Franciszek Rosi

Francesco Rosi
Francesco Rosi Cannes.jpg
Urodzić się ( 15.11.1922 ) 15 listopada 1922
Zmarł 10 stycznia 2015 (10.01.2015) (w wieku 92)
Rzym , Włochy
Alma Mater Uniwersytet w Neapolu
zawód (-y) Reżyser , scenarzysta
lata aktywności 1948–1997
Dzieci 1
Nagrody


Złoty Lew (1963) Złota Palma (1972) Honorowy Złoty Niedźwiedź (2008) Złoty Lew (2012, kariera)

Francesco Rosi ( włoski wymowa: [frantʃesko ˈrɔːzi] ; 15 listopada 1922 - 10 stycznia 2015) był włoskim reżyserem . Jego film The Mattei Affair zdobył Złotą Palmę na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1972 roku . Filmy Rosi, zwłaszcza te z lat 60. i 70., często wydawały się mieć przesłanie polityczne. Podczas gdy tematy jego późniejszych filmów stały się mniej zorientowane politycznie, a bardziej literackie, reżyserował do 1997 roku, a jego ostatnim filmem była adaptacja książki Primo Leviego pt. Rozejm .

Na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie w 2008 roku pokazano 13 jego filmów, w sekcji zarezerwowanej dla twórców o wybitnych osiągnięciach i jakości. Otrzymał Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości, któremu towarzyszył pokaz jego filmu Salvatore Giuliano z 1962 roku . W 2012 roku Biennale w Wenecji przyznało Rosi Złotego Lwa za całokształt twórczości.

Biografia

Pochodzenie i wczesna kariera

Rosi urodził się w Neapolu w 1922 roku. Jego ojciec pracował w branży żeglugowej, ale był także rysownikiem i kiedyś otrzymał reprymendę za swoje satyryczne rysunki Benito Mussoliniego i króla Wiktora Emanuela III .

Podczas drugiej wojny światowej Rosi studiowała razem z Giorgio Napolitano , który miał zostać prezydentem Włoch . Studiował prawo, a następnie rozpoczął karierę jako ilustrator książek dla dzieci. W tym samym czasie rozpoczął pracę jako reporter Radia Napoli [ it ] . Tam zaprzyjaźnił się z Raffaele La Capria , Aldo Giuffrè i Giuseppe Patroni Griffi , z którymi później często współpracował.

Karierę w show-biznesie rozpoczął w 1946 roku jako asystent Ettore Gianniniego przy produkcji scenicznej dzieła Salvatore Di Giacomo . Następnie wszedł do przemysłu filmowego i pracował jako asystent Luchino Viscontiego przy La Terra Trema („Trzęsie się ziemia”, 1948) i Senso („Sense”, 1954). Napisał kilka scenariuszy, w tym Bellissima („Beautiful”, 1951) i The City Stands Trial („Processo alla città”, 1952) oraz nakręcił kilka scen do filmu Czerwone koszule („Camicie rosse”, 1952) autorstwa Goffredo Alessandriniego . W 1956 roku wyreżyserował wraz z Vittorio Gassmanem film Kean – Genio e sregolatezza („Kean – geniusz i lekkomyślność”) o szekspirowskim aktorze Edmundzie Keanie .

Jego pojawienie się jako reżysera jest uważane za jego film La sfida ( Wyzwanie ) z 1958 roku , oparty na historii szefa Camorry Pasquale Simonettiego , znanego jako Pasquale 'e Nola , i Pupetty Maresca . Realistyczny charakter tego filmu wywołał poruszenie nawiązując do mafijnej kontroli rządu. O filmie sam Rosi powiedział: „Reżyser kręci swój pierwszy film z pasją i bez względu na to, co było wcześniej”. Ale David Shipman komentuje: „… ale w rzeczywistości jest to przeróbka La Terra Trema , z ariami Viscontiego zastąpionymi naturalizmem Zavattiniego ”.

