Ożywienie ( Anioł )
| Anioła Odcinek | |
| „ Ożywienie ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 3 Odcinek 8 |
| W reżyserii | Pomiń Schoolnika |
| Scenariusz | Jeffreya Bella |
| Kod produkcji | 3ADH08 |
| Oryginalna data emisji | 12 listopada 2001 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Ożywienie ” to 8. odcinek 3. sezonu programu telewizyjnego Angel .
Działka
W Yorku , Anglia, 1764, Holtz ściga Angelusa i Darlę , podążając śladem, który dla niego zostawili. Tymczasem Angelus i Darla przedostać się do domu Holtzów i zabić jego żonę i dwoje dzieci. Holtz przybywa do swojego domu, ale wampiry zniknęły, a jego rodzina nie żyje. Obecnie Angel odwiedza Darlę, gdy śpi w jego pokoju, bojąc się, ale zachowując nadzieję, że ich dziecko nie jest złe. Holtz dowiaduje się o teraźniejszości z licznych ekranów telewizyjnych, na których odtwarzane są różne wydarzenia historyczne, które Holtz przegapił podczas snu. Sahjhan jest demonem, który sprowadził Holtza z powrotem i pilnuje Angelusa jako łowcy od 227 lat, odkąd Holtz został po raz pierwszy zachowany.
Angel i Darla wspominają noc, która doprowadziła ich do całego bałaganu rodziców. Reszta gangu przerywa, przekazując nowe informacje o zwojach i przepowiedniach. Odkryli, że zamiast „tro-klonu” oznaczającego przybycie osoby, jest on interpretowany jako różne wydarzenia. Gang zaczyna dyskutować o możliwych sposobach zniszczenia dziecka, bez względu na to, czy jest ono złe, czy nie, ale Angel chce chronić swoje dziecko i nie pozwala nikomu go skrzywdzić, ani przed, ani po urodzeniu. Cordelia niechętnie chroni Darlę lub dziecko, ale jest bardziej chętny po tym, jak dokonuje opóźnionej zemsty, uderzając Darlę w twarz. Niemal natychmiast po tym Darla zaczyna odczuwać ból skurczów.
Lilah podpisuje dokument krwią i podaje go pracownikowi kancelarii. Pracownik, Cyril, oferuje jej w zamian dysk, który zawiera zdjęcia Angel i Lilah całujących się w jego biurze od czasu opętania. Cyril mówi, że jest po jej stronie i chce działać przeciwko Gavinowi Parkowi, który rzekomo tępiciele podłożyli w hotelu pluskwy. Lilah rozmawia o tym z Gavinem i odkrywa, że Cyril tylko się nią bawił. Gavin ma kamery wideo i transkrypcje audio z codziennych zajęć w hotelu i chciał po prostu pochwalić się Lilah swoimi osiągnięciami. Razem oglądają część wideo i oboje są zszokowani, widząc na ekranie bardzo ciężarną Darlę. Ponieważ wampir nie może zajść w ciążę, Lilah szybko dzwoni.
Skurcze Darli wciąż są bardzo od siebie oddalone, ale ból jest taki, jakiego ona nie lubi i chce, żeby dziecko się urodziło. Gang omawia opcje lekarza i zgadza się, że potrzebują dostępu do sprzętu medycznego, który pozwoli im zobaczyć, co tak naprawdę jest w środku wampira. Lilah i Gavin rozmawiają z Linwoodem , do którego Lilah zadzwoniła, aby powiadomić o rozwoju Darli. Dyskutują o tym, że nikt w firmie Wolfram & Hart tego nie przewidział i że Starsi Partnerzy muszą pozostać w niewiedzy. W międzyczasie szpiegujący Cyril dzwoni do mistrza Tarfalla i informuje go, że przepowiednie się sprawdziły i wiadomość musi zostać przekazana innym.
Dziewięć lat po utracie rodziny Holtz cofa się myślami, ale jego myśli przerywa demon Sahjhan. Podczas pierwszego spotkania między nimi Sahjhan zna przyszłość Holtza i przewiduje, kiedy łowca zmierzy się i zniszczy Angelusa i Darlę. Holtz początkowo niechętnie wierzy demonowi lub przyjmuje jego pomoc, ale wkrótce zgadza się przenieść ponad 200 lat w przyszłość, aby skorzystać z jedynej okazji, by ostatecznie zniszczyć wampiry, które zabrały mu rodzinę.
