Historia Cambuslanga

Historię Cambuslang wyjaśnia w dużym stopniu jego położenie geograficzne. Obecnie w South Lanarkshire miasto Cambuslang jest starożytną częścią Szkocji, gdzie pozostałości z epoki żelaza (w Dechmont Hill) dominują nad osiedlami mieszkaniowymi XXI wieku. Z biegiem czasu prosperował bardzo dobrze, zależny najpierw od gruntów rolnych (dostarczających żywność, potem wełnę, a następnie płótno), a następnie zasobów mineralnych znajdujących się pod jego ziemią (wapień i węgiel oraz, do pewnego stopnia, żelazo).

Historia

Etymologia

Wielebny doktor James Meek , pastor w Cambuslang od 1772 do 1810 roku i Moderator Zgromadzenia Ogólnego Kościoła Szkocji w 1795 roku, napisał w First Statistical Account of Scotland (1792):

„ Cameos , teraz zmienione na Camus lub Cambus w języku gaelickim, oznacza krzywy potok lub strumyk, a LAN lub Launse , teraz zmienione na Lang , było imieniem świętego znanego jako założyciel wielu klasztorów”.

Jego następca i zięć, wielebny dr John Robertson , asystent ówczesnego ministra Cambuslang od 1797 do 1843, zasugerował w Second Statistical Account of Scotland (1845):

„ Cam ” w języku brytyjskim i celtyckim, przekształcony przez Scoto-Sasów (sic) w cambus , oznacza zgięcie lub wygięcie – usg lub uisg oznacza wodę- i glan , który w kompozycji staje się LAN – oznacza brzeg lub brzeg wody. Wydaje się, że Cambuslang oznacza wodę z zakrzywionym brzegiem, ale czy cambus lub cambus należy szukać w zakrzywionych brzegach strumyka, który przepływa przez kościół, czy też we wspaniałym rozmyciu rzeki Clyde , ponieważ wije się wokół północnego krańca parafii, nie można powiedzieć. "

Jednak Iain Mac an Tàilleir pisze w swoim zbiorze nazw miejsc w Szkocji (2003):

Cambuslang (Lanark). „Zakol rzeki statków” z Camas Long . Był to najdalszy punkt w górę Clyde, po którym mogły żeglować duże statki.

Pochodzenie

Parafia Cambuslang w baronii Drumsargard – której ruiny zamku można dostrzec na południowy wschód od Hallside – sięga czasów króla Szkocji Aleksandra II (1214–1249), kiedy należała do Waltera Olifarda , sędziego z Lothianu . Baronia Drumsargard przeszła na Archibalda Douglasa, 3.hrabiego Douglas w 1370 roku, jako część ugody w jego małżeństwie z Johanną, córką Thomasa Moraya z Bothwell . W 1452 roku Douglasowie zostali zastąpieni przez Jamesa Lorda Hamiltona, który w 1455 roku został naczelnym dzierżawcą. Ta feudalna wyższość pozostała w rękach książąt Hamilton – którzy byli również największymi właścicielami ziemskimi – aż do 1922 roku, chociaż zniesienie feudalizmu w Szkocja pojawiła się dopiero pod koniec XX wieku.

Kościół

Stary kościół parafialny Cambuslang (1841)

Pochodzenie parafialnego Kirk of Cambuslang zaginęło w historii, chociaż tradycyjnie uważa się, że zostało założone przez św. Cadoca w VI wieku. Z pewnością odnotowano, że św. Cadoc (lub Cadow) wędrował po wzgórzach Strathclyde i ostatecznie założył klasztor w miejscu, które najprawdopodobniej było obecnym miejscem Starego Kościoła Parafialnego. Jednak o jego pierwszym duchownym słyszymy około 1180 roku w stosunku do baronii. Następnie istnieje dość pełny zapis co najmniej nazwisk duchownych Cambuslang .

John Cameron z Lochiel był rektorem Cambuslang, zanim został biskupem Glasgow . W 1429 roku jako biskup uczynił Cambuslanga prebendą katedry w Glasgow – co oznaczało, że rektor (lub prebendarz ) mógł pobierać jej teindy (czyli dziesięciny ), aby opłacić jednego ze swoich urzędników. Prebendarz i jego następca mieli być wieczystymi rektorami katedry. Późniejszy arcybiskup Glasgow James Beaton (lub Bethune ) był wujem Davida Beatona , kardynał zamordowany w okresie reformacji. James mianował Davida rektorem (a więc prebendarzem) Cambuslang około 1520 roku.

Prebendariusze mieli bardzo dobry widok na katedrę z Cambuslang, ale odległość oznaczała, że ​​musieli mieszkać w Glasgow. Zamiast tego powołali wikariuszy do opieki nad duszami Parafii. Wikariuszom przydzielono dom i 6 akrów (24 000 m²) na obszarze w pobliżu Kirk, który nadal nazywa się Vicarland. Wskazuje to, że obszar ten był (względnie) zamożny. W 1626 r. wzniesiono poreformacyjny kościół , wokół którego wyrosła wieś ( Kirkhill ). W połowie XVIII wieku zbudowano nowy kościół, który w XIX wieku został zastąpiony obecnym budynkiem.

