Bunt w Dolnej Kanadzie

„Wojna patriotów” przekierowuje tutaj. Informacje na temat buntu w Górnej Kanadzie można znaleźć w artykule Upper Canada Rebellion and Patriot War . Aby zapoznać się z wojną patriotyczną we wschodniej Florydzie, zobacz Florida Seminole Wars .
Główny artykuł: Rebelie 1837–1838
Bunty w Dolnej Kanadzie
Część buntów w latach 1837–1838
Saint-Eustache-Patriotes.jpg
Bitwa pod Saint-Eustache w Dolnej Kanadzie.
Data 6 listopada 1837 - 10 listopada 1838
Lokalizacja
Dolna Kanada , obecny Quebec
Wynik Militarne stłumienie buntu Patriotów i klęska interwencji sympatyków
Zmiany terytorialne
Zjednoczenie Górnej i Dolnej Kanady w Prowincję Kanady .
strony wojujące
 Patrioci
Dowódcy i przywódcy
Wytrzymałość
  • 1380 stałych bywalców, wzrastając do 10 000 do połowy 1838 roku
  • 33 000 kanadyjskiej milicji
  • ≈ 4100 patriotów
  • 25 000 sympatyków milicji
Ofiary i straty
  • 73–130 zabitych
  • 1600 rannych lub schwytanych
  • 29 straconych za zdradę
  • 58 deportowanych do Australii

Bunt w Dolnej Kanadzie ( francuski : rébellion du Bas-Canada ), powszechnie określany jako wojna patriotów ( Guerre des patriotes ) po francusku, to nazwa nadana konfliktowi zbrojnemu w latach 1837–38 między rebeliantami a rządem kolonialnym Dolnej Kanada (obecnie południowy Quebec ). Wraz z równoczesnym powstaniem w sąsiedniej kolonii Górnej Kanady (obecnie południowe Ontario ) utworzyło tzw Bunty 1837–38 ( rébellions de 1837–38 ).

W wyniku buntów z dawnej Dolnej Kanady i Górnej Kanady powstała Prowincja Kanady .

Historia

Rebelię poprzedziły prawie trzy dekady wysiłków na rzecz reform politycznych w Dolnej Kanadzie, prowadzonych od początku XIX wieku przez Jamesa Stuarta i Louisa-Josepha Papineau , którzy utworzyli Patriotę Partii i domagali się odpowiedzialności od wybranego zgromadzenia ogólnego i mianowanego gubernatora Kolonia. Po ustawie konstytucyjnej z 1791 r , Dolna Kanada mogła wybrać Izbę Zgromadzenia, co doprowadziło do powstania dwóch partii: Partii Angielskiej i Partii Kanadyjskiej. Partia angielska składała się głównie z angielskich kupców i burżuazji i miała poparcie biurokratów i starych rodów seigneurskich. Partię Kanadyjską tworzyli arystokraci francuscy lub angielscy. Kościół katolicki nie opowiadał się otwarcie za żadną partią polityczną, ale raczej popierał partię angielską. Mając władzę w rękach ludności, francusko-kanadyjska klasa biznesowa potrzebowała wsparcia ze strony ludności bardziej niż ze strony brytyjskiej klasy biznesowej. W Dolnej Kanadzie ludność była w większości francusko-kanadyjska, większość wybranych w Izbie Zgromadzenia była francuskojęzyczna i popierała francusko-kanadyjską klasę biznesową. Izba Zgromadzenia dała iluzję władzy Francuzom-Kanadyjczykom, ale Rady Wykonawcze i Legislacyjne doradzały gubernatorowi, który mógł zawetować każdą ustawę. Obie rady składały się z osób wybranych przez stronę angielską. Powołana rada legislacyjna była zdominowana przez niewielką grupę biznesmenów zwanych tzw Château Clique , odpowiednik Porozumienia Rodzinnego w Górnej Kanadzie .