W następnym roku wyreżyserował The Magliari („I magliari”), w którym główny bohater, włoski imigrant w Niemczech, podróżuje między Hamburgiem a Hanowerem i ściera się z neapalskim szefem mafioso o kontrolę nad rynkiem tkanin. Shipman pisze:

I magliari (1959) dotyczy również haraczy, a są to rywalizujący ze sobą oszuści ( Alberto Sordi , Renato Salvatori ) żerujący na swoich rodakach, robotnikach-imigrantach w Niemczech. Sordiemu, podobnie jak bohaterowi La sfida , udaje się bardziej zantagonizować kolegów niż rywali – i to miało być stałym motywem filmów Rosi. W tej chwili oznacza to, że oba filmy kończą się przygnębiająco i są dodatkowo osłabiane przez niepewne zrozumienie narracji – choć jest to częściowo ukryte w energicznej obsłudze poszczególnych scen i fotografii Gianniego Di Venanzo .

1960

Rosi był jedną z centralnych postaci upolitycznionego post- neorealizmu lat 60. i 70. włoskiego kina, obok Gillo Pontecorvo , Pier Paolo Pasoliniego , braci Taviani , Ettore Scoli i Valerio Zurliniego . Zajmując się skorumpowanymi powojennymi Włochami, filmy Rosi podejmują kontrowersyjne tematy, takie jak Salvatore Giuliano , film, który zdobył Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego reżysera na 12. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie w 1962 roku. Film badał życie sycylijskiego gangstera Giuliano , wykorzystując technikę długiej serii retrospekcji, która stała się później bardzo popularna. Shipman sugeruje, że film, z „wspaniałą jednością krajobrazu i mieszkańców Sycylii”… „zrobił Rosi międzynarodową reputację”.

W 1963 roku wyreżyserował Roda Steigera w filmie Hands over the City („Le mani sulla città”), w którym odważnie potępił zmowę między różnymi departamentami rządowymi i nieuczciwe programy odbudowy miast w Neapolu. Film został nagrodzony Złotym Lwem na Festiwalu Filmowym w Wenecji . Film, wraz z Salvatore Giuliano , jest powszechnie uważany za pierwszy z jego filmów poruszających kwestie polityczne, które później znalazły wyraz w elastycznej i spontanicznej grze Gian Marii Volonté . Sam Rosi wyjaśnił cel filmu: „Namiętnie interesuje mnie, jak zachowuje się postać w stosunku do zbiorowości społeczeństwa. Nie robię studium charakteru, ale społeczeństwa. Aby zrozumieć, jaki jest człowiek w swoim prywatnym dramacie musisz zacząć go rozumieć w życiu publicznym”.

W The Moment of Truth („Il momento della verità”, 1965) Rosi zmieniła planowany dokument o Hiszpanii na film o torreadorze Miguelu Marco Miguelinie. Shipman komentuje: „Szeroki ekran i kolorowy materiał filmowy z korridy były nieporównywalnie lepsze niż te, które dotychczas widziano poza Hiszpanią”.

Po tym Rosi przeniosła się do nieznanego świata filmowej bajki z Więcej niż cudem (również zatytułowanej Cinderella Italian Style i Happily Ever After , po włosku: „C'era una volta” – „Pewnego razu…”). W filmie wystąpili Sophia Loren i Omar Sharif , świeżo po sukcesie filmu Doktor Żywago z 1965 roku , chociaż Rosi początkowo poprosiła o rolę Marcello Mastroianniego .

lata 70

Jego film z 1970 r. Wiele wojen temu („Uomini contro”) dotyczył absurdalności wojny w kontekście frontu trydenckiego w latach 1916–17 podczas I wojny światowej , gdzie oficerowie armii włoskiej wymagali od swoich ludzi zdecydowanie za dużo. Został on oparty na powieści Un anno sull'altopiano Emilio Lussu . Główną rolę gra Mark Frechette a koszt filmu był taki, że Rosi musiała zapewnić współpracę z Jugosławią. Shipman pisze: „Alpejskie pole bitwy zostało pomysłowo i krwawo odtworzone i sfotografowane w stalowych kolorach przez Pasqualino De Santisa , ale pragnienie Rosi, by powiedzieć coś ważnego – niewątpliwie intensywne po dwóch ostatnich filmach – zaowocowało tylko banałem: że wojskowi są fanatykami, a wojna to piekło”.