Matka Boża z Cambuslang

Innym źródłem dobrobytu mogli być pielgrzymi do Matki Bożej z Cambuslang. Pielgrzymi od dawna przybywali do Cambuslang, aby oddać cześć „prochom św . (datowany na 8 sierpnia 1379). Kaplica znajdowała się na skraju wąwozu w pobliżu Sauchiebog i była poświęcona Marii Pannie. Po kaplicy nie ma śladu. Nawet jego lokalizacja jest wątpliwa, ale miejscowi katolicy lubią myśleć, że ich obecny kościół Świętej Panny Młodej jest zbudowany na miejscu. Mapy z XIX wieku sugerują, że znajdował się tam, gdzie wąwóz Kirkburn przecinał kolej kaledońską. Co więcej, istnieją pozostałości starożytnego szpitala w Spittal (nazywanego tak do dziś), około 2,5 mil (4,0 km) na południowy wschód od Kirk. To znowu sugeruje pielgrzymki w poszukiwaniu uzdrowień, o czym świadczy fakt, że kaplica była rejestrowana jako towar cenny w czasach reformacji.

Dobrobyt

Gleba w Cambuslang była lekką gliną, nadającą się do uprawy, ale jej zasoby mineralne są tym, co przyniosło współczesny dobrobyt. Był tam wapień tak drobny, że można go było nazwać „marmurem Cambuslang”. To jest zdolne do bardzo wysokiego połysku. Dobrym przykładem jest XVIII-wieczny kominek w starym domku myśliwskim księcia Hamiltona w Chatelherault Country Park niedaleko Hamilton. ( James Hamilton, 2.hrabia Arran , otrzymał tytuł księcia de Châtellerault w 1548 roku za swój udział w zaaranżowaniu małżeństwa Marii, królowej Szkotów , z Franciszka Delfina Francji ). Jednak od XVI wieku wydobywano węgiel, a od XVIII wieku kamień żelazny i to właśnie one przyniosły bogactwo przemysłowe.

Clyde Iron Works powstało jako odgałęzienie huty żelaza Carron w 1786 roku i na początku XX wieku było największą hutą żelaza w Szkocji. To tutaj, w 1828 roku, gorący podmuch został wynaleziony przez Jamesa Beaumonta Neilsona . Clydebridge Steelworks powstała w 1887 roku. Została połączona z Clyde Iron Works tuż przed II wojną światową , kiedy stała się największą zintegrowaną hutą w kraju, produkującą blachy stalowe dla większości słynnych statków na Clyde. Clyde Iron Works ostatecznie zamknięto w 1978 r. Produkcja stali w Clydebridge została zatrzymana w 1978 r., Walcownia została zamknięta w 1982 r., Ale sekcja obróbki cieplnej zakładu nadal działa.

Rozległa huta żelaza przyciągała również inżynierię i produkcję w XIX i XX wieku - najbardziej znane to Mitchell Engineering i Hoover (od czasu zamknięcia). W połowie XIX wieku istniał biznes związany z ropą łupkową . Istnieje również wzmianka o handlu fioletowym kwarcem i farbowaniu na indyczą czerwień, związanym z przemysłem włókienniczym pobliskiego Dalmarnock . Zwykły piaskowiec obszar był wykorzystywany w budownictwie - większość eleganckich XIX-wiecznych willi, które pokrywają znaczną część dzisiejszego Cambuslang, została zbudowana z piaskowca wydobywanego na miejscu lub z kilku kamieniołomów, w tym dwóch w Wellshot i Eastfield . Obecnie Cambuslang wykorzystuje swoją bliskość do systemu autostrad i rozwinął kilka terenów przemysłowych i centrów dystrybucyjnych.

Wielebny doktor James Meek napisał wpis do Pierwszego Rachunku Statystycznego Szkocji (opublikowanego w latach 1791-1799). Pisze jasno, elegancko i entuzjastycznie. Był prawdziwym oświecenia . Z jednej strony rejestruje osobiście zebrane i obszerne dane dotyczące pogody, ludności, rolnictwa, przemysłu, historii, transportu i lokalnych osobistości. Daje się ponieść entuzjazmowi, opisując wielkie ulepszenia wprowadzone do Cambuslang pod koniec XVIII wieku w wyniku zastosowania rozumu i nauki do praktycznych problemów. Otwarcie obwodnicy do Glasgow była szczególną radością. Umożliwiło to miejscowym dostęp do rozwijającego się rynku (i umożliwiło im w zamian przywiezienie wozów miejskiego nawozu). Ale przedstawia równoległą tabelę pokazującą ogromne ulepszenia między 1750 a 1790 rokiem.

