Sojusz Anglo-Portugalski

Sojusz Anglo-Portugalski (lub Aliança Luso-Inglesa , „Sojusz Luso-Angielski”) jest najstarszym sojuszem opartym na znanej historii na świecie, który nadal obowiązuje przez politykę. Został ustanowiony na mocy traktatu z Windsoru w 1386 r. Między Królestwem Anglii (od tego czasu zastąpionym przez Wielką Brytanię ) a Królestwem Portugalii (obecnie Republika Portugalska ), chociaż kraje te były wcześniej sprzymierzone na mocy traktatu anglo-portugalskiego z 1373 r. .

Historycznie rzecz biorąc, Królestwo Portugalii i Królestwo Anglii , a później współczesna Republika Portugalska i Wielka Brytania , nigdy nie prowadziły ze sobą wojny ani nie brały udziału w wojnach po przeciwnych stronach jako niezależne państwa od czasu podpisania traktatu Windsor. Podczas gdy Portugalia została podporządkowana Unii Iberyjskiej , zbuntowane portugalskie frakcje i rząd na wygnaniu szukały schronienia i pomocy w Anglii. Anglia stanęła na czele wojny anglo-hiszpańskiej (1585–1604) po stronie obalonego portugalskiego domu królewskiego .

Sojusz służył obu krajom przez całą ich historię wojskową, wpływając na udział Wielkiej Brytanii w wojnie półwyspowej , duży wkład lądowy Wielkiej Brytanii w wojny napoleońskie i utworzenie anglo-amerykańskiej bazy w Portugalii. Portugalia pomagała Anglii (a później Wielkiej Brytanii) w potrzebie, na przykład podczas pierwszej wojny światowej . Obecnie Portugalia i Wielka Brytania są częścią NATO , większego międzyrządowego sojuszu wojskowego między kilkoma państwami Ameryki Północnej i Europy, który odpowiada za ponad 70% całkowitych światowych wydatków wojskowych.

Średniowiecze

John of Gaunt zabawiany przez Jana I Portugalii .

Angielska pomoc dla dynastii Aviz (która rządziła Portugalią w latach 1385-1580) przygotowała grunt pod portugalską współpracę z Anglią, która stała się kamieniem węgielnym portugalskiej polityki zagranicznej na ponad pięćset lat. Jednak pomoc angielska dla Portugalii sięgała znacznie dalej, aż do oblężenia Lizbony w 1147 r., kiedy to angielscy i inni północnoeuropejscy krzyżowcy – w drodze do Ziemi Świętej, by wziąć udział w drugiej krucjacie – zatrzymali się i pomogli portugalskiemu królowi Afonso Henriquesowi podbić miasto z Maurowie . _ W maju 1386 traktat z Windsoru przypieczętował sojusz – zapoczątkowany w 1294 r., odnowiony traktatem w Tagilde w 1372 r. i późniejszym traktacie anglo-portugalskim z 1373 r. , potwierdzony w bitwie pod Aljubarrotą (1385 r.) – paktem o wieczystej przyjaźni między dwoma krajami. W najważniejszej części traktatu stwierdzono, że:

Uzgodniono zgodnie, że jeśli w nadchodzącym czasie jeden z królów lub jego spadkobierca będzie potrzebował wsparcia drugiego lub jego pomocy, a uzyskanie takiej pomocy zwróci się do jego sprzymierzeńca w sposób zgodny z prawem, sprzymierzeniec będzie zobowiązany do udzielania pomocy i wsparcia drugiemu, o ile jest w stanie (bez żadnego oszustwa, oszustwa lub udawania) w zakresie wymaganym przez niebezpieczeństwo dla królestw, ziem, domen i poddanych jego sojusznika; i będzie on mocno związany tymi obecnymi sojuszami, aby to zrobić.

