Aois-dana
Aois -dàna ( szkocki gaelicki , dosłownie „ludzie sztuki ” , często tłumaczeni jako bardowie ) służyli jako doradcy szlachty i wodzów klanów w całym szkockim Gàidhealtachd aż do końca XVII wieku. Wielu z nich specjalizowało się w zachowywaniu genealogii rodów i recytowało drzewa genealogiczne przy sukcesji wodzów .
Aois -dàna cieszyły się wielkim szacunkiem w całym szkockim regionie Highlands . Jeszcze w końcu XVII wieku zasiadali w wieńcu lub kręgu wśród szlachty i naczelników rodów. Przyjęli preferencję ollamha, czyli lekarza medycyny. Po wyginięciu druidów sprowadzono ich, aby zachować genealogię rodzin i powtarzać tradycje genealogiczne przy sukcesji każdego wodza. Mieli wielki wpływ na wszystkich potężnych ludzi tamtych czasów. Ich osoby, ich domy, ich wioski były święte. O cokolwiek prosili, otrzymywali — nie zawsze jednak z szacunku, ale ze strachu przed satyrą , która często następowała po odrzuceniu ich próśb. Stopniowo, przez własną zuchwałość i natarczywość, tracili cały szacunek, jakim cieszył się tak długo ich zakon, a co za tym idzie, wszystkie swoje zwyczajowe zyski i przywileje. Lord Lyon ze Szkocji może równie dobrze mieć swoje korzenie w czymś równoległym.
Martin Martin mówi o nich:
Zamknęli swoje drzwi i okna na jeden dzień i leżeli w ciemności z kamieniem na brzuchu, a pledy na głowach i oczach, iw ten sposób pompowali swoje mózgi do retorycznych pochwał .
Wśród starożytnych Brythonów był, według Jonesa, zakon bardów zwany Arwyddwardd , tj. chorąży bard lub herold zbrojny, który zajmował się genealogią i herbami książąt i szlachciców, a także zmienianiem ich zgodnie z na ich godność lub pustynie.
Irlandczyk
Odpowiednikami terminów irlandzkich są áes dána ( staroirlandzki ) i aos dána (nowoczesny). Aosdána jest obecnie używana w Irlandii jako nazwa ekskluzywnej organizacji artystów i pisarzy założonej pod koniec XX wieku.
Zobacz też
- Ten artykuł zawiera tekst z [szkockiego] gaelickiego słownika Dwelly'ego (1911) . (Aois-dàna, Bard)