Warka Cambuslanga

Z drugiej strony Meek jest raczej nieufny wobec jakichkolwiek sugestii „entuzjazmu” w religii. Zdaje sobie sprawę, że znajduje się na spornym terytorium, więc udaje, że z należytą beznamiętnością opowiada całą historię „Cambuslang Wark” ( Cambuslang Work ) z 1742 roku. Na szczycie wąwozu, w pobliżu kościoła, znajduje się „naturalny amfiteatr po zielonej stronie wąwozu”, do którego przybył kaznodzieja metodystyczny George Whitefield , aby głosić na otwartej przestrzeni. Było to częścią Wielkiego Przebudzenia lub Odrodzenia, które wpłynęło na całą Wielką Brytanię i rozciągnęło się na kolonie w Ameryce Północnej .

Jako następca (i zięć) dr. Meeka, dr Robertson opisuje to w Drugim Rachunku Statystycznym. Miało to miejsce od 15 lutego do 15 sierpnia 1742 roku pod rządami księdza McCullocha, kiedy w obozowisku namiotów na zboczu wzgórza Whitefield, na czele grupy duchownych, dzień po dniu odbywał się festiwal, który można by nazwać straszne, ale mało uroczyste, wśród tłumu obliczonego przez współczesnych pisarzy na 30 000 osób. Dr Robertson odziedziczył podejrzliwość swojego teścia co do „entuzjazmu”. 14 sierpnia 1842 r. Odbyła się setna impreza, w której uczestniczyło od 10 000 do 20 000 uczestników.

Przedmieście kolejowe

XIX-wieczne domy przy Brownside Road

Pod koniec XIX wieku wielu bogatych biznesmenów z Glasgow budowało domy w Cambuslang ze względu na łatwy dojazd koleją z miasta. Wielu spadkobierców sprzedało swoje posiadłości pod budowę. Pod koniec lat 60. XIX wieku Thomas Gray Buchanan sprzedał „ziemie Wellshot”, na których zbudowano eleganckie wille z dachami z wapienia i łupków. Jego własna rezydencja nadal istnieje - bardzo skromny wiejski dom z początku XIX wieku, położony przy Milton Avenue przy Buchanan Drive - chociaż jest podzielony na mieszkania. Oryginalną ścianę sadu i ogrodu można zobaczyć na Brownside Road – wapienne bloki są z grubsza ociosane, w przeciwieństwie do bardziej „nowoczesnych” willi, których kamienie cięte maszynowo są bardzo regularne.

Populacja

Dr Robertson kontynuował także inne „oświecone” pasje dr Meeka – zbieranie szczegółów postępu nauki i przemysłu w Cambuslang, na co wskazuje rosnąca populacja, którą zestawia w następujący sposób:

Rok Populacja
1755 934
1775 1096
1785 1088
1791 1288
1796 1558
1801 1616
1807 1870
1811 2035
1815 2045
1821 2301
1831 2697
1835 2705

Dane spisowe (podane w Gazetteer of Scotland w 1901 r. ) Pokazują, że liczba ludności wzrosła w 1881 r. Do 5538. W 1891 r. Było to 8323.

Dr Robertson mówi, że większość ludności żyła w "wioskach" (naprawdę bardzo małych osadach), podczas gdy reszta mieszkała na "obszarach wiejskich". Żadna z wiosek nie nosiła nazwy Cambuslang (była to parafia). Ich nazwy są zachowane w nazwach dystryktów do dziś, ale dr Robertson odnotował trzynaście wiosek jako Dalton, Lightburn, Deans, Howieshill, Vicarland, Kirkhill, Sauchiebog , Chapelton, Bushyhill, Culluchburn, Silverbank, East Coats i West Coats.

spadkobiercy

Robertson podał również szczegóły dotyczące „spadkobierców” (właścicieli ziemskich, którzy mianowali ministra i nauczyciela oraz ustalali stawki za nich płacone oraz stawkę ubogą). Najważniejszym spadkobiercą był nadal (w 1845 r.) książę Hamilton , ale wszystkie posiadłości, duże i małe, zostały wymienione wraz z ich obszarem.

Nieruchomość Obszar
(akr) (m²)
Cambuslang 3507 14 190 000
Westburna 800 3 240 000
Niuton 361 1 460 000
Spittal 203 822 000
Moristona 50 202 000
Rosebank 50 202 000
Daviesholm 50 202 000
Hallside 50 202 000
Krzywe tarcze 50 202 000
Caldergrove 20 81 000
Kaplica 5 20 000
literówka 4 16 000
Do. 3 12 000

Nie wszyscy ci spadkobiercy mieszkali w parafii (na przykład księgi parafialne wskazują, że książę był zawsze reprezentowany przez sługę), ale dr Robertson uważa: „Liczba niezależnych rodzin mieszkających okazjonalnie lub na stałe w parafii wynosi około 5. Jest około 7 głupich i 2 ślepych”. (Przypuszcza się, że nie wśród spadkobierców).

