Jozue 18

Jozue 18
Jozue 18
← rozdział 17 rozdział 19 →
	Strony zawierające Księgę Jozuego w Kodeksie Leningradzkim (1008 n.e.).
Książka	Księga Jozuego
Część Biblii hebrajskiej	Nevi'im
Porządek w części hebrajskiej	1
Kategoria	Dawni prorocy
Chrześcijańska część biblijna	Stary Testament
Porządek w części chrześcijańskiej	6

Joshua 18 to osiemnasty rozdział Księgi Jozuego w Biblii hebrajskiej lub w Starym Testamencie Biblii chrześcijańskiej . Według tradycji żydowskiej księga została przypisana Jozuemu , z dodatkami arcykapłanów Eleazara i Pinchasa , ale współcześni uczeni postrzegają ją jako część Deuteronomistycznej Historii, która obejmuje Księgi Powtórzonego Prawa do 2 Królów , przypisywana nacjonalistycznym i oddanym pisarzom jahwistycznym w czasach reformatora judzkiego króla Jozjasza w VII wieku pne. Ten rozdział opisuje dalsze przydziały ziemi plemionom Izraela , zwłaszcza plemieniu Beniamina , część sekcji obejmującej Księgę Jozuego 13:1-21:45 o przeznaczeniu przez Izraelitów ziemi Kanaan.

Tekst

Ten rozdział został pierwotnie napisany w języku hebrajskim . Jest on podzielony na 28 wersetów.

Świadkowie tekstowi

Niektóre wczesne rękopisy zawierające tekst tego rozdziału w języku hebrajskim pochodzą z tradycji tekstu masoreckiego , która obejmuje Codex Cairensis (895), Codex Aleppo (X wiek) i Codex Leningradensis (1008).

Zachowane starożytne rękopisy tłumaczenia na język grecki Koine , znane jako Septuaginta (pierwotnie powstały w ciągu ostatnich kilku stuleci pne), obejmują Codex Vaticanus ( b ; ${\ Displaystyle {\ mathfrak {G}}}$ ^B ; 4 wiek) i Codex Alexandrinus ( ZA ; ${\ Displaystyle {\ mathfrak {G}}}$ ^ZA ; V wiek).

Analiza

Mapa podziału ziemi przez plemiona Izraela w czasach Jozuego

Opowieść o Izraelitach przydzielających ziemię Kanaan, obejmująca wersety od 13:1 do 21:45 Księgi Jozuego i ma następujący zarys:

A. Przygotowania do podziału ziemi (13:1-14:15)

B. Przydział dla Judy (15:1-63)

C. Przydział dla Józefa (16:1-17:18)

D. Podział ziemi w Szilo (18:1-19:51)

1. Kierunki dla pozostałego przydziału (18:1-10)

2. Dziedzictwo plemienne (18:11-19:48)

a. Beniamin (18:11–28)

ur. Symeon (19:1-9)

ok. Zabulon (19:10–16)

zm. Issachar (19:17-23)

e. Asher (19:24-31)

ks. Neftalego (19:32-39)

g. Dan (19:40–48)

3. Dziedzictwo Jozuego (19:49–50)

4. Podsumowanie (19:51)

E. Lewickie rozdanie i zakończenie (20:1 do 21:45)

Schemat narracji umieszcza rozdział dla Judy i Józefa poprzedzony przyznaniem ziemi Kalebowi (14: 6-15), podczas gdy po pozostałym podziale następuje relacja o dziedzictwie dla Jozuego (19: 49-50), tak więc relacje o nagrodach dla dwóch wiernych szpiegów są starannie wplecione w historię działek.

Istnieją trzy kluczowe elementy w raporcie o przydziałach dla dziewięciu plemion i haf w ziemi Kanaan, jak następuje:

Plemię	Lista granic	Lista miast	Komentarz ludności tubylczej
Juda	X	X	X
Efraim	X		X
Manasses	X		X
Benzoes	X	X
Symeon		X
Zabulon	X
Issachar	X
Asher	X
Naftalego	X	X
Dan		X	X

Wskazówki dotyczące pozostałego przydziału (18:1–10)

