Prowincje Iliryjskie

„Chorwacja” przekierowuje tutaj. Informacje o kraju można znaleźć w Chorwacji .

Prowincje Iliryjskie   Prowincje illyriennes ( francuski )
1809–1814
Flaga Herb
Położenie prowincji iliryjskich (południowo-wschodni ciemnoniebieski) - w Pierwszym Cesarstwie Francuskim (ciemnoniebieski) - we francuskich państwach klienckich (jasnoniebieski)
Status	Autonomiczne prowincje Pierwszego Cesarstwa Francuskiego
Kapitał	Laibach (obecnie Lublana , Słowenia ) Stolica administracyjna Segna (obecnie Senj , Chorwacja ) Stolica wojskowa
Języki urzędowe	Francuski
demonim(y)	iliryjski
Gubernator Generalny
• 1809-1811	Augusta de Marmonta
• 1811–1812	Henryk Bertrand
• 1812–1813	Jean-Andoche Junot
• 1813–1814	Józef Fouche
Era historyczna	wojny napoleońskie
• Traktat z Schönbrunn	14 października 1809
• Oblężenie Zary	5 grudnia 1814
• Kongres Wiedeński i formalna aneksja przez Cesarstwo Austriackie	9 czerwca 1815
Poprzedzony zastąpiony przez Królestwo Włoch (napoleońskie) Królestwo Chorwacji (Habsburgów) Cesarstwo Austriackie Republika Ragusa Królestwo Dalmacji Królestwo Chorwacji (Habsburgów) Królestwo Ilirii

Prowincje iliryjskie były autonomiczną prowincją Francji w okresie Pierwszego Cesarstwa Francuskiego , które istniało pod panowaniem napoleońskim od 1809 do 1814 roku. Prowincja obejmowała współczesną Słowenię , Gorycję , Triest oraz części Chorwacji , Austrii i Czarnogóry . Jej stolicą była Lublana ( niem . Laybach, Laibach ) w Słowenii. Obejmował sześć departamentów , co czyniło ją wówczas stosunkowo dużą częścią terytorialnej Francji. Części Chorwacji zostały podzielone na Chorwację Cywilną i Chorwację Wojskową, pierwsza służyła jako przestrzeń mieszkalna dla francuskich imigrantów i mieszkańców Chorwacji, a druga jako baza wojskowa do sprawdzania Imperium Osmańskiego .

W 1809 roku Napoleon Bonaparte najechał region ze swoją Wielką Armią po kluczowych zwycięstwach podczas wojny piątej koalicji, która zmusiła Cesarstwo Austriackie do scedowania części swojego terytorium. Włączenie tej ziemi do Francji było sposobem Bonapartego na kontrolowanie dostępu Austrii do Śródziemnego i Adriatyku oraz rozszerzenie swojego imperium na wschód. Bonaparte ustanowił czterech gubernatorów, aby szerzyć francuską biurokrację, kulturę i język. Najbardziej znanym i wpływowym namiestnikiem był Auguste de Marmont , który podjął się większości licytacji Bonapartego w okolicy. Następcą Marmonta zostali Henri Gatien Bertrand (1811–12), Jean-Andoche Junot (1812–13) i Joseph Fouché (1813–14).

Marmont pchnął Kodeks Napoleona na cały obszar i poprowadził rozległą ekspansję infrastruktury. W 1810 r. władze francuskie założyły Écoles centrales w Chorwacji i Słowenii. Chociaż poszczególnym stanom pozwolono mówić i pracować w swoich językach ojczystych, francuski został wyznaczony jako język urzędowy i większość administracji federalnej była prowadzona jako taka. Rządy francuskie wniosły znaczący wkład w prowincje nawet po odzyskaniu tych terenów przez Cesarstwo Austriackie w 1814 r. Napoleon wprowadził większą narodową pewność siebie i świadomość swobód, a także liczne reformy polityczne. Wprowadził równość wobec prawa, obowiązkowa służba wojskowa dla mężczyzn, jednolity system podatkowy, zniesiono niektóre przywileje podatkowe, wprowadzono nowoczesną administrację, oddzielono kościół od państwa oraz znacjonalizowano sądownictwo. Francuska obecność w tym regionie doprowadziła do rozpowszechnienia kultury francuskiej i powstania Ruchu Iliryjskiego .