Budynki

Zobacz także: Lista zabytkowych budynków w Cambuslang, South Lanarkshire

Budynki Cambuslang obejmują starożytne miejsca, ruiny średniowiecznych zamków, pozostałości XVIII-wiecznych rezydencji, kościoły, szkoły, budynki użyteczności publicznej, lokale handlowe i przemysłowe oraz obiekty handlowe i rekreacyjne. Istnieją trzy, znacznie zmodyfikowane, stacje kolejowe. Bardzo zróżnicowana architektura domowa obejmuje XIX-wieczne rezydencje, wille i kamienice oraz domy opieki i domy opieki zbudowane z wiktoriańskich budynków użyteczności publicznej. Rozległe osiedla mieszkaniowe XX i XXI wieku obejmują mieszkania prywatne i socjalne, od małych tarasów po wysokie mieszkania. Centrum miasta z lat 60. XX wieku zostało niedawno przebudowane.

Ruiny i pozostałości

Widok na północ od Hallside w kierunku Dechmont Hill
Oryginalny Wellshot House, ok. 1865 r
  • Na szczycie wzgórza Dechmont można zobaczyć pozostałości fortu z epoki żelaza
  • Zamek Drumsagard w pobliżu Hallside (obecnie na terenie osiedla Drumsagard Village ). Pozostał tylko okrągły kopiec, chociaż kamienie zostały użyte około 1775 roku do budowy Hallside Farm.
  • Zamek Gilbertfield - XVII-wieczny dom obronny, obecnie delikatnie niszczejący.
  • Westburn House Do'cote (XVIII wiek) - obecnie na terenie klubu golfowego Cambuslang. Westburn House został zbudowany w 1685 roku i rozebrany pod koniec XIX wieku. Pozostał tylko gołębnik. Jest ośmioboczny, jednokomorowy, z w kształcie ostrołuku , dwoma okrągłymi oknami i niskimi drzwiami. Na górze cztery dziury w kształcie gołębicy i ciągły ciąg sznurków z piórem. Harled w 1978 r. Wewnątrz znajduje się 488 dołków lęgowych z łupkowymi grzędami.
  • Wellshot House - oryginalna rezydencja Thomasa Graya Buchanana z początku XIX wieku, na którego ziemiach zbudowano przedmieście willowe z końca XIX wieku. To jest teraz podzielone na mieszkania. Mury jego sadu można zobaczyć na Brownside Road, a także (tak się twierdzi) stróżówkę.

Kościoły

  • Cambuslang Baptist Church (1895, William Ferguson). Grecki „klasyczny styl” Nowego Testamentu, typowy dla kościołów baptystów, z „genialnie zaplanowaną” Salą Pamięci z tyłu (1932, Millar i Black). Kongregacja baptystów została rozwiązana w 2022 roku, a budynek używany przez kongregację Rumuńskiego Kościoła Bożego.
  • Kościół Cambuslang Flemington Hallside (1885, z salami z 1929) w prostym, lancetowym stylu. Położony blisko Halfway .
  • Cambuslang Old Parish Church (1839–41, David Cousin; prezbiterium przebudowane w latach 1919–22 według planów sporządzonych przed pierwszą wojną światową w 1913 r. Przez MacGregora Chalmersa; War Memorial 1921 autorstwa MacGregora Chalmersa; Halls 1895–97 autorstwa A Lindsay Miller, przedłużony 1968). Jest to następca pierwotnych i kolejnych kościołów parafialnych, z pewną pamięcią o swoich średniowiecznych poprzednikach w stylu przejściowym, choć z perspektywy nieco „angielskim”. Kamień z napisem „AMT 1626” wewnątrz iglicy może być reliktem pierwszego poreformacyjnego kościoła. Ramiona Heritors są wyeksponowane na ścianach kościoła, a ramiona księcia Hamilton, jako głównego Heritora, pojawiają się kilkanaście razy. Obecny schemat dekoracji pochodzi z lat 1957-58 i obejmuje witraże (autorstwa Sadie McLellan) przedstawiające życie i dzieła św. Cadoca, Chrystusa jako Głowę Kościoła, symbole Męki Pańskiej i Aniołów. Gobeliny, również autorstwa McLellana, obejmują Angus Dei, Burning Bush. Organy z 1896 roku są autorstwa Abbot & Smith z Leeds i zostały przebudowane w 1968 roku przez Conacher and Co z Huddersfield. Na dzwonku widnieje inskrypcja MIH 1612 (dla Johna Houstona, dziedzica) i CH (Charles Hogg, ludwisarz z Edynburga). Znajduje się w Kirkhill miasta.
  • St Andrews Church of Scotland (1961–66, autor: Beveridge & Dallachy). Była to część nowego centrum miasta „z wieloma popularnymi manieryzmami”. Na jednym dziedzińcu znajduje się płaskorzeźba „Chrystus i św. Andrzej” (autorstwa Thomasa Wallena, który zaprojektował także chrzcielnicę i nawierzchnię prezbiterium). Wyposażenie i witraże to XIX-wieczne relikty zburzonych kościołów Rosebank i West Parish. Organy firmy Compton. Budynek służył jako kościół parafialny Cambuslang od 2008 roku zjednoczenia Cambuslang Old Parish, Trinity St Paul's i St Andrew's.
  • Kościół katolicki św. Oblubienicy to mały kościół z 1902 r., Być może w miejscu średniowiecznej kaplicy pod wezwaniem Matki Bożej. Przy nowym wejściu stoi witraż przedstawiający powołanie Piotra i Andrzeja autorstwa Gordona Webstera.
  • Kościół episkopalny św. Cuthberta to sala kościoła zaplanowanego w 1909 roku przez HD Waltona, ale nigdy nie zbudowanego. Ziemia została podarowana przez Annę, księżną Hamilton.
  • Zjednoczony Wolny Kościół św. Pawła (1904–05, autor: Alexander Petrie).
  • Kościół parafialny Świętej Trójcy (1897–99, autor: William Ferguson). Pierwotnie Zjednoczony Kościół Prezbiteriański, jest z czerwonego piaskowca Corncockle w swobodnie interpretowanym stylu Perp, reklamującym bogactwo okolicznych przedmieść. Witraże przedstawiają w galerii „Zmartwychwstanie” Stephena Adama (po 1914) oraz we wschodniej nawie „Wjazd Chrystusa do Jerozolimy” Gordona Webstera (1947).