Na początku XIX wieku gospodarka Dolnej Kanady zmieniła się drastycznie. Drewno zaczęło mieć większe znaczenie niż handel futrami czy rolnictwo, co budziło strach wśród pracujących w polu. Aktywiści w Dolnej Kanadzie rozpoczęli pracę na rzecz reform w okresie ekonomicznego pozbawienia praw wyborczych francuskojęzycznej większości i anglojęzycznych obywateli z klasy robotniczej. Bunt sprzeciwił się niesprawiedliwości rządów kolonialnych jako takich, w których gubernator i izba wyższa parlamentu byli mianowani przez Koronę. Wielu jej przywódców i uczestników było anglojęzycznymi obywatelami Dolnej Kanady. Francuskojęzyczni uważali, że anglojęzyczni byli nieproporcjonalnie reprezentowani w lukratywnych dziedzinach bankowości, handlu drewnem i transportu.

gubernatorem był Sir James Henry Craig . Napotkał wiele kryzysów. Zwoływał wybory trzy razy w ciągu 16 miesięcy, bo nie był zadowolony z wybranych ludzi – mimo że za każdym razem byli ci sami. Craig uważał, że partia kanadyjska i jej zwolennicy chcą republiki francusko-kanadyjskiej. Obawiał się również, że jeśli Stany Zjednoczone spróbują najechać Dolną Kanadę, Partia Kanadyjska będzie współpracować. W 1810 Craig uwięził dziennikarzy pracujących dla gazety Le Canadien . Pierre-Stanislas Bédard , przywódca Partii Kanadyjskiej i redaktor gazety, trafił do więzienia. To wywołało kryzys w partii o to, kto będzie przywódcą.

Podczas wojny 1812 roku w kolonii krążyło wiele plotek o możliwej inwazji. Francuzi-Kanadyjczycy byli zależni od ochrony Wielkiej Brytanii, co stworzyło pewną jedność w kolonii w czasie wojny.

Jednocześnie część anglojęzycznej elity biznesowej opowiadała się za połączeniem Górnej i Dolnej Kanady w celu zapewnienia konkurencyjności w skali kraju z coraz większą i potężniejszą gospodarką Stanów Zjednoczonych (niektórzy buntownicy inspirowali się sukcesem amerykańskiej wojny o niepodległość). Zjednoczeniu kolonii sprzyjał mianowany przez Brytyjczyków gubernator George Ramsey, hrabia Dalhousie . W Dolnej Kanadzie rosnące poczucie nacjonalizmu wśród obywateli anglo- i francuskojęzycznych zostało zorganizowane w Parti canadien, którą po 1826 r. nazwano parti patriote.

Louis-Joseph Papineau przedstawił swoje „Dziewięćdziesiąt dwie rezolucje” po tym, jak protestujący zostali zastrzeleni w Montrealu.

W 1811 roku James Stuart został przywódcą Parti canadien w zgromadzeniu, aw 1815 roku reformator Louis-Joseph Papineau został wybrany na jej przewodniczącego w Dolnej Kanadzie. Wybrane zgromadzenie miało niewielkie uprawnienia, ponieważ jego decyzje mogły zostać zawetowane zarówno przez radę legislacyjną, jak i gubernatora, z których wszyscy byli mianowani przez rząd brytyjski. Dalhousie i Papineau wkrótce poróżnili się w kwestii zjednoczenia Kanady. Dalhousie wymusił wybory w 1827 roku, zamiast zaakceptować Papineau jako przewodniczącego zgromadzenia. Dalhousie błędnie miał nadzieję, że wybrani posłowie zmienią się, a następnie zdecydował o przedłużeniu parlamentu. Ludność zareagowała, wysyłając do Londynu petycję podpisaną przez 87 000 osób przeciwko Dalhousie. Reformatorzy w Anglii przenieśli Dalhousiego do Indii, ale rada legislacyjna i zgromadzenie nadal nie były w stanie osiągnąć kompromisu.