Darla zostaje przywieziona do szpitala, gdzie gang wykorzystuje pusty pokój do badań, aby wykonać USG macicy Darli. Jej skurcze ustały, być może chwilowo, ale ona nie mniej pragnie uwolnić swoje ciało od dziecka w środku. Holtz jest zmęczony czekaniem na zabicie Angel i Darli, ale Sahjhan nalega na swoją cierpliwość, jeśli Holtz ma odnieść sukces. Przechodząc do ludzkiego wyglądu, Sahjhan prowadzi wyjście z podziemnej przestrzeni, gdy mają zamiar wykonać ruch z pomocą kilku innych.
W Wolfram and Hart wróżki są przesłuchiwane przez Linwooda, a następnie zabijane z powodu ich niezdolności do przewidzenia ciąży Darli. Prawnicy wiedzą, że dziecko dwóch wampirów jest obiektem pożądania wielu grup. Linwood informuje Lilah, że poniesie winę w przypadku, gdy starsi partnerzy odkryją swój błąd. Pomimo pewnego zamieszania, gang jest w stanie zidentyfikować dziecko Darli jako człowieka i chłopca, co podoba się Angelowi, który w pełni akceptuje swoje nadchodzące ojcostwo, chociaż Darla jest zajęta swoim bólem. Duża grupa wampirów zaczyna ustawiać się w pokoju i wypełniać obszar obserwacyjny powyżej, ale są tam, aby chronić dziecko, a nie je krzywdzić. Jednak Kordelio, Wesley , Gunn i Fred zostają sklasyfikowani jako pożywienie dla Darli i jej dziecka i otrzymują rozkaz zabicia ich.
Sahjhan zabiera Holtza na siłownię, gdzie ich „sługusy” czekają na instrukcje Holtza. Prawnicy Wolframa i Harta planują atak na hotel, aby przejąć dziecko od Darli. Gavin współpracuje z przywódcą wojskowym, aby dostać się do hotelu, a Lilah organizuje specjalnego lekarza, który przeprowadzi rzeczywistą dostawę. Kiedy jej własne życie jest zagrożone, Darla jest zmuszona pomóc w walce, która ma wybuchnąć w szpitalu między wampirami a gangiem. Fred przykłada nóż do brzucha Darli, co tymczasowo powstrzymuje wampiry, ale Fred nieumyślnie informuje inne wampiry, że nóż nie może zranić dziecka i rozpoczyna się walka.
Gang jest w stanie uciec bez szwanku pomimo wampirów i wojskowych w całym szpitalu. Darla próbuje ukryć swoje prawdziwe uczucia, ale Angel wyczuwa jej ludzkie uczucia wobec jej nienarodzonego dziecka. Gang planuje szybki postój w hotelu po zwoje, ale zamierza wydostać się z miasta. Holtz atakuje wojskowych strzegących hotelu i wchodzi do środka, gdzie lekarz i inni czekają na powrót Angel i Darli. Holtz pozbywa się ludzi i lekarza, ku wielkiemu zaskoczeniu prawników Wolframa i Harta, którzy obserwują i słuchają bitwy ze sprzętem monitorującym.
Anioł zostawia Darlę i jego przyjaciół zaparkowanych w pustej uliczce, podczas gdy on idzie po zwoje. Każe im odejść bez niego, jeśli nie wróci za pięć minut. W hotelu panuje bałagan, a jego stary wróg, Holtz, czeka na niego. Darla krzyczy, gdy odeszły jej wody płodowe i rozpoczęła aktywny poród, ale Angel wciąż nie wrócił.
Szczegóły produkcji
W scenie, w której dokonuje się transkrypcji nagrań monitoringu Wolframa i Harta z hotelu, dialog pisany przez mężczyznę monitorującego kamery pochodzi z poprzedniego odcinka, ale nie pasuje dokładnie. Na przykład, po uderzeniu przez Cordelię w poprzednim odcinku, Angel mówi jej: „Nie możesz mnie skrzywdzić - jestem wampirem”, ale w transkrypcji na ekranie jego kwestia jest zapisana jako „Nie, nie, To dobrze."
Ciągłość
- Wolfram i Hart dowiadują się o powrocie i ciąży Darli z kamer wideo, które Gavin Park zainstalował kilka odcinków wcześniej (co zostało ujawnione dopiero w tym odcinku).
- Linwood Murrow po raz pierwszy pojawia się w serialu.
- Sahjhan przypomina Holtzowi o dwustu latach, które przegapił, a także pokazuje, że może przybrać ludzką postać.
- Lilah można zobaczyć rozmawiającą z dwoma czytającymi w myślach, którzy pomogli Hollandowi odkryć zdradę Lee Mercera w pierwszym sezonie.
- Jesteśmy świadkami morderstwa żony i dzieci Holtza, o którym mówiono we wcześniejszych odcinkach, ale do tej pory nie zostało pokazane.