Szkoły

  • Szkoła podstawowa West Coats . Pierwsza szkoła Cambuslang po Cambuslang Public School. W czasie wojny został przekształcony w szpital.
  • Szkoła podstawowa św. Panny Młodej (1936, autorstwa Johna Stewarta z rady hrabstwa). Zbudowany jako szkoła RC Advanced Division, w jego „szczególnie surowym, klasycznym stylu”. Szkoła została odbudowana w 2010 roku.
  • Szkoła podstawowa Jamesa Aitona (wzniesiona przez radę hrabstwa w 1974 r. Przez Edwarda Allana) Była to część zabudowy po kamienicy. Dawniej parterowy, okrągły, otwarty na planie i prefabrykowany . Szkoła została odbudowana w 2010 roku.
  • Szkoła podstawowa św. Karola w Newton została zburzona i odbudowana w nowym miejscu (kilkaset metrów dalej w górę drogi Westburn) w 2010 roku. Oryginalny budynek miał taką samą architekturę z drewnianymi fasadami, jak pierwsze budynki w wiosce Westburn .

Budynki publiczne

Instytut Cambuslanga
  • Cambuslang Institute został wzniesiony w latach 1892–98 przez A Lindsay Miller; rozbudowany w 1906 i 1910. Wnętrze zmodernizowane w latach 1978-83. Kontynuuje dzieło zapoczątkowane przez dziewiętnastowiecznych tkaczy i górników zdeterminowanych, by się kształcić.
  • Biblioteka publiczna Cambuslang - wzniesiona przez radę hrabstwa przez Johna Stewarta w latach 1936–38 - „jeden długi zasięg z pozbawionymi klasycznych detali”. Teraz zamknięty i rozebrany (kwiecień 2007).
  • Health Institute (1926, autorstwa Johna Stewarta, architekta Rady Hrabstwa Lanarkshire). Jest podobny w stylu do innych jego budynków, choć trochę bardziej domowy.
  • Nowe centrum miasta (ukończone w 1965 r.) Zastąpiło całą północną połowę ulicy Głównej nową dzielnicą handlową i rezydencjami położonymi poniżej i dalej w stosunku do pierwotnych kamienic, co pozwoliło na poszerzenie drogi. Miał pięknie zagłębiony plac publiczny w stylu modernistycznym, do którego prowadziły podgrzewane rampy i znajdował się staw z fontannami. Otaczały go dwa piętra sklepów, górne poziomy miały własny podwyższony chodnik. Całość tej dzielnicy była połączona ze starszą południową częścią Main Street dwoma przejściami podziemnymi dla pieszych na wschodnim i zachodnim krańcu. Nad tymi sklepami znajdowały się mieszkania w stylu dwupoziomowym, a większy wieżowiec Kyle Court w stylu płytowym znajdował się na wschodzie. Trzy kolejne brutalistyczne szare budynki mieszkalne bloki wieżowe zostały zbudowane dalej na zachód. Centralna część tej inwestycji, obejmująca podwyższone sklepy z mieszkaniami dwupoziomowymi powyżej, została zburzona około 2004 r., A wschodnie przejście dla pieszych, zlokalizowane w pobliżu Greenlees Road, zostało zasypane. Osiedle zastępcze obejmuje lokalne biura Rady South Lanarkshire i Biblioteka Publiczna Cambuslang , a także sklepy bezpośrednio przy głównej ulicy z mieszkaniami powyżej. Jednak od 2017 r. niektórym z tych sklepów nie udało się znaleźć długoterminowych najemców. Mała tablica upamiętnia renowację strefy dla pieszych w 2001 roku, obejmującą nowe ukształtowanie terenu i mural przedstawiające kluczowe sceny i postacie z historii miasta.

