Prawo cywilne (system prawny)

Systemy prawne świata. Systemy oparte na prawie cywilnym są w kolorze turkusowym.

Prawo cywilne to system prawny wywodzący się z Europy kontynentalnej i przyjęty w większości krajów świata. System prawa cywilnego jest intelektualizowany w ramach prawa rzymskiego , a podstawowe zasady skodyfikowane są w systemie, który można odnieść, który służy jako podstawowe źródło prawa. System prawa cywilnego jest często przeciwstawiany common law , który wywodzi się ze średniowiecznej Anglii . Podczas gdy prawo cywilne przybiera formę kodeksów prawnych, prawo w systemach prawa zwyczajowego wywodziło się historycznie z nieskodyfikowanego orzecznictwa , które powstało w wyniku orzecznictwa sądowego, uznającego wcześniejsze orzeczenia sądowe za prawnie wiążący precedens .

Historycznie rzecz biorąc, prawo cywilne to grupa idei i systemów prawnych ostatecznie wywodzących się z Corpus Juris Civilis , ale w dużym stopniu pokrytych praktykami napoleońskimi , germańskimi , kanonicznymi , feudalnymi i lokalnymi, a także szczepami doktrynalnymi, takimi jak prawo naturalne , kodyfikacja i pozytywizm prawniczy .

Pod względem koncepcyjnym prawo cywilne wywodzi się z abstrakcji, formułuje zasady ogólne i odróżnia przepisy materialne od przepisów proceduralnych . Utrzymuje orzecznictwo jako drugorzędne i podporządkowane prawu stanowionemu . Prawo cywilne jest często łączone z systemem inkwizycyjnym , ale terminy te nie są synonimami. Istnieją zasadnicze różnice między ustawą a kodeksem. Najbardziej wyraźnymi cechami systemów cywilnych są ich kodeksy prawne , ze zwięzłymi i mającymi szerokie zastosowanie tekstami, które zazwyczaj unikają konkretnych scenariuszy. Krótkie artykuły w kodeksie cywilnym dotyczą ogólników i kontrastują z ustawami zwykłymi, które często są bardzo długie i bardzo szczegółowe.

Przegląd

Pochodzenie i cechy

Prawo cywilne bywa określane jako prawo neoromańskie, prawo romańsko-germańskie lub prawo kontynentalne. Wyrażenie „prawo cywilne” jest tłumaczeniem łacińskiego ius civile , czyli „prawa obywatelskiego”, które było późnocesarskim terminem określającym jego system prawny, w przeciwieństwie do praw rządzących ludami podbitymi ( ius gentium ); stąd tytuł Kodeksu Justyniana Corpus Juris Civilis . Jednak praktycy prawa cywilnego tradycyjnie określają swój system w szerokim znaczeniu jako ius commune . System prawa cywilnego jest najbardziej rozpowszechnionym systemem prawnym na świecie, obowiązującym w różnych formach w około 150 krajach. Mocno czerpie z prawa rzymskiego, prawdopodobnie najbardziej skomplikowanego znanego systemu prawnego przed erą nowożytną.

W cywilnoprawnych systemach prawnych, w których istnieją kodeksy, podstawowym źródłem prawa jest kodeks prawny , systematyczny zbiór powiązanych ze sobą artykułów, uporządkowanych tematycznie w określonej z góry kolejności. Kodeksy wyjaśniają zasady prawa, prawa i uprawnienia oraz sposób działania podstawowych mechanizmów prawnych. Celem kodyfikacji jest zapewnienie wszystkim obywatelom obyczajów i spisanego zbioru praw, które ich dotyczą i których muszą przestrzegać sędziowie. Kodeksy prawa to prawa uchwalane przez ustawodawcę , nawet jeśli na ogół są one znacznie dłuższe niż inne prawa. Zamiast kompendium ustaw czy katalogu orzecznictwa , kodeks określa ogólne zasady jako przepisy prawa. Inne główne systemy prawne na świecie to prawo zwyczajowe , prawo islamskie , halacha i prawo kanoniczne .