Lata 1972-1976 ugruntowały międzynarodową reputację Rosi jako reżysera, który zajmował się kontrowersyjnymi tematami, takimi jak tajemnicza śmierć magnata naftowego Enrico Mattei ( Sprawa Mattei , 1972, który zdobył Złotą Palmę na Festiwalu Filmowym w Cannes ); polityczne machinacje wokół gangstera Lucky Luciano ( Lucky Luciano , 1974) i korupcja w sądownictwie, Illustrious Corpses ("Cadaveri Eccellenti", 1976). Podczas przygotowywania Afery Mattei Rosi był w kontakcie z Mauro De Mauro , sycylijskim dziennikarzem zamordowanym w niewyjaśnionych okolicznościach z powodów, które, jak się podejrzewa, obejmowały prowadzone w imieniu Rosi śledztwo w sprawie śmierci prezesa włoskiego państwowego konglomeratu naftowo-gazowego Eni .

Lucky Luciano (1973) zagrał Gian Maria Volonté ze Steigerem w wątku pobocznym o innym wątpliwym włosko-Amerykanie. Edmond O'Brien przedstawiony jako człowiek ONZ. Norman Mailer opisał film jako „najbardziej ostrożny, najbardziej przemyślany, najprawdziwszy i najbardziej wrażliwy na paradoksy społeczeństwa przestępczego”.

W 1976 roku przyszedł niezwykły sukces Illustrious Corpses ("Cadaveri eccellenti"), oparty na powieści Równe niebezpieczeństwo Leonarda Sciascii , z Lino Venturą . Film jest wysoko oceniany przez Shipmana, który opisuje go jako: „film tak bogaty, tak mocny i tak wciągający, że zapiera dech w piersiach widzowi. ... To rzadki film w historii kina, w którym miejsce - w przeciwieństwie do wystroju – jest postacią samą w sobie, komentującą akcję”. Pisanie w The Observer , Russell Davies powiedział: „Niewielu reżyserów wybiera swoje ujęcia z tak ekstrawagancką inteligencją jak ta”.

W 1979 roku Rosi wyreżyserował Christ Stopped at Eboli na podstawie wspomnień Carlo Leviego pod tym samym tytułem , ponownie z Volonté w roli głównej. Zdobył Złotą Nagrodę na 11. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Moskwie i miał zdobyć nagrodę BAFTA dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego w 1983 roku. Rosi została zaproszona przez państwową telewizję RAI do wybrania tematu do kręcenia, a czteroczęściowy program telewizyjny został skrócony do 141-minutowego filmu fabularnego, który opisał jako „podróż przez własne sumienie”. Shipman pisze: „Film zachowuje całą tajemnicę najlepszego dzieła Rosi - dochodzenie, w którym co najmniej połowa odpowiedzi jest ukrywana. W tym dochodzeniu jest szacunek dla procesu historycznego, ale zwykła magisterska mieszanka sztuki i dialektyki jest złagodzona przez współczucie o wiele głębsze niż Il Momento Della Verità . Okazjonalny samoświadomy strzał, który kojarzymy z chłopstwem, nie może tego zepsuć”.

1980 i 1990

Po kolejnym udanym filmie Trzech braci ("Tre fratelli", 1981) z Philippe'em Noiretem , Michele Placido i Vittorio Mezzogiorno , Rosi chciała przenieść na duży ekran powieść Rozejm Primo Leviego , ale samobójstwo pisarza w kwietniu 1987 roku zmusił go do rezygnacji z projektu. Film powstał ostatecznie dopiero w 1997 roku. Wyreżyserował filmową adaptację Carmen (1984) z Plácido Domingo , a następnie pracował nad Kroniką zapowiedzianej śmierci (1987), adaptacja powieści Gabriela Garcíi Márqueza , która zgromadziła znakomitą obsadę, w tym Gian Maria Volonté, Ornella Muti , Rupert Everett , Anthony Delon i Lucia Bosè . Film kręcono w Mompox w Kolumbii .