Architektura domowa

  • Mieszkania socjalne są przyjemne i urozmaicone – chałupy „godne bohaterów” (lata 20.); Ceglana lamówka w stylu Art Deco na bielonym tynku (lata 30.); modernistyczny (lata 50. i 60.) i brutalistyczny (lata 60. i 70.).
  • Podmiejskie wille w różnych stylach, ale głównie w standardowym szkockim stylu wiktoriańskim (z nutą włoskiego ).
  • Klasyczne szkockie kamienice z miodowego i czerwonego piaskowca .
  • Koszary policyjne (1911, przekształcone w mieszkania chronione w 1982) mają atrakcyjną XVII-wieczną futrynę otaczającą ramiona policji Lanarkshire.
  • Cambuslang Public School (1882–83, A Lindsay Miller; później aneks Cambuslang College of the Building Trades; obecnie dom opieki). Ma dekoracyjną fasadę w stylu gotyku Tudorów i prostsze rozszerzenia sprzed 1910 roku w pobliżu. Teraz dom opieki.

Budynki rekreacyjne

  • Cambuslang Bowling Club, założony w 1874 roku, kiedy rozplanowano przedmieścia, ma klasyczną bramę i pawilon z miniaturową wieżą baronialną (z których wszystkie mogą być późniejsze).
  • Cambuslang Royal Arch Lodge, nr 114, to piękny budynek z czerwonego piaskowca przy 11–13, Tabernacle Lane, datowany na 1904 r. Jest domem dla loży masońskiej, która została założona w 1769 r. I która wcześniej miała salę loży w Kirkhill , South Lanarkshire .

Kina

  • Kino Savoy zostało zbudowane w 1929 roku dla lokalnej firmy, głównie z wyposażeniem do użytku teatralnego. Architektem był John Fairweather , który był architektem domu dla sieci kin Green's, chociaż to konkretne kino początkowo nie miało żadnego związku z tą siecią. Fairweather był odpowiedzialny za zaprojektowanie dwóch największych kin zbudowanych w Wielkiej Brytanii, Green's Playhouses w Dundee i Glasgow. Wpływy Fairweathera były bardziej neoklasyczne niż art deco, a jego wnętrza kinowe, w tym Cambuslang Savoy, zwykle miały gigantyczne kolumny wzdłuż ścian bocznych. Klasyczna, monumentalna fasada jest punktem orientacyjnym na Main Street i przez wiele lat miała raczej jaskrawy odcień żółci. Około wczesnych lat 60. stała się salą bingo i została przemianowana na Vogue, chociaż od tego czasu powróciła do nazwy Savoy. Budynek był prowadzony przez niezależną firmę bingo, wnętrze jest stosunkowo nienaruszone. Budynek jest teraz przekształcony w Wetherspoon's pub o nazwie The John Fairweather, który został przemalowany z zewnątrz w listopadzie 2014 r. i otwarty w lutym 2015 r. Budynek został odrestaurowany z zachowaniem oryginalnych elementów i obecnie stanowi klasyczne tło dla nowoczesnego pubu i restauracji.
  • Imperium znajdowało się na rogu Hamilton Road i Clydeford Road, obok dawnej gazowni, między kościołem św. Andrzeja a pętlą autobusową. Dokładne daty otwarcia i zamknięcia tego kina nie są znane, ale wydaje się prawdopodobne, że pochodzi z około lat dwudziestych XX wieku i zostało zamknięte jako kino w latach pięćdziesiątych lub sześćdziesiątych XX wieku. Budynek pozostawał w coraz większym zaniedbaniu aż do wyburzenia około 1986 roku.
  • Kino Ritz zostało zbudowane dla sieci ABC w 1930 roku na miejscu obecnego sklepu Spar. Został zaprojektowany przez Williama Beresforda Inglisa, architekta i biznesmena, który później zaprojektował i prowadził hotel Beresford przy Sauchiehall Street w Glasgow . Ritz był niezwykły, ponieważ było to kino klimatyczne, szczególny rodzaj projektowania, w którym specjalizował się Beresford - oznaczało to, że audytorium sprawiało wrażenie siedzenia na zewnątrz, z otwartym niebem nad i pseudo-3D budynkami wzdłuż ścian bocznych . Inglis na ogół tworzył je z motywem hiszpańskim, a Ritz podążał za tym, mając wejście w postaci dużego białego łuku. Było to kino krótkotrwałe, które zostało zamknięte i zburzone w 1960 roku. Ritz Bar nosi jego imię i zajmuje róg miejsca, w którym kiedyś stał.

Budynki przemysłowe

  • Rosebank Dyeworks (1881 do 1945) z greckim wzorem klucza z białej cegły na czerwonym i bardzo efektowny wizualnie, z dwuspadowym dachem i dzwonnicą.
  • Fabryka Hoovera (1946 i później) była duża i nowoczesna i opustoszała pod koniec 2000 roku, a dekadę później na miejscu zbudowano mieszkania.