W przeciwieństwie do systemów prawa zwyczajowego , jurysdykcje prawa cywilnego zajmują się orzecznictwem niezależnie od jakiejkolwiek wartości precedensowej . Sądy cywilne orzekają na ogół w oparciu o przepisy kodeksowe w trybie jednostkowym, bez odwoływania się do innych (nawet wyższych) orzeczeń sądowych. orzecznictwa prawa cywilnego wkrada się coraz więcej precedensów , co jest ogólnie widoczne w sądach najwyższych wielu krajów. Podczas gdy typowa francuskojęzyczna decyzja sądu najwyższego jest krótka, zwięzła i pozbawiona wyjaśnień lub uzasadnienia, w germańskiej Europie sądy najwyższe mogą wydawać i mają tendencję do wydawania bardziej obszernych opinii, popartych uzasadnieniem prawnym. Linia podobnych orzeczeń w sprawach, choć sama w sobie nie stanowi precedensu , stanowi orzecznictwo stałe . Chociaż jurysdykcje prawa cywilnego w niewielkim stopniu opierają się na orzeczeniach sądów, mają tendencję do generowania fenomenalnej liczby zgłaszanych opinii prawnych . Jest to jednak zwykle niekontrolowane, ponieważ nie ma ustawowego wymogu zgłaszania lub publikowania jakiejkolwiek sprawy w raporcie prawnym , z wyjątkiem rad sądów państwowych i sądów konstytucyjnych. Z wyjątkiem sądów najwyższych, wszystkie publikacje opinii prawnych mają charakter nieoficjalny lub komercyjny.

Podkategorie

Systemy prawa cywilnego można podzielić na:

Wybitne kodeksy cywilne

Wybitnym przykładem kodeksu prawa cywilnego jest Kodeks Napoleona (1804), nazwany na cześć francuskiego cesarza Napoleona . Kodeks napoleoński składa się z trzech elementów:

Innym znanym kodeksem cywilnym jest niemiecki kodeks cywilny ( Bürgerliches Gesetzbuch lub BGB), który wszedł w życie w Cesarstwie Niemieckim w 1900 roku. Niemiecki kodeks cywilny jest bardzo wpływowy, inspirując kodeksy cywilne w krajach takich jak Japonia, Korea Południowa i Szwajcaria ( 1907). Podzielony jest na pięć części:

  1. Część ogólna, obejmująca definicje i pojęcia, takie jak dobra osobiste i osobowość prawna.
  2. Zobowiązania, w tym pojęcia długu, sprzedaży i umowy;
  3. Rzeczy ( prawo rzeczowe ), w tym ruchomości i nieruchomości;
  4. Stosunki domowe ( prawo rodzinne ); I
  5. Dziedziczenie (prawo spadkowe).

Historia

Prawo cywilne czerpie główną inspirację z klasycznego prawa rzymskiego ( ok . 1–250 po Chr.), aw szczególności z prawa Justyniana (VI w. n.e.), które zostało rozszerzone i rozwinięte w późnym średniowieczu pod wpływem prawa kanonicznego . Doktryny Kodeksu Justyniana zapewniły wyrafinowany model umów , zasad postępowania, prawa rodzinnego , testamentów i silnego monarchicznego systemu konstytucyjnego . Prawo rzymskie było różnie odbierane w różnych krajach. W niektórych wszedł w życie hurtowo w drodze aktu ustawodawczego, tj. stał się prawem pozytywnym , podczas gdy w innych został rozpowszechniony w społeczeństwie przez coraz bardziej wpływowych ekspertów prawnych i uczonych.