W 1990 roku wyreżyserował The Palermo Connection („Dimenticare Palermo”) z Jimem Belushi , Mimi Rogers , Vittorio Gassmanem , Philippe'em Noiretem i Giancarlo Gianninim . Następnie powrócił do reżyserii teatralnej z komediami Eduardo De Filippo : Napoli milionria! , Le voci di dentro i Filumena Marturano , wszystkie w wykonaniu Luca De Filippo.

Rozejm z 1997 roku , oparty na wspomnieniach Levi'sa, który przeżył holokaust , z Johnem Turturro w roli głównej . Rosi opisała film w wywiadzie dla Variety z 2008 roku jako opowiadający o „powrocie do życia”.

Uznanie, późniejsze życie i śmierć

W 2005 roku za film Hands over the City otrzymał tytuł doktora honoris causa „Planowania urbanistycznego i środowiskowego” na Uniwersytecie Mediterranea w Reggio Calabria .

58. edycja Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie w 2008 roku była hołdem dla Rosi, wyświetlając 13 filmów w sekcji Hołd , funkcji zarezerwowanej dla twórców filmowych o wyjątkowej jakości i osiągnięciach. Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości otrzymał 14 lutego 2008 roku, któremu towarzyszył pokaz filmu Salvatore Giuliano .

W 2009 roku został odznaczony Cavaliere della Legion d'Onore , w 2010 roku „Złotą halabardą” na Festiwalu Filmowym w Trieście, aw maju 2012 roku zarząd Biennale w Wenecji jednogłośnie zaaprobował propozycję swojego dyrektora Alberto Barbera, aby przyznać Rosi Złotą Lew za całokształt twórczości na swoim 69. pokazie. Barber pochwalił Rosiego za „absolutny rygor w rekonstrukcji historycznej, nigdy nie idący na żadne kompromisy na poziomie politycznym ani etycznym, w połączeniu z wciągającą narracją i wspaniałymi efektami wizualnymi”.

W dniu 27 października 2010 roku został honorowym obywatelem Matelicy , miejsca urodzenia Enrico Mattei , natomiast w 2013 roku, w obecności włoskiego ministra dziedzictwa kulturowego Massimo Bra, otrzymał honorowe obywatelstwo Matera , gdzie zastrzelił trzech jego filmy. W 2014 roku wziął udział w filmie Born in the USE , którego koproducentem był Renzo Rossellini , w reżyserii Michele Dioma.

W ostatnim okresie swego życia mieszkał na Via Gregoriana w Rzymie w pobliżu Schodów Hiszpańskich . W kwietniu 2010 roku jego żona Giancarla Mandelli zmarła w szpitalu Sant Eugenio w wyniku poparzeń spowodowanych zapaleniem się jej sukni od papierosa.

Rosi zmarła 10 stycznia 2015 roku w wieku 92 lat w domu w wyniku powikłań zapalenia oskrzeli .

Nabożeństwo żałobne odbyło się w Rzymie 10 stycznia z całodziennym oglądaniem ciała w Casa del Cinema. Inny reżyser Giuseppe Tornatore był jednym z wielu uznanych włoskich filmowców, którzy uczestniczyli. Prezydent Włoch Giorgio Napolitano , przyjaciel Rosi i były kolega z klasy, przesłał białe róże. Włoski reżyser Giuseppe Piccioni powiedział, że prace Rosi nadały Włochom „tożsamość i godność”, kontynuując: „Rosi był jednym z tych artystów, którzy przeżywali swoją pracę jak misję”.