W lipcu 1386 roku Jan z Gaunt , książę Lancaster , syn zmarłego króla Anglii Edwarda III i ojciec przyszłego króla Anglii Henryka IV , wylądował w Galicji wraz z oddziałem ekspedycyjnym, aby wraz z Portugalczykami zdobyć koronę Kastylii. pomoc. Nie udało mu się zdobyć poparcia szlachty kastylijskiej i wrócił do Anglii z rekompensatą pieniężną od rywala.

Jan z Gaunt pozostawił swoją córkę, Filipę z Lancaster , aby poślubić króla Portugalii Jana I (luty 1387) w celu przypieczętowania sojuszu anglo-portugalskiego. Dzięki temu małżeństwu Jan I stał się ojcem pokolenia książąt, które poeta Luís de Camões nazwał „ Pokoleniem Znakomitym ”, które doprowadziło Portugalię do jej złotego wieku , w okresie odkryć .

Filippa wniosła na dwór anglo -normandzką tradycję arystokratycznego wychowania i zapewniła swoim dzieciom dobre wykształcenie. Jej cechy osobiste były na najwyższym poziomie ^{[ potrzebne źródło ] ,} a ona zreformowała dwór i narzuciła sztywne standardy moralnego zachowania. Z drugiej strony bardziej tolerancyjna portugalska arystokracja uważała jej metody za zbyt tradycyjne lub przestarzałe.

Filippa zapewniła królewski patronat angielskim interesom handlowym, które starały się zaspokoić zapotrzebowanie Portugalii na dorsza i sukno w zamian za wino , korek , sól i oliwę wysyłane przez angielskie magazyny w Porto . Jej najstarszy syn, Duarte , był autorem dzieł moralnych i został królem w 1433 roku; Pedro , który dużo podróżował i interesował się historią, został regentem (1439-1448) po śmierci Duarte na zaraza w 1438 r.; Ferdynand Święty Książę (1402–1443), który został krzyżowcem , brał udział w ataku na Tanger w 1437 r .; a Henrique - znany również jako książę Henryk Żeglarz (1394–1460) - został mistrzem Zakonu Chrystusowego oraz inicjatorem i organizatorem wczesnych wypraw odkrywczych Portugalii.

Zakłócenie i odnowienie

Unia Iberyjska (1580-1640), 60-letnia unia dynastyczna między Portugalią a Hiszpanią , przerwała sojusz. Walka Anglii Elżbiety I przeciwko Filipowi II Hiszpanii w XVI wieku oznaczała, że Portugalia i Anglia znalazły się po przeciwnych stronach wojny angielsko-hiszpańskiej (1585–1604) i holendersko-portugalskiej . Portugalska polityka zagraniczna została powiązana z hiszpańską wrogością wobec Anglii. Anglia zdobyła także portugalski garnizon Ormuz w Persji w 1622 roku.

Jednak w 1640 roku Anglia poparła portugalski ród Braganza , aby przejąć władzę w Portugalii, zastępując ród Habsburgów , kończąc 60-letnią unię dynastyczną między Portugalią a Hiszpanią . Wsparcie Anglii dla Portugalii podczas wojny o odbudowę było potwierdzeniem odnowienia sojuszu. Zostało to jeszcze bardziej ugruntowane po angielskiej Restauracji i małżeństwie Katarzyny Braganza i Karola II, króla Anglii . Portugalia scedowała Tanger i Bombaj jako część posagu . Anglia oprócz wsparcia wojskowego na ziemi chroniłaby portugalskie przesyłki na Morzu Śródziemnym oraz u wybrzeży Lizbony i Porto. Po klęsce Hiszpanii w wojnie Anglia pośredniczyła w zawarciu traktatu lizbońskiego w 1668 r., który zapewnił niepodległość Portugalii i uznanie Pedra II jako Król. Sojusz angielski miał decydujące znaczenie dla umocnienia niepodległości Portugalii i przywództwa Pedra. W zamian Portugalia obiecała przekazać Anglikom większość miejsc odzyskanych od Holendrów, dzielić połowę handlu cynamonem i zainstalować rodziny angielskie z takimi samymi przywilejami jak rodziny portugalskie w Goa , Cochin , Diu , Bahia , Pernambuco i Rio de Janeiro .

