Dom ( Anioł )
| Anioła Odcinek | |
| „ Domowego ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 22 |
| W reżyserii | Tim Minear |
| Scenariusz | Tim Minear |
| Kod produkcji | 4ADH22 |
| Oryginalna data emisji | 7 maja 2003 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Home ” to 22. odcinek 4. sezonu serialu telewizyjnego Angel . Napisany i wyreżyserowany przez Tima Mineara , został pierwotnie wyemitowany 7 maja 2003 roku w sieci WB . W finale czwartego sezonu Connor – po pokonaniu Jasmine w poprzednim odcinku – planuje wysadzić się w powietrze wraz z pogrążoną w śpiączce Cordelią i innymi zakładnikami, podczas gdy nieumarła Lilah Morgan oferuje Angel Investigations kontrolę nad oddziałem Wolfram & Hart w Los Angeles.
Działka
Podczas gdy Wesley wątpi, że Lilah przed nimi jest prawdziwa, Angel (ze swoimi nadprzyrodzonymi wampirzymi zmysłami) potwierdza, że to naprawdę ona. Lilah pokazuje również swoją bliznę po odcięciu głowy, gdy wyjaśnia, że „starsi partnerzy”, rządzący doradcy demonicznej firmy z siedzibą w piekle, oferują im kontrolę w ramach podziękowania za przywrócenie chaosu i niezgody w Los Angeles , do czego grupa dążyła większe dobro. Na ulicach, gdy ludzie robią naloty na sklepy, Connor zauważa policjanta na dachu budynku i łapie go, zanim ten zastrzelił się z własnej broni. Zdezorientowany policjant wyjawia, że ma rodzinę, która jest jego „domem”. Rozwścieczony myślą, że mężczyzna opuści rodzinę, Connor atakuje policjanta.
Gunnowi ze swoich wątpliwości , martwiąc się, że jego pozostałe uczucia do Lilah zaciemniają jego perspektywę. Lorne powraca bez wieści o Connorze i Cordelii, ale z wiadomością, że po wydarzeniach na ulicach zapanował chaos. Angel ostrzega innych przed udaniem się do Wolfram & Hart, ale gdy zbliża się świt, grupa zostaje przyciągnięta do oferty zwiedzania biur Wolfram & Hart. Jeden po drugim wymykają się i wsiadają do limuzyny, zaskoczeni widząc tam innych.
W biurze do grupy podchodzą przewodnicy na indywidualne wycieczki. Lorne zostaje przedstawiony kierownikowi działu rozrywki, który daje mu wgląd w talent zarządzany przez firmę. Przewodnik Wesleya, były Obserwator Rutherford Sirk, imponuje mu ogromną kolekcją mistycznych odniesień. Przewodnikiem Freda jest Knox, bystry młody człowiek, który popisuje się wydziałem naukowym, którym będzie kierowała. Lilah pokazuje Angelowi swoje nowe biuro, prywatną windę i specjalne okna, które pozwalają mu przebywać na słońcu bez oparzenia. Przedstawia mu teczkę z napisem „Sunnydale” i amulet, którego potrzebuje Buffy jej nadchodzącą bitwę z Pierwszym Złem , ale on nadal zachowuje się niezainteresowany. Ale kiedy Lilah pokazuje mu reportaż telewizyjny o Connorze przetrzymującym kilka osób jako zakładników, w tym pogrążoną w śpiączce Cordelię, w sklepie sportowym, Angel jest w końcu gotowy do zawarcia umowy. Gunn spotyka atrakcyjną kobietę i po wspomnieniu, że nie widzi, jak pasowałby do Wolfram & Hart, zabiera go na długą przejażdżkę windą do Białego Pokoju. Samotnego w pokoju Gunna wita czarna pantera.
Connor krzyczy na jednego ze swoich jeńców, który z trudem trzyma płaczącą córkę z powodu złamanej ręki, po czym zauważa, że przybył Anioł. W międzyczasie Wesley pozbawia Sirka przytomności i udaje się do pokoju z aktami, gdzie Lilah znajduje go przeszukującego akta. Wesley znajduje jej kontrakt z kancelarią prawną i pali go, próbując ją uwolnić, ale kontrakt po prostu pojawia się ponownie w szufladzie. Mówi, że znała już cenę, kiedy podpisywała umowę, ale nadal docenia ten gest.
Angel ostrożnie podchodzi do Connora, gdy nastolatek ostrzega, że zakładnicy są uzbrojeni w materiały wybuchowe. Kiedy Connor wstaje – ujawniając, że on i wciąż nieprzytomna Cordelia są podobnie uzbrojeni – wścieka się, że nie może czuć nic poza niekochaniem. Angel próbuje obiecać lepszą przyszłość, ale Connor, nieprzekonany, zaczyna naciskać spust detonacji. Angel uderza go pięścią, pociąga za spust materiałów wybuchowych wokół Connora, uwalnia zakładników i rzuca nożem w nogę Connora, zanim zdąży zranić Cordelię. Obiecując udowodnić swoją miłość, Anioł opuszcza nóż w śmiertelnym ciosie, wypełniając proroctwo.