Reżyser Paolo Sorrentino dedykuje swój film Youth z 2015 roku prostym napisem końcowym „For Francesco Rosi”.

Wpływ i dziedzictwo

Filmy Rosi, zwłaszcza te z lat 60. i 70., często wydają się mieć przesłanie polityczne. Gdy dojrzewał jako reżyser, jego tematy filmowe stały się mniej zorientowane politycznie, a bardziej ukierunkowane na literaturę. Pomimo bardziej tradycyjnego podejścia do jego późniejszej pracy, Rosi nadal reżyserował do 1997 roku.

The Variety Movie Guide mówi o Rosi: „Większość filmów Francesco Rossiego sięga głęboko pod powierzchnię ludzi i wydarzeń, aby ustalić stały związek między legalnym i nielegalnym sprawowaniem władzy”.

Pisząc nekrolog Rosi w The Guardian , David Robinson i John Francis Lane powiedzieli:

W swoich najlepszych filmach reżyser Francesco Rosi ... był zasadniczo krucjatą dziennikarzem śledczym, zajętym korupcją i nierównościami na pogrążonym w kryzysie gospodarczym południu Włoch. Uważał, że „widzowie nie powinni być tylko biernymi widzami”: chciał skłonić ludzi do myślenia i zadawania pytań.

Brytyjski Instytut Filmowy , uznając, że Rosi nakręcił filmy historyczne, wojenne i dramaty rodzinne w trakcie kariery reżyserskiej, która trwała prawie cztery dekady, powiedział: na kilku pokoleniach artystów, w tym Martina Scorsese , Francisa Forda Coppoli , Roberto Saviano i Paolo Sorrentino .

W rozmowie z The New York Times po śmierci Rosi, aktor John Turturro , który grał Primo Leviego w ostatnim filmie Rosi Rozejm , nazwał Rosi „czymś w rodzaju mentora”. Powiedział: „Nigdy nie przeczytałbym całej pracy Primo Leviego, gdyby nie on. Jest wiele filmów, których inaczej nigdy bym nie obejrzał… Był wspaniałym aktorem. Pomógł ci fizycznie jako aktor. miał problem z wyjaśnieniem czegoś, potrafił to odegrać i wszyscy aktorzy rozumieli”.

Nagrody

BAFTA

Nagrodzony przez Brytyjską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych :

Festiwal Filmowy w Cannes

Nagrodzony na Festiwalu Filmowym w Cannes :

Biennale w Wenecji

  • 1963: Złoty Lew - Ręce na miasto
  • 2012: Złoty Lew za całokształt twórczości

Nagroda Davida di Donatello

  • 1965: Najlepszy reżyser - Chwila prawdy
  • 1976: Najlepszy reżyser - Znakomite zwłoki
  • 1976: Najlepszy film - Znakomite zwłoki
  • 1979: Najlepszy reżyser - Chrystus zatrzymał się w Eboli
  • 1979: Najlepszy film - Chrystus zatrzymał się w Eboli
  • 1981: Najlepszy reżyser - Trzej bracia
  • 1981: Najlepszy scenariusz Trzej bracia
  • 1985: Najlepszy reżyser – Carmen
  • 1981: Najlepszy Film – Carmen
  • 1985: Najlepsze zdjęcia Carmen
  • 1997: Najlepszy film – Rozejm
  • 1997: Najlepszy reżyser – Rozejm

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Moskwie

srebrna wstążka

Nastro d'Argento , przyznawane przez Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani:

Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego

Festiwal Filmowy w Berlinie

Nagrodzony na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie :

BIF (Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Bari)

Korona

Filmografia

Dyrektor

Rosi wyreżyserowała 20 filmów, poczynając od niektórych scen w Czerwonych koszulach Goffredo Alessandriniego . Jego ostatnim filmem był Rozejm z 1997 roku.

