739ar . ISSN 0030-2953 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r. – via Érudit .
•   Schrauwers, Albert (2009). Unia jest siłą: WL Mackenzie, dzieci pokoju i pojawienie się demokracji akcyjnej w Górnej Kanadzie . Toronto: University of Toronto Press . ISBN 978-0-8020-9927-3 .
•   Sewell, John (2002). Mackenzie: Biografia polityczna Williama Lyona Mackenziego . Toronto: James Lorimer Limited. ISBN 978-1-5502-8767-7 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r.
• Sufrin, Jon (20 maja 2010). „The best of Rebel Mayor: najśmieszniejsze żarty z tajemniczego głośnika wysokotonowego ratusza, który został zdemaskowany (w pewnym sensie) w tym tygodniu” . Życie w Toronto . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 lipca 2012 r . Źródło 2 grudnia 2014 r .
•     Wilton, Carol (1995). „ Prawo bezprawia”: konserwatywna przemoc polityczna w Górnej Kanadzie, 1818–41” . Przegląd prawa i historii . 13 (1): 111–136. doi : 10.2307/743957 . ISSN 0738-2480 . JSTOR 743957 . S2CID 147330876 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2021 r. – przez JSTOR .

Linki zewnętrzne

• Dokumenty rodziny Mackenzie – Lindsey przekazane Archives of Ontario .