Etymologia

Nazwę „Ilirowie” zasugerował Napoleonowi prawdopodobnie Auguste de Marmont, który będąc pod wpływem inteligencji obywatelskiej i rewolucyjnej w Dalmacji, Dubrowniku i Karyntii, chciał ją wykorzystać do podtrzymania poczucia wspólnoty ludów zamieszkujących Prowincje, które wykraczały poza podstawowe geostrategiczne uzasadnienie Napoleona, aby utworzyć prowincje, chociaż historycy omawiali zakres wpływu historycznych idei iliryzmu zarówno we Francji, jak i lokalnie, a także neoklasycystyczną aluzję do starożytnych nazw wybrzeża Dalmacji , znanej jako Iliria w starożytności i Illyricum w czasach rzymskich .

Historia

Napoleon w Austrii podczas wojny V koalicji .

Ziemie słoweńskie , rządzone przez monarchię Habsburgów , zostały po raz pierwszy zajęte przez francuską armię rewolucyjną po bitwie pod Tarvis w marcu 1797 r., dowodzoną przez generała Napoleona Bonaparte . Okupacja wywołała ogromne zamieszki społeczne. Wojska francuskie pod dowództwem generała Jean-Baptiste Bernadotte próbowały uspokoić zaniepokojoną ludność, wydając specjalne ogłoszenia publiczne, które zostały opublikowane również w języku słoweńskim . Podczas wycofywania się wojsk francuskich zatrzymał się dowódca generał Bonaparte i jego eskorta Lublana 28 kwietnia 1797 r. Po bitwie pod Austerlitz w 1805 r. i pokoju w Pressburgu wojska francuskie ponownie zajęły część terytorium Słowenii. Zaopatrzenie wojsk francuskich i wysokie opłaty wojenne były ogromnym obciążeniem dla ludności ziem okupowanych. Powstanie brygad prowincjonalnych w czerwcu 1808 roku i szeroko zakrojone przygotowania do nowej wojny nie powstrzymały Wielkiej Armii Napoleona , która całkowicie pokonała wojska austriackie w bitwie pod Wagram 6 lipca 1809 roku.

Po klęsce Austrii prowincje iliryjskie zostały utworzone na mocy traktatu z Schönbrunn 14 października 1809 r., kiedy Cesarstwo Austriackie scedowało terytoria zachodniej („Górnej”) Karyntii z Lienz we Wschodnim Tyrolu , Krainą , Gorycją i Gradiską , Cesarstwem Wolne Miasto Triest , Marsz Istrii i ziemie chorwackie na południowy zachód od rzeki Sawy do Cesarstwa Francuskiego . Te terytoria leżące na północ i wschód od Morza Adriatyckiego zostały połączone z byłymi weneckimi terytoriami Dalmacji i Istrii , zaanektowanymi przez Austrię na mocy traktatu z Campo Formio z 1797 r . Włoch w 1805 i 1808 r. do prowincji iliryjskich, formalnie części Francji.

Królewska Marynarka Wojenna nałożyła blokadę Morza Adriatyckiego po podpisaniu traktatu w Tylży (lipiec 1807 r.), który spowodował zatrzymanie żeglugi handlowej, co poważnie wpłynęło na gospodarkę dalmatyńskich miast portowych. Podjęta przez połączone siły francusko-włoskie próba zajęcia zajętej przez Brytyjczyków dalmatyńskiej wyspy Vis (Lissa) nie powiodła się 22 października 1810 r.

W sierpniu 1813 r. Cesarstwo Austriackie ponownie wypowiedziało wojnę Francji. Wojska austriackie dowodzone przez generała Franza Tomassicha najechały prowincje iliryjskie. Wojska chorwackie zaciągnięte do armii francuskiej zmieniły strony. Zara (obecnie Zadar ) poddała się siłom austriackim i brytyjskim po 34-dniowym oblężeniu 6 grudnia 1813 r. W Dubrowniku powstanie wypędziło Francuzów i utworzono tymczasową administrację Ragusan, mając nadzieję na przywrócenie Republiki. Został zajęty przez wojska austriackie 20 września 1813 r. Obszar Cattaro (obecnie nazywany Zatoką Kotorską ) i okolice zostały zajęte w 1813 r. przez wojska czarnogórskie , które utrzymywały je do 1814 r., kiedy to pojawienie się wojsk austriackich spowodowało, że 11 czerwca książę Czarnogóry przekazał terytorium administracji austriackiej. Brytyjczycy wycofali się z wysp dalmatyńskich w ramach ostatniej części przekazania tych wysp ich austriackim sojusznikom w lipcu 1815 r., po zakończeniu bitwy pod Waterloo .

