Anglo-Normanowie
Powiązane grupy etniczne | |
---|---|
historii Anglii |
---|
Portal Anglii |
Anglo -Normanowie ( Norman : Anglo-Normaunds , staroangielski : Engel-Norðmandisca ) byli średniowieczną klasą rządzącą w Anglii, składającą się głównie z kombinacji etnicznych Normanów , Francuzów , Anglosasów , Flamandów i Bretonów , po podboju Normanów . Niewielka liczba Normanów zaprzyjaźniła się wcześniej z przyszłym anglosaskim królem Anglii , Edwardem Wyznawcą , podczas wygnania w ojczyźnie matki, Normandii w północnej Francji. Kiedy wrócił do Anglii, niektórzy z nich poszli z nim, więc Normanowie osiedlili się już w Anglii przed podbojem. Następca Edwarda, Harold Godwinson , został pokonany przez księcia Wilhelma Zdobywcę Normandii w bitwie pod Hastings , co doprowadziło do wstąpienia Wilhelma na tron angielski.
Zwycięscy Normanowie utworzyli klasę rządzącą w Wielkiej Brytanii, różniącą się od rdzennej ludności (chociaż zawierali z nią małżeństwa). Z biegiem czasu ich język ewoluował od kontynentalnego staronormańskiego do odrębnego języka anglo-normańskiego . Anglo-Normanowie szybko przejęli kontrolę nad całą Anglią, a także częściami Walii ( Cambro-Normanowie ). Po 1130 roku część południowej i wschodniej Szkocji znalazła się pod panowaniem Anglo-Normanów ( Scoto-Normans ) w zamian za wsparcie podboju Dawida I. Podbój Irlandii przez Normanów w 1169 roku Anglo-Normanowie i Cambro-Normanowie zasiedlili rozległe połacie Irlandii, stając się Hiberno-Normanami .
Złożone wyrażenie regno Norman-Anglorum dla królestwa anglo-normańskiego, które obejmuje Normandię i Anglię, pojawia się jednocześnie tylko w Hyde Chronicle .
Podbój Normanów
Po podboju Normanów w 1066 r. Wielu angielskich szlachciców utraciło ziemie i tytuły; pomniejsi thegnowie i inni zostali pozbawieni ziem i tytułów. Szereg wolnych geburów miało znacznie ograniczone prawa i dostęp do sądu, stając się niewolnymi chłopami , mimo że status ten nie istniał w samej Normandii (w porównaniu z innymi regionami „francuskimi”). W tym samym czasie wielu nowych magnatów z Normandii i północnej Francji otrzymało od króla ziemie odebrane angielskiej szlachcie. Niektórzy z tych magnatów używali swoich oryginalnych francuskich imion, z przedrostkiem „de”, co oznaczało, że byli panami starych lenna we Francji, a niektórzy zamiast tego porzucili swoje oryginalne imiona i przejęli je od nowych angielskich posiadłości.
Podbój Anglii przez Normanów wyprowadził Wielką Brytanię i Irlandię na orbitę kontynentu europejskiego, zwłaszcza to, co pozostało z języka i kultury pod wpływem Rzymu. Anglia wychodząca z podboju miała dług wobec języków romańskich i kultury starożytnego Rzymu. Przeniosła się w wyłaniający się świat feudalny, który zajął jego miejsce. Dziedzictwo to można dostrzec w języku, obejmującym język francuski i rzymską przeszłość, a także w powstającej architekturze romańskiej (normańskiej).
Wpływ militarny
Podbój Anglii przez Normanów zasygnalizował również rewolucję w stylach i metodach wojskowych. Stara anglosaska elita wojskowa zaczęła emigrować, zwłaszcza pokolenie młodsze od pokonanego pod Hastings, które nie miało szczególnej przyszłości w kraju kontrolowanym przez zdobywców. William (i jego syn William Rufus ) zachęcił ich do wyjazdu jako środek bezpieczeństwa. Pierwsi wyjeżdżali głównie do Danii , a wielu z nich przeniosło się do Gwardii Varangian w Konstantynopolu . Anglosasi jako całość, ze względów praktycznych, nie zostali jednak zdemilitaryzowani. Zamiast tego Wilhelm zaaranżował szkolenie saksońskiej piechoty przez normańską kawalerię w zakresie taktyki przeciw kawalerii . Doprowadziło to szybko do powstania armii anglo-normańskiej złożonej z normańskich jeźdźców szlachetnej krwi, saksońskich piechurów często równie szlachetnej krwi, zasymilowanych angielskich wolnych ludzi jako szeregowych i zagranicznych najemników i poszukiwaczy przygód z innych części kontynentu. Młodsza arystokracja normańska wykazywała tendencję do anglicyzacji, przyjmując takie saksońskie style, jak długie włosy i wąsy, co niepokoiło starsze pokolenie. (Zauważ, że anglosaski cniht nie przyjął znaczenia francuskiego kawalera przed ostatnim okresem średnioangielskim. John Wycliffe (1380) używa terminu knyytis ogólnie dla zbrojnych i dopiero w XV wieku słowo nabiera wydźwięku szlachetnego kawalerzysty odpowiadającego znaczeniu kawalera ). Podbój anglo-normański w XII wieku sprowadził normańskie zwyczaje i kulturę do Irlandii.