Prawo rzymskie obowiązywało nieprzerwanie w Cesarstwie Bizantyjskim aż do jego ostatecznego upadku w XV wieku. Jednak biorąc pod uwagę wielokrotne najazdy i okupacje mocarstw zachodnioeuropejskich w okresie późnego średniowiecza, jego prawa zostały szeroko wdrożone na Zachodzie. Po raz pierwszy został przyjęty w Świętym Cesarstwie Rzymskim, częściowo dlatego, że był uważany za prawo imperialne , i rozprzestrzenił się w Europie głównie dlatego, że jego studenci byli jedynymi wyszkolonymi prawnikami. Stało się ono podstawą prawa szkockiego , choć częściowo rywalizowało z otrzymanym normańskim prawem feudalnym . W Anglii nauczano go akademicko na uniwersytetach w Oksfordzie i Cambridge , ale stanowiło ono podstawę jedynie prawa spadkowego i małżeńskiego , o ile oba zostały odziedziczone po prawie kanonicznym i prawie morskim , zaadaptowanym z lex mercatoria poprzez handel w Bordeaux .

W rezultacie żadna z dwóch fal wpływów rzymskich nie dominowała całkowicie w Europie. Prawo rzymskie było drugorzędnym źródłem, które stosowano tylko wtedy, gdy brakowało lokalnych zwyczajów i praw dotyczących określonego tematu. Jednak z czasem nawet prawo lokalne zaczęto interpretować i oceniać przede wszystkim w oparciu o prawo rzymskie, ponieważ stanowiło ono swego rodzaju wspólną europejską tradycję prawną, a tym samym wpływało z kolei na główne źródło prawa. Ostatecznie praca cywilnych glosatorów i komentatorów doprowadziła do opracowania wspólnego zbioru praw i pisania o prawie, wspólnego języka prawniczego oraz wspólnej metody nauczania i nauki, wszystko to nazwane ius commune , czyli prawem wspólnym dla Europy, który skonsolidował prawo kanoniczne i prawo rzymskie, a do pewnego stopnia prawo feudalne .

Kodyfikacja

Ważną cechą wspólną prawa cywilnego, poza jego korzeniami w prawie rzymskim, jest kompleksowa kodyfikacja otrzymanego prawa rzymskiego, czyli włączenie go do kodeksów cywilnych. Najwcześniejszą znaną kodyfikacją jest Kodeks Hammurabiego , napisany w starożytnym Babilonie w XVIII wieku pne. Jednak ten i wiele późniejszych kodeksów były głównie wykazami krzywd cywilnych i karnych oraz ich kar. Kodyfikacja typowa dla współczesnych systemów cywilnych pojawiła się dopiero w Kodeksie Justyniana.

Kodeksy germańskie pojawiły się w VI i VII wieku, aby jasno określić prawo obowiązujące dla germańskich klas uprzywilejowanych w porównaniu z ich rzymskimi poddanymi i regulować te prawa zgodnie z prawem ludowym . W ramach feudalnego zebrano szereg prywatnych zwyczajów , najpierw w imperium normańskim ( Très ancien coutumier , 1200–1245), a następnie w innych miejscach, w celu zarejestrowania zwyczajów dworskich , a później regionalnych, decyzji sądowych i leżących u ich podstaw zasad prawnych . Zwyczaje były zlecane przez panów, którzy jako ławnicy przewodniczyli dworom dworskim w celu informowania się o procesie sądowym. Używanie zwyczajów z wpływowych miast szybko stało się powszechne na dużych obszarach. Zgodnie z tym niektórzy monarchowie skonsolidowali swoje królestwa, próbując skompilować zwyczaje, które służyłyby jako prawo kraju dla ich królestw, tak jak wtedy, gdy Karol VII, król Francji w 1454 r., Zlecił oficjalny zwyczaj prawa koronnego. Dwa wybitne przykłady to Coutume de Paris (napisany 1510; poprawiony 1580), który posłużył jako podstawa Kodeksu Napoleona, oraz Sachsenspiegel ( ok. 1220) biskupstw Magdeburga i Halberstadt , który był używany w północnych Niemczech, Polsce, i Niderlandy .