Administracja

Podział administracyjny Pierwszego Cesarstwa Francuskiego 1812; prowincje iliryjskie są podzielone na sześć departamentów .

Mapa polityczna Włoch z 1810 r., Na której zaznaczono prowincje iliryjskie jako część Pierwszego Cesarstwa Francuskiego .

Stolica została założona w Laybach , czyli Lublanie we współczesnej Słowenii . Zgodnie z Dekretem Napoleona o Organizacji Ilirii ( Decret sur l'organisation de l'Illyrie ), wydanym 15 kwietnia 1811 r., Rząd Centralny Prowincji Iliryjskich ( Gouvernement general des Provinces d'Illyrie ) w Lublanie składał się z gubernatora generalny ( gouverneur-général ), generalny intendent finansów ( intendent général des finances ) i komisarz sądownictwa ( komisarz sprawiedliwości ). Wraz z dwoma sędziami Sądu Apelacyjnego w Lublanie utworzyli Radę Niższą ( Petit conseil ) jako najwyższą władzę sądowniczą i administracyjną prowincji.

Poddział

Obszar początkowo składał się z jedenastu departamentów , chociaż podział nigdy nie został w pełni uchwalony:

Nazwa	Kapitał
Adelsberg	Adelsberg (Postojna)
Bouches-du-Cattaro	Cattaro (Kotor)
chorwacki	Karlstadt (Karlovac)
dalmatyńczyk	Zara (Zadar)
Fiume	Fiume (Rijeka)
Gorice	Gorice (Gorizia)
Laybach	Laybach (Lublana)
Neustadt	Neustadt (Nowe Miasto)
Ragusa	Raguse (Dubrownik)
Triest	Triest
Willach	Willach (Villach)

W 1811 roku w prowincjach iliryjskich nastąpiła reorganizacja administracyjna, kiedy kraj został podzielony początkowo na cztery – Laybach (Ljubljana), Karlstadt (Karlovac), Triest (Trst), Zara (Zadar) – 15 kwietnia na siedem prowincji ( intencje , podobne do francuskich departamentów ). Każda prowincja była dalej podzielona na dystrykty , a te na kantony . Prowincją ( intencjacją ) zarządzał intendent prowincjonalny, dystryktami zarządzali subdelegaci (każdy powiat stołeczny niebędący stolicą prowincji miał subdelegację z subdelegatem, podobnie jak francuska podprefekt ), aw kantonach swoje siedziby mieli sędziowie pokoju . Gminy – z radą gminy, burmistrzem i wiceburmistrzami w większych gminach; lub rada, przewodniczący gminy-syndyk i wiceprezes-zastępca syndyka – były jednostkami samorządu terytorialnego. Wszyscy urzędnicy i radni byli mianowani przez cesarza lub generalnego gubernatora, w zależności od ich znaczenia i / lub wielkości jednostki podziału, w której służyli.

Lista województw

Wykaz województw ( zamiarów ) i powiatów:

Prowincja (Zarządzanie)	Kapitał	Dzielnice	Były dział
Karyntia (Karyntia)	Willach (Villach)	Willacha Lienza	Willach
Kraina (kraina)	Laybach (Lublana)	Adelsberg (Postojna) Laybach Krainburg (Kranj) Neustadt (Nowe Mesto)	Adelsberg , Laybach , Neustadt
Croatie civile (Chorwacja cywilna)	Karlstadt (Karlovac)	Karlstadt Fiume (Rijeka) Lussinpiccolo (Mali Lošinj)	Fiume , część Chorwacji
Croatie militaire (Wojskowa Chorwacja)	Segna (Senj)		części Chorwacji
Istria (Istria)	Triest	Triest Gorice (Gorizia) Capodistria (Koper) Rovigno (Rovinj)	Triest i Gorice
Dalmacja (Dalmacja)	Zara (Zadar)	Zara Spalato (Split) Lesina (Hvar) Sebenico (Šibenik) Macarsca (Makarska)	dalmatyńczyk
Ragusa	Raguse (Dubrownik)	Raguse Cattaro (Kotor) Curzola (Korčula)	Bouches-du-Cattaro i Raguse

dwie izby handlowe , w Trieście i Ragusie. Administracja kościelna została zreorganizowana zgodnie z nowymi granicami politycznymi; powstały dwie archidiecezje z siedzibami w Lublanie i Zarze , z diecezjami sufragańskimi w Gorizia , Capodistria , Sebenico , Spalato i Ragusa (1811).