Konflikt normańsko-saksoński
Stopień późniejszego konfliktu normańsko-saksońskiego (w kwestii sprzecznych tożsamości społecznych) jest kwestią sporną przez historyków. XIX-wieczny pogląd wyrażał intensywną wzajemną niechęć, co znalazło odzwierciedlenie w popularnych legendach o Robin Hoodzie i powieści Ivanhoe autorstwa Sir Waltera Scotta . Współczesny historyk Orderic Vitalis sugeruje pewne szczątkowe złe samopoczucie , który w Ecclesiastical Historii (1125) napisał pochwałę oporu rdzennych Anglików wobec „Wilhelma the Bastard” ( Wilhelm I z Anglii ). Ponadto grzywna tzw. Murdrum ”, pierwotnie wprowadzony do prawa angielskiego przez Duńczyków pod rządami Kanuta , został przywrócony, nakładając na wioski wysoką (46 marek / ~ 31 funtów) grzywnę za potajemne zabójstwo Normana (lub nieznanej osoby, która zgodnie z prawem morderstwa była uważana za Normana, chyba że udowodniono inaczej).
Aby zapewnić sobie lojalność Normanów podczas podboju, Wilhelm I nagrodził swoich lojalnych wyznawców, zabierając angielską ziemię i rozdzielając ją między swoich rycerzy, urzędników i normańską arystokrację. Z kolei Anglicy go nienawidzili, ale król bezlitośnie zemścił się swoją siłą militarną, by stłumić bunty i niezadowolenie. Mike Ashley pisze na ten temat; „on [William I] mógł ich podbić [Anglików], ale nigdy nimi nie rządził ”. Nie wszyscy Anglosasi od razu przyjęli go jako swojego prawowitego króla.
Niezależnie od poziomu sporu, z biegiem czasu obie populacje zawarły małżeństwa i połączyły się. Ostatecznie nawet to rozróżnienie w dużej mierze zniknęło w trakcie wojny stuletniej (1337–1453), a do XIV wieku Normanowie identyfikowali się jako Anglicy, będąc w pełni zasymilowanymi z powstającą populacją angielską.
Walia
Normanowie prowadzili również wycieczki do Walii z Anglii i budowali liczne fortyfikacje, ponieważ jedną z ambicji Williama było podporządkowanie sobie zarówno Walijczyków, jak i Anglików, jednak nie odniósł pełnego sukcesu. Później jednak utworzono obszar przygraniczny znany jako Marchie, a wpływy normańskie stale rosły. Zachęceni inwazją mnisi (zwykle z Francji lub Normandii ), tacy jak Zakon Cystersów, również zakładali klasztory w całej Walii. W XV wieku duża liczba walijskiej szlachty, w tym Owain Glyndŵr , miał jakieś normańskie pochodzenie. Większość rycerzy , którzy najechali Irlandię, również pochodziła z Walii lub miała w niej siedzibę (patrz poniżej).
Irlandia
Baronowie anglo-normańscy również osiedlali się w Irlandii od XII wieku, początkowo w celu wspierania irlandzkich królów regionalnych, takich jak Diarmuid Mac Murchadha, którego imię pojawiło się we współczesnym angielskim jako Dermot MacMurrough . Richard de Clare, 2.hrabia Pembroke , znany jako „Strongbow”, był przywódcą rycerzy anglo-normańskich, których MacMurrough poprosił Henryka II z Anglii o pomoc w przywróceniu pozycji króla Leinster. Strongbow zmarł bardzo krótko po inwazji na Irlandię, ale ludzie, których przywiózł ze sobą, pozostali, by wspierać Henryka II z Anglii i jego syna Jana jako Lord Irlandii . Głównym wśród wczesnych osadników anglo-normańskich był Theobald Walter (nazwisko Butler), mianowany dziedzicznym wodzem Butlerem Irlandii w 1177 r. Przez króla Henryka II i założycielem jednej z najstarszych pozostałych brytyjskich godności. Większość z tych Normanów pochodziła z Walii, a nie z Anglii, dlatego czołowi późni średniowieczni, tacy jak Seán Duffy, używają epitetu „ Cambro-Normans ” do ich opisania. Coraz bardziej integrowali się z lokalną szlachtą celtycką poprzez małżeństwa mieszane i niektóre akceptowane aspekty kultury celtyckiej, zwłaszcza poza Pale w okolicach Dublina . Znani są jako staroangielscy , ale termin ten zaczął być używany do ich opisania dopiero w 1580 r., tj. ponad cztery wieki po przybyciu pierwszych Normanów do Irlandii.
Kolęda była popularnym tańcem normańskim, w którym lider śpiewał i był otoczony przez krąg tancerzy, którzy odpowiadali tą samą piosenką. Ten normański taniec był wykonywany w podbitych irlandzkich miastach.