Koncepcja kodyfikacji była dalej rozwijana w XVII i XVIII wieku jako wyraz zarówno prawa naturalnego , jak i idei Oświecenia . Ideały polityczne tamtej epoki wyrażały się w koncepcjach demokracji , ochrony własności i państwa prawa . Te ideały wymagały pewności prawa, zapisanego, jednolitego prawa. Tak więc połączenie prawa rzymskiego z prawem zwyczajowym i lokalnym ustąpiło miejsca kodyfikacji prawa. Ponadto pojęcie państwa narodowego implikowało zapisane prawo , które miałoby zastosowanie do tego państwa. Była też reakcja na kodyfikację prawa. Zwolennicy kodyfikacji uważali, że sprzyja ona pewności, jedności i systematycznemu zapisywaniu prawa; mając na uwadze, że jej przeciwnicy twierdzili, że kodyfikacja doprowadzi do skostnienia prawa.

Ostatecznie, pomimo wszelkich oporów wobec kodyfikacji, kodyfikacja prawa prywatnego Europy kontynentalnej posunęła się naprzód. Kodyfikacje zostały zakończone przez Danię (1687), Szwecję (1734), Prusy (1794), Francję (1804) i Austrię (1811). Kodeksy francuskie zostały zaimportowane na tereny podbite przez Napoleona, a następnie przyjęte z modyfikacjami w Polsce ( Księstwo Warszawskie ; Kodeks cywilny 1806/1825), Luizjanie (1807), kantonie Vaud (Szwajcaria; 1819), Holandii ( 1838) ), Serbia (1844), Włochy i Rumunia (1865), Portugalia (1867) i Hiszpania (1888). Niemcy (1900) i Szwajcaria (1912) przyjęły własne kodyfikacje. Te kodyfikacje były z kolei importowane do kolonii w takim czy innym czasie przez większość tych krajów. Wersja szwajcarska została przyjęta w Brazylii (1916) i Turcji (1926).

Teoretycznie kodeksy konceptualizowane w systemie prawa cywilnego powinny wykraczać poza kompilację odrębnych ustaw, a zamiast tego określać prawo w spójnym i kompleksowym akcie prawnym, czasami wprowadzając poważne reformy lub rozpoczynając od nowa. Pod tym względem kodeksy prawa cywilnego są bardziej zbliżone do Reformacji Prawa , Jednolitego Kodeksu Handlowego (czerpiącego z inspiracji europejskich) oraz Modelowego Kodeksu Karnego w Stanach Zjednoczonych. W Stanach Zjednoczonych stany USA rozpoczęły kodyfikację od nowojorskiego kodeksu polowego z 1850 r . (Ustanawiającego zasady postępowania cywilnego i inspirowanego kodeksami europejskimi i Luizjany). Inne przykłady obejmują kodeksy Kalifornii (1872) i federalne zmienione ustawy (1874) oraz obecny Kodeks Stanów Zjednoczonych (1926), które są bliższe kompilacjom ustaw niż systematycznym wykładom prawa, podobnym do kodeksów prawa cywilnego.

Dla systemu prawnego Japonii , począwszy od epoki Meiji , europejskie systemy prawne – zwłaszcza prawo cywilne Niemiec i Francji – były podstawowymi wzorami do naśladowania. W Chinach niemiecki kodeks cywilny został wprowadzony w późniejszych latach dynastii Qing , naśladując Japonię. Ponadto stanowiła podstawę prawa Republiki Chińskiej , które nadal obowiązuje na Tajwanie. Ponadto Korea, Tajwan i Mandżuria, dawne kolonie japońskie, znajdują się pod silnym wpływem japońskiego systemu prawnego.

Niektórzy autorzy uważają prawo cywilne za podstawę prawa socjalistycznego stosowanego w krajach komunistycznych , które w tym ujęciu byłoby zasadniczo prawem cywilnym z dodatkiem ideałów marksistowsko-leninowskich . Nawet jeśli tak jest, prawo cywilne było na ogół systemem prawnym obowiązującym przed powstaniem prawa socjalistycznego, a niektóre kraje Europy Wschodniej powróciły do ​​przedsocjalistycznego prawa cywilnego po upadku socjalizmu, podczas gdy inne nadal stosowały socjalistyczne systemy prawne.