Mosty

rzece Clyde na północ od głównej ulicy Cambuslang znajdowały się trzy mosty różnych typów . Na początku XXI wieku po stronie mostów Cambuslang znajduje się duży supermarket , a po drugiej stronie znajduje się starożytna wioska Carmyle , która jest administrowana przez miasto Glasgow .

Most Orion/Rosebank

Najwcześniejszą przeprawą przez rzekę (poza nieformalnymi brodami na przejściach granicznych, które były niebezpieczne, gdy poziom wody się podnosił) był XIX-wieczny drewniany mineralny most kolejowy. Został zbudowany w latach pięćdziesiątych XIX wieku i nazwany Mostem Oriona dla upamiętnienia tragedii morskiej z udziałem parowca kołowego o tej nazwie , która miała miejsce kilka lat wcześniej. Most był również znany jako Rosebank Bridge po Rosebank House, pobliskiej rezydencji po stronie Cambuslang. Przez pewien czas rodzina Dunlopów, operatorzy Clyde Iron Works około mili na północ, po przeciwnej stronie rzeki, byli także właściciele Rosebank House, tłumacząc powód chęci połączenia tych miejsc. Prywatna kolej łączyła hutę żelaza z głównymi kolejowymi Clydesdale Junction , a także zapewniała źródło paliwa z lokalnych kopalń. Związek z Orionem wydaje się wynikać z faktu, że inny poprzedni właściciel Rosebank, magnat morski Sir George Burns , miał brata który zginął w wypadku Oriona. Drewniany most ostatecznie spłonął w pożarze w 1919 r., Kiedy to huta żelaza została połączona z bliższymi kolejowymi Rutherglen i Coatbridge , a większość lokalnego węgla została wyczerpana.

Cambuslang/Most Oriona

Most Cambuslang „Orion” widziany z kładki

Most Cambuslang , nazywany mostem Clyde , a później mostem Oriona , został zbudowany w 1892 roku przez Croucha i Hogga. Został zbudowany przy użyciu stalowej konstrukcji dźwigarów kratowych, powszechnie używanej w ówczesnych mostach kolejowych (patrz Westburn Viaduct , Dalmarnock Railway Bridge w pobliżu), ale mapy historyczne nie pokazują, że kiedykolwiek był używany przez kolej. Przez 80 lat prowadził główną drogę na północ w kierunku Tollcross w East End w Glasgow , ale ograniczenia wagowe sprawiły, że stał się nieodpowiedni do tak intensywnego użytkowania, aw 1976 r. zamiennik został zbudowany w dole rzeki. Pojazdy nadal korzystały z mostu Cambuslang do 1986 r., Kiedy to około pół mili na północ zbudowano most drogowy Bogleshole .

Kładka

Cambuslang Footbridge (zbudowana przez Radę Regionalną Strathclyde w 1977 r.) To punkt, w którym Clyde Walkway i National Cycle Route 75 przecinają się z północnego na południowy brzeg Clyde. W 2015 roku przeprowadzono studium wykonalności dotyczące stworzenia nowej trasy rowerowej i pieszej, która biegłaby wzdłuż południowego brzegu rzeki (Cambuslang) do Farme Cross w Rutherglen przez hutę Clydebridge Steelworks strona. Kładka znajduje się tuż poniżej pierwotnego mostu Cambuslang i chociaż zarasta i jest zablokowana dla ruchu kołowego, starsza konstrukcja nadal istnieje i może być swobodnie używana przez pieszych, co oznacza, że ​​od kilku lat istnieją dwa przejścia spełniające tę samą funkcję zaledwie kilka metrów od siebie.

Duchowieństwo z Cambuslang

Kościół katolicki

Dochody parafii Cambuslang (pierwotnie Drumsagart) były oczywiście na tyle duże, że księża mogli nosić tytuł rektora . Jeden – William Monypenny – miał dość, by ufundować kaplicę Matki Bożej . Dochody te wspierały również wikariuszy , gdy rektorzy zostali prebendarzami i zwykle byli nieobecni, zajmując się swoimi oficjalnymi obowiązkami w katedrze w Glasgow . Parafia Cambuslang była oczywiście szczeblem kariery ambitnych duchownych, którzy mieli też ambicje polityczne. Johna Camerona (z Lochiel Campbells) został biskupem Glasgow – i mianował prebendarzami kanclerzy katedry w Cambuslang – i sprawował wszystkie wielkie urzędy państwowe . David Beaton prawdopodobnie nigdy nawet nie odwiedził swojej parafii w drodze po szczeblach kariery kardynalskiej , zamordowanej później przez żołnierzy wspierających Reformację w Szkocji .