Szkocja
Dawid I , który spędził większość swojego życia jako angielski baron, został królem Szkocji w 1124 r. Jego panowanie przyniosło coś, co zostało scharakteryzowane jako „rewolucja Dawida”, w wyniku której rodzime instytucje i personel zostały zastąpione przez angielskie i francuskie. Członkowie szlachty anglo-normańskiej zajęli miejsca w szkockiej arystokracji i wprowadził system feudalnej własności ziemskiej, który wytworzył służbę rycerską , zamki i dostępny korpus ciężko uzbrojonej kawalerii. Stworzył anglo-normański styl sądownictwa, wprowadził urząd sędziego do nadzorowania wymiaru sprawiedliwości oraz lokalne biura szeryfa administrować miejscowościami. Założył pierwsze królewskie burghs w Szkocji, nadając prawa poszczególnym osadom, co doprowadziło do powstania pierwszych prawdziwych szkockich miast i pomogło w rozwoju gospodarczym, podobnie jak wprowadzenie pierwszej zarejestrowanej szkockiej monety. Kontynuował proces rozpoczęty przez matkę i braci, pomagając w zakładaniu fundacji, które przyniosły zreformowany monastycyzm oparty na monastycyzmie w Cluny . Odegrał też rolę w organizacji diecezji na liniach bliższych pozostałym krajom Europy Zachodniej. Reformy te były kontynuowane za jego następców i wnuków Malcolm IV ze Szkocji i Wilhelm I , z koroną przechodzącą teraz wzdłuż głównej linii pochodzenia przez primogeniturę, prowadzącą do pierwszej z serii mniejszości.
rodziny anglo-normańskie
- Dom Arcy
- Dom Amondville / Amond
- Dom Anversów
- Dom Aubigny (lub Albini)
- Dom Bailleul (lub Balliol)
- Dom Baskerville'ów
- Dom Beauchampa
- Dom Beaumontów
- Dom Bellême
- Dom Bigoda
- Dom Bohuna
- Dom Bowes Lyon (lub Bowley)
- Dom Braose (lub Brewes)
- Dom Bruce'a
- Dom Burgha
- Dom Cartereta
- Dom Chandosa
- Dom Klary
- Dom Colville (lub Colvin)
- Dom Corbeta
- Dom Courcy (lub Courci)
- Dom Crépona
- Dom Curzona
- Dom Dene'a
- Dom Dévereux
- Dom Melun/Cieśla
- Dom Marisco/Morrisa
- Dom Ferrièresów
- Dom Fagana
- Dom Fitzgibbona
- Dom Fitzgeralda
- Dom Fitzhugha
- Dom FitzJoly'ego
- Dom Fitzosberna
- Dom FitzWilliama/Hall
- Dom Fitzalana
- Dom Fitzurse'a
- Dom Giffarda
- Dom Giroie
- Dom Glanville'ów
- Dom Wąwozów
- Dom Goza
- Dom Grandmesnila
- Dom Grahama
- Dom Grosvenora
- Dom Harcourtów
- Dom Harrisa
- Dom Łowców
- Dom Hyde'a
- Dom Ivry'ego
- Dom Koronki
- Dom Limesy (lub Limesi)
- Dom Longe'ów
- Dom Longvillerów
- Dom Lucy (lub Luci)
- Dom Levetta
- Dom Longchampa
- Dom de la Mare
- Dom Maleta
- Dom Mandeville'ów
- Dom Marrenów
- Dom Marcina
- Dom Maugera / burmistrza
- Dom Mayeux
- Dom Melville'ów
- Dom Meschina
- Dom Molyneux
- Dom Mondaye
- Dom Montfortów
- Dom De Montcitcheta
- Dom Montaigu
- Dom Mortimera
- Dom Montbrayów
- Dom Montgomery'ego
- Dom Neville'a
- Dom Normandii
- Dom Osmondville/Osment
- Dom Paganela
- Dom Percy'ego
- Dom Peverela
- Dom Piggota (lub Piggotta)
- House of Pople (Pepall lub Populus, People)
- Dom Rewierów
- Dom Ropera-Curzona
- Dom Seymoura
- Dom Saint-Clair
- Dom Wiosny
- Dom Strode'a
- Dom Stuartów
- Dom Talbota
- Dom Tosny'ego
- Dom Trittona
- Dom Umfraville'ów
- Dom Verneya
- Dom Wincentego
- Dom Warrena
Zobacz też
Dalsza lektura
- Kruk, Dawid. Normanowie: historia dynastii . Hambledon i Londyn, 2002.
- Loyd, Lewis C. Pochodzenie niektórych rodzin anglo-normańskich . (Harleian Society Publications, t. 103) Towarzystwo, 1951 (Genealogical Publishing Co., 1980).
- Regesta Regum Anglo Normannorum, 1066–1154 . (Henry William Davis i Robert J. Shotwell, wyd.) 4v. Clarendon Press, 1913 (AMS Press, 1987).
- Douglas, David C., Normanowie , Folio Society, Londyn, 2002.
- Villegas-Aristizabal, Lucas, „Zaangażowanie Anglo-Normanów w podbój i zasiedlenie Tortosa, 1148–1180”, Crusades t. 8, 2009, s. 63–129.