XVII do XIX wieku

Alegoria Jerzego III z Wielkiej Brytanii i Jana VI z Portugalii autorstwa Joaquima Carneiro da Silva (1810). Towarzyszy mu wiersz:

„Nieśmiertelne trofea otaczają tron Jerzego: tutaj Zawiść zmiażdżyła, a tam Ambicja związała linię Braganzy przez Wdzięczność połączoną szybko z Brunszwikiem, zawsze blisko bliźniaczym”.

Sojusz został ponownie potwierdzony po rozpadzie Unii Iberyjskiej, głównie z powodu rywalizacji obu krajów z Hiszpanią, Holandią i Francją, zarówno w Europie, jak i za granicą. W tym czasie ważnymi epizodami w sojuszu były:

Wojna o sukcesję hiszpańską (1701–1714), kiedy Portugalia wraz z Księstwem Sabaudii początkowo stanęła po stronie Francji , ale po bitwie pod Blenheim ponownie zjednoczyła się ze swoim sojusznikiem.
Wojna siedmioletnia (1756–1763), kiedy Hiszpania najechała Portugalię w 1762 r .; Wielka Brytania interweniowała jako sojusznik Portugalii. Mimo ogromnej przewagi liczebnej siły portugalskie i brytyjskie wraz z portugalską milicją i chłopami pokonały siły hiszpańskie i francuskie, które poniosły ogromne straty podczas trzech prób inwazji.
Wojny napoleońskie (1803–1815), kiedy Portugalia, odizolowana w Europie całkowicie zdominowanej przez Napoleona , kontynuowała handel z Wielką Brytanią pomimo francuskich ograniczeń i ostatecznie została najechana , ale z pomocą Brytyjczyków ostatecznie odzyskała całkowitą suwerenność i niepodległość. Ówczesna portugalska rodzina królewska (w tym książę Jan , pełniący wówczas funkcję regenta swojej matki, starzejącej się i upośledzonej umysłowo królowej Marii I ) schroniła się w swojej ówczesnej wicekrólewskiej Brazylii , pod eskortą floty brytyjskiej. Portugalczycy pomogli także w nieudanych brytyjskich inwazjach na River Plate .
Portugalska wojna domowa (1828–1834), kiedy Wielka Brytania udzieliła ważnego wsparcia frakcji liberalnej.
Brytyjskie ultimatum z 1890 r. , w którym pod naciskiem Cecila Rhodesa rząd brytyjski postawił rządowi portugalskiemu ultimatum, aby wycofał się z regionu dzisiejszej Botswany i powstrzymał się od rozwijania swojej kolonii w portugalskiej Afryce Wschodniej . Dokonano tego w odpowiedzi na wyprawę Serpy Pinto w ten region. Uważano, że ultimatum z 1890 r. było jedną z głównych przyczyn rewolucji republikańskiej , która 20 lat później zakończyła monarchię w Portugalii.

XX wiek

W XX wieku kilkakrotnie powoływano się na traktat:

Pierwsza wojna światowa

Po niemieckich najazdach w portugalskiej Afryce Wschodniej (obecnie Mozambik ) wojska portugalskie walczyły na froncie zachodnim u boku żołnierzy aliantów podczas pierwszej wojny światowej .