Odróżnienie od innych głównych systemów prawnych

Poniższa tabela zawiera istotne rozbieżności (aw niektórych przypadkach podobieństwa) między czterema głównymi światowymi systemami prawnymi.

Prawo zwyczajowe Prawo cywilne Prawo socjalistyczne prawo islamskie
Inne nazwy Anglo-amerykańskie, angielskie, stworzone przez sędziego, legislacja z ławki Kontynentalny, rzymski, romańsko-germański, europejski kontynentalny radziecki Prawo religijne, szariat
Źródło prawa Orzecznictwo, ustawodawstwo Ustawodawstwo Ustawodawstwo Boskie objawienie
Prawnicy Sędziowie działają jako bezstronni sędziowie; prawnicy są odpowiedzialni za przedstawienie sprawy Sędziowie dominują w procesach Sędziowie dominują w procesach Rola drugorzędna
Kwalifikacje sędziów Prawnicy zawodowi (powołani lub wybrani) Sędziowie zawodowi Karierowi biurokraci, członkowie partii Szkolenia religijne i prawne
Stopień niezawisłości sędziowskiej Wysoki; oddzielone od władzy wykonawczej i ustawodawczej. Wysoki; oddzielone od władzy wykonawczej i ustawodawczej. Bardzo limitowany Zmienny
Jury Dostarczane na poziomie próbnym w niektórych jurysdykcjach Może orzekać wspólnie z sędziami w poważnych sprawach karnych Często używany na najniższym poziomie Dozwolone w szkole Maliki , niedozwolone w innych szkołach
Rola kształtowania polityki Sądy mają udział w równoważeniu siły Sądy mają równe, ale odrębne uprawnienia Sądy są podporządkowane władzy ustawodawczej Sądy i inne instytucje rządowe są teoretycznie podporządkowane szariatu . W praktyce sądy historycznie ustanawiały szariat, podczas gdy obecnie sądy religijne są na ogół podporządkowane władzy wykonawczej.
Przykłady Australia , Wielka Brytania (z wyjątkiem Szkocji ), Izrael , Indie , Cypr , Nigeria , Irlandia , Singapur , Hongkong , Stany Zjednoczone (z wyjątkiem Luizjany ), Kanada ( z wyjątkiem Quebecu ), Nowa Zelandia , Pakistan , Malezja , Bangladesz Europa kontynentalna (z wyjątkiem Andory , w tym Armenii , Azerbejdżanu , Gruzji), Ameryka Łacińska (z wyjątkiem Gujany , Belize i Kuby ), Azja Wschodnia (z wyjątkiem Hongkongu, Chin, Korei Północnej, Wietnamu i Laosu), Afryka Północna, Afryka frankofońska i luzofońska, Kuwejt, Irak , Turcja , Egipt , Liban, Quebec , Luizjana Związek Radziecki , Chińska Republika Ludowa (z wyjątkiem Hongkongu i Makau), Korea Północna , Wietnam , Laos i Kuba Arabia Saudyjska , Afganistan , Iran , Zjednoczone Emiraty Arabskie , Oman, Sudan, Malezja , Pakistan i Jemen.

Prawo cywilne przeciwstawia się przede wszystkim prawu zwyczajowemu , systemowi prawnemu, który rozwinął się najpierw w Anglii, a później wśród anglojęzycznych narodów na całym świecie. Pomimo różnic, oba systemy są dość podobne z historycznego punktu widzenia. Obie ewoluowały w podobny sposób, choć w różnym tempie. Prawo rzymskie leżące u podstaw prawa cywilnego rozwinęło się głównie z prawa zwyczajowego, które zostało udoskonalone orzecznictwem i ustawodawstwem. Prawo kanoniczne dodatkowo udoskonaliło procedurę sądową. Podobnie, prawo angielskie rozwinęło się z anglosaskiego prawa zwyczajowego, Danelaw i prawa normańskiego , dodatkowo udoskonalone przez orzecznictwo i ustawodawstwo. Różnice są