Od 1828 do 1832 roku panował krótki spokój, a zgromadzenie było w stanie uchwalić kilka ważnych ustaw. W 1832 r. gazety Patriote opublikowały kontrowersyjne artykuły na temat Rady Legislacyjnej, a obaj szefowie gazet zostali aresztowani. Wywołało to ogromne napięcie wśród ludności wobec rządu brytyjskiego, zwłaszcza gdy podczas wyborów w 1832 r. armia zastrzeliła w tłumie trzy osoby i nikogo nie aresztowano.

Po wysłuchaniu 99 skarg złożonych przez Roberta Gourlaya, Papineau napisał „Dziewięćdziesiąt dwie rezolucje”, podczas gdy potajemnie koordynował działania z Górną Kanadą. Po rozstrzelaniu protestujących w Montrealu w 1832 r. Papineau musiał przedłożyć listę „rezolucji” samemu gubernatorowi. Dokument, który został przedstawiony Izbie Zgromadzenia 7 stycznia 1834 roku i zawierał 92 żądania skierowane do rządu brytyjskiego. Do 1834 roku zgromadzenie uchwaliło dziewięćdziesiąt dwie rezolucje , przedstawiając swoje pretensje do rady legislacyjnej. Celem było zebranie wszystkich skarg ludzi w jednym dokumencie. Został on skierowany do rządu brytyjskiego, aby przedstawić mu problemy kolonii. Patriotów popierała przytłaczająca większość ludności Dolnej Kanady wszelkiego pochodzenia. W całej kolonii odbywały się ludowe zgromadzenia, aby podpisać petycję wysłaną do Londynu, aby pokazać, że dokument jest popularny. W 1834 r. Patriota Partii zwyciężył w wyborach, zdobywając ponad trzy czwarte głosów.

Kiedy Londyn otrzymał rezolucje, poprosili gubernatora Lorda Gosforda o ich przeanalizowanie. Początkowo próbował odciągnąć Patriotów od Papineau i jego wpływów. Jednak ten sam gubernator stworzył lojalną milicję złożoną z ochotników do walki z Patriotami. W 1836 r. rząd mógł podczas zgromadzenia przegłosować pewne dotacje dla administracji, ponieważ członkowie zgromadzenia z miasta Quebec postanowili wystąpić przeciwko Papineau. Okres spokoju nie trwał długo, bo miesiąc później Papineau znalazł tajne instrukcje Gosforda, z których wynikało, że Brytyjczycy nigdy nie planowali przyjęcia rezolucji.

Jednak reformatorzy w Dolnej Kanadzie byli podzieleni w kilku kwestiach. Umiarkowany reformator, John Neilson , opuścił partię w 1830 roku i cztery lata później wstąpił do Stowarzyszenia Konstytucyjnego. Antyklerykalna pozycja Papineau zraziła reformatorów w Kościele katolickim, a jego poparcie dla szkół świeckich, a nie religijnych, wywołało sprzeciw potężnego biskupa Jean-Jacquesa Lartigue'a , który wezwał wszystkich katolików do odrzucenia ruchu reformatorskiego i poparcia władz, zmuszając wielu do wyboru między religią a przekonaniami politycznymi.

W 1837 r. Rezolucje Russella odrzuciły wszystkie uchwały Patriotów i dały gubernatorowi prawo do pobierania dotacji bez głosowania na zgromadzeniu. Stwierdzono również, że Rada Legislacyjna będzie nadal wybierana przez Koronę. Rezolucje Russella zostały przyjęte w Westminsterze ogromną większością głosów.

Organizowanie konfliktu zbrojnego

Przywódcy ruchu Patriote zatwierdzili utworzenie paramilitarnego Société des Fils de la Liberté podczas Zgromadzenia Sześciu Hrabstw w październiku 1837 r.