W holu inni rozważają przyjęcie ich ofert pracy, po czym Angel mówi, że już przyjął ofertę w ich imieniu. Lilah potwierdza, że Cordelia ma najlepszą opiekę i przysięga, że wyzdrowieje ze śpiączki. Kończąc umowę, Angel prosi o spotkanie z Connorem, a Lilah niechętnie zgadza się na to, mimo że nie jest to częścią umowy. Wręcza teczkę dotyczącą Sunnydale wraz z amuletem, a Angel wychodzi, aby zobaczyć się z Connorem, o którego istnieniu inni zapomnieli. Limuzyna zabiera Anioła do domku w lesie, gdzie szpieguje przez okno. Connor siedzi ze swoją nową rodziną, gdy jedzą kolację i śmieją się z obiecującego życia w college'u. Anioł odchodzi, zadowolony, że jego syn ma nowe życie wypełnione miłością i szczęściem, którego mu brakowało.
Szczegóły produkcji
Sceny w biurach Wolfram & Hart kręcono w kompleksie biznesowym Thousand Oaks. „Byli na tyle uprzejmi, że wpuścili nas w dzień roboczy” — wyjaśnia Tim Minear i pracował, gdy ekipa kręciła.
Scena „White Room” została zrealizowana za pomocą zielonego ekranu i podzielonego ekranu . Niekończący się pokój w tle został wygenerowany komputerowo, z prawdziwym lampartem na tej samej scenie, co J. August Richards . Podczas kręcenia filmu wielki kot „niejako zerwał się z łańcucha”, mówi Minear. „J. na szczęście nie powiedział mi, dopóki strzał się nie skończył i nie mieli go z powrotem w łańcuchu, ponieważ uciekłbym z pokoju z krzykiem jak dziewczyna”.
Pismo
Tim Minear wrócił do Angel w tym odcinku, po tym jak nie pisał dla Angel od czasu „ Błogosławieństwa ”, ponieważ był zajęty Firefly . Zarówno napisał, jak i wyreżyserował odcinek, który, jak mówi, działał jak pilot, aby pokazać zarówno sieci, jak i widzom telewizyjnym, że serial może zmierzać w nowym i interesującym kierunku. Minear mówi: „Konfiguruje nową konfigurację programu”. pisarza Davida Fury'ego wyjaśnia: „Nie możesz sprzedawać [sieci] programu, który już produkują, więc musisz w pewnym sensie sprzedać im nowy paradygmat – coś, co to ożywi. Może nie jest spłukany, ale czują się trochę jak zmiana nie zaszkodzi”.
Minear wyjaśnia, że zdecydował się rozpocząć ten odcinek z założeniem, że oferta Lilah przejęcia Wolfram & Hart pojawiła się poza ekranem podczas przerwy reklamowej. „Obserwowałem zegar przez 40 lub 50 sekund i każdy aktor po prostu poruszał się niekomfortowo przez około minutę. Po pewnym czasie zrobiło się całkiem zabawnie, ale mam wszystkie elementy. A Stephanie po prostu to wyrzuciła. ekranie”, śmieje się Tim, „ktoś przemówi”.
Przewodnik Wesleya po Wolfram & Hart pyta go, skąd wiedział, że jest Obserwatorem. Wesley mówi: „jest coś w Obserwatorach i bibliotekach”, odnosząc się do Ruperta Gilesa ( Buffy Summers ' Watcher), który był zatrudniony jako bibliotekarz Sunnydale High School podczas pierwszych trzech sezonów Buffy .
Ton tego odcinka odzwierciedla ton finału sezonu 4 „Buffy”. Whedon komentuje „Restless”, że nie chciał robić tradycyjnej wielkiej akcji, eksplozji, finału walki, który miał miejsce w poprzednich finałach Buffy. W tym odcinku nie ma znaczącej sekwencji walki, z wyjątkiem Angel i Connora pod koniec odcinka. Oba odcinki poprzedzają również znaczące zmiany w historii; Buffy z nową 14-letnią siostrą Dawn, a Angel kieruje teraz oddziałem Wolfram and Hart w Los Angeles.
Wyjazd Cordelii
Home to ostatni odcinek, w którym występuje postać Cordelii Chase jako zwykłej postaci; była obecna od samego początku serii, a ciąża Charismy Carpenter została wpisana w fabułę jej postaci przez cały sezon 4. Powody odejścia Carpentera zdawały się początkowo wskazywać na wzajemne porozumienie między nią a twórcą serialu Jossem Whedonem, ale w lutym W 2021 roku Carpenter ujawnił „toksyczną kulturę” na planie Angel (później potwierdzoną przez niektórych aktorów z siostrzanego serialu Buffy The Vampire Slayer ) i powiedział, że Whedon wielokrotnie znęcał się nad nią, gdy była w ciąży, zanim ją zwolnił. Mimo to Carpenter wróci na jeden ostatni odcinek w następnym sezonie ( Nie ma za co (Angel) , także setny odcinek serii).