  • Prawo rzymskie skrystalizowało wiele swoich zasad i mechanizmów w postaci Kodeksu Justyniana, który czerpał z orzecznictwa, komentarzy naukowych i ustaw senatorskich
  • Orzecznictwo cywilne ma moc przekonywania, a nie mocy wiążącej, jak w przypadku prawa zwyczajowego

Kodyfikacja nie jest jednak bynajmniej cechą charakterystyczną systemu prawa cywilnego. Na przykład ustawy regulujące systemy prawa cywilnego Szwecji i innych krajów nordyckich oraz krajów rzymsko-holenderskich nie są pogrupowane w większe, obszerniejsze kodeksy, jak te w prawie francuskim i niemieckim.

Podgrupy

Termin „ prawo cywilne” wywodzi się z angielskiej nauki prawniczej i jest używany w krajach anglojęzycznych do utożsamienia wszystkich systemów prawnych tradycji ius commune . Jednak komparatyści prawniczy i ekonomiści propagujący teorię legalnego pochodzenia [ kto? ] wolą podzielić jurysdykcje prawa cywilnego na odrębne grupy:

  • Napoleońskie : Francja, Włochy, Holandia, Hiszpania, Chile, Belgia, Luksemburg, Portugalia, Brazylia, Meksyk, inne kraje CPLP , Makau, byłe kolonie portugalskie w Indiach ( Goa , Daman i Diu oraz Dadra i Nagar Haveli ), Malta, Rumunia , oraz większość krajów arabskich (np. Algieria, Tunezja, Egipt, Liban itp.), gdy nie stosuje się prawa islamskiego. Dawne kolonie to Quebec (Kanada) i Luizjana (USA).
    • Kodeks chilijski jest oryginalnym dziełem prawnika i prawodawcy Andrésa Bello . Tradycyjnie Kodeks Napoleona był uważany za główne źródło inspiracji dla Kodeksu chilijskiego. Jest to jednak prawdziwe tylko w odniesieniu do prawa zobowiązań i prawa rzeczy (z wyjątkiem zasady abstrakcji ), podczas gdy w sprawach rodzinnych i spadkowych nie jest w ogóle. Kodeks ten został integralnie przyjęty przez Ekwador, Salwador, Nikaraguę, Honduras, Kolumbię, Panamę i Wenezuelę (choć tylko na rok). Według innych latynoamerykańskich ekspertów tamtych czasów, takich jak Augusto Teixeira de Freitas (autor „Esboço de um Código Civil para o Brasil”) czy Dalmacio Vélez Sársfield (główny autor argentyńskiego kodeksu cywilnego), jest to najważniejsza osiągnięcia Ameryki Łacińskiej.
    • Kamerun, była kolonia zarówno Francji, jak i Wielkiej Brytanii, jest dwuprawny / mieszany
  • germański : Niemcy, Austria, Szwajcaria, Łotwa, Estonia, rzymsko-holenderski , Czechy, Rosja, Litwa, Chorwacja, Węgry, Serbia, Słowenia, Słowacja, Bośnia i Hercegowina, Grecja, Ukraina, Turcja, Japonia, Korea Południowa, Tajwan i Tajlandia
    • Republika Południowej Afryki, była kolonia Holandii, a później Wielkiej Brytanii, była pod silnym wpływem angielskich kolonistów i dlatego jest dwuprawna/mieszana.
  • Skandynawia : Dania, Finlandia, Islandia, Norwegia i Szwecja
  • Chiński (z wyjątkiem Hongkongu i Makau) jest mieszanką prawa cywilnego i prawa socjalistycznego. Obecnie prawo chińskie przejmuje niektóre cechy systemu prawa zwyczajowego, zwłaszcza te związane z transakcjami handlowymi i międzynarodowymi. Hongkong, choć jest częścią Chin, stosuje prawo zwyczajowe. Ustawa podstawowa Hongkongu zapewnia stosowanie i status prawa zwyczajowego w Hongkongu. Makau nadal posiada portugalski system prawny prawa cywilnego.