Mapa podziału ziemi przez plemiona Izraela w czasach Jozuego

Szilo ustawiono Przybytek, czyli „namiot spotkania” (18:1). W ten sposób zastąpił Gilgal i Sychem, które do tej pory były ośrodkami zgromadzeń Izraela. Wprowadzenie Szilo w tym miejscu nie jest przypadkowe, ponieważ jego centralne miejsce jest artystycznie zaznaczone poprzez umieszczenie tekstu między przydziałami ziemi dla Judy i Józefa z jednej strony, a pozostałymi plemionami z drugiej. Szilo leży również na terytorium plemion Józefa, które są opisane w poprzednich rozdziałach. Do tej pory niewiele wspominano o centralnym miejscu kultu (tylko wzmianka o „ołtarzu Pana” i „miejscu, które wybrał” w Jozuego 9:27), więc ustawienie Przybytku w Szilo staje się ważna koncepcja narracji jako wypełnienie obietnicy-przykazania, że Bóg będzie pośród Izraela w ziemi, którą im dawał (Księga Kapłańska 26: 11–12: „umieść moje mieszkanie [namiot, przybytek] pośród siebie”: Powtórzonego Prawa 12 :5). Szilo zaczyna odgrywać ważną rolę w podziale pozostałej ziemi (wersety 2-9; i pojawia się ponownie w 19:51), wiążąc się w ten sposób z życiem religijnym Izraela. Po zakończeniu przydziałów dla plemion Rubena, Gada, Judy, Efraima i Manassesa (podział Józefa na Efraima i Manassesa stanowi rekompensatę dla Lewiego, który nie ma dziedzictwa terytorialnego; Jozuego 18:7), siedem plemion nadal miało otrzymać ich ziemi (werset 2). Ten etap alokacji jest poprzedzony ankietą (literacką, „pisaniem”; werset 4), następnie w Szilo, Jozue przewodniczył przydziałowi poprzez święty los „przed Panem, Bogiem naszym” (werset 6, por. wersety 8, 10, Jozuego 14:1).

wers 1

Przypuszczalna lokalizacja Przybytku w Szilo

I zebrało się całe zgromadzenie synów Izraela w Szilo, i postawili tam przybytek zgromadzenia.

I ziemia została im poddana.

Fragmenty całej Biblii hebrajskiej potwierdzają, że Szilo było kiedyś ważnym sanktuarium dla Izraela, zanim zbudowano świątynię w Jerozolimie , jak na przykład w 1 Sm 1-2 („dom Pański”, 1 Sm 1:24 i „namiot spotkanie” („namiot zgromadzenia”), 1 Samuela 2:22, jak tutaj); a także nazwane „miejscem wybranym przez Boga” w Jeremiasza 7:12 , po Powtórzonego Prawa 12 (zob. Jozuego 22).

Przydział dla Beniamina (18:11–28)

Terytorium Beniamina zostało podzielone między Efraima (na północy; 18:12-14; por. 16:1-3) i Judę (na południu; 18:15-19; por. 15:8-11) ). W wykazie miast na przydziale (wersety 21-28) znajduje się Jebus ( Jerozolima ), choć wyraźnie zaznaczono, że miasto to nie przypadło Jozuemu (Jozuego 15:63). Obejmuje również Gibeon i jego satelitów (zob. 9:17), nie wspominając o ich specjalnym statusie ( Joz 9 ) ani o walce Izraela w jego obronie ( Joz 10 ).

Zobacz też

Powiązane fragmenty Biblii: Księga Powtórzonego Prawa 12 , Księga Jozuego 11 , Księga Jozuego 15 , Księga Jozuego 16 , 1 Księga Samuela 1

Notatki

Źródła

Beal, Lissa M. Wray (2019). Longman, Tremper, III; McKnight, Szkot (red.). Jozue . Historia Boga Komentarz biblijny. Akademik Zondervana. ISBN 978-0310490838 .
Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (red.). The New Oxford Adnotated Bible with apokryphal / Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0195288810 .
Firth, David G. (2021). Jozue: ewangeliczny komentarz do teologii biblijnej . Komentarz do ewangelickiej teologii biblijnej (EBTC) (red. Ilustrowana). Lexham Press. ISBN 9781683594406 .
Halley, Henry H. (1965). Halley's Bible Handbook: skrócony komentarz biblijny (wyd. 24 (poprawione)). Wydawnictwo Zondervan. ISBN 0-310-25720-4 .
Harstad, Adolph L. (2004). Jozue . Wydawnictwo Concordia. ISBN 978-0570063193 .
Hayes, Christine (2015). Wprowadzenie do Biblii . Wydawnictwo Uniwersytetu Yale. ISBN 978-0300188271 .
Hubbard, Robert L (2009). Jozue . Komentarz aplikacji NIV. Zondervan. ISBN 978-0310209348 .
McConville, Gordon (2007). „9. Jozue”. W Barton, Jan ; Muddiman, John (red.). The Oxford Bible Commentary (wydanie pierwsze (w miękkiej oprawie).). Oxford University Press. s. 158–176. ISBN 978-0199277186 . Źródło 6 lutego 2019 r .
Rosel, Hartmut N. (2011). Jozue . Komentarz historyczny do Starego Testamentu. Tom. 6 (red. Ilustrowana). Peetersa. ISBN 978-9042925922 .
Webb, Barry G. (2012). Księga Sędziów . Nowy międzynarodowy komentarz do Starego Testamentu . Wydawnictwo Eerdmans. ISBN 9780802826282 .
Würthwein, Ernst (1995). Tekst Starego Testamentu . Przetłumaczone przez Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmansa. ISBN 0-8028-0788-7 . Źródło 26 stycznia 2019 r .

Linki zewnętrzne

żydowskie :
- Jehoszua - Jozue - Rozdział 18 (Judaica Press) . Tekst hebrajski i tłumaczenie na język angielski [z komentarzem Rasziego] na Chabad.org
chrześcijańskie :
- Biblia online na GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, amerykańska wersja standardowa, Biblia w podstawowym języku angielskim)
- Księga Jozuego, rozdział 18. Brama Biblii