Druga wojna światowa

Po wypowiedzeniu wojny we wrześniu 1939 r. Rząd portugalski ogłosił 1 września, że sojusz anglo-portugalski pozostał nienaruszony, ale ponieważ Brytyjczycy nie zwrócili się o pomoc Portugalii, Portugalia pozostanie neutralna. W aide-mémoire z 5 września 1939 r. rząd brytyjski potwierdził porozumienie. Brytyjscy stratedzy uważali portugalski brak wojowniczości za „niezbędny do powstrzymania Hiszpanii przed przystąpieniem do wojny po stronie Osi”.
Wielka Brytania uznała ważną rolę antydemokratycznego i autorytarnego premiera António de Oliveiry Salazara 15 maja 1940 r., kiedy Douglas Veale , sekretarz Uniwersytetu Oksfordzkiego , poinformował Salazara, że Rada Hebdomadal Uniwersytetu „jednogłośnie postanowiła na swoim ostatnim posiedzeniu poniedziałek, aby zaprosić Pana [Salazara] do przyjęcia tytułu doktora honoris causa prawa cywilnego”.
Lipiec 1940: Decyzja Salazara o pozostaniu przy sojuszu anglo-portugalskim pozwoliła portugalskiej wyspie Maderze pomóc aliantom: w tym miesiącu około 2500 ewakuowanych z Gibraltaru zostało wysłanych na Maderę.
Wrzesień 1940: Winston Churchill napisał do Salazara, gratulując mu zdolności do utrzymania Portugalii z dala od wojny, twierdząc, że „jak to często bywa w przeszłości w ciągu wielu stuleci sojuszu anglo-portugalskiego, interesy Wielkiej Brytanii i Portugalii są identyczne w tej ważnej kwestii”.
Samuel Hoare, 1. wicehrabia Templewood , ambasador Wielkiej Brytanii w Madrycie w latach 1940-1944, uznał kluczową rolę Salazara w utrzymaniu neutralności Iberii podczas wojny. Lord Templewood zapewnił, że w swoim trzydziestoletnim życiu politycznym spotkał większość czołowych mężów stanu Europy i umieścił Salazara bardzo wysoko na liście tych, którzy wywarli na nim wrażenie. Stwierdził, że Salazar „będąc człowiekiem jednej idei – dobra swojego kraju – był przekonany, że najmniejszy krok z wąskiej ścieżki neutralności zagroziłby dziełu odnowy narodowej, któremu poświęcił całe swoje życie publiczne” . Potwierdził również, że „Salazar nienawidził Hitlera”, że reżim portugalski zasadniczo różnił się od nazizmu i faszyzmu, a Salazar nigdy nie pozostawił w sobie wątpliwości, że pragnie klęski nazistów.
Podczas drugiej wojny światowej Salazar skierował Portugalię na środkową ścieżkę, ale mimo to udzielił pomocy aliantom. Ambasador Wielkiej Brytanii w Lizbonie Ronald Campbell uważał Salazara za zasadniczo lojalnego wobec Sojuszu i stwierdził, że „on [Salazar] odpowiedziałby na wezwanie, gdyby zostało ono skierowane z powodu pilnej konieczności”. Kiedy w sierpniu 1943 roku Brytyjczycy zażądali bazy na Azorach i powołał się na sojusz, który istniał od ponad 600 lat między Portugalią a Wielką Brytanią, Salazar odpowiedział przychylnie i praktycznie natychmiast: Portugalia przyznała Wielkiej Brytanii bazy morskie na terytorium Portugalii, zgodnie z tradycyjnym sojuszem anglo-portugalskim, pozwalając im na korzystanie z Azorów porty Horta (na wyspie Faial ) i Ponta Delgada (na wyspie São Miguel ) oraz lotniska Lajes Field (na wyspie Terceira ) i Santana Field (na wyspie São Miguel ).
W listopadzie 1943 roku brytyjski ambasador w Lizbonie, Sir Ronald Campbell, napisał (parafrazując Salazara), że „ścisła neutralność była ceną, jaką alianci płacili za strategiczne korzyści wynikające z neutralności Portugalii i gdyby jej neutralność zamiast surowości była bardziej życzliwa w nasza łaska Hiszpania nieuchronnie rzuciłaby się ciałem i duszą w ramiona Niemiec. Gdyby tak się stało, Półwysep zostałby zajęty, a następnie Afryka Północna, w wyniku czego cały przebieg wojny zostałby odmieniony na korzyść Oś."
Od listopada 1943 r., kiedy Brytyjczycy uzyskali dostęp do Azorów, do czerwca 1945 r. z bazy Lajes na Azorach wystartowało 8689 samolotów amerykańskich, w tym 1200 bombowców B-17 i B -24 , które przeprawiły się przez Atlantyk. Samoloty transportowe przewoziły niezbędny personel i sprzęt do Afryki Północnej, Wielkiej Brytanii i – po zdobyciu przez aliantów przyczółka w Europie Zachodniej – na Orly Field pod Paryżem. Samoloty wracające z Europy przewoziły rannych żołnierzy. Personel medyczny w Lajes na Azorach obsłużył po drodze około 30 000 ewakuacji powietrznych do Stanów Zjednoczonych na opiekę medyczną i rehabilitację. Dzięki wykorzystaniu Lajes Field udało się skrócić czas przelotu między Stanami Zjednoczonymi a Afryką Północną z 70 do 40 godzin. To znaczne skrócenie czasu lotu umożliwiło samolotom wykonanie prawie dwukrotnie większej liczby przelotów miesięcznie między Stanami Zjednoczonymi a Afryką Północną oraz wyraźnie pokazały wartość geograficzną Azorów podczas wojny.