Papineau nadal naciskał na reformy. Złożył petycję do rządu brytyjskiego, ale w marcu 1837 r. Administracja Lorda Melbourne odrzuciła wszystkie prośby Papineau. Po ogłoszeniu Rezolucji Russela Patrioci używali swoich gazet do organizowania popularnych zgromadzeń w celu informowania ludzi o ich stanowisku. Na przykład zachęcali ludzi do bojkotu brytyjskich produktów i nielegalnego importu towarów ze Stanów Zjednoczonych. Spotkania odbywały się w całej Dolnej Kanadzie i uczestniczyły w nich tysiące osób. Papineau uczestniczył w większości zgromadzeń latem 1837 r., Aby upewnić się, że ludzie będą naciskać na rząd wyłącznie za pomocą środków politycznych, takich jak bojkot brytyjskich produktów.

Gubernator Gosford próbował zakazać tych zgromadzeń, ale przychodzili na nie nawet ci, którzy byli mu lojalni. Pod koniec lata wielu lokalnych przedstawicieli Gosford zrezygnowało w geście poparcia dla Patriotów. Gosford zatrudnił lojalnych ludzi i próbował zdobyć zaufanie Patriotów, mianując siedmiu francusko-kanadyjskich członków do Zgromadzenia Ustawodawczego. We wrześniu i październiku 1837 r. grupa bardziej radykalnych Patriotów próbowała zastraszyć rząd kolonialny, wychodząc na ulicę i wzniecając zamieszki w pobliżu domów niektórych lojalistów. Pod koniec października w Saint-Charles odbyło się największe zgromadzenie Patriotów pod przewodnictwem Wolfreda Nelsona . Trwało to dwa dni i utworzyło La Confédération des Six-Comtés .

Papineau organizował protesty i zgromadzenia i ostatecznie zatwierdził utworzenie paramilitarnego Société des Fils de la Liberté podczas assemblée des six-comtés . W swoim ostatnim przemówieniu przed konfliktem zbrojnym Papineau powiedział, że jeszcze nie czas na walkę. Uważał, że są jeszcze działania polityczne, które można podjąć, aby uniknąć walki. Wolfred Nelson wygłosił przemówienie zaraz potem, mówiąc, że nie zgadza się z Papineau i uważa, że ​​nadszedł czas, aby walczyć. Po Assemblée des Six-Comtés , Patrioci byli podzieleni na zwolenników Papineau i zwolenników Nelsona. Z drugiej strony zwolennicy Rezolucji Russella zwołali Stowarzyszenie Konstytucyjne kierowane przez Petera McGilla i Johna Molsona i organizowali zgromadzenia w całej prowincji, wzywając wojska rządowe do przywrócenia porządku w kolonii.

Siły rządowe walczą z rebeliantami Patriote podczas buntu.

6 listopada 1837 roku Les Fils de la Liberté organizowali spotkanie w Montrealu, kiedy Klub Dorycki zaczął z nimi walczyć. Spowodowało to przemoc i akty wandalizmu w całym Montrealu. Wydano wówczas nakazy aresztowania osób odpowiedzialnych za walkę, których uważali za przywódców Assemblée des Six-Comtés. Pierwszy konflikt zbrojny miał miejsce w 1837 r., kiedy 26 członków Patriotów, oskarżonych o nielegalną działalność, zdecydowało się stawić opór aresztowaniu przez władze pod kierownictwem Johna Colborne'a . Wydano nakazy aresztowania Papineau i innych członków zgromadzenia. Opuścili Montreal i ukryli się na wsi. Papineau uciekł do Stanów Zjednoczonych, a inni rebelianci zorganizowali się na wsi.