Gubernatorzy generalni

Administracja francuska, na czele której stał generalny gubernator, wprowadziła prawo cywilne ( kodeks napoleoński ) we wszystkich prowincjach. Siedziba generalnego gubernatora znajdowała się w Laybach. Gubernatorami generalnymi byli:

• Auguste de Marmont (8 października 1809 - styczeń 1811)
• Henri Gatien Bertrand (9 kwietnia 1811-21 lutego 1813)
• Jean-Andoche Junot (21 lutego 1813 - lipiec 1813)
• Joseph Fouche (lipiec 1813 - sierpień 1813)

Populacja

Ludność (1811) została podana na 460 116 dla intencji Lublany, 381 000 dla intencji Karlovac, 357 857 dla intencji Triestu i 305 285 dla intencji Zary, w sumie 1 504 258 dla całej Ilirii. Francuski dekret emancypował Żydów ; w efekcie dekret zniósł Habsburgów , które zabraniało Żydom osiedlania się w Krainie.

Układy polityczne

Orzeł napoleoński służył jako symbol prowincji od 1811 do 1814 roku.

Pomimo faktu, że nie wszystkie prawa francuskie obowiązywały na terytorium prowincji iliryjskich, urzędy iliryjskie podlegały ministerstwom w Paryżu i Sądowi Wyższemu w Paryżu. Mieszkańcy prowincji iliryjskich posiadali narodowość iliryjską. Początkowo językami urzędowymi były francuski, włoski i niemiecki, ale w 1811 roku dodano chorwacki i słoweński, który po raz pierwszy w historii stał się językiem urzędowym. Wśród głównych zmian, jakie przyniosło imperium francuskie, wymienić można gruntowną przebudowę administracji, zmianę systemu szkolnictwa – utworzenie uniwersytetów i uczynienie słoweńskiego językiem do nauki – oraz użycie języka napoleońskiego . kodeks cywilny (francuski kodeks cywilny) i kodeks karny . Chociaż Francuzi nie znieśli całkowicie systemu feudalnego , to ich rządy przybliżyły mieszkańcom prowincji iliryjskich dorobek rewolucji francuskiej i ówczesne społeczeństwo burżuazyjne . Wprowadzili równość wobec prawa, obowiązkową służbę wojskową i jednolity system podatkowy, a także znieśli niektóre przywileje podatkowe, wprowadzili nowoczesną administrację, rozdział władzy między państwem a kościołem (wprowadzenie ślubu cywilnego , prowadzenie ewidencji stanu cywilnego urodzeń itp.), upaństwowiono sądownictwo. Okupanci po raz pierwszy teoretycznie zrównali wszystkich obywateli wobec prawa.

Francuzi założyli także uniwersytet („École centrale”) w 1810 r. (Który został rozwiązany w 1813 r., Kiedy Austria odzyskała kontrolę, ale którego dekret podstawowy z 4 lipca 1810 r. Nakazał reorganizację byłych austriackich liceów w Lublanie i Zarze w écoles centrales, jest obecnie uważany za statut Uniwersytetu w Lublanie). Założyli pierwszy ogród botaniczny na obrzeżach miasta, przeprojektowali ulice i wprowadzili obowiązek szczepienia dzieci. W Karlovcu, kwaterze głównej chorwackiej armii, w 1811 r. powstała specjalna francuskojęzyczna szkoła wojskowa. Językoznawca Jernej Kopitar a poecie Valentinowi Vodnikowi udało się poinstruować ówczesne władze, że językiem mieszkańców dzisiejszej słoweńskiej części prowincji iliryjskich był w rzeczywistości język słoweński . Chociaż w czasach prowincji iliryjskich reforma edukacji nie została w pełni zrealizowana, miała jednak duże znaczenie społeczne. Plan reorganizacji systemu szkolnego przewidywał nauczanie w szkołach podstawowych i średnich w języku słoweńskim na terenach słoweńskich. W prowincjach iliryjskich było 25 gimnazjów .