Powojenny

Portugalia i Wielka Brytania były dwoma członkami-założycielami NATO w 1949 roku.
Ustanowienie Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA) miało miejsce w 1960 r. po utworzeniu Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej (EWG) w 1957 r. Portugalia i Wielka Brytania były dwoma z siedmiu członków założycieli EFTA. W 1973 r. Wielka Brytania opuściła EFTA, aby przystąpić do EWG. Portugalia zrobiła to samo w 1986 roku. ^{[ potrzebne źródło ]}
Podczas wojny o Falklandy w 1982 r . obiekty na Azorach zostały ponownie zaoferowane Królewskiej Marynarce Wojennej .

21. Wiek

W dniu 13 czerwca 2022 r. premier Portugalii i premier Wielkiej Brytanii podpisali w Londynie nową umowę między dwoma narodami, znaną jako wspólna deklaracja Wielkiej Brytanii i Portugalii w sprawie współpracy dwustronnej, wzmacniając w ten sposób sojusz anglo-portugalski i potwierdzając jego status najdłużej działającego sojuszu, który wciąż obowiązuje. Wspólna Deklaracja została również podpisana dla uczczenia 650. rocznicy podpisania Traktatu w Tagilde . Ponieważ jednak oba kraje są członkami NATO , ich stosunki są obecnie w dużej mierze koordynowane przez tę instytucję, a nie przez traktat dwustronny.

Zobacz też

Cytaty

Źródła ogólne i cytowane

Profil kraju Portugalii , strona internetowa Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Wspólnoty Narodów
Siwy, Samuel (1946). Ambasador z Misją Specjalną . Wielka Brytania: Collins; Pierwsza edycja. s. 124 i 125.
Kay, Hugh (1970). Salazar i nowoczesna Portugalia . NY, USA: Hawthorn Books.
Leite, Joaquim da Costa (1998). „Neutralność w drodze porozumienia: Portugalia i sojusz brytyjski podczas II wojny światowej” . Przegląd prawa międzynarodowego Uniwersytetu Amerykańskiego . Waszyngtońska Szkoła Prawa. 14 (1): 185–199 . Źródło 19 marca 2014 r .
Meneses, Filip (2009). Salazar: Biografia polityczna . Książki z zagadką; 1 wydanie. P. 544. ISBN 978-1929631902 .
Kamień, Glyn (1994). Najstarszy sojusznik: Wielka Brytania i portugalski łącznik, 1936–1941 . Boydell & Brewer Sp. 228. ISBN 9780861932276 .

Atrybucja

Ten artykuł zawiera tekst z tego źródła, które jest w domenie publicznej . Studia krajowe . Federalny Wydział Badań .