16 listopada Constable Malo został wysłany w celu aresztowania trzech patriotów. Przetransportował ich z Saint-Jean w towarzystwie 15 osób. Więźniowie zostali wyzwoleni w Longueuil, gdzie czekało na nich 150 Patriotów. Zwycięstwo znacznie poprawiło morale Patriotów, którzy wiedzieli, że wydarzenie oznacza, że ​​mogą spodziewać się wkrótce interwencji wojsk rządowych. Jednak Patrioci nie byli całkiem gotowi do walki z regularnymi żołnierzami. Dowodzeni przez Wolfreda Nelsona pokonali siły rządowe w bitwie pod Saint-Denis 23 listopada 1837 r. Miał 800 ludzi gotowych do walki, z czego połowa uzbrojona w broń palną. Z wahaniem zaufania wśród zwolenników Patriote, Nelson zagroził im, że upewnią się, że nie odejdą. Papineau nie było podczas walki, co zdziwiło wiele osób.

Wojska rządowe wkrótce pokonały rebeliantów, pokonując ich pod Saint-Charles 25 listopada i pod Saint-Eustache 14 grudnia, paląc placówkę rebeliantów po ich drugim zwycięstwie. 5 grudnia rząd ogłosił stan wojenny w Montrealu. W bitwie pod Saint-Charles Patrioci zostali pokonani. Generał Brown był pewny siebie, ale nie był zdolnym dowódcą. W obozie nie było dyscypliny. Różni ludzie oferowali Brownowi wsparcie, oferując mu mężczyzn, ale odrzucił wszystkie oferty. Gdy bitwa się rozpoczęła, Brown uciekł z walki. Po bitwie pod Saint-Charles Nelson starał się utrzymać Saint-Denis było bezpieczne, ale nie było nic do roboty, ponieważ wiedzieliśmy, że nie ma nadziei. Główni przywódcy, w tym Papineau, O'Callaghan i Nelson, wyjechali do Stanów Zjednoczonych. Ostatnią bitwą buntów była bitwa pod Saint-Eustache. Kiedy bitwa nadeszła, 14 grudnia 1837 r., gotowych do walki było od 500 do 600 osób. Siły rządowe spodziewały się silnego oporu, więc sprowadziły 2000 ludzi. Większość przywódców Patriote zginęła lub uciekła podczas bitwy. Bitwa pod Saint-Eustache była znaczącą porażką. Klęskę powstańców można wytłumaczyć tym, że Patrioci nie byli do końca gotowi do walki.

Gdy wiadomość o aresztowaniu przywódców Patriotów dotarła do Górnej Kanady, William Lyon Mackenzie rozpoczął w grudniu 1837 r. zbrojne powstanie. Po powstaniu rząd przygotowywał się do kolejnego konfliktu zbrojnego. Zreorganizował całą organizację, głównie w obszarach miejskich, takich jak Montreal i Quebec. W tym czasie rząd miał 5000 regularnych żołnierzy stacjonował w Dolnej Kanadzie i wiedział, że przywódcy ruchu Patriote ukrywają się w Stanach Zjednoczonych. W związku z tym rząd utrzymywał kontakt ze szpiegami w Stanach Zjednoczonych, a rząd amerykański informował swoich brytyjskich odpowiedników o działalności rebeliantów. W lutym 1838 roku przywódcy rebeliantów, którzy uciekli przez granicę do Stanów Zjednoczonych, dokonali nalotu na Dolną Kanadę. Latem 1838 roku Patrioci w Stanach Zjednoczonych utworzyli tajne stowarzyszenie, zwane Frères chasseurs, zamierzający zaatakować Dolną Kanadę ze Stanów Zjednoczonych. Tajna grupa miała również członków w samej Dolnej Kanadzie, którzy mieli pomagać w inwazji. Celem było niepodległe państwo Dolna Kanada.