Proklamacje zostały opublikowane w oficjalnej gazecie prowincji, Official Telegraph of the Illyrian Provinces ( Télégraphe officiel des Provinces Illyriennes ). Gazeta została założona przez Marmonta. W 1813 roku francuski pisarz Charles Nodier pracował w Lublanie jako ostatni redaktor czasopisma, znacznie je odnowił i opublikował w języku francuskim, włoskim i niemieckim. „Francuski dar”, jakim było umożliwienie używania języka słoweńskiego w szkole, był jedną z najważniejszych reform i zyskał sympatię członków tzw. „Słoweńskiego Ruchu Przebudzenia Narodowego”. Reforma szkolna Marmontów wprowadziła jesienią 1810 r. jednolitą czteroletnią szkołę podstawową oraz rozbudowaną sieć gimnazjów niższych i wyższych oraz szkół rzemieślniczych. Walenty Wodnik , autor wiersza „Iliria powstań”, napisał liczne podręczniki szkolne dla szkół podstawowych i gimnazjów; ponieważ podręczników (i nauczycieli) było mało, książki te umożliwiły realizację idei słoweńskiego jako języka nauczania.

Dziedzictwo

Chociaż panowanie francuskie w prowincjach iliryjskich było krótkotrwałe i nie cieszyło się dużym poparciem społecznym, w znaczący sposób przyczyniło się do większej narodowej pewności siebie i świadomości swobód, zwłaszcza na ziemiach słoweńskich. Opinia o Napoleona i prowincjach iliryjskich zmieniła się znacząco pod koniec XIX i na początku XX wieku, kiedy to liberalni intelektualiści chorwaccy i słoweńscy zaczęli wychwalać Francuzów za wyzwolenie spod panowania austriackiego.

Można również dzisiaj stwierdzić, że krótki okres istnienia prowincji iliryjskich oznaczał początek zwiększonej świadomości zasad wolności, równości i braterstwa. Kongres wiedeński potwierdził posiadanie przez Austrię dawnych prowincji iliryjskich. W 1816 roku zostały odtworzone bez Dalmacji i Chorwacji, ale teraz z całą Karyntią, jako Królestwo Ilirii , które zostało formalnie zniesione dopiero w 1849 roku, mimo że administracja cywilna chorwackich okręgów została już oddana pod administrację węgierską w 1822 roku.

Pamięć o Francuzach i cesarzu Napoleonie jest zakorzeniona w tradycji chorwackiej i słoweńskiej, w ich sztuce ludowej i pieśniach ludowych. Obecność Francuzów na ziemiach chorwackich i słoweńskich znajduje odzwierciedlenie także w nazwiskach i nazwach domów pochodzenia francuskiego, freskach i innych obrazach przedstawiających francuskich żołnierzy, a także w bogatym dziedzictwie kulturowym nieruchomym (drogi, mosty, fontanny). Lublanie odbyła się uroczystość narodowa, podczas której na Placu Rewolucji Francuskiej wzniesiono pomnik Napoleona i Ilirii. Został nakręcony przez Janko Ravnika .

Jedna z centralnych ulic w centrum Splitu nosi imię marszałka Marmonta , w uznaniu jego światłych rządów w Dalmacji .

Zobacz też

• Lista posiadłości i kolonii francuskich
• Wyspy Jońskie pod panowaniem Wenecji
• Republika Siedmiu Wysp
• Napoleońskie Królestwo Włoch

Bibliografia

•   Bundy, Frank J. (1988). Administracja prowincji iliryjskich Cesarstwa Francuskiego, 1809–1813 . Taylora i Franciszka. ISBN 0-8240-8032-7 .
• Bradshaw, Mary Eloise (1928). Wpływ Napoleona na prowincje iliryjskie . Uniwersytet Wisconsin — Madison Press. OCLC : 54803367.
• Bradshaw, Mary Eloise (1932). Prowincje Iliryjskie . Uniwersytet Wisconsin — Madison Press. OCLC : 49491990 .

Linki zewnętrzne

• Media związane z prowincjami iliryjskimi w Wikimedia Commons