Jednak o niektórych z tych systemów prawnych często i bardziej słusznie mówi się, że mają charakter hybrydowy:

Wpływy napoleońskie do germańskich : włoski kodeks cywilny z 1942 r. Zastąpił oryginalny kodeks z 1865 r., Wprowadzając elementy niemieckie w wyniku sojuszu Osi z II wojny światowej . Podejście to zostało naśladowane przez inne kraje, w tym Portugalię (1966), Holandię (1992), Brazylię (2002) i Argentynę (2014). Większość z nich posiada innowacje wprowadzone przez ustawodawstwo włoskie, w tym ujednolicenie cywilnego i handlowego .

Wpływy germańskie do napoleońskich : Uważa się , że szwajcarski kodeks cywilny jest pod wpływem niemieckiego kodeksu cywilnego, a częściowo francuskiego. Kodeks cywilny Republiki Turcji jest nieco zmodyfikowaną wersją kodeksu szwajcarskiego, uchwalonego w 1926 r. za Mustafy Kemala Atatürka w ramach postępowych reform i sekularyzacji rządu.

Niektóre systemy prawa cywilnego nie pasują jednak do tej typologii. Prawo polskie rozwinęło się w XIX wieku jako mieszanka francuskiego i niemieckiego prawa cywilnego. Po zjednoczeniu Polski w 1918 r. pięć systemów prawnych (francuski kodeks napoleoński z Księstwa Warszawskiego , niemiecki BGB z zachodniej Polski, austriacki ABGB z Polski południowej, prawo rosyjskie z Polski Wschodniej oraz prawo węgierskie ze Spisza i Orawy ) zostało połączonych w jeden jeden. Podobnie prawo holenderskie , choć pierwotnie skodyfikowane w tradycji napoleońskiej, zostało mocno zmienione pod wpływem rodzimej tradycji holenderskiej prawa rzymsko-holenderskiego (nadal obowiązującego w jej byłych koloniach). Tradycja prawa cywilnego Szkocji w dużym stopniu zapożyczyła się z prawa rzymsko-holenderskiego. Prawo szwajcarskie jest sklasyfikowane jako germańskie, ale pozostawało pod silnym wpływem tradycji napoleońskiej, z dodanymi również elementami rdzennymi.

Prawo prywatne Luizjany to przede wszystkim system napoleoński. Luizjana jest jedynym stanem USA , którego prywatne prawo cywilne w dużej mierze opiera się na kodeksach francuskim i hiszpańskim , w przeciwieństwie do angielskiego prawa zwyczajowego . W Luizjanie prawo prywatne zostało skodyfikowane w Kodeksie Cywilnym Luizjany . Obecne prawo Luizjany znacznie zbiegło się z prawem amerykańskim, zwłaszcza w jego prawie publicznym , systemie sądownictwa i przyjęciu Jednolitego Kodeksu Handlowego (z wyjątkiem artykułu 2) oraz niektórych urządzeń prawnych amerykańskiego prawa zwyczajowego. W rzeczywistości każda innowacja, czy to prywatna, czy publiczna, była zdecydowanie oparta na prawie zwyczajowym. [ potrzebne źródło ] Prawo Quebecu , którego prawo prywatne ma również francuskie pochodzenie cywilne, rozwinęło się w ten sam sposób, dostosowując się w taki sam sposób jak Luizjana do prawa publicznego i systemu sądownictwa kanadyjskiego prawa zwyczajowego . Z kolei prawo prywatne Quebecu wprowadzało innowacje głównie ze źródeł cywilnych. W mniejszym stopniu inne stany będące niegdyś częścią imperium hiszpańskiego, takie jak Teksas i Kalifornia, również zachowały w swoim systemie prawnym aspekty hiszpańskiego prawa cywilnego, na przykład własność wspólnotową . System prawny Puerto Rico wykazuje podobieństwa do systemu Luizjany: kodeks cywilny, którego interpretacje opierają się zarówno na systemie prawa cywilnego, jak i common law. Ponieważ kodeks cywilny Puerto Rico jest oparty na hiszpańskim kodeksie cywilnym z 1889 r., Dostępne orzecznictwo zwykle opierało się na innowacjach prawa zwyczajowego ze względu na wiek kodeksu iw wielu przypadkach przestarzały charakter.