Pisarz

Reżyser i scenarzysta

Oryginalne tematy
Przedmioty nieoryginalne

Teatr

Dyrektor

  1. ^ abc Francesco Rosi, 1922–2015” . Brytyjski Instytut Filmowy . Źródło 12 stycznia 2015 r .
  2. ^ a b „Morto Francesco Rosi, addio al grande regista di Mani sulla citt. Aveva 92 anni” (w języku włoskim). ilmattino.it . Źródło 12 stycznia 2015 r .
  3. ^ a b „Francesco Rosi, włoski filmowiec o skłonnościach politycznych, umiera w wieku 92 lat” . New York Timesa . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  4. ^ „La scheda di Francesco Rosi. Biografia i filmografia - Trovacinema” . Trovacinema (w języku włoskim) . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  5. ^ a b Francesco Bolzoni. I Film Di Francesco Rosi (w języku włoskim). Redaktor Gremese, 1986.
  6. ^ a b c d e f g John Patterson „Made in Italy” , The Guardian , 14 lutego 2009
  7. Bibliografia Linki zewnętrzne rozprawa, lipiec 2007 (w języku włoskim) . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  8. ^ a b c d e f g hi Shipman   , David (1991). Historia kina: tom drugi - od Obywatela Kane'a do współczesności . Hodder & Stoughton . s. 1088–1092. ISBN 0-340-28259-2 .
  9. ^ a b c „Berlinale: zdobywcy nagród” . berlinale.de . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2015-11-24 . Źródło 2010-02-12 .
  10. ^ „Morto Francesco Rosi, addio al grande regista di Mani sulla citt. Aveva 92 anni” (po włosku) . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  11. Bibliografia _ Roberto Poppiego; Henryk Lancia. Dizionario del Cinema italiano - I film (w języku włoskim). Redakcja Gremese.
  12. Bibliografia _ La Storia sullo schermo: il Novecento (w języku włoskim). Redakcja Pellegriniego, 2004.
  13. ^ „UOMINI CONTRO di FRANCESCO ROSI” (w języku włoskim). digilander.libero.it. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 lutego 2009 r . . Źródło 11 stycznia 2015 r .
  14. ^ ab , Elley, Derek   wyd. (1991). Różnorodny przewodnik po filmach . Grupa Wydawnicza Hamlyn . P. 365. ISBN 0-600-56813-X .
  15. ^ a b „11. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Moskwie (1979)” . MIFF . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2014-04-03 . Źródło 2013-01-19 .
  16. ^ a b Ariston Anderson (10 stycznia 2015). „Francesco Rosi, zdobywca Złotej Palmy, umiera w wieku 92 lat” . Hollywoodzki Reporter . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  17. ^ a b „BBC News - włoski reżyser Francesco Rosi umiera w wieku 92 lat” . wiadomości BBC . 12 stycznia 2015 . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  18. ^ "Teatro: Filumena Marturano" (w języku włoskim) . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  19. ^ a b c d e „Francesco Rosi Dead: włoski reżyser miał 92 lata - różnorodność” . Różnorodność . 10 stycznia 2015 . Źródło 11 stycznia 2015 r .
  20. ^ „Zdjęcia Francesco Rosi - światowa premiera filmu „Sprawa Mattei” na 69. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji - Zimbio” . Zimbio . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  21. ^ E”morto Francesco Rosi (w języku włoskim)
  22. ^ „Włoscy reżyserzy składają hołd na nabożeństwie żałobnym Rosi” . ANSA.it . 12 stycznia 2015 . Źródło 18 stycznia 2015 r .
  23. ^ „Berlino e Bari ricordano Francesco Rosi - Wiadomości kinowe - PRIMISSIMA” (po włosku) . Źródło 13 stycznia 2015 r .
  24. ^ „Morto il regista Francesco Rosi, ecco la sua filmografia” . Il Messaggero . 10 stycznia 2015 . Źródło 12 stycznia 2015 r . (po włosku)
  25. ^ były administrator. „Nota bio-bibliografica di Giuseppe Patroni Griffi” (w języku włoskim) . Źródło 13 stycznia 2015 r .

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne