Las Paimpont
.jpeg) | |
| Las Paimpont Forêt de Paimpont / Brocéliande Koad Pempont | |
|---|---|
| Geografia | |
| Lokalizacja | Wokół Ille-et-Vilaine , Bretania , Francja |
| Obszar | 9000 hektarów (2010) |
| Administracja | |
| Organ zarządzający | W większości prywatne, niewielka część w ramach ONF |
| Ekologia | |
| Ekosystemy | Umiarkowany las liściasty i mieszany |
Las Paimpont ( francuski : Forêt de Paimpont , bretoński : Koad Pempont ), znany również jako Las Brocéliande ( francuski : Forêt de Brocéliande ), to las strefy umiarkowanej położony wokół miejscowości Paimpont w departamencie Ille-et-Vilaine w Bretanii , Francja. Zajmuje powierzchnię 9 000 hektarów i jest częścią większego obszaru leśnego obejmującego sąsiednie departamenty Morbihan i Côtes-d'Armor . Zawiera zamki Château de Comper i Château de Trécesson, a także Kuźnie Paimpont, narodowe miejsce historyczne. Jest kojarzony z lasem Brocéliande i wieloma miejscami z legend arturiańskich , w tym retourem Val sans , grobowcem Merlina i fontanną Barentona.
Geografia i ekosystem
Las znajduje się w północno-zachodniej Francji, w regionie Bretanii , około 30 km na południowy zachód od miasta Rennes . Zajmuje głównie terytorium gminy Paimpont , ale rozciąga się na sąsiednie gminy w departamencie Ille-et-Vilaine , głównie Guer i Beignon na południu, Saint-Péran na północnym wschodzie i Concoret na północy.
Lasy otaczające Paimpont to pozostałości gęstszego i znacznie większego lasu. Jest to głównie las liściasty , głównie dębowy i bukowy , z obszarami drzew iglastych albo wewnątrz po wyrębie, albo na obrzeżach jako przejście do wrzosowisk , na przykład w kierunku zachodnim w rejonie Tréhorenteuc i Val sans retour . Względna wysokość zalesionego masywu pomaga stworzyć klimat zbliżony do klimatu oceanicznego Finistère wybrzeże. To, oprócz zachodnich i południowo-zachodnich wiatrów, które niosą chmury i deszcz, sprzyja bujnej roślinności. Nadmiar wody zasila liczne strumyki na dnie małych dolin przed wpłynięciem do rzeki Aff , następnie do Vilaine i dalej do obszaru wokół Redon na południu Ille-et-Vilaine.
Droga z Forges do Concoret, która biegnie na północ przez Paimpont, oddziela zachodni „las wysoki” ( haute forêt ) i wschodni „las niski”, oba o porównywalnej wielkości. W wysokim lesie wysokość regularnie spada od najwyższego punktu do 258 m, regularnie oferując widoki na południowy zachód w kierunku departamentu Morbihan ; podobnie na północy są widoki w kierunku gminy Mauron na skraju Côtes-d'Armor .
Historia
Las Paimpont był znany jako Brocélien w XV wieku. W języku bretońskim nazywało się Brec'Helean . Wielokrotnie notowany był dla potrzeb budowlanych miasta Rennes, zwłaszcza w XV wieku. Ze względu na swoje znaczenie las przeszedł pod jurysdykcję królewską.
Kuźnie Paimpont były najważniejszymi opalanymi drewnem kuźniami Bretanii, działającymi od XVI wieku do końca XIX wieku. Ich lokalizację umożliwiła bliskość odkrywkowego złoża rudy żelaza w Gelée (miejsce w pobliżu wioski Paimpont), istnienie dużego systemu rzecznego oraz łatwe dostawy lokalnie produkowanego węgla drzewnego. Las był nadmiernie eksploatowany na potrzeby kuźni.
Podczas rewolucji francuskiej zniesienie ochrony spowodowało masową wycinkę lasów, ponieważ drewno było nadmiernie eksploatowane do napędzania węgla drzewnego w wielkich piecach lokalnego przemysłu. W 1804 r. prefekt departamentu napisał, że las w Paimpont jest w stanie degradacji i grozi mu całkowite zniszczenie.