Zarówno Cameron, jak i Beaton należeli do szkockiej arystokracji, podobnie jak wielu innych rektorów i prebendarzy – jak lord Claud Hamilton – a wspomniany poniżej „angielski duchowny” bez wątpienia towarzyszył wielu anglo-normandzkim poszukiwaczom przygód, którzy przybyli do Szkocji w czas. Kwestie związane z dochodami Cambuslang i jego uwikłaniem w znalezienie środków do życia dla młodych arystokratów trwały po reformacji. Dochody znajdowały się w rękach właścicieli ziemskich – spadkobierców – którzy w związku z tym mianowali ministrów, zgodnie z ustawą o mecenatach z 1712 r .

Powstałe kościoły protestanckie

W latach reformacji duchowni Cambuslang byli czasami kapłanami Episkopalnego Kościoła Szkocji, a czasami ministrami Prezbiteriańskiego Kościoła Szkocji . Kilku z nich było zaciekłymi bojownikami o prezbiterianizm , zwłaszcza John Howison , podczas gdy inni, jak Patrick Hamilton , poświęcali dużo czasu (czasem prowokacyjnej, żeby nie powiedzieć obelżywej) poezji. William M'Culloch zorganizował wielkie festiwale głoszenia kazań na zboczach wzgórz w pobliżu swojego Kirk, zapraszając jednego z założycieli metodyzmu , George'a Whitefielda , aby głosił ponad 20 000 ludzi. Ten „Cambuslang Wark” był częścią niezwykłej serii odrodzenia , które przetoczyły się przez Szkocję, Anglię i Nową Anglię w latach czterdziestych XVIII wieku. Następnie wielu starszych M'Cullocha sprzeciwiło się nominowanemu przez księcia Hamiltona , Jamesowi Meekowi , jako jego następcy, argumentując, że nie miał on solidnej doktryny . Meek był typowym umiarkowanym w XVIII-wiecznym Kościele Szkocji – dobrze wykształcony, „oświecony” , dobrze ustosunkowany – jego przyjacielem i zwolennikiem był William Robertson , dyrektor Uniwersytetu w Edynburgu – i bardziej zainteresowany dobrym chrześcijańskim postępowaniem, które często oznaczało dobry porządek, niż tym, co uważał za bardziej sporne obszary scholastycznej teologii kalwińskiej . Wygrał walkę i został ukochanym ministrem. W jego miejsce poszedł siostrzeniec dyrektora Robertsona. Był to John Robertson , który zmarł rok przed wielkim rozłamem w Kościele Szkocji w związku z wieloletnimi problemami, znanymi jego poprzednikowi, Patronat i doktryna . Późniejsi ministrowie prowadzili spokojniejsze życie. Robert Blair nie tylko pomógł przetłumaczyć Biblię na język gaelicki , ale także znalazł czas na tłumaczenie poezji gaelickiej. Robert Sibbald Calderwood napisał „ Opowieści biblijne ”, ale także głosił swój patriotyzm podczas koronacji Jerzego V.

Inne kościoły

W 1799 roku niektórzy chrześcijanie , którzy nie byli przygotowani do uczęszczania do Parish Kirk, być może w tym niektóre pozostałości Cambuslang Wark M'Cullocha, wynajęli dom na niezależne spotkania. W 1801 roku kupili budynek, który stał się znany jako Tabernakulum, na terenie dzisiejszej Tabernacle Lane. David Dale , kupiec z Glasgow , który mieszkał w pobliżu, przekazał na to trochę pieniędzy i sam tam oddawał cześć. Tak powstał Kościół Kongregacyjny w Cambuslang. Po zamieszkach w 1843 r. utworzono kongregację Wolnego Kościoła Szkocji . Księżna Hamilton przekazała ziemię Kościołowi episkopalnemu , aby służył potrzebom angielskich imigrantów, którzy przybyli do pracy w kopalniach Cambuslang i Hallside Steelworks ( Newton ). Później baptyści i inne wyznania protestanckie zakładały kaplice, a następnie bardziej znaczące kościoły. Podobnie katoliccy imigranci z Irlandii i Highlands były obsługiwane najpierw przez kaplicę, a następnie bardziej solidny kościół. W międzyczasie rosnąca populacja Cambuslang oznaczała, że ​​Kościół Szkocji musiał założyć kościoły pomocnicze – na przykład kościół misyjny w Hallside – aby pomieścić rosnącą populację. Te ostatecznie stały się oddzielnymi parafiami Kościoła Szkocji - Flemington Hallside Church, Trinity Parish Church i St Andrew's Church of Scotland to pozostałe przykłady. Powstały również mniejsze kościoły protestanckie - na przykład kościół ewangelicki Westcoats i Gospel Hall .

Duchowni kościoła parafialnego Cambuslang

Przedreformacja

Rektorzy
prebendarzy

Ministrowie po reformacji

Zobacz też

  • Wilson, James Alexander OBE, MD Historia Cambuslang: parafia Clydesdale . Rozdział X Historia kościelna Jackson Wylie & Co Glasgow (1929)
  • Porter, Wm Henry Cambuslang i jego ministrowie (w Mitchell Library - Glasgow Collection, nr referencyjny GC941.433 CAM 188520 Box 952)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Cambuslang&oldid=1139318583 ”