Dwa główne konflikty zbrojne miały miejsce, gdy grupy patriotów z Dolnej Kanady, na czele z Robertem Nelsonem , przekroczyły granicę kanadyjsko-amerykańską, próbując najechać Dolną i Górną Kanadę, obalić rząd kolonialny i ustanowić dwie niezależne republiki. Drugi bunt rozpoczął się od bitwy pod Beauharnois w listopadzie 1838 r., Która również została stłumiona przez Brytyjczyków. Frères Chasseurs mieli obozy wokół Dolnej Kanady, w których się uzbrajali. Ich główny obóz znajdował się w Napierville . Mieli wielu uczestników, ale za mało broni. Planowali przejąć kontrolę nad drogą między Stanami Zjednoczonymi a Napierville, ale zostali przechwyceni przez ochotników. Frères Chasseurs zostali pokonani w 30 minut. Wkrótce potem Robert Nelson i inni członkowie przybyli z Napierville, aby przejąć kontrolę nad tym samym obszarem. Jednak ochotnicy już czekali i mieli pomoc ze strony Lojalnych Strażników z Clarenceville . Tym razem bitwa trwała dłużej, ale Frères Chasseurs zostali ostatecznie pokonani. Następnie uzbrojeni ochotnicy bardzo łatwo rozproszyli trzy obozy drugorzędne.

Po zniszczeniu tych obozów większość Patriotów opuściła obozy, gdy usłyszeli zbliżające się siły rządowe, a te ostatnie ostatecznie były ledwo zaangażowane w drugie powstanie Patriotów. Następnie rząd brytyjski wysłał Lorda Durhama , aby zbadał przyczynę buntu. Jego raport z 1839 roku zalecał zjednoczenie Kanady w jedną kolonię ( Prowincja Kanady ) w celu asymilacji francuskojęzycznych Kanadyjczyków z anglojęzycznymi Kanadyjczykami kultura. Dla Durham fakt, że istniały dwie grupy (angielska i francuska), stworzył wrogie środowisko. Uważał, że sposobem na rozwiązanie problemów w Dolnej Kanadzie jest asymilacja Francuzów-Kanadyjczyków, aby wyeliminować poczucie niższości Francuzów-Kanadyjczyków i zakończyć wszystkie problemy w tej kolonii. Zalecił również przyjęcie skarg rebeliantów poprzez przyznanie odpowiedzialnego rządu nowej kolonii.

Następstwa

Trójkolorowy zielono-biało-czerwony używany przez patriotę Partii w latach 1832-1838.

Po pierwszym powstaniu więzienie Pied-du-Courant w Montrealu było przepełnione. W lipcu Durham opróżnił go. Po wznowieniu działań wojennych w 1838 r. więzienie zapełniło się jeszcze większą liczbą więźniów. Ogłoszono stan wojenny . Pozwoliło to rządowi na więzienie ludzi bez powodu. Dziewięćdziesięciu dziewięciu więźniów z drugiego powstania skazano na karę śmierci. Dwunastu powieszono; ostatnie powieszenie jest udramatyzowane w filmie z 2001 roku 15 lutego 1839 . Rząd obawiał się, że ludność będzie sympatyzować z więźniami. Zamiast tego 141 więźniów z Dolnej i Górnej Kanady wysłano do obozów pracy w Australia . W 1844 pozwolono im wrócić. Chociaż musieli zapłacić za bilet do domu, większość wróciła do 1845 roku.

Po klęsce militarnej Patriotów Dolna Kanada została połączona z Górną Kanadą na mocy Aktu Unii . Kanadyjczycy mieli niewielką większość w nowym podmiocie politycznym, ale przy ciągłej emigracji anglojęzycznych do zachodniej Kanady dominacja ta była krótkotrwała. Prowincji Kanady powstał wybrany odpowiedzialny rząd . Niestabilność tego nowego reżimu (patrz Wspólni Premierzy Prowincji Kanady ) ostatecznie doprowadziła do powstania Wielkiej Koalicji . Rok 1867 przyniósł kolejną poważną zmianę konstytucyjną i utworzenie Konfederacji Kanadyjskiej .

Rebelia w Dolnej Kanadzie, wraz z Rebelią w Górnej Kanadzie, jest często postrzegana jako przykład tego, co mogłoby się wydarzyć w Stanach Zjednoczonych, gdyby wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych zakończyła się niepowodzeniem. W Quebecu bunt, a także walka parlamentarna i ludowa są obecnie obchodzone jako Journée nationale des Patriotes (Dzień Patriotów Narodowych) w kanadyjskie święto państwowe , Dzień Wiktorii . Od końca XX wieku dzień ten stał się symbolem ruchu niepodległościowego Quebecu i, w mniejszym stopniu, symbolem Mały ruch republikański w Kanadzie .

