Klasztor Chorżak

Klasztor Khorzhak









Transkrypcja tybetańska Tybetański : འཁོར་ ཞགས་ དགོན་པ Transliteracja Wylie : 'khor zhags dgon pa Wymowa w IPA : [ [kʰoːtɕak ​​kø̃pa] ] Oficjalna transkrypcja (Chiny): Korqag THL : Kor chak Chińska transkrypcja(e) Tradycyjna : 科加寺 Uproszczony : 科加寺 Pinyin :
Religia Kējiā Sì
Przynależność Buddyzm tybetański
Sekta Sakja
Lokalizacja
Lokalizacja Prefektura Ngari w Tybetańskim Regionie Autonomicznym Chin .
Kraj Chiny
Khorzhak Monastery is located in Tibet
Khorzhak Monastery
Położenie w Tybetańskim Regionie Autonomicznym
Współrzędne geograficzne Współrzędne :

Klasztor Khorzhak (również pisany Klasztor Korchak ) to buddyjski klasztor w mieście Khorzhak ( Pinyin : Korqag), w powiecie Burang , w prefekturze Ngari w zachodnim Tybecie . Znajduje się niedaleko na południowy wschód od Burang i na północny wschód od granicy z Indiami . Miasto i świątynia są znane jako Kojanath w hindi . Wieś położona jest w pięknym miejscu w zakolu rzeki Karnali skąd widać wielką czerwoną ścianę świątyni zwróconą w stronę rzeki z ogromnym napisem sześciosylabowej mantry OM MANI PADME HUM.

Klasztor Khorzahak to miejsce, w którym mieszka Shyang-Sai.

Nazwa Khorzhak pochodzi od określenia „czcigodny przedmiot i jego otoczenie” ( khor ) oraz „jest umieszczony” ( zhak ). Legenda głosi, że jeden z czterech wizerunków stojącego Czenresiga lub Awalokiteśwary w postaci Padmapani został przywieziony do Tybetu w VII wieku z Nepalu przez Akarmatishila po tym, jak odkrył je w pękniętym pniu drzewa sandałowego. Kilka starych zdjęć obrazu sugeruje, że było to w Pala stylu, ale został zniszczony przez Chińczyków i przetrwała tylko podstawa lotosu. Inna legenda mówi, że kiedy budowano świątynię, srebrny wizerunek Manjughosy przemówił głośno, mówiąc, że chce go umieścić nad skamieniałością: [ potrzebne źródło ] „Wędrowałem ( khor ) do tego miejsca i tutaj się osiedlę ( chags )!” Mówi się, że świątynia została założona w 996 roku n.e. przez króla Khor-re i księcia Lha-de z Purang , a jej pierwotna nazwa brzmiała „Khvachar Lhakang”.

Największym był srebrny obraz Jowo Siakjamuniego lub Maitrei (nadchodzącego Buddy) w postaci Manjuwadżry. W XIII wieku obok niego król Namgonde i jego małżonka umieścili posągi Awalokiteśwary i Wadżrapaniego . Niegdyś obok niej znajdowała się mniejsza świątynia z ośmioma filarami, ufundowana podobno przez wielkiego tłumacza Rinczena Zangpo .

Wcześniej był to jeden z najważniejszych klasztorów Kagyu w zachodnim Tybecie. Posiada wewnętrzne i zewnętrzne bramy oraz duży dziedziniec. W specjalne dni we wrześniu lub na początku października mnisi przyjeżdżają z okolic i wykonują całodniowe tańce z użyciem masek, z których część pochodzi sprzed przybycia Chińczyków w 1959 roku . Zaręczone panny wychodzą z rodzinną biżuterią i eleganckimi strojami.

Znajduje się około 15 km w dół rzeki od Tsegu (lub „dziewięciopiętrowej”) Gompy i zniszczonego obecnie klasztoru Simbiling w pobliżu Purang , siedziby prowincji Ngari , tuż za granicą z Nepalem w zachodnim Tybecie, w dolinie rzeki Karnali który jest znany w Tybecie jako Mapchchu Khambab - „Rzeka Pawiego Usta” lub „Rzeka Utworzona z Pawia Pawia”.

Uniknęło najgorszych spustoszeń rewolucji kulturalnej , ponieważ miało powiązania z sektą Kagyupa i powiązania z Bhutanem i zostało całkowicie odrestaurowane, ponieważ zniknął z wyjątkiem słynnego srebrnego posągu Czenresiga lub Awalokiteśwary . Był wzorowany na stylu Pala, co wskazuje, że pochodzi z VIII lub IX wieku n.e. Podobno został pocięty na kawałki i wywieziony w 1967 roku.

  1. ^     Footprint Tibet Handbook: with Bhutan, wydanie 2 (1999), s. 352-353. Gjurme Dordże. Przewodniki turystyczne Footprint. ISBN 1-900949-33-4 , ISBN 978-1-900949-33-0 .
  2. ^     Footprint Tibet Handbook: with Bhutan, wydanie 2 (1999) s. 352. Gjurme Dordże. Przewodniki turystyczne Footprint. ISBN 1-900949-33-4 , ISBN 978-1-900949-33-0 .
  3. ^     Footprint Tibet Handbook: with Bhutan, wydanie 2 (1999) s. 353. Gjurme Dordże. Przewodniki turystyczne Footprint. ISBN 1-900949-33-4 , ISBN 978-1-900949-33-0 .
  4. ^     Footprint Tibet Handbook: with Bhutan, wydanie 2 (1999) s. 353. Gjurme Dordże. Przewodniki turystyczne Footprint. ISBN 1-900949-33-4 , ISBN 978-1-900949-33-0 .
  5. ^   Podręcznik Tybetu , s. 352. 1999. Pod redakcją Sarah Thorowgood. Książki paszportowe, Chicago. ISBN 0-8442-2190-2 .
  6. Bibliografia   _ _ (1999) Poszukiwanie Shangri-La: podróż do historii Tybetu , s. 49-53. Little, Brown and Company. Przedruk: 2000 Abacus Books, Londyn. ISBN 0-349-11142-1 .