Nav (folklor słowiański)


Krzyż z kaplicą na rozdrożu. ( Izaak Lewitan . Władimirka . 1892 г.)

Nav ( chorwacki , czeski , słowacki : Nav , polski : Nawia , rosyjski : Навь , serbski : Нав , słoweński : Navje , ukraiński : Мавка , Mavka lub Нявка , Nyavka ) to wyrażenie używane do określenia dusz zmarłych w mitologii słowiańskiej . Forma liczby pojedynczej ( naw lub Nawia ) [ jaki to język? ] jest również używane jako nazwa podziemnego świata , nad którym Veles sprawuje pieczę - jest często interpretowana jako inna nazwa podziemnego wariantu Vyraj ( niebo lub raj ) .

Etymologia

Słowa nawia , nav i inne jego odmiany wywodzą się najprawdopodobniej od prasłowiańskiego * navь- , oznaczającego „zwłoki”, „zmarły”. Pokrewne języki w innych językach indoeuropejskich to łotewski nāve („śmierć”), litewski nõvis („śmierć”), staropruski nowis („ciało, ciało”), staroruski навь ( navʹ ) („zwłoki, martwe ciało”) i Gotyk 𐌽𐌰𐌿𐍃 ( mdłości , „martwe ciało, zwłoki”).

Nyavka może być spokrewniona z sanskryckim słowem Naraka , odnoszącym się do koncepcji piekła w hinduizmie . [ potrzebne źródło ]

Jako dusze lub duchy

Nawie , nawki , czasami nazywane też lalkami (wszystkie formy liczby mnogiej) [ jaki to język? ] było używane jako nazwa dusz zmarłych. Według niektórych badaczy (m.in. Stanisława Urbańczyka ) słowo to było ogólną nazwą demonów powstających z dusz zmarłych tragicznie i przedwcześnie, zabójców, czarnoksiężników, zamordowanych i Utopionych . Mówiono o nich, że są wrogo nastawieni do ludzi i nieżyczliwi, zazdrośni o życie. po bułgarsku W folklorze istnieje postać 12 marynarzy wysysających krew z rodzących kobiet, natomiast w ruskiej kronice pierwotnej marynarze ukazani są jako demoniczna personifikacja zarazy w Połocku z 1092 roku . Według podań ludowych nawie [ jaki to język? ] zwykle przybierały postać ptaków.

Jako świat podziemny

Wyrażenie Nawia (polski) lub Nav (używane w językach słowiańskich) było również używane jako nazwa słowiańskiego podziemia, rządzonego przez boga Velesa , odgrodzonego od świata żywym morzem lub rzeką, według niektórych wierzeń położonych głęboko pod ziemią. Według ruskiego folkloru Veles mieszkał na bagnach w centrum Nav, gdzie siedział na złotym tronie u podstawy Kosmicznego Drzewa , dzierżąc miecz. Symbolicznie Nav opisywano również jako ogromną zieloną równinę – pastwisko, na które Veles prowadzi dusze . Wejście do Naw był strzeżony przez Zmeya . Wierzono, że dusze odrodzą się później na ziemi. Jest wysoce prawdopodobne, że te wierzenia ludowe były inspiracją dla neopogańskiej idei Jav, Prav i Nav w literackim fałszerstwie znanym jako Księga Velesa .

Zobacz też

przypisy

Dalsza lektura

  • Kajkowski, Kamil. 2015. „Słowiańskie podróże do zaświatów. Uwagi o eschatologii wczesnośredniowiecznych Pomorzan” [Słowiańskie wędrówki W zaświaty. Kilka Uwag Na Temat Eschatologii wczesnośredniowiecznych Pomorzan ] . sms.v18i0.2828 .