Liderzy

Zobacz też

Dalsza lektura

Dalsze informacje: Bibliografia powstań 1837-1838 w Dolnej Kanadzie
  •   Boissery, Beverly. (1995). Głębokie poczucie zła: procesy o zdradę i transport do Nowej Południowej Walii rebeliantów z Dolnej Kanady po buncie 1838 , Toronto: Dundurn Press, 367 s. ( ISBN 1550022423 )
  • Brown, Ryszard. Rebellion in Canada, 1837–1885: Autocracy, Rebellion and Liberty (tom 1) (2012) fragment tom 1 ; Bunt w Kanadzie, 1837–1885, tom 2: Irlandczycy, Fenianie i Metis (2012), fragment tomu 2
  • Bucknera, Philipa Alfreda. (1985). Przejście do odpowiedzialnego rządu: polityka brytyjska w brytyjskiej Ameryce Północnej, 1815–1850 , Westport, Connecticut: Greenwood Press, 358 s.
  • Burroughs, Piotr. (1972). Kryzys kanadyjski i brytyjska polityka kolonialna, 1828–1849 , Toronto: MacMillan, 118 s.
  • Decelles, Alfred Duclos . (1916). „Patrioci” z '37: A Chronicle of the Lower Canadian Rebellion , Toronto: Glasgow, Brook & Co., 140 s. [przetłumaczone przez Stewarta Wallace'a]
  • Ducharme, Michel. „Zamknięcie ostatniego rozdziału rewolucji atlantyckiej: bunty 1837–38 w Górnej i Dolnej Kanadzie”, Proceedings of the American Antiquarian Society 116 (2): 413–430. 2006
  • Dunning, Tom. „The Canadian Rebellions of 1837 and 1838 as a Borderland War: A Retrospective”, Ontario History (2009) 101 nr 2 s. 129–141.
  •   Greer, Allan (1993). Patrioci i ludzie: Rebelia 1837 na wsi w Dolnej Kanadzie , Toronto: University of Toronto Press, 385 s. ( ISBN 0802069304 ) ( podgląd )
  •   Senior, Elionor Kyte. (1985). Redcoats and Patriotes: The Rebellions in Lower Canada, 1837–38 , Ontario: Canada's Wings, Inc., 218 s. ( ISBN 0920002285 )
  • Mann, Michael (1986). Szczególny obowiązek: kanadyjskie bunty 1837–1839 , Salisbury (Wiltshire): Michael Russel Publishing, 211 s.
  • Tiffany, Orrin Edward]. (1980). Stosunki Stanów Zjednoczonych z powstaniem kanadyjskim w latach 1837–1838 , Toronto: Coles Pub., 147 s.
  • Ryerson, Stanley Bréhaut (1968). Nierówna Unia: Konfederacja i korzenie konfliktu w Kanadzie, 1815–1873 , Toronto: Progress Books, 477 s.
  • Manning, Helen Taft (1962). Bunt francuskiej Kanady, 1800–1835 . Rozdział w historii Wspólnoty Brytyjskiej , Toronto: Macmillan Company of Canada, 426 s.
  • Kinchen, Oscar Arvle (1956). Powstanie i upadek łowców patriotów , Toronto: Burns i Maceachern, 150 s.
  • Morison, John Lyle (1919). Supremacja brytyjska i samorząd kanadyjski, 1839–1854 , Toronto: SBGundy, 369 s.
  • Schull, Józef (1971). Rebellion: the Rising in French Canada 1837 , Toronto: Macmillan, 226 s.

Usługi podstawowe

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lower_Canada_Rebellion&oldid=1138706017 ”