W 1875 roku las został kupiony od księcia Filipa, hrabiego Paryża przez armatora i przemysłowca Louisa Levesque , dla wypoczynku i przyjemności. Nowy właściciel stworzył Domaine de Paimpont i organizował polowania na dziki i jelenie. Eksploatacja lasu przez miejscową ludność ograniczała się wyłącznie do koncesji i pod nadzorem prywatnych leśników. W okresie międzywojennym las był częścią terenów łowieckich księcia Westminsteru . [ niewiarygodne źródło? ]
W czasie I wojny światowej puszczę, pozbawioną większości straży, dotknęły wielkie pożary niewiadomego pochodzenia. Podczas II wojny światowej spadochroniarze z SAS Wolnej Francji zostali zrzuceni, by dołączyć do partyzantów FFI w lesie z misją opóźnienia niemieckich posiłków w ramach lądowania w Normandii w 1944 r. W latach 90. projekt zapory na rzece Aff za zaopatrzenie w wodę regionu Rennes wywołała kontrowersje i protesty, zanim została porzucona.
Las doświadczył wielu pożarów od początku XX wieku. We wrześniu 1990 r. duży pożar spustoszył 450 hektarów lasu Paimpont, zwłaszcza w rejonie Val sans retour, szalejąc przez pięć dni. Następnie, w latach 1991-1992, tysiące ochotników posadziło ponad pół miliona nowych drzew. Inne duże pożary miały miejsce w 1955, 1984, 2003, a zwłaszcza w 1976, kiedy pożar spustoszył tysiąc hektarów. Kolejny ogromny pożar (poprzedzony mniejszym, wywołanym przez mężczyznę nielegalnie spalającego odpady ogrodowe dwa miesiące wcześniej) miał miejsce w ciągu trzech dni w sierpniu 2022 r. w ramach europejskich pożarów w 2022 r . , który całkowicie zniszczył prawie 400 hektarów lasów i wrzosowisk oraz uszkodził około 230 kolejnych.
Dzisiaj
zarządzanie lasem
Las jest obszarem ZNIEFF i Natura 2000 . Jest w większości własnością prywatną właścicieli ziemskich, którzy utrzymują go i wykorzystują do pozyskiwania drewna i polowań; tylko niewielka część na północnym wschodzie (10%) jest własnością państwa i jest zarządzana przez Lasy Państwowe . Taka sytuacja uniemożliwia swobodne poruszanie się po lesie, nawet na obrzeżach wsi i jeziora. Właściciele ziemscy podpisali jednak porozumienie zezwalające na piesze wędrówki, choć niektóre leśne ścieżki są zamknięte w okresie polowań. Strażnicy leśni zwracają uwagę na zachowania zagrażające lasowi oraz jego florze i faunie.
Turystyka i legendy
Las Paimpont czerpie korzyści ze swojego związku od XIII wieku z legendarnym lasem Brocéliande , który stał się miejscem wielu opowieści o legendach arturiańskich we francuskiej tradycji romansowej. Identyfikacja z Brocéliande została zinstytucjonalizowana wraz z utworzeniem communauté de communes de Brocéliande , która sama została przegrupowana w ramach ponadkomunalnej struktury zwanej Pays de Brocéliande .
Obszar ten jest miejscem turystycznym od XIX wieku, zwłaszcza po 1945 roku. Od 1951 roku spotykają się tu także wyznawcy neodruidyzmu , m.in. na organizowanych uroczystościach. Miejsca Paimpont są realizowane za pomocą znaków i szlaków pieszych zaprojektowanych w celu wprowadzenia odwiedzających do miejsc arturiańskich, z tablicami wyjaśniającymi łączącymi każde miejsce z legendarną opowieścią.
Lokacje i legendy
Place budowy
Opactwo Notre-Dame
.jpeg)
Opactwo Notre-Dame de Paimpont to turystyczne i kulturalne miejsce na skraju jeziora Paimpont. Zbudowany jest w stylu średniowiecznego gotyku (mury, otwory, baptysterium i kaplica Najświętszego Sakramentu, sklepienie) z wnętrzem (ambona, posągi, ołtarze, nastawy) w stylu barokowym z XVII wieku.
Opactwo zostało zbudowane w XIII wieku na miejscu klasztoru założonego w 645 roku przez Judicaëla , króla Domnonée . Pierwotnie był to benedyktynów , ale był zamieszkany przez kanoników od XIII wieku aż do rewolucji, kiedy to opactwo zostało znacjonalizowane i sprzedane jako biens nationaux w 1790 roku.
Kuźnie Paimpontu
Ten historyczny obiekt przemysłowy został wpisany na listę zabytków od 2001 roku i został odrestaurowany przed udostępnieniem go zwiedzającym. Położony w Ille-et-Vilaine , jest właściwie bliżej Plélan-le-Grand niż Paimpont.