Kilka krajów islamskich ma systemy prawa cywilnego, które zawierają elementy prawa islamskiego . Na przykład egipski kodeks cywilny z 1810 r., który powstał na początku XIX wieku i który nadal obowiązuje w Egipcie, jest podstawą prawa cywilnego w wielu krajach świata arabskiego, w których stosuje się prawo cywilne, oparty jest na kodeksie napoleońskim. Code, ale jego główny autor, Abd El-Razzak El-Sanhuri, próbował zintegrować zasady i cechy prawa islamskiego z szacunkiem dla wyjątkowych okoliczności egipskiego społeczeństwa.

Japoński kodeks cywilny jest uważany za mieszankę czerpiącą około 60% z niemieckiego kodeksu cywilnego, około 30% z francuskiego kodeksu cywilnego, 8% z japońskiego prawa zwyczajowego i 2% z prawa angielskiego . W odniesieniu do tego ostatniego kodeks zapożycza doktrynę ultra vires i precedens w sprawie Hadley przeciwko Baxendale z angielskiego systemu common law.

Zobacz też

Bibliografia

  • Glendon, Mary Ann, Paolo G. Carozza i Colin B. Picker. Porównawcze tradycje prawne w pigułce , wydanie 4. Zachodnie wydawnictwo akademickie, 2015.
  • Glendon, Mary Ann, Paolo G. Carozza i Colin B. Picker. Porównawcze tradycje prawne: tekst, materiały i przypadki dotyczące prawa zachodniego , wyd. 4. Zachodnie wydawnictwo akademickie, 2014.
  • Glenn, H. Patrick. Tradycje prawne świata , wyd. Oxford: Oxford University Press, 2014 (1. wydanie 2000).
  • Hamza, G. „Origine e sviluppo degli ordinamenti giusprivatistici moderni in base alla tradizione del diritto romano”, Andavira Editora, Santiago de Compostela, 2013.
  • Kischel, Uwe. Prawo porównawcze . Trans. Andrzej Hammel. Oksford: Oxford University Press, 2019.
  • Lydorf, Klaudia. (2011). Romantyczna rodzina prawnicza . Moguncja: Instytut Historii Europejskiej .
  • MacQueen, Hector L. „ Prawo szkockie i droga do nowej gminy Ius ”. Elektroniczny Dziennik Prawa Porównawczego 4, no. 4 (grudzień 2000).
  • Moreno Navarrete, mgr Pojęcie prawa cywilnego. Wymiar historyczny . Revista de Derecho Actual, tom. III, 2017.
  • John Henry Merryman i Rogelio Pérez-Perdomo. Tradycja prawa cywilnego: wprowadzenie do systemów prawnych Europy i Ameryki Łacińskiej , wyd. 4. Stanford University Press, 2018.
  •   Moustaira, Elina N. Prawo porównawcze: kursy uniwersyteckie (po grecku) , Ant. Wydawcy N. Sakkoulas, Ateny, 2004, ISBN 960-15-1267-5
  •   Reynolds, Thomas H. (1998). „Wprowadzenie do prawa zagranicznego i porównawczego” . W Rehberg, Jeanne; Popa, Radu D (red.). Przypadkowy turysta na nowej granicy: przewodnik wprowadzający do globalnych badań prawnych . s. 47–86. ISBN 978-0-837-71075-4 .

Linki zewnętrzne