Château de Comper
Château de Comper to dawny zamek i rezydencja położona w północnej części lasu, dwa kilometry na wschód od wioski Concoret. Od XIII wieku Comper była jedną z najsilniejszych pozycji Górnej Bretanii . Zamek był miejscem wielu walk - w tym został poważnie uszkodzony przez pożar podczas niekontrolowanych zamieszek w lesie podczas rewolucji w 1790 roku - i przeszedł w ręce kilku rodzin. W rezydencji w tym miejscu mieszczą się obecnie wystawy Centre de l'Imaginaire Arthurien (Centrum Wyobraźni Arturiańskiej). Przylega do niego staw, w którym według miejscowej legendy Pani Jeziora Viviana mieszkała w swoim podwodnym kryształowym pałacu.
Château de Trécesson
Położony poza wsią i lasem, bezpośrednio na jego przedłużeniu w kierunku południowo-zachodnim, zamek ten został przebudowany w obecnym stanie w XV wieku. Najbardziej znaną z związanych z nim legend jest legenda o Mariée de Trécesson ( typu „białej damy” ), która, co niezwykłe dla regionu, nie ma powiązań arturiańskich, ale zamiast tego wydaje się być inspirowana prawdziwą historią.
Stacja biologiczna
Stacja biologiczna Paimpont, pod Uniwersytetem w Rennes , została zbudowana w latach 1966–1967; jego budynki pomieszczą około 70 osób. Las i jego różnorodne środowiska stanowią ramy dla kursów biologii uniwersyteckiej, a także studentów i naukowców zagranicznych. Chociaż pierwsi badacze intensywnie badali ekologię wrzosowisk, gleby i hydrologię, inne prace dotyczą tematów odległych od lokalnego biotopu, takich jak zachowanie naczelnych.
Stanowiska megalityczne
Hotie de Viviane
Hotié de Viviane, zwany także Maison de Viviane ( dosł. „Dom Viviane”) lub Tombeau des Druides ( dosł. „Grobowiec Druidów”), to kamienny krąg pogrzebowy sprzed około 4500 lat. Znajduje się w pobliżu Val sans retour i pod tą nazwą znana jest od 1843 roku.
Tombeau de Merlin
W północnej części lasu znajduje się „Grobowiec Merlina”, pozostałość po neolitycznej konstrukcji dolmenów . Miejsce to zostało w dużej mierze zniszczone dynamitem przez poszukiwaczy skarbów po tym, jak zostało skojarzone z arturiańską postacią Merlina w 1889 roku.
_(14764599994).jpg)
Według legendy, po uwiedzeniu Merlina, Viviana uwięziła go w niewidzialnym więzieniu, a następnie zamknęła w grobowcu: Merlin, położywszy się w jamie, rzucił na niego dwa ogromne kamienie. Dziś jest ważnym miejscem neopogańskich . Odwiedzający to miejsce mogą zostawić Merlinowi kwiaty i notatkę, często z życzeniem, lub jakiś przedmiot dewocyjny.
Fontaine dite de Jouvence ( dosł. „Fontanna Młodości”) to wodopój w pobliżu Grobowca Merlina. Również w pobliżu znajduje się stare drzewo znane jako chêne des Hindrés .
Tombeau du Géant
Ten tumulus składa się z czterech neolitycznych menhirów , pierwotnie wzniesionych około 5000–4500 lat temu, każdy o długości ponad czterech metrów i szerokości jednego metra. Trzy menhiry zostały ponownie wykorzystane w epoce brązu około 2000–1500 pne jako krypta grobowa; czwarty leży na ziemi jakieś dziesięć metrów dalej. Miejsce to, niegdyś pokryte ziemią, dzięki swoim imponującym rozmiarom nazywane jest „Grobowcem Olbrzyma”. Według miejscowej tradycji jest to grobowiec olbrzyma pokonanego przez Rycerzy Okrągłego Stołu . Zgłoszono, że Tombeau du Géant został całkowicie zniszczony przez pożar w 2022 roku, ale w rzeczywistości został uratowany przez strażaków wraz z kilkoma pierwszymi rzędami otaczających go drzew.
Jardin aux Moines
„Ogród Mnichów”, znajdujący się w Néant-sur-Yvel , zwany także Jardin aux tombes ( dosł. „Ogród Grobowców”), to megalityczny tumulus datowany na okres od 5000 do 4500 lat temu. Jest to jeden z wielu takich kopców występujących w tym regionie.
Miejsca naturalne
Val sans retour
Val sans ( dosł. „Dolina bez powrotu”) to najbardziej znane miejsce turystyczne w lesie, położone w pobliżu Tréhorenteuc, na zachód od Paimpont. Jest to stroma dolina wykopana głęboko w czerwonych łupkach, których kolor wynika z utleniania zawartej w nich rudy żelaza. W XIX wieku istniały dwie konkurujące ze sobą lokalizacje Vale w lesie, druga znajdowała się w Vallée de la Marette w pobliżu Grobowca Merlina i obejmowała również początkową lokalizację Grobowca Viviane. W 1896 roku Félix Bellamy zdecydował, że Val sans retour było miejscem, które zainspirowało anonimowego XIII-wiecznego autora do napisania epizodu Doliny w Lancelocie-Graalu .
Zgodnie z francuską tradycją legend arturiańskich, królowa Morgan le Fay , przyrodnia siostra króla Artura , zdradzona przez swojego kochanka, postanowiła zatrzymać wszystkich niewiernych rycerzy jako więźniów w dolinie o tej nazwie. Tylko Lancelot , wierny królowej Ginewrze , był w stanie złamać zaklęcie, uciec i uwolnić pojmanych rycerzy.
Wysoko nad Doliną Rocher des Faux-Amants ( dosł. „Skała Fałszywych Kochanków”) to miejsce, w którym podobno Morgan le Fay zamieniła w kamień swojego kochanka, który ją zdradził. Innym miejscem jest Siège de Merlin ( dosł. „Siedziba Merlina”), skała z widokiem na dolinę.
Jezioro, które od lat czterdziestych XX wieku znane jest jako Miroir aux Fées ( dosł. „Fairy Mirror”) wyznacza wejście do Doliny. W pobliżu znajduje się Eglise du Graal ( dosł. „Kościół Świętego Graala”), kościół katolicki, w którym znajdują się obrazy Morgana i innych postaci arturiańskich związanych z Doliną, ponownie wyobrażone jako sceny o tematyce chrześcijańskiej, namalowane przez dwóch niemieckich jeńców wojennych artyści po II wojnie światowej na zlecenie ekscentrycznego miejscowego księdza księdza Henri Gillarda.
Niezwykłe drzewa
Las Paimpont zawiera kilka specjalnych drzew. Jednym z nich jest hêtre de Ponthus (buk Pontu), kojarzony z opowieścią o Poncie i Sydonii .
Najbardziej znany jest stary dąb, który ma około 1000 lat i ma ponad 9 metrów obwodu: chêne à Guillotin (dąb Guillotin), położony między Concoret i Tréhorenteuc. Według miejscowej legendy oporny ksiądz Pierre-Paul Guillotin schronił się tam podczas rewolucji francuskiej, nadal udzielał sakramentów i błogosławieństw w regionie oraz napisał cenny dziennik wydarzeń rewolucyjnych.
Fontaine'a de Barentona
Fontanna Barenton (znana również jako Berenton, Belenton lub Balenton) znajduje się na zachód od lasu, w pobliżu wioski Folle-Pensée i jest dość trudno dostępna. Jak cytowano w średniowiecznej literaturze i zachowano do dziś, ta fontanna od czasu do czasu ma różańce z bąbelkami unoszącymi się na jej powierzchnię. Miejsce to po raz pierwszy zostało skojarzone z legendarną fontanną Brocéliande stworzoną przez Auguste'a Brizeux w 1836 roku. Miejscowi młodzi mężczyźni i kobiety, wykonane na zamówienie, odwiedzają fontannę w poszukiwaniu małżeństwa.
To tutaj Ywain , jak opisał Chrétien de Troyes w Yvain, Rycerz Lwa , rzucił wyzwanie Czarnemu Rycerzowi , strażnikowi fontanny. Według późniejszej legendy, to właśnie tutaj Merlin spotkał Vivianę, a woda z tej fontanny miała moc leczenia chorób psychicznych.
Odniesienia w kulturze popularnej
- W arturiańskiej powieści René Barjavela L'Enchanteur z 1984 roku kamienne wzgórze nad Val sans retour jest w rzeczywistości zamkiem Morgana, który przeklęty przez diabła (ojca Merlina) „stał się skałą, z której szczytu mamy ptaka widok na dziką dolinę. Przyjeżdżają turyści, szczególnie Japończycy, Niemcy, trochę Francuzi też. Nie podejrzewają, że pod ich stopami wciąż szaleje uwięziona w ogromnej skale siostra króla Artura."
- Las jest miejscem akcji horroru Brocéliande z 2002 roku .
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Broceliande | Turystyka w Bretanii
- Biuro Turystyczne Brocéliande, Paimpont
- Brocéliande.guide (w języku francuskim)
- Destination Brocéliande (po francusku)
- Encyclopédie de Brocéliande (